「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The nozzle and the operation handle are interconnected by a pipe in the body shell 1 and a connection end 11 of the pipe is connected to a mixer, combination faucet provided on a wall surface near the floor surface of a shower room.例文帳に追加

前記殻１内部でノズルと操作ハンドルの配管接続をし、配管接続端１１をシャワー室床面近くの壁面に設けられている湯水混合栓に接続する。 - 特許庁

To provide a safety valve structure suitable for a square cell having a structure storing an electrode plate group in a body case formed in a rectangular half-shell body and sealing it with a cover plate.例文帳に追加

四角形半殻体に形成された本体ケース内に極板群を収容して蓋板によって封口した構造の角形電池に適した安全弁構造を提供する。 - 特許庁

A pachinko machine 10 is equipped with an outer frame 11 to form a shell, an inner frame 12 supported at a side section of the outer frame 11 to be capable of opening and closing, and a game board fixed to the inner frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外殻を形成する外枠１１、外枠１１の一側部に開閉可能に支持された内枠１２、内枠１２に対して固定された遊技盤を備えている。 - 特許庁

Further, the inner surface of the semielliptic shell 5 used as an acoustic radiation surface 4 is equipped with a macromolecular piezo-electric material 6, the acoustic vibration is sensed, and an acoustic wave for active control is sent out.例文帳に追加

さらに、音響放射面４となる半楕円シェル５の内面に高分子圧電材６を装着し音響振動をセンシングしてアクティブコントロール用の音波を送出する。 - 特許庁

The casing 21 demarcating a lead-in chamber 27 of a compression chamber 7, and the shell 25 demarcating the storage tank 23 are arranged at a specific interval via a concave part 37.例文帳に追加

そして、前記圧縮室７の導入室２７を画定するケーシング２１と、前記貯溜槽２３を画定するシェル２５とを凹部３７を介して所定の間隔を以て配置する。 - 特許庁

The method comprises crushing pine seed shells, mixing 60±20 vol.% seed obtained thereby with 40±20 vol.% crushed shell, feeding the obtained into an oil press heated at 70-100°C and pressing.例文帳に追加

松の種子の殻を破砕し、取り出した実６０±２０容量％と破砕した殻４０±２０容量％を混合して、これを７０℃〜１００℃に加熱された搾油機に投入し搾油する。 - 特許庁

To improve playability by making it possible to assure a sufficient space for placing hands atop a shell body with a simple structure and to improve appearance without making string detaining members visually recognizable.例文帳に追加

簡単な構造で胴本体の上面に手を置くための十分なスペースを確保でき演奏性を向上させるとともに、弦係止部材が視認されず外観を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric connector 10 of which narrowing in the longitudinal direction can be realized, a plug 40 and a receptacle 20 can be locked simply, and a shell 40 and a cable 12 can be grounded.例文帳に追加

長手方向の狭小化が図れ、簡単にプラグ４０とレセプタクル２０とをロックでき、シェル４０とケーブル１２とのアースをとることができる電気コネクタ１０を提供する。 - 特許庁

To keep down the water level of condensed water stayed in a shell in a silencer of an internal combustion engine in which the opening of an outlet pipe in the upstream side is arranged in the upper side in comparison with a downstream part.例文帳に追加

アウトレットパイプの上流側の開口部を下流部より上側に配置した内燃機関用消音器において、シェル内に溜まる凝縮水の水位を低く抑える。 - 特許庁

The feed is fed to laying hens so as to remarkably improve egg shell strength.例文帳に追加

飼料中に含まれるカルシウムとマグネシウムの含有比率を重量比で７〜１２対１の範囲になるように調整した飼料を産卵鳥に給与して、卵殻強度が著しく改善される。 - 特許庁

An external use composition for skin includes: a tarajo holly leaf extract and a Japanese knotweed leaf extract; a brown algae extract; and an egg shell membrane derived peptide (ESM-P) having a molecular mass of 3 kDa or higher.例文帳に追加

タラヨウ葉抽出物及びイタドリ葉抽出物、褐藻類抽出物、並びに分子量３ｋＤａ以上の卵殻膜由来ペプチド（ＥＳＭ−Ｐ）を含有する皮膚外用用組成物。 - 特許庁

An image input configuration section 16 configured to be an omnidirectional photographing sphere and supported by a support 17 is placed in the middle of the spherical shell shaped structure 11.例文帳に追加

前記球殻状の構造体１１内の中央部には、全方位撮影用の球形状に構成された画像入力構成部１６を支柱１７にて支持して設置する。 - 特許庁

The nozzle includes a bore 50 extending from the outer surface 60 of the reinforcing part to the inner surface 52 of the shell course, and at least one extended mounting surface 62 disposed adjacent and coaxial with the bore.例文帳に追加

ノズルは、補強部分の外面（６０）からシェルコースの内面（５２）へ延びるボア（５０）と、ボアに隣接し、かつ、同軸に配置された少なくとも１つの延長取付面（６２）を備える。 - 特許庁

A flexible shield member 40 is fixed to a housing 10 by being pinched between an outer periphery face of a shield shell 30 mounted on the housing 10 and an inner periphery face of a caulking ring 50.例文帳に追加

可撓性シールド部材４０は、ハウジング１０に組み付けたシールドシェル３０の外周面とカシメリング５０の内周面との間で挟まれることでハウジング１０に固定されている。 - 特許庁

The head extending shaft 2 and the main body outer shell portion 3 are respectively provided with a small diameter hole 16 and a large diameter female screw 15 having different pitches, in the same direction as the regulating groove 13 direction.例文帳に追加

ヘッド延長軸２および本体外殻部３には、規制溝１３の溝方向と同一方向に、互いにピッチの異なる小径穴１６および大径雌ねじ１５が設けられる。 - 特許庁

Even if an intake path is not secured enough on the upper surface of the outer shell member 7, air can be sucked even from a little gap by another intake hole 15 so as to improve cooling performance.例文帳に追加

また、外郭部材７の上面で吸気経路が十分確保できなくても、別の吸気孔15によりわずかな隙間からでも吸気が可能になり、冷却性能が向上する。 - 特許庁

A low melting point metal 2 including one or more kinds of materials consisting of lead or zinc is poured into an clearance opening before welding the steel shell, and the outside thereof is welded so as to be repaired.例文帳に追加

鉄皮１の溶接を行う前の隙間部に鉛および亜鉛もしくはこれらの１種以上を含有する低融点金属２を挿入したのち、その外側を溶接補修する。 - 特許庁

The circular hood 3 of the ventilator for ventilation connected to a terminal of a ventilation duct is integrally formed as a flange part 7 and a shell part 8 in a semi-spherical shape by draw forming of a metal plate.例文帳に追加

換気ダクトの端末に接続される換気用通風器の丸形フード３を、金属板の絞り加工によりフランジ部７と半球形のシェル部８とから一体成形する。 - 特許庁

To provide a countermeasure technique for acid rain which is suitable for aerial sprinkling, simultaneously does not cause an offensive odor, and uses easily producible concrete wastes or shell wastes, and a material.例文帳に追加

空中散布に適するとともに、悪臭を発生せず、製造も簡単なコンクリート廃棄物又は貝殻廃棄物を使用する酸性雨対策工法及び材料を提供する。 - 特許庁

In this humidity controller, a part of an outer shell for forming a housing space is formed of a reversible board 3 which can be reversed and is provided with a humidity control layer 2 on the obverse and reverse of a moisture cutoff layer 1.例文帳に追加

収納空間を形成する外殻の一部を、水分遮断層（１）の表裏に調湿層（２）を設けた表裏反転可能のリバーシブルボード（３）で形成した調湿装置。 - 特許庁

The elastic contact piece 67 provided at the shielding shell 60 is extended to a side of side part grooves 33 from a through 35 of a housing 20, and comes in contact with a grounding electrode part 75 on a circuit board 70.例文帳に追加

シールドシェル６０に設けた弾性接触片６７がハウジング２０の通し孔３５から側部溝３３側に延出して、回路基板７０上のアース電極部７５に接触する。 - 特許庁

By this structure, an inconvenience in which the control equipment within an inner shell structural body 416 is heated by heat radiation from the power source equipment forcedly cooled by a cooling fan 411 is prevented.例文帳に追加

こうすることで、冷却ファン４１１によって強制冷却される電源機器からの放熱によって内殻構造体４１６内の制御系機器が加熱される不都合が防止される。 - 特許庁

In the present invention, it is the most important characteristic to use the natural sea urchin shell body as the container for packing the prepared food cooked by using the ovary of sea urchin as a base material and ingredients which become the prepared food.例文帳に追加

本発明は、雲丹の卵巣を基材において調理加工した総菜と、その総菜となる具材を詰める容器を、天然の雲丹殻体を使用したことを最も主要とする。 - 特許庁

The merchandize information is highlighted on the transparent platelike member 2 by guiding the light onto the transparent platelike member which carries the merchandize information from the gun shell type LED 3.例文帳に追加

砲弾型ＬＥＤ３から商品情報を記載した透明な板状部材に光を導入することにより、透明な板状部材２に商品情報が浮き上がって見える。 - 特許庁

When a connector 6 is fitted into the connector 1, an outer shell part 6a of the connector 6 presses a spring piece of the connector 1 to connect both connectors securely by reaction force of the spring piece.例文帳に追加

コネクタ６がコネクタ１と嵌合すると、コネクタ６の外殻部品６ａはコネクタ１のばね片を押圧するので、ばね片の反力によって、両コネクタは確実に接続する。 - 特許庁

To provide a target and a target device for live-shell shooting, improved in impact durability of the target, simplified in disposal, and reduced in waste.例文帳に追加

標的の被弾耐久性を向上させるとともに、廃棄処理が容易で、かつ廃棄物の発生量が低減される、実弾射撃用の標的及び標的装置を提供する。 - 特許庁

The connecting flange 21 of the stop-cock housing 18 is connected to the base stand of an outside shell of the container for transfer and for storage via a grounding lead formed from a conductive plastic material.例文帳に追加

活栓ハウジング１８の接続フランジ２１は、導電性のプラスチック材料から形成された接地リードを介して、移送用および貯蔵用容器の外殻の基台に接続される。 - 特許庁

To provide a method and equipment for inexpensively manufacturing, with high quality, a concrete product such as a pillar that is externally equipped with a shell of a synthetic resin, a metal and the like.例文帳に追加

合成樹脂や金属、その他の殻体を外装した柱状等のコンクリート製品を、高品質で低コストに製造することができる製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

With a simple structure overlapped in screwing direction, suction flow passed through the shell body case 3 is not circulated again to the upper surface side of the diffuser 30 and, therefore, a suction power can be prevented from lowering.例文帳に追加

ねじ止め方向で重ねる簡単な構成で、胴体ケース３に流過した吸気流が再びディフューザ30の上面側に循環しないので、吸込仕事率の低減を防止できる。 - 特許庁

Thereby, the shell base 71 is arranged from the inside of a shield box 20 through the inside of the male housing 30 without electrically discontinuing, so that intrusion or leakage of noise can surely be prevented.例文帳に追加

これにより、シェル基部７１は、シールドボックス２０内から雄ハウジング３０内にかけて電気的に途絶えること無く配されるから、ノイズの侵入及び漏れを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

The golf club head 1 is a wood type golf club head with a hollow shell structure including a face part 2, a sole part 3, a back part 4, a crown part 5, a toe side part 6, a heel side part 7 and a hosel part 8.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１は、フェース部２、ソール部３、バック部４、クラウン部５、トウ側サイド部６、ヒール側サイド部７及びホゼル部８を有した中空殻体構造のウッド型ゴルフクラブヘッドである。 - 特許庁

To provide hollow inorganic particles in which a shell is a porous body containing an inorganic oxide, etc., and a core is hollow, and which are useful as, for example, a colorant for a coating material or the like.例文帳に追加

シェルが無機酸化物などを含有する多孔質体であり、かつコアが中空であり、たとえば塗料用着色剤などとして有用な中空無機粒子を提供する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to have equal values for a residual stress generated at the recess 2 of the base shell 1 and a residual stress generated at the impression 21 formed at a position opposite from the recess 2.例文帳に追加

これにより、ベースシェル１の凹部２に発生する残留応力と、凹部２の反対側に形成された圧痕２１に発生する残留応力と、を等しくすることができる。 - 特許庁

A half shell 46 having a top part thickness of 65% or greater and 95% or less and a side part thickness of 100% or greater and 120% or less of the nominal thickness T of the cover is formed.例文帳に追加

カバーの公称厚みＴに対し、６５％以上９５％以下の頂部厚みと１００％以上１２０％以下の側部厚みとを有するハーフシェル４６が成形される。 - 特許庁

The outside of the inner boot 3 is made waterproof such that no water enters the inside of the inner boot 3, despite the presence of the openings in the outer shell 2.例文帳に追加

インナーブーツ３の外面は防水加工されているので、アウターシェル２に複数の開口部が存在するにもかかわらず、インナーブーツ３の内側には水はまったく浸入することはない。 - 特許庁

The leak out of the hydrophilic component 7 to a poor solvent is suppressed by a mutual action with the hydrophilic polymer block 3 and the hydrophilic component 7 is encapsulated in the shell part 5 of the nanoparticles 1.例文帳に追加

親水性成分７は、親水性ポリマーブロック３と相互作用することにより貧溶媒中への漏出が抑制され、ナノ粒子１のシェル部５での封入が可能になる。 - 特許庁

The powder for the cosmetics with the thin-sliced calcium carbonate as a main component is characterized in that the pearl oyster shell is crashed after being immersed in an alkaline solution, and sorted at 200 to 500 meshes.例文帳に追加

アコヤ貝貝殻をアルカリ溶液に浸漬した後、解砕し、２００〜５００メッシュで分別することを特徴とする薄片状炭酸カルシウムを主成分とする化粧品用粉体。 - 特許庁

To ensure the durability of a pair of inward facing collar parts 4b, 4c formed in both end parts of a shell 1c irrespective of thrust load applied from each needle 2a while ensuring load capacity.例文帳に追加

負荷容量を確保しつつ、各ニードル２ａから加わるスラスト荷重に拘らず、シェル１ｃの両端部に形成した１対の内向鍔部４ｂ、４ｃの耐久性を確保する。 - 特許庁

To provide a heating pattern of triangular heating, a production system of a heating passage and its method by which the triangular heating is automated when hot-working the shape of the curved surface of a shell of a hull.例文帳に追加

船体外板の曲面形状を熱間加工する際に、三角加熱を自動化できる三角加熱の加熱パターン及び加熱経路の生成システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

An O-ring 10 being an elastic nonconductor is pressed against a creepage surface (mating surfaces 4a and 5a of the front and rear insulators 4 and 5) of the insulator 3 present between the contacts 2 and the shell 6.例文帳に追加

コンタクト２とシェル６との間に存在するインシュレータ３の沿面（前後インシュレータ４、５の合わせ面４ａ、５ａ）に弾性不導体であるＯリング１０が押し当てられている。 - 特許庁

A catalytic converter 1 is provided with a cylindrical monolithic carrier 5 for supporting a catalyst, a holding mat 6 wound around the outer peripheral surface of the monolithic carrier 5, and an outer shell 7 for covering the holding mat 6.例文帳に追加

触媒コンバータ１は、触媒を担持する円柱状モノリス担体５と、そのモノリス担体５の外周面に巻付けられる保持マット６と、その保持マット６を覆うアウタシェル７とを有する。 - 特許庁

The medicament or the functional food comprises an essence obtained by extracting oyster meat with the shell or only the meat in a raw state or a dried and pulverized product with hot water.例文帳に追加

薬剤または機能性食品に、牡蠣肉を貝殻と共に或いは肉のみを、生のまま或いは乾燥させて粉砕したものから熱水抽出したエキスを含有させるものとする。 - 特許庁

A terminal 20 remotely accesses the mobile phone terminal 10 to control functions of the mobile phone terminal 10 by using a sophisticated shell operated under the OS 13 in the mobile phone terminal 10.例文帳に追加

端末装置２０は、携帯電話端末装置１０にリモートアクセスし、携帯電話端末装置１０内でＯＳ１３の元で動作している高機能なシェルを使用することで操作を行う。 - 特許庁

The bearings 48 and 49, the rotary shaft 50, the driven gear 51, the drive pulley 53, and the bracket 36 make a unit 59, and the unit 59 can be integrally mounted on the engine shell member 22.例文帳に追加

軸受４８，４９、回転軸５０、従動ギヤ５１、駆動プーリ５３、およびブラケット３６をユニット５９とし、このユニット５９を一体的にエンジン外殻部材２２に取り付け可能とする。 - 特許庁

To surely align the axis of an outer shell and the both axes of an inlet cone and an outlet cone and to avoid adverse effects due to sputters during arc welding.例文帳に追加

アウタシェルと、インレットコーンおよびアウトレットコーンとの両軸線を確実に合致させると共にアーク溶接中のスパッタによる弊害を回避し得るようにした触媒コンバータを提供する。 - 特許庁