「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

When fire occurs while the shutter is lowered, an electric opening/closing machine is operated by heat or signals from the smoke sensor to open the smoke exhaust opening 11 having predetermined opening width and height by the grill bars 13 in order to exhaust smoke naturally.例文帳に追加

シャッターが降下状態にあるとき、火災等が発生した場合には、熱又は煙感知器の信号により電動開閉機を作動してグリルバー１３により所定開口幅、高さの排煙口１１を開口させて自然排煙する。 - 特許庁

When the number of video contents to be viewed is changed, the control A102 controls all the shutter eyeglasses 200a to 200c to close during the frame period of the video contents output first after the change of the frame rate.例文帳に追加

視聴される映像コンテンツの数が変更される場合、制御部Ａ１０２は、フレームレートの変更後に最初に出力される映像コンテンツのフレーム期間において全てのシャッタ式眼鏡２００ａ乃至ｃのシャッタを閉じるように制御する。 - 特許庁

To provide a sheet guide for a sheet shutter, configured so that an inner rail can be replaced without changing a strut, and a sheet laying core material of a sheet with core material can be slidably inserted into an outer rail from which the inner rial is removed.例文帳に追加

支柱を変更することなくインナーレールを交換することができると共に、インナーレールを取外したアウターレール内に、心材付きシートのシート張り用の心材を昇降スライド可能に挿入することができるシートシャッタのシートガイドを提供する。 - 特許庁

To efficiently detect and precisely suppress a stripe-shaped flicker occurring in photographing using CMOS imaging elements of rolling shutter systems under photographing environments utilizing light sources of which the quantity of emitted light periodically changes as illumination.例文帳に追加

周期的に発光量が変動する光源を照明として利用する撮影環境下でローリングシャッタ方式のＣＭＯＳ撮像素子を用いて撮影を行った際に発生する縞状のフリッカを効率よく検出し、高精度に抑圧する。 - 特許庁

In a imaging apparatus 1, imaging data from right and left viewpoint directions is acquired since light transmitted through a left side region or right side region of imaging lenses 10a and 10b and shutter 11 is received in a line sequential driving image sensor 12.例文帳に追加

撮像装置１では撮像レンズ１０ａ，１０ｂ、シャッター１１の左側領域または右側領域を透過した光線が、線順次駆動型のイメージセンサ１２において受光されることで、左右の視点方向からの撮像データが得られる。 - 特許庁

The body operation key can be switched to invalidity or validity only by an opening or closing operation of the shutter 4, thereby avoiding a situation in which the projection is hampered by an erroneous operation of the body operation key during a presentation.例文帳に追加

これにより、シャッター４の開閉操作のみで本体操作キーを無効または有効にすることができるため、プレゼンテーションの途中に本体操作キーを誤って操作してしまい、投写の妨げになる事態を回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a projection type video display apparatus for simplifying required equipment as a whole and improving the cleaning function by performing the cleaning function using equipment used for a shutter function and an auto cooling function.例文帳に追加

シャッタ機能及びオートクーリング機能に使用される装備を利用してクリーニング機能を行わせることにより、全体的に見て必要な装備を簡略化するとともにクリーニング機能の充実を図った投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

When the user press the shutter button while the image shooting mode of the terminal is on, an image data is generated, automatically attached to e-mail, and transmitted to the e-mail address designated by the user before shooting.例文帳に追加

そして、本通信端末が撮影モードに設定されている間にユーザからシャッターボタンが押されると、映像データを生成し、メールに当該映像データを自動添付して、撮影前にユーザから指定されたメールアドレス宛に当該メールを送信する。 - 特許庁

To provide a sputtering apparatus capable of omitting separate provision of a chamber exclusive for the pretreatment etching, and also omitting any driving system exclusive for opening/closing a shutter to protect a target or the like from any deposit caused by the pretreatment etching, and its cleaning method.例文帳に追加

前処理エッチング専用のチャンバーを別に設けることを不要し、さらには、前処理エッチングによる付着物からターゲット等を保護するシャッターの開閉専用の駆動系をも不要とするスパッタリング装置及びそのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The timing signal generating device 22 extracts a bit clock from the received sound signal, generates a timing signal of the same period as a vertical synchronizing signal of a two-dimensional video displayed on the television receiver 21 and transmits the timing signal to shutter eyeglasses 23.例文帳に追加

タイミング信号生成装置２２は、受信した音声信号からビットクロックを抽出し、テレビジョン受像機２１に表示される２次元映像の垂直同期信号と同一周期のタイミング信号を生成し、シャッタメガネ２３に送信する。 - 特許庁

An observer obtains stereoscopic vision by having shutter glasses 6 which make in open state a lens 6R for the right eye during the display period of the video for the right eye and a lens 6L for the left eye during the display period of the video for the left eye.例文帳に追加

観察者は、右眼用映像の表示期間に右眼用レンズ６Ｒ、左眼用映像の表示期間に左眼用レンズ６Ｌをそれぞれ開状態とするシャッター眼鏡６をかけて映像を見ることにより立体視を実現する。 - 特許庁

When the still image photography is performed from the state that the subject is observed by displaying the moving images on the video image display circuit, exposure time of the imaging element is controlled by using reset scanning of the imaging element and the rear curtain of the mechanical shutter.例文帳に追加

映像表示回路に動画を表示することで被写体を観察することを可能とした状態から静止画撮影を行う場合には、撮像素子のリセット走査とメカニカルシャッターの後幕を用いて、撮像素子の露光時間を制御する。 - 特許庁

Therefore, even when toner is attached to the lower end portion 60 of the shutter opening 69, it is dammed from the front side by the protruding portion 76, so that it is prevented from spilling to the cartridge housing part 33 and being scattered to the outside.例文帳に追加

そのため、シャッタ開口部６９の下端部６０にトナーが付着しても、このトナーが突出部７６によって前側から堰き止められるので、このトナーがカートリッジ収容部３３にこぼれて外部へ飛散することを防止することができる。 - 特許庁

This inspection system is characterized by containing an electron shutter 10 having a visual image transmission part for successively transmitting the visual images projected on the visual image surface and an imaging device 15 for successively imaging the visual images transmitted by a visual image transmission part 11.例文帳に追加

本検査システムは、可視映像面に投影された可視像が順次に透過される可視像透過部を有する電子シャッタ１０と、可視像透過部１１を透過した可視像を順次に撮像する撮像装置１５と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Then an operator P pulls linear body 20 of the insulating rod 3 which extends almost to his or her side and then its projection part 17a presses a shutter 19 to photograph a photographed part A at a short distance.例文帳に追加

そこで作業者Ｐは絶縁棒３の手許まで延出する線状体２０を手前に引くと、フレーム１１の上部のレバー１７は下方へ揺動し、その突起部１７ａによりシャッター１９は押され、被撮影部Ａは至近距離から撮影される。 - 特許庁

To provide a shutter type bath lid, when a plurality of connected hollow plate frame bodies are wound into a spiral state, miniaturizing the whole body of the wound shape and simplifying the cleaning of the whole.例文帳に追加

連結している複数の中空板枠体をぐるぐると螺線状に巻き込んだときに、その巻き込み形状の全体を極めてコンパクトにすることができ、しかも、全体の掃除も簡単に行なうことのできるシャッター式風呂蓋を提供する。 - 特許庁

The photography system includes one or more cameras installed at a position where a signal generated by a signal source for generating signals in a preset pattern is detectable and the cameras generate the shutter timing on the basis of the signal.例文帳に追加

本発明の撮影システムは、あらかじめ設定されたパターンで信号を発生する信号源から発生する前記信号を検出可能な位置に設置された１以上のカメラからなり、前記カメラは前記信号に基づいてシャッタータイミングを生成する。 - 特許庁

To provide a seat shutter device formed by tying up a plurality of seats with fasteners for shielding a wide frontage opening section, capable of easily detaching the seats and being easily exchanged when the seats are damaged.例文帳に追加

幅広の間口開口部を遮蔽する為に複数枚のシートをファスナーで繋いだシートシャッター装置であって、各シートを簡単に繋いだり外したり出来、又シートが損傷した際には簡単に交換することが出来るようにしたシートシャッター装置の提供。 - 特許庁

The drum set C1 is provided with at least an image carrier 50, a toner-removing means 51e for removing toner remaining on the image carrier after printing, a waste toner discharge port for discharging the waste toner and a first shutter 72 to open and close the discharge port.例文帳に追加

ドラムセットＣ１は、少なくとも像担持体５０と、印刷後に該像担持体上に残留するトナーを除去するトナー除去手段５１ｅと、廃トナーを排出する廃トナー排出口と該排出口を開閉する第１のシャッター７２を備える。 - 特許庁

An illumination equipment of the present invention includes a shutter mechanism 4 having a desired transmission factor between a halogen lamp light source apparatus 1 and optical fiber bundle 3, and dims light L directed from halogen lamp light source apparatus 1 to the optical fiber bundle 3.例文帳に追加

ハロゲンランプ光源装置１と光ファイバー束３との間に、所定の透過率を有するシャッタ機構４を備えて、ハロゲンランプ光源装置１から光ファイバー束３に向かう光Ｌを減光する照明装置及び調光方法を採用した。 - 特許庁

In the light shutter device, a pair of embedded electrodes 15, 17 facing each other are disposed on the surface of a planar substrate 10 consisting of PLZT, with the electrodes in a perpendicular direction to the substrate surface, and surface electrode 16, 18 are formed thereon.例文帳に追加

ＰＬＺＴからなる平板状基板１０の表面に、それぞれ対向する一対ずつの埋め込み電極１５，１７を基板表面に対して垂直方向に設け、その上に表面電極１６，１８を設けた光シャッタ装置。 - 特許庁

When an operation mode is set to a line drawing image photography mode, a microcomputer 117 obtains imaged data brighter than appropriate light exposure and imaged data darker than the appropriate light exposure by continuously operating a shutter diaphragm 103 and an imaging device 106.例文帳に追加

動作モードが線画画像用撮影モードに設定された場合に、マイクロコンピュータ１１７は、シャッタ絞り１０３、撮像素子１０６を連続動作させて適正露光量よりも明るい撮像データと適正露光量よりも暗い撮像データとを得る。 - 特許庁

The obstacle detector is housed in a detector casing 11 and a transmitter casing 12, the detector casing 11 is fitted substantially to the center in the width direction of the frontage of a shutter curtain 1, and the transmitter casing 12 is fitted adjacent thereto.例文帳に追加

障害物検知装置を検知部ケーシング１１と送信部ケーシング１２とに収納し、検知部ケーシング１１をシャッターカーテン1の間口幅方向略中央位置に取付け、これに隣接する状態で送信部ケーシング１２を取付ける構成とする。 - 特許庁

In a focus bracket photographing mode, when a control part 6 detects operation on a shutter key, the control part 6 sequentially moves a focus lens 2 to lens positions corresponding to plural focal points and along with this, causes an imaging part 4 to photograph plural pieces of image data at the respective lens positions.例文帳に追加

フォーカスブラケット撮影モードにおいて、制御部６は、シャッタキーへの操作を検出すると、複数の合焦点に対応するレンズ位置に順次フォーカスレンズ２を移動させながら、各レンズ位置で撮像部４にて画像データを複数撮影する。 - 特許庁

The shutter lower frame 15 desirably includes a base member secured to the front surface 17a of the lower rail frame 17 and an end adjusting member 29 so secured to the base member as to be movable for adjustment in the direction perpendicular to the surface of the exterior wall.例文帳に追加

シャッター下枠１５は、下部レール枠１７の前面１７ａに固定されるベース部材と、外壁面に垂直な方向に調整移動可能となってベース部材に固着される先端調整部材２９とで構成することが好ましい。 - 特許庁

When the shutter 2 is completely depressed to photograph the object, the auto bracket exposure photographing is performed on the basis of the set bracket condition G, a series of image data Sn with different exposure are obtained, and a recording means 5 records the data to media M.例文帳に追加

シャッタ２を完全に押して撮影を行うと、設定されたブラケット条件Ｇに基づいて、オートブラケット露出撮影が行われ、露出量が異なる一連の画像データＳｎが得られ、記録手段５においてメディアＭに記録される。 - 特許庁

For instance, when an operator operates a prescribed housing command switch, the shutter plate 9 is turned downwards and opened and the paper sheets temporarily stored until then are dropped and discharged into the housing unit arranged below the stacker part by the gravity.例文帳に追加

例えば、操作者が所定の収納指令スイッチを操作すると、前記シャッタプレートが下方に回動して開き、それまで一時貯留されていた紙葉が、その自重により、前記スタッカ部の下に配置された収納ユニット中に落下放出される。 - 特許庁

At the opening of a passage opening 12a of the diaphragm 12, a cassette 1 is driven to proceed toward the diaphragm 12 by the cassette driving mechanism 4, and the a shutter member 5 for stopping the passage opening 12a is driven to recede for opening the passage opening 12a.例文帳に追加

隔壁１２の通過口１２ａを開く際には、カセット駆動機構４により隔壁１２に向かってカセット１が前進駆動された後、通過口１２ａを塞ぐためのシャッター部材５が後退駆動されて通過口１２ａが開く。 - 特許庁

During substantial lulls in applying disks 18 to the flow path, the shutter 28 is closed and vaporizing heat is applied to the liquid lubricant, so that pressure in the vapor chamber 26 causes the volume of liquid in the reservoir 24 to remain substantially constant.例文帳に追加

流路内のディスク１８への塗布における長期間にわたるアイドル期間中、シャッタ２８を閉じ蒸発熱を液体潤滑剤に加え、それにより蒸気チャンバ２６内の圧力がリザーバ２４内の液体の量をほぼ一定を維持するようにする。 - 特許庁

To provide a pixel for an image sensor that can transfer electric charges generated by a photodiode with high efficiency, provide an electronic shutter function, and also provide a signal (signal level and reset level) for removing reset noise of the pixel by a simple circuit.例文帳に追加

フォトダイオードによって生成された電荷を高い効率で転送可能でであり、電子シャッタ機能を提供可能であり、画素のリセットノイズを除去するための信号（信号レベル、リセットレベル）を簡易な回路で提供可能な、イメージセンサ用画素を提供する。 - 特許庁

When a shutter button is depressed after depressing a folder creation SW, a folder FL_1 is newly created in a memory card 27 and image data 42 of a photographed clock tower 41 are stored in the folder FL_1 as a part of an image file GF_1.例文帳に追加

フォルダ作成ＳＷを押してからシャッタボタンを押すと、メモリカード２７にフォルダＦＬ＿１が新規に作成されるとともに、撮影された時計台４１の画像データ４２がフォルダＦＬ＿１内に画像ファイルＧＦ＿１の一部として格納される。 - 特許庁

After all pixels are simultaneously transferred to a p-type region 37 with small area near the source, the charge simultaneously photoelectrically converted and stored by an embedded p^-region 39 of all pixels performs global shutter operations that are successively output.例文帳に追加

全画素の埋め込みのｐ^-領域３９により一斉に光電変換されて蓄積された電荷は、面積の小さなソース近傍ｐ型領域３７へ全画素一斉に転送された後、順次に出力されるグローバルシャッタ動作を行う。 - 特許庁

The member 50 slides toward the arrow X1 in response to the turning of a shutter arm 27 while a disk cartridge 20 is inserted into the holder 12 and then slides toward the arrow X2 in response to the ejecting operation of the cartridge 20.例文帳に追加

ホルダロック部材５０は、ディスクホルダ１２にディスクカートリッジ２０が挿入される過程でシャッターアーム２７が回動するのに連動して矢印Ｘ１方向に摺動し、ディスクカートリッジ２０のイジェクト動作に連動して矢印Ｘ２方向に摺動する。 - 特許庁

In this scanning optical device, a shutter 80 which can close or open a long hole 72 formed at a casing 70 and a fan 87 which can supply clean air through an air supply port 90 to an outlet portion of the long hole 72 are arranged.例文帳に追加

筐体７０に形成された長孔７２を閉塞または開放することができるシャッター８０と、長孔７２の出口部に空気供給口９０を通じて清浄な空気を供給することができるファン８７とが配置されている。 - 特許庁

Liquid crystal shutter glasses are constituted of two linearly polarized light filters 32, arranged oppositely to respective observer's eyeballs, i.e., the left eye 100L and the right eye 100R and glass plates 33, sealed with liquid crystal which are arranged on the CRT 1 sides of the filters 32.例文帳に追加

観察者の眼球、例えば左眼１００_L（右眼１００_Rも同様）に対向配設される直線偏光フィルター３２と、該フィルター３２のＣＲＴ１側に配設された液晶封入ガラス板３３とで液晶シャッターメガネを構成する。 - 特許庁

The automatic open/close mechanism 60 operates when power is turned off or the housing of inkjet printer inclines to close the shutter 80 thus preventing leakage of waste ink from the waste ink tank 1 even when the inkjet printer is stood or inclined.例文帳に追加

この自動開閉機構６０は、電源オフ時、またはインクジェットプリンタ装置の筐体が傾いたときに作動し、シャッター８０を閉じることにより、インクジェットプリンタ装置を立てたり傾けたりしても、廃インクタンク１から廃インクが漏れることがなくなる。 - 特許庁

In a digital camera where a CCD sensor 14 image-picks up an object, converts it into digital image data and records the digital image data in a memory card 10, plural pieces of shutter sound data are stored in a flash ROM 2 and a CPU 1 selectively uses them.例文帳に追加

ＣＣＤセンサ１４により被写体を撮像してデジタル画像データに変換し、このデジタル画像データをメモリカード１０に記録するデジタルカメラにおいて、フラッシュＲＯＭ２に複数のシャッタ音データを格納し、それらをＣＰＵ１が選択的に使用する。 - 特許庁

This grand piano is equipped with a hammer shank stop rail 31 and a cushion felt 37 which are supported rotatably on a liner 33 across a rail up/down mechanism 35 and a stepped shutter 61 and key sensors 63 and 65 arranged on the reverse surface of a key 11.例文帳に追加

このグランドピアノは、打ち廻し３３にレール上下機構３５を介して回動可能に支持されたハンマーシャンクストップレール３１及びクッションフェルト３７と、鍵１１の下面に配設された段付シャッタ６１及びキーセンサ６３，６５とを備える。 - 特許庁

To appropriately calculate strobe light quantity at regular light firing by performing only one preliminary light firing by a strobe without reducing the resolution of the preliminary light firing even when an electronic shutter speed is equal to or higher than a certain speed.例文帳に追加

電子シャッターのスピードが一定以上の高速の場合であっても、ストロボによる１回の予備発光を行うのみで、当該予備発光の分解能を低下させること無く、本発光時の発光量を適正に算出できるようにする。 - 特許庁

Consequently, even if water enters the inside of the shutter case 75, the water can be prevented from intruding to the wall panel W1 side, and the water cut-off performance of the fitting can be increased by reliably preventing the water from intruding to the inside and indoor side of the wall panel W1.例文帳に追加

従って、シャッターケース７５の内部に水が入ったとしても、この水が壁パネルＷ１側に浸入することが防止でき、壁パネルＷ１内部および室内側への浸水を確実に防止して止水性能を向上させることができる。 - 特許庁

An image display part 114 includes: a transparent liquid crystal cell 10 for displaying a prescribed image; a shutter 20 for mutually changing between a closed state and an open state; and a light source part 30 including an LED emitting light toward the transparent liquid crystal cell 10.例文帳に追加

画像表示部１１４は、所定の画像を表示する透明の液晶セル１０と、閉状態と開状態とを相互に切り替え可能なシャッタ２０と、液晶セル１０に向けて発光するＬＥＤを持つ光源部３０と、を備えている。 - 特許庁

A portable electronic device is provided with a CCD camera 30 installed on the exposed surface kept closed on a panel 20 for the purpose of imaging an object, and a shutter switch 40 installed on the exposed surface on the panel 20 for operating the CCD camera 30.例文帳に追加

被写体を撮像するために、パネル体２０の閉状態の露出面に設けられたＣＣＤカメラ３０と、このＣＣＤカメラ３０を作動させるために、パネル体２０の露出面に設けられたシャッタスイッチ４０とを備えるものである。 - 特許庁

To provide a shutter device for preventing snow capable of preventing a deposition on the floor face of a veranda or the like of snow in the case of a snowstorm and the moistening of the floor face by stretching in the upper space section of the handrail wall of the veranda or the like in a building.例文帳に追加

建築物におけるベランダ等の手摺り壁の上方空間部に張設して吹雪時における雪がベランダ等の床面上に堆積したり、床面を濡らすのを防止することができる雪除け用シャッター装置を提供する。 - 特許庁

A light emitted from a substantially linear light source 12 such as an LED array is converted to a light profile close to an ideal linear light source via a sheet-like light transmitting medium 11 so as to be transmitted to an optical shutter array in the optical writing head 11.例文帳に追加

ＬＥＤアレイなどの略ライン状光源１２で発した光を、シート状の光伝送媒体１１を介し、理想的なライン状光源に近い光プロファイルに変換して光書込ヘッド１１内の光シャッターアレイへ伝送する。 - 特許庁

When the shutter button (SB1) assuming the comparative increase of the quantity of the blur is depressed in this case, the number of an exposure and a division is increased and a division exposure time is shortened comparatively, and the reduction of the quantity of the blur per one is preferred.例文帳に追加

この場合において、手ぶれ量が比較的大きくなることが想定されるシャッタボタン（ＳＢ１）が押下された時は、露光分割数を多くして分割露光時間を比較的短くし、１枚当たりの手ぶれ量低減を優先する。 - 特許庁