「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

A shutter board 13 attached to a lower tray part 3 of the pachinko machine P to constitute the ball discharge device A for discharging reserved balls is turned associated with the pressing/returning of a ball discharge button 7 to open/close a ball discharge hole 3a in the lower tray part 3.例文帳に追加

パチンコ機Ｐの下皿部３に取付けられ、貯留球を排出させるための球抜装置Ａを構成するシャッター板１３が、球抜ボタン７の進退と連動して回動されるように構成して、前記下皿部３の球抜孔３ａを開閉させる。 - 特許庁

In order to perform exposure similar to that of a global shutter by arranging the exposure period between the pixel lines, a blank period for reading out no pixel signal from any pixel line is provided and an LED is lighted over a fixed period in the blank period.例文帳に追加

そこで、各画素行間で露光期間を揃えてグローバルシャッタと同様な露光を行うために、いずれの画素行からも画素信号の読み出しが行われない空白期間を設け、この空白期間内の一定期間に亙って、ＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

At the same time, the cam follower 16a of a second lens holding frame of a second lens group and the cam follower 14a of a shutter unit have slight clearances at any of ends of cam grooves 18d and 18e and the end of a rectilinear through groove 19c.例文帳に追加

同時に、第２のレンズ群の第２のレンズ保持枠のカムフォロワ１６ａおよびシャッタユニットのカムフォロワ１４ａについては、それぞれカム溝１８ｄおよび１８ｅの端部ならびに直進貫通溝１９ｃの端部のいずれについても若干の遊びを残している。 - 特許庁

Then a mechanical shutter is closed after a designated exposure time elapses to end the exposure period (timing T13) and in this state, a voltage corresponding to signal charges transferred from the photodiode is read out of the floating diffusion portion, line by line, in order (timing T14 to T15).例文帳に追加

そして、所定の露光時間の経過後に、メカニカルシャッタを閉じて露光期間を終了させ（タイミングＴ１３）、その状態で、フォトダイオードから転送された信号電荷に応じた電圧をフローティングディフュージョンから行ごとに順次読み出す（タイミングＴ１４〜Ｔ１５）。 - 特許庁

The storage element in the control unit stores a primary data Data1 high in importance on shutter drive and a secondary data Data2 other than the primary data, and stores a primary storage information regarding the calculation result obtained by calculating the primary data Data1 by a primary calculation rule.例文帳に追加

制御装置の記憶要素は、シャッターの駆動に関して重要度が高い１次データData１とそれ以外の２次データData２とを記憶して保存し、１次データData１を１次演算規則で演算した演算結果に関する１次保存情報を記憶して保存する。 - 特許庁

An optical writing device for imaging a light beam outputted from each element 22 on an object to be exposed via a lens array by on/off control of a large number of optical shutter elements corresponding to a pixel arranged in two rows in the main scanning direction X based on image data, is provided.例文帳に追加

主走査方向Ｘに２列に並設された１画素に対応する多数の光シャッタ素子２２を画像データに基づいてオン、オフ制御し、各素子２２から出射される光ビームをレンズアレイを介して被露光体上に結像させる光書込み装置。 - 特許庁

Then, when the recording medium cartridge 1 is inserted in a disk unit, the shutter opening mechanism in the disk recording and reproducing device rotates the inner rotor 4 against the coil spring 7 and the rotor 4 moves the shutters 5 to a position for opening the aperture 6.例文帳に追加

そして、記録媒体カートリッジ１をディスク装置に挿入すると、該ディスク記録再生装置に設けたシャッタ開放機構で前記コイルバネ７のバネ力に抗してインナーロータ４を回転させて、シャッタ５をシェル２に設けた開口部６を解放する位置に移動させる。 - 特許庁

Then, an ultraviolet ray lamp 4 is lighted, also a shutter member 5 is turned to an open position, the adhesive layer 81 is irradiated with ultraviolet rays emitted from the ultraviolet ray lamp 4, the adhesive layer 81 is hardened and the transparent substrate 71 and the polarizer 6 are bonded.例文帳に追加

そして、紫外線ランプ４を点灯させると共に、シャッタ部材５を開放位置として、紫外線ランプ４から出射した紫外線を接着剤層８１に照射し、接着剤層８１を硬化させて、透明基板７１と偏光子６とを接合させる。 - 特許庁

By controlling a shutter release time in accordance with the result of range-finding by a range-finding device capable of performing the range-finding of a plurality of points, camera shake or the blurring of a subject are prevented from occurring inadvertently, and also the exposure of a background is obtained even in the case of stroboscopic photography in the imaging apparatus.例文帳に追加

複数点測距可能な測距装置の測距結果に応じてシャッター打ち切り秒時を制御することで、不用意に手ぶれや被写体ぶれが発生しないようにするとともに、ストロボ撮影でも背景の露出が得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The base plate 2 includes a split sleeve 9, a sleeve holder 10, and an opening 24 through which a shutter plat 11 with a flat spring is inserted and is set in the connector housing 5, in order from a lower face thereof, and a lower cover 25 is provided so that the opening 24 can be closed after setting of respective members.例文帳に追加

ベース板２には、下面から割りスリーブ９、スリーブホルダー１０、板バネ付きシャッター板１１を挿入してコネクタハウジング５内にセットするための開口部２４を有し、各部材セット後には開口部２４が閉蓋可能となるよう下蓋２５を備える。 - 特許庁

This handle device for the vehicle includes a door panel 2 which has the cylinder lock 5 for locking/unlocking the door lock mechanism, and a door handle 3 which has a shutter function portion 3C mounted in an rotational manner on the door panel 2 so as to open/close an key insertion hole 50B of the cylinder lock 5 by a rotational operation.例文帳に追加

ドアロック機構を施錠・解錠するためのシリンダ錠５を有するドアパネル２と、ドアパネル２に回動操作可能に取り付けられ、シリンダ錠５のキー挿抜孔５０Ｂを回動操作によって開閉するシャッタ機能部３Ｃを有するドアハンドル３とを備えた。 - 特許庁

The shutter is controlled to selectively turn by an actuator in two positions of a position in almost parallel to an exhaust gas flow in the exhaust passage 14 and a position making partly the exhaust branch to the EGR passage 24 with a free end thereof into contact with an opening edge of the EGR passage 24.例文帳に追加

シャッタは、排気通路１４内の排気流と略平行な位置と、その自由端がＥＧＲ通路２４の開口縁に接触して排気の一部をＥＧＲ通路２４へと分流させる位置と、の２位置にアクチュエータにより選択的に回動制御される。 - 特許庁

The method for igniting the combustor includes the steps of generating the beam 28 along the path, focusing the beam 28 on the focal point 30 inside the combustor, and moving a shutter 40 from the first position in the path to the second position outside of the path.例文帳に追加

本燃焼器を点火燃焼させる方法は、経路に沿ってビーム２８を発生させるステップと、ビーム２８を燃焼器内部の焦点３０に集束させるステップと、シャッタ４０を経路内の第１の位置から該経路外の第２の位置に移動させるステップとを含む。 - 特許庁

The lip 5 is positioned on a base part side 53a of the nozzle 53 going over the toner ejecting opening 52 in a state with the toner recovery device 1 loaded to the image forming apparatus and in contact with an outer periphery surface 54a of a shutter 54 closing the toner ejecting opening 52 by being extrapolated to the nozzle 53.例文帳に追加

リップ５は、トナー回収容器１が画像形成装置に装着された状態で、トナー排出口５２を越えてノズル５３の基部側５３ａに位置し、ノズル５３へ外挿されてトナー排出口５２を閉じるシャッタ５４の外周面５４ａに接する。 - 特許庁

The shutter 105 closes the opening 99d with the own weight while the cleaner body is in the running stopped state.例文帳に追加

シャッタ105が、電動送風機の駆動状態で負圧により開口部99dを閉じ、電動送風機が停止した状態で掃除機本体が走行状態を含む倒し状態のときに自重により開口部99dを開き、かつ、掃除機本体が走行停止状態のときに自重により開口部99dを閉じる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing a charge outflow from an accumulated charge retaining part as much as possible during a period from the end of an accumulation period up to reading of a final line in an image sensor for accumulating charges by a global shutter system.例文帳に追加

グローバルシャッタ方式で電荷の蓄積を行うイメージセンサにおいて、蓄積期間終了時から最後の行を読み出すまでの期間、蓄積電荷保持部からの電荷の流出を極力抑制することのできる半導体装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A plurality of cuts 8c, 9c are formed at both opposite ends of conductive sheets 8, 9 at intervals, and the mutual edges having the cut 8c inserted with the other cut 9c and overlapped are welded and joined together to obtain a joining sheet for the anti-static sheet shutter.例文帳に追加

導電性シート８、９の対向する両方の縁に切り込み８ｃ、９ｃを、間隔を開けて複数形成し、切り込み８ｃに切り込み９ｃを差し込んで重ね合わせた縁同士を溶着して継ぎ合わせた帯電防止性シートシャッタ用接合シートとする。 - 特許庁

Near the opening of a second duct 35, which is connected to an exhaust portion 30 and has the opening at a position opposite to the ejection tray 25, a shutter 37, a link member 39, and a solenoid 41 are disposed, and the link member 39 is supported by the shaft 18a of a switching member 18.例文帳に追加

排気部３０と接続され、排出トレイ２５との対向位置に開口を有する第２ダクト３５の開口近傍には、シャッター３７、リンク部材３９、ソレノイド４１が配置され、リンク部材３９は切換部材１８のシャフト１８ａに支持されている。 - 特許庁

When a flicker is determined to be present, the timing of a charge sweeping out pulse performing shutter control of a CCD sensor 104 and that of a charge reading pulse are varied in each field, so that a camera is controlled to be capable of being exposed to the same phase part in a light emission period of illumination lamp in each field.例文帳に追加

フリッカ有と判定した時はCCDセンサのシャッタ制御を行っている電荷掃き捨てパルスと電荷読み出しパルスのタイミングを各フィールドで可変させ、各フィールドで照明の発光周期の同位相部をカメラが露光できるように制御する。 - 特許庁

Since the shutter member 29 is located at an open position in the state that a lower front surface frame 5b is closed, a game ball Y flows down to a ball tray 9 through a ball guide path 30 formed by communicating an upstream-side ball guiding gutter 23 and a downstream-side ball guiding gutter 24.例文帳に追加

シャッター部材２９は、下前面枠５ｂが閉じた状態では開放位置にあるため、上流側球誘導樋２３と下流側球誘導樋２４とが連通して形成される球誘導路３０を遊技球Ｙが球受け皿９へ流下する。 - 特許庁

During global shutter, an optical charge at low illuminance with an amount of saturated charge or less of the first charge accumulation region 66 is accumulated in the first charge accumulation region 66, and an optical charge at high illuminance exceeding the amount of saturated charge is accumulated in the second charge accumulation region 67.例文帳に追加

グローバルシャッタ時には、第１の電荷蓄積部６６の飽和電荷量以下の低照度時の光電荷は、第１の電荷蓄積部６６に蓄積し、当該飽和電荷量を超える高照度時の光電荷については、第２の電荷蓄積部６７に蓄積する。 - 特許庁

The display device includes: a liquid crystal display that partially selectively displays (illuminates) an image within a display surface; optical shutter glasses using a liquid crystal panel and switchable between the transmission and non-transmission of light; and a control device that controls the conjunction operation of the display and glasses.例文帳に追加

画像を表示面内で部分選択的に表示（点灯）できる液晶表示器と、液晶パネルを使用し光の透過と非透過を切替えられる光シャッターメガネと、その表示器とメガネの連係動作を制御する制御装置を少なくとも表示装置。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus informing a user of a rough indication showing that photography can be performed with appropriate exposure or that photography can be performed with appropriate exposure while keeping set shutter speed and a diaphragm value when ambient brightness changes before photography, and to provide a control method.例文帳に追加

撮影前に周囲の明るさが変化した場合、適正露光で撮影が可能か、設定したシャッタ速度や絞り値のまま適正露光で撮影が可能かの目安を使用者に知らせることを可能とした撮像装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slide weighing mechanism in a multiple stick automatic packaging machine having a structure preventing powder leakage by correcting distortion by gravity around the center part of a shutter plate to restrain clearance increase even if the mechanism has a light weight and a low cost as the result.例文帳に追加

シャッター板中央付近の重力による歪みを矯正して隙間増加を抑え、結果として重量が軽くコストの安い機構であっても粉漏れが発生しない構造を有する多列スティック自動包装機のスライド計量機構を提供する。 - 特許庁

The shutter plate 22 is driven from the first position P1 toward the second position P2 by the drive mechanism 24 when closing the entrance 12, and driven from the second position P2 toward the first position P1 by the drive mechanism 24 when opening the entrance 12.例文帳に追加

シャッター板２２は、入口１２を閉じるときは駆動機構２４によって第１位置Ｐ１から第２位置Ｐ２に向う方向に駆動され、入口１２を開くときは駆動機構２４によって第２位置Ｐ２から第１位置Ｐ１に向かう方向に駆動される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an image carrier 1 used to form an image, a charging means including a discharge wire, and a shielding device including a shutter member laid between the carrier and the means to prevent a moisture absorptive corona product from adhering to the image carrier 1.例文帳に追加

画像形成装置は、画像を形成するのに用いられる像担持体１と、放電ワイヤーを備えた帯電手段との間に、シャッター部材を張り渡して吸湿性コロナ生成物が像担持体１に付着することを防止する遮蔽装置を備える。 - 特許庁

A preparation button and an exposure button, which are a new operation part, are added in such a state that a shutter button, which is an existing operation system in the imaging apparatus, is left as it is, to perform control cooperated with the existing operation system, and thereby the camera-shake, applied to the imaging apparatus by the photographer, is reduced.例文帳に追加

撮像装置における既存の操作系であるシャッターボタンを残したまま、新たな操作部である準備ボタンおよび露光ボタンを付加し、既存の操作系と協働する制御を行うことにより、撮影者が撮像装置に与える手ぶれを軽減する。 - 特許庁

A PC 200 generates a shutter ON command and issues it to an imaging apparatus 100 when three conditions are satisfied, a first one of which is that a PC memory 23 is empty, a second one of which is that a CMOS sensor 36 is in a waiting mode, and a third one of which is that an XYZ stage 31 is in a halting mode.例文帳に追加

ＰＣ２００は、ＰＣメモリ２３に空きがあり、ＣＭＯＳセンサ３６が待ち状態にあり、かつ、ＸＹＺステージ３１が停止状態にある、という３つ条件が揃ったときにシャッターＯＮコマンドを生成して撮像装置１００へ発行する。 - 特許庁

Further, the apparatus is provided with a central processing unit (CPU) 10, a signal from a shutter button 11 is fed to the central processing unit (CPU) 10 and a control signal from the central processing unit (CPU) 10 is fed to a flash device 12.例文帳に追加

さらに中央処理装置（ＣＰＵ）１０が設けられ、この中央処理装置（ＣＰＵ）１０に対してシャッター釦１１からの信号が供給されると共に、この中央処理装置（ＣＰＵ）１０からの制御信号がフラッシュ装置１２に供給される。 - 特許庁

The toner cartridge 100 is equipped with a container main body 2 having a bottom wall 4, a toner discharge aperture 24 formed on the bottom wall 4, a shutter member 30 opening/closing the aperture 24, and the toner stirring and carrying mechanism 60 rotatably disposed in the main body 2.例文帳に追加

底壁４を有する容器本体２と、底壁４に形成されたトナー排出開口２４と、トナー排出開口２４を開閉するシャッタ部材３０と、容器本体２内に回転自在に配設されたトナー撹拌搬送機構６０を備えたトナーカートリッジ１００。 - 特許庁

In the luminance correction method; the interval of a read-out pulse and an electronic shutter pulse is detected, and the gain and offset are controlled depending on that interval thus controlling the luminance output of a video signal linearly and smoothly.例文帳に追加

本発明の輝度補正方法では、読出しパルス及び電子シャッターパルスの間隔を検出し、その間隔に応じてゲインおよびオフセットを制御することで映像信号の輝度出力として線形的に滑らかとなるように制御する輝度補正制御方法である。 - 特許庁

While shutter release and transmission of the image data are performed continuously, when the personal computer transmits a consecutive photographing mode release command by releasing the button of the mouse (step 105), the digital camera releases the consecutive photographing state (step 205) and consecutive photographing is finished.例文帳に追加

シャッタレリーズと画像データの送信を連続して行っている間に、パーソナルコンピュータにおいてマウスのボタンを解放することにより連写モード解除コマンドが送信される（ステップ１０５）と、デジタルカメラでは連写状態を解除し（ステップ２０５）、連写は終了する。 - 特許庁

The image processor 20 sends a signal for controlling the emission of a stroboscope 13 of a first image pickup means 11 and the shutter of a first camera 12 in response to the trigger signal and image data photographed by the first camera 12 are sent to the image processor 20 as a video signal.例文帳に追加

画像処理装置２０は、トリガ信号に応答して第１撮影手段１１のストロボ１３の発光および第１カメラ１２のシャッタを制御する信号を送り、第１カメラ１２で撮影した画像データをビデオ信号として画像処理装置２０へ送る。 - 特許庁

In the light quantity controller of the electronic endoscope of this invention, a detection circuit 31 detects luminance components from image pickup signals generated by a CCD 11 and supplies them to a stability judgement circuit 35, a diaphragm control circuit 38 and an element shutter control circuit 39.例文帳に追加

本発明の電子内視鏡の光量制御装置では、検波回路３１はＣＣＤ１１により生成された撮像信号から輝度成分を検出し、安定性判断回路３５，絞り制御回路３８及び素子シャッタ制御回路３９に与える。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor deposition apparatus having the function of preventing deposits on a back side of a shutter plate from being dropped in a crucible and from staining raw material for vapor deposition in the crucible during the gradual cooling after a degassing work and a vapor deposition work.例文帳に追加

本発明の目的は、ガス出し作業や蒸着作業後の徐冷の際に、シャッタ板裏面に付着する付着物がルツボ内に落下して、ルツボ内の蒸着原料を汚染することを防止できる機能を有する真空蒸着装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image sensor for accumulating charges in a global shutter method as a semiconductor device, capable of suppressing, to the utmost, outflow of charges from an accumulated charge holding part in a period after the end of an accumulation period and before the readout of the last line.例文帳に追加

グローバルシャッタ方式で電荷の蓄積を行うイメージセンサにおいて、蓄積期間終了時から最後の行を読み出すまでの期間、蓄積電荷保持部からの電荷の流出を極力抑制することのできる半導体装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fire protection shutter screen having an even indication thickness which can clearly indicate an emergency exit without generating fade of indication of the emergency exit when winding the screen up by transferring indication of the emergency exit to the screen provided with the emergency exit.例文帳に追加

避難口を具備したスクリーンへ転写によって避難口の表示をすることで、表示厚さが均一で、スクリーン巻き取り操作時の避難口表示のかすれがなく明瞭な避難口表示となる防火シャッタースクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a unit for preventing camera-shake during imaging that allows a photographer to easily comprehend the occurrence state of a camera-shake phenomenon during image capturing operation and prevents acquisition of failure images by inhibiting shutter-release operation when a detected camera-shake amount is large, and to provide an image capturing apparatus applying the same.例文帳に追加

撮影動作時の手ブレ現象の発生状況を容易に把握し得ると共に検出ブレ量が大きい場合にシャッターレリーズ動作を不可として失敗画像の取得を防ぐブレ撮像防止ユニットとこれを適用した撮像装置を提供する。 - 特許庁

An SDR-SDRAM is switched from a low speed operation to a high speed operation in response to the S2 operation of a shutter button, and image data showing an image to be displayed on a display picture or compressed image data digitally compressed by a compression processing (processing P15) are temporarily stored.例文帳に追加

ＳＤＲ−ＳＤＲＡＭはシャッタボタンのＳ２操作に応答して低速動作から高速動作に切り替えられ、表示画面に表示する画像を示す画像データや圧縮処理（処理Ｐ１５）によってデジタル圧縮された圧縮画像データを一時的に記憶する。 - 特許庁

In a simultaneous display mode, a unit 40 is inserted into an optical path of white light, a white light source 30 is made to emit light, a rotary shutter 37 is rotated, an exciting light source 33 is made to intermittently emit the light and an object is alternately illuminated with the white light and exciting light.例文帳に追加

同時表示モードでは、ユニット４０を白色光の光路中に挿入し、白色光源３０を発光させ、ロータリーシャッター３７を回転させ、励起光源３３を間欠的に発光させて対象物を白色光と励起光とで交互に照明する。 - 特許庁

In this game machine, the front shutter member 81 is provided with a transparent member 815, a contour 817 of an image is drawn in the transparent member 814, and a CPU 701 of the image display device 7 displays an image G having two or more kinds of colored images on a display screen 71.例文帳に追加

前シャッター部材８１には透明部材８１５が設けられており、透明部材８１５には絵の輪郭８１７が描画されており、画像表示装置７のＣＰＵ７０１は、複数種類の有色の絵の画像Ｇを表示画面７１に表示する。 - 特許庁

The lateral dislocation detecting sensor 12b is provided with a movable arm moving in a prescribed direction by contacting the laterally dislocated position of the slat or the laterally dislocated position of the whole shutter curtain, and a displacement sensor or the like for detecting the movement of the movable arm.例文帳に追加

この横ずれ検出センサ１２ｂは、スラットが横ずれしている位置や、シャッターカーテン全体の横ずれが発生している位置に接触することで所定方向に移動する可動アームと、この可動アームが移動したことを検出する変位センサ等を備えている。 - 特許庁

In the light shielding barrel, the optical axis of the photographing lens is positioned at a position corresponding to the photographic section on the photographic film exposed in accordance with the movement of the shielding plate, so that the photographing lens and the shutter mechanism are supported to be displaced with respect to the center shaft of the light shielding barrel.例文帳に追加

遮光筒は、遮蔽板の移動に応じて露出される写真フィルム上の撮影区分に対応する位置に撮影レンズの光軸を位置させるため、該撮影レンズとシャッター機構とを該遮光筒の中心軸に対して変位させ得るように支持する。 - 特許庁

When light from a lamp is not irradiated, the lamp is thermally shielded by a lamp housing and a shutter, by which a quantity of heat applied to all the substrates becomes constant, and the substrates transfer system is provided in which constant rising of the substrates temperatures are possible.例文帳に追加

ランプを照射していない場合、ランプはランプケース及びシャッタで熱的にシールドされているため、全ての基板に対して基板に加える熱量が一定となり、基板温度の一定の上昇が可能な基板搬送装置を提供することができる。 - 特許庁

Moreover, when the front frame 12 is opened to separate the transfer path 200 from the side of the put-out port 15a, the control means 300 stops the putting out operation halfway by opening the discharge shutter 220 to discharge the balls into the discharge path 207 from the transfer path 200.例文帳に追加

さらに制御手段３００は、前枠１２が開放されて払出口１５ａ側と移送路２００とが分離された場合に、排出シャッタ２２０を開き移送路２００から排出路２０７へ球を排出させることで払い出しを途中停止させる。 - 特許庁