「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

A brake member 6 rotatably attached to the shutter base board 1 having a frictional force applied thereto by a spring washer 8 brakes the rotation of the drive member 15 when bent portions 6a, 6b are pushed by a drive pin 15a to rotate.例文帳に追加

シャッタ地板１に回転可能に取り付けられたブレーキ部材６は、ばね座金８によって摩擦力が付与されていて、折曲部６ａ，６ｂが駆動ピン１５ａに押されて回転させられるとき、駆動部材１５の回転を制動するようになっている。 - 特許庁

In the case of photography, photography at fast shutter speed to the extent where the "blur" resulting from handshake, etc. is not generated is continuously performed and the plurality of images picked up are overlapped and synthesized so that positions of a subject in each image are matched.例文帳に追加

撮影に際して、手ぶれなどを原因としてた”ぼけ”を生じさせない程度の速いシャッタースピードでの撮影を連続して行い、撮像した複数枚の画像を、各画像における被写体の位置を一致させるように重ね合わせて合成する。 - 特許庁

When the measuring section 80 (t=t4) ends, the X-ray shutter is closed again and continues to be closed temporarily in the deceleration section 62c, in the pitch feed line 64 and in the non-measuring section 82 of the acceleration section 66a of a second scanning line.例文帳に追加

測定区間８０が終わる（ｔ＝ｔ４）とＸ線シャッタは再び閉となり、減速区間６２ｃ、ピッチ送りライン６４、第２走査ラインの加速区間６６ａの非測定区間８２においてＸ線シャッタは一時的に閉の状態を続ける。 - 特許庁

Then, a Bμcom 100 calculates a proper exposure quantity based upon a measured value of a photometric circuit 101 and photographing operation is continuously carried out with a plurality of combinations of stop values and shutter speeds in accordance with the proper exposure quantity.例文帳に追加

そして、測光回路１０１の測定値に基づいてＢμｃｏｍ１００で適正露光量が算出され、この適正露光量に応じて、複数通りの絞り値及びシャッタ秒時の組み合わせで撮影動作が連続的に行われる。 - 特許庁

When a shutter button is depressed by a photographer, during photography under an irradiation angle variable consecutive photographing mode, first, photographing is performed, while setting the irradiation angle of a flash light emitting device to a tele-side and a resultant image (image signal) is stored in an internal memory (ST2, ST5, ST6).例文帳に追加

照射角度可変連続撮影モードでの撮影であるとき、シャッター釦が撮影者により押された場合、まず、閃光発光装置の照射角度をテレ側にして撮影し、得られた画像（画像信号）を内部メモリに記憶する（ST2,ST5,ST6）。 - 特許庁

A bracket shooting (continuous shooting) based on the plurality of the shooting conditions is performed after waiting for full pressing of the shutter key, then shot images are multi-displayed to let a user to select desired shot images, and finally, only the selected shot images are recorded (SA12-SA16).例文帳に追加

シャッターキーの全押しを待って複数の撮影条件に基づくブラケット撮影（連続撮影）を行い、撮影画像をマルチ表示して所望する撮影画像をユーザーに選択させ、選択された撮影画像のみを記録する（ＳＡ１２〜ＳＡ１６）。 - 特許庁

The dosage-dispensing unit further includes at least one electrostatic coagulant means 119 which affects the build-up and/or the break-down of a closure plug consisting of dosage material and/or of an aperture shutter consisting of dosage material in the outlet orifice.例文帳に追加

当該計量−分配ユニットは更に、前記出口穴内での分配物質からなる閉塞栓及び／又は分配物質からなる開口シャッタの形成及び／又は破壊に作用する少なくとも１つの静電凝集手段（１１９）を備えている。 - 特許庁

And, the shutter 10 is operated when power is inputted, initial image data with the light receiving plane of the CCD 11 shielded is read and the read data is stored in a DRAM 29 by a system controller 14 and an image data controller 25.例文帳に追加

そして、電源投入時にフォーカルプレーンシャッタ１０が作動されて、ＣＣＤ１１の受光面が遮光された状態での初期画像データが読出され、この読出しデータがシステムコントローラ１４及び画像データコントローラ２５によりＤＲＡＭ２９に記憶される。 - 特許庁

A projected stripe is formed in the vertical direction on a wall surface in a position near to an opening of each guide rail, and an interlocking recess section capable of being interlocked with the projected stripe is broken off by locating on the identical vertical line at both end sides of each slat constituting the shutter curtain.例文帳に追加

ガイドレールの開口近傍位置内壁面には上下方向に凸条を形成すると共に、シャッターカーテンを構成する各スラットの両端側には同一鉛直線上に位置して前記凸条に係止可能な係止凹部を欠成した。 - 特許庁

The rear blade group is constituted of two arms 26 and 27 pivotally attached at a shutter bottom board 1, four blades 28-31 pivotally supported by them and a reinforcing member 32 attached between two arms 26 and 27, and a set spring 33 is suspended at the arm 27.例文帳に追加

後羽根群は、シャッタ地板１に枢着された二つアーム２６，２７と、それらに枢支された４枚の羽根２８〜３１と、二つのアーム２６，２７間に取り付けられた補強部材３２とで構成され、アーム２７にはセットばね３３が掛けられている。 - 特許庁

The light receiving section 62 is covered with the shutter member 70 and the output voltage of the light receiving section 62 is zero even when a sheet comes close to the optical sensor 60 in the case that the connection of the second module 32 to the first module 31 is not perfect.例文帳に追加

第２モジュール３２の第１モジュール３１への結合が完全でない場合には、受光部６２はシャッタ部材７０によって覆われており、用紙が光学センサ６０に接近した状態であっても、受光部６２の出力電圧は零である。 - 特許庁

Liquid crystal shutter spectacles 3 include: a selection part 31 for a left eye and a selection part 32 for a right eye, capable of selecting incident light and transmitting the incident light; and a frame member 33 in which the selection part 31 for a left eye and the selection part 32 for a right eye are juxtaposed to each other.例文帳に追加

液晶シャッター眼鏡３は、入射光を選択して透過可能な左目用選択部３１及び右目用選択部３２と、左目用選択部３１及び右目用選択部３２が並列に配設されたフレーム部材３３とを備える。 - 特許庁

The HUD display 2, the shutter 4, the control ECU 1, and a power source part 6 for driving these members are dispersively arranged in a narrow space inside an instrument panel 9 to secure the visual field of the driver in an instrument panel outside surface part.例文帳に追加

さらに、ＨＵＤ表示器２、シャッター４、制御ＥＣＵ１、およびそれらを駆動する電源部６をインパネ９の内部の狭隘な空間に分散配置することによりインパネ外表面部における運転者の視界確保を可能にする。 - 特許庁

To improve appearance from the outside by concealing the exposed head of a screw screwing the mounting structure of the post-attached shutter onto an exterior wall surface on the outside of an existing window while surely preventing the infiltration of rainwater due to defective operation by the filling of a caulking material.例文帳に追加

既設の窓の外側の外壁面に後付けシャッターの取付構造をネジ止めした露呈するネジの頭を隠して外側からの見栄えを良くすると共に、コーキング材充填による作業不良による雨水の浸入を確実に防止する。 - 特許庁

The printed circuit board 10 has two contact members 12 and 13 attached thereto, which are electrically connected to a wiring pattern of the board 10 and have flexibility and have contact parts 12C and 13c arranged between the shutter plate 1 and the support plate 9.例文帳に追加

プリント配線板１０には、その配線パターンに電気的に接続させて、可撓性を有する二つの接片部材１２，１３が取り付けられており、それらの接点部１２Ｃ，１３ｃを、シャッタ地板１と支持板９との間に配置している。 - 特許庁

An air passage 26 comprising a small diameter hole 12A of a rod insertion hole 12 provided in a piston rod 11 and an air hole 25 connects a pressure receiving chamber 22C of an actuator 22 displacing a shutter 16 and an air chamber 32 of an air spring 28.例文帳に追加

シャッタ１６を変位するためのアクチュエータ２２の受圧室２２Ｃと空気ばね２８の空気室３２とは、ピストンロッド１１に設けられたロッド挿通穴１２の小径穴１２Ａと空気穴２５とからなる空気通路２６によって連通している。 - 特許庁

When an operating member 9 is pressed down, a release member 80 connected to the member 9 through a release shaft 81 is turned, and the end part 90a of a shutter button 90 is pressed through an aperture 19c formed on the front surface of the film unit with the lens.例文帳に追加

操作部材９を押し下げると、レリーズ軸７１を介して操作部材９に連結されたレリーズ部材８０が回動し、レンズ付きフイルムユニットの前面に形成された開口１９ｃを通してシャッタボタン９０の末端部９０ａを押す。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of reducing vibration and operating noise resulting from successive opening and closing operations and capable of reducing a difference between the levels of smears caused on both sides of the imaging face of a solid-state imaging element, and to provide a camera.例文帳に追加

連続して開閉動作を行った際に発生する振動および動作音を軽減でき、かつ、固体撮像素子の撮像面の両側に発生するスミアのレベルの差を低減することができるシャッタ装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

An image device 50 controls a transfer switch 102, such that the control timing of shutter close for bringing about a shading state is started, immediately after the release resetting of floating diffusion 104, which is performed prior to the charges accumulated in a photodiode 101 being transferred.例文帳に追加

撮像装置５０は、遮光状態とするシャッタ閉の制御タイミングを、フォトダイオード１０１に蓄積された電荷の転送前に行われるフローティングディフュージョン１０４のリセット解除の直後に行うように、転送スイッチ１０２を制御する。 - 特許庁

This recognition sound generating device for pedestrian includes a tubular duct 1, a blower 2 connected to one end of the duct 1, and a shutter mechanism 3 interposed in the middle of the duct 1, and a film member 5 is arranged in an upstream side end part of the duct 1.例文帳に追加

歩行者用認識音発生装置は、管状のダクト１と、ダクト１の一端に連結されたブロア２と、ダクト１の中間位置に介在するシャッタ機構３と、を有し、ダクト１の上流側端部に、膜部材５が配置されている。 - 特許庁

Then, a gear member 76 engaged with a rack 22 is rotated and a damping force acts on the slider 70 by means of viscous resistance by the silicon oil of a damper 32 through an oscillating gear 80 and a damping gear 82, and then the shutter 14 can be moved quietly.例文帳に追加

これにより、ラック２２と噛合うギア部材７６が回転し、揺動ギア８０及び制動ギア８２を介して、ダンパー３２のシリコンオイルによる粘性抵抗によって、スライダー７０には制動力が作用し、シャッター１４は静かに移動する。 - 特許庁

A guide ring 53 is removed from a flange part 52a and the shutter 52 inserted into an outer cylinder 51 is pulled out from the outer cylinder 51 and a hose 10 for pressure reduction is removed from a lid member 6 and a hopper 3 is removed from the supporting bars 24 and 24.例文帳に追加

ガイドリング５３を当該フランジ部５２ａから取り外し、外筒５１内に挿嵌してあるシャッタ５２を当該外筒５１から抜き出すと共に、蓋部材６から減圧用ホース１０を取り外し、ホッパ３を当該支持バー２ ４，２４から取り外す。 - 特許庁

The external light 300 is taken into a space 102b in a housing 102 when a shutter 120e is controlled into an open state, and then guided into an irradiation area by a light guide plate 120a to irradiate the recording surface 200b of the electronic paper 200.例文帳に追加

外光３００は、シャッタ１２０ｅが開状態に制御されると、筐体１０２内の空間１０２ｂに取り入れられ、導光板１２０ａにより照射領域に導かれることにより、電子ペーパ２００の記録面２００ｂに照射される。 - 特許庁

In the case of recording the image, a part of the image is magnified in the step S8 for several seconds just after a shutter is depressed and displayed on the liquid crystal display device in the step S9 so as to allow a user to confirm whether or not the focus of the recorded or reproduced image is focused.例文帳に追加

記録する際にはシャッターを押した直後数秒間の間、ステップＳ８で画像の一部分を拡大してステップＳ９で液晶表示することにより、記録あるいは再生された画像の焦点があっているかが確認できる。 - 特許庁

A fixed cylinder 13 is provided with a holding portion 13b in an inclined surface shape, and a connector 15 for electrically connecting a shutter flexible board and a lens barrel flexible board to each other is held while being inclined to an optical axis of photography along the holding portion 13b of the fixed cylinder 13.例文帳に追加

固定筒１３に傾斜面形状した保持部１３ｂを設け、シャッターフレキと鏡筒フレキ１４を電気的に接続するコネクタ１５を、固定筒１３の保持部１３ｂに沿って撮影光軸方向に対し傾いた状態で保持する。 - 特許庁

Accordingly, since the pot receiving section 22 and the shutter case 23 are concealed by the box body 21 without complicating works, a plurality of irregular sections projected from the exterior wall are removed at vertically approached places, and the building having neatly arranged appearance is manufactured.例文帳に追加

そのため、作業が繁雑とならずにすむとともに、鉢受け部とシャッターケースとがボックス本体で隠されるので、上下に接近した位置で外壁から突出した複数の凹凸部がなくなり、外観がすっきりとまとまった建物となる。 - 特許庁

Insertion slots a, b and c whose dimensions are the same or relatively larger than the respective dimensions of the card slots A, B and C are arranged at intervals different from those of the card slots in the one slot aperture shutter 1, and the indexes of a, b and c are marked onto the side parts.例文帳に追加

１スロット開口シャッター１には前記カードスロットＡ，Ｂ，Ｃの各寸法と同一又は若干大きい寸法の挿入スロットａ，ｂ，ｃをカードスロットとは異なるしめた間隔で配置しその側方にａ，ｂ，ｃの指標を付す。 - 特許庁

A ball chain (an operation member) 27 of a manual operation unit 20 is positioned and arranged on the indoor side via an opening part formed on an indoor side face surface 5D of an upper frame 5, and a shutter 10 can be opened and closed by operation of this ball chain 27.例文帳に追加

上枠５の室内側見付け面５Ｄに形成された開口部を介して手動操作ユニット２０のボールチェーン（操作部材）２７が室内側に位置して設けられ、このボールチェーン２７の操作によってシャッター１０が開閉できる。 - 特許庁

To provide stable white balance control capable of suppressing periodical color fluctuation, and preventing generation of color deterioration due to the sharp change of the color of a subject at the time of photographing with an electronic shutter under a flashing light source such as the fluorescent light.例文帳に追加

電子シャッタの蛍光灯などの点滅光源下での撮影において、周期的な色変動を抑え、且つ、被写体の急峻な色の変化によって退色しない安定した白バランス制御を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When a reception section 23 of a shutter eyeglass 20 receives the timing signals 1, 2, 3, left eye and right eye shutters 25, 26 are separately and continuously switched to allow the user to view two adjacent images 1, 2 and 3, 4 resulting that the user can watch a stereoscopic video image.例文帳に追加

そして、シャッタメガネ２０の受信部２３がタイミング信号１，２，３を受信すると、左目用と右目用のシャッタ２５，２６が別々に連続して開閉し、隣り合っている２つの画像１，２，３，４を目視することにより、立体映像を観賞する。 - 特許庁

A rain shutter guide frame 20 fixed to an exterior wall 6 of an opening section 2 for a window formed in a building 1 includes the head 21 of the frame forming an upper side section, right and left jambs 23 forming side sections and a sill 22 forming a lower side section.例文帳に追加

建物１に形成された窓用の開口部２の外壁６に固定された雨戸用案内枠２０が、上辺部を構成する上枠２１と、側辺部を構成する左右の縦枠２３と、下辺部を構成する下枠２２とを有している。 - 特許庁

A shutter device 11, closing device, is provided with a movable closing body 21 closing a closing part 12 to be shut and a detection part 76 provided with first and second sensors 61 and 62 respectively as closing body detection means detecting this closing body 21.例文帳に追加

閉鎖装置であるシャッタ装置11は、被閉鎖部12を閉鎖する移動可能な閉鎖体21を備えるとともに、この閉鎖体21を検知する複数の閉鎖体検知手段としての第１センサ61および第２センサ62を有する検知部76を備える。 - 特許庁

This shutter device comprises: the slat curtain 1 capable of being wound; the winding body 2 which winds up the slat curtain 1 while being rotated in one direction and which winds down the slat curtain 1 while being rotated in a reverse direction; and a driving mechanism for rotating the winding body 2.例文帳に追加

シャッタ装置は、巻取り可能なスラットカーテン１と、一方向への回転に伴い前記スラットカーテン１を巻取り、逆方向への回転に伴いスラットカーテン１を巻き下ろす巻取体２と、巻取体２を回転させる駆動機構とを備えている。 - 特許庁

The color shutter includes a filter wheel 20 and a combination of wheels 30, 40, having at least one aperture, the filter wheel and the aperture wheel placed coaxially are driven at different rotating speeds, and the rotating speeds have a definite relation.例文帳に追加

カラーシャッターは、フィルタホイール２０と少なくとも１つの開口部を含むホイール３０及び４０との組み合わせを含み、同軸上にあり、フィルタホイールおよび開口部ホイールは異なる回転速度を有し、かつ回転速度は互いに一定の関係を有する。 - 特許庁

A radiation source shield consists of a main shielding body, a radiation source storage placed in the center of the main shielding body, a passage for gamma rays radiated downward from the radiation source storage and a shutter for opening and closing the passage.例文帳に追加

線源しゃへい体は、しゃへい本体部と、前記しゃへい本体部の中心に設けられた線源格納部と、前記線源格納部から下方に放射されるガンマー線の通路と、前記通路を開閉するシャッタとから構成されている。 - 特許庁

The unit 230 analyzes total gain values per pixel of the sensor, and computes an electric charge accumulation time for each RGB pixel so that the electric charge accumulated amount for the gain, equal to the result of analysis can be controlled by using electronic shutter control.例文帳に追加

ゲイン解析部２３０は、総合的なゲイン値をセンサの画素単位で分析し、分析結果と同等のゲイン分を電子シャッタ制御を用いて電荷蓄積量を画素単位で制御できるように、電荷蓄積時間をＲＧＢ画素ごとに演算する。 - 特許庁

A microcomputer 1, which is a control means, responds to a release switch 8, writes a release flag into an EEPROM5, commands a photographing lens motor driving circuit 16 to set a photographing lens 19 at a prescribed focus position, responds to an operation start and writes a shutter flag into the EEPROM5.例文帳に追加

制御手段であるマイコン1、レリーズスイッチ8に応答してレリーズフラグをEEPROM5に書き込み、撮影レンズモータ駆動回路１６によって所定のフォーカス位置に撮影レンズ19をセットした後シャッタ動作開始に応答してシャッタフラグをEEPROM5に書き込む。 - 特許庁

While supplying Ar gas into a melting chamber 13, the mass of metal M is melted by means of an arc-discharging electrode 19, then a shutter 15 is opened, allowing the molten metal to be poured into a cast mold 33 of a casting chamber 11 through a nozzle 41.例文帳に追加

溶融室１３にＡｒガスを供給しながら、アーク放電電極１９によって金属Ｍの塊を溶かし、次いで、シャッター１５を開いて、溶融金属を、ノズル部材４１を通じて、鋳込み室１１の鋳型３３に注湯する。 - 特許庁

The shutter switches are arranged nearby a perpendicular L2 passing the center C of gravity of the apparatus main body 21 when the imaging direction (the direction of the optical axis L1 of an objective 8) of the imaging means is set horizontal, and operated along the perpendicular L2.例文帳に追加

シャッタスイッチは、撮像手段の撮像方向（対物レンズ８の光軸Ｌ１の方向）を水平にしたときに装置本体２１の重心Ｃを通る鉛直線Ｌ２の近傍の位置に配置され、鉛直線Ｌ２に沿った方向に操作される。 - 特許庁

When the shutter button is half depressed, judgement parameters such as a photographing magnification and a focal length are detected, and an automatically judged photographing scene is flashingly displayed in addition to the display of the parameters, below the display position, for a prescribed period.例文帳に追加

そして、シャッターボタンが半押しされると、撮影倍率や焦点距離等の各判定パラメータについて検出し、上記の表示に加えて、該表示位置の下方に自動判定された撮影シーンを所定時間だけ点滅表示させるようにした。 - 特許庁

The main body part 2 can internally store the first image forming units FY, FM, FC and FB, the first transfer belt 231, and the intermediate transfer roller 237, and further includes an openable and closable shutter part 272 disposed in the vicinity of the intermediate transfer roller 237.例文帳に追加

本体部２は、第１画像形成ユニットＦＹ、ＦＭ、ＦＣ、ＦＢ、第１転写ベルト２３１及び中間転写ローラ２３７とを内部に収納可能であり、中間転写ローラ２３７の近傍に配置され開閉自在なシャッタ部２７２とを有する。 - 特許庁

They are deviately disposed in the top/bottom so that the rear ends of the door bodies can sufficiently approach to each other without colliding the first connection portion and the second connection portion with each other, and the ratio of the whole shutter ease length to the appearance length of the door can be minimized.例文帳に追加

上下にずらして配置してあるので第１連結部と第２連結部とは互いに衝突せず、扉体の後端同士が戸袋内で十分近づくことができ、扉の出現長に対する戸袋全長の比率が小さくなる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of fogging to the exposed frame and the unexposed frame of film by quickly canceling the opened state of a shutter at an erroneous actuation in the case that it is assembled into a single lens reflex camera.例文帳に追加

一眼レフカメラに組み込まれる電磁シャッタ装置であって、その誤作動時でのシャッタの開放状態を速やかに解消してフィルムの撮影済みフレーム及び未露光フレームに対するカブリの発生を防止しする電磁シャッタ装置を提供する。 - 特許庁

A CPU19 compares the exposure amounts resulting from transfer of at least two fields among the image data of three fields transferred separately from the same frame, and detects malfunction of the mechanical shutter 2 and the like based on the difference in exposure amount.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、同一フレームから分けて転送される３フィールドの画像データのうちの少なくもと２フィールドの転送結果における露光量を比較し、前記露光量の差異に基づいてメカニカルシャッタ２等の動作異常状態を検出する。 - 特許庁

By using an imaging means to image an object using a rolling shutter style imaging sensor, the imaging means is made to execute first imaging to read signals of the imaging sensor by a first scanning method for executing scanning on a line basis from one direction.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式の撮像センサを使用して被写体を撮像する撮像手段を用いて、撮像手段に第１の撮像を行わせ、ライン毎の走査を一方向から行う第１の走査方法で撮像センサの信号を読み出す。 - 特許庁