「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective apertures 6511 to 6515 are disposed in the positions to allow the discrete passage of the IR rays arriving at an IR sensor 64 from detection regions A to E of the fixing roller 62. and are constituted to be respectively freely openable and closable by shutter members 6521 to 6525.例文帳に追加

各開口部６５１１〜６５１５は、定着ローラ６２における検出領域Ａ〜Ｅから赤外線センサ６４に至る赤外線を個別に通過させる位置に設けられており、それぞれシャッター部材６５２１〜６５２５により開閉自在に構成される。 - 特許庁

The image capturing apparatus 1 is capable of switching between a power supply on-state and a power supply off-state by a power supply switch, and, in the power supply off-state, it is set in the photography prohibited state in which photographing behavior is not performed even when instructions for taking a photograph are input by a shutter button.例文帳に追加

撮像装置１は、電源スイッチにより電源オン状態と電源オフ状態との切替えが可能であり、電源オフ状態では、シャッターボタンによる撮影指示の入力があっても撮影動作を実行しない撮影禁止状態に設定される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for dividing the image data of a single frame into the image data of a plurality of fields and transferring/outputting the data from an imaging element, in which abnormal states such as leakage of light from a lens barrel and malfunction of a mechanical shutter are appropriately detected and reported to a user.例文帳に追加

１フレームの画像データを複数フィールドの画像データに分けて撮像素子からデータ転送出力する撮像装置における光学鏡胴の漏光やメカニカルシャッタの動作異常等の異常状態を適切に検知し、使用者へ報知する。 - 特許庁

Upon reading, a control means 60 controls an optical shutter layer 29 to set it to a read light transmission state of transmitting light having a wavelength band of 400 nm to 500 nm, and controls a plane-shaped light source 20 so that each minute EL light emitter 21 having a line shape emits light sequentially.例文帳に追加

読取時には、制御手段６０は光シャッタ層２９を制御して、４００nm〜５００nmの波長帯域の光を透過する読取光透過状態とし、ライン状の各微小ＥＬ発光体２１が順次発光するように面状光源２０を制御する。 - 特許庁

Furthermore, the film 8 is laid between a roller 13 provided rotatably on one end side of the aperture part 6 and rotating with the opening/shutting operation of the shutter 10, and a roller 12 provided rotatably on the other end side of the aperture part 6 opposed to the roller 13.例文帳に追加

さらに、開口部６の一端側に回転自在に設けられ、前記シャッタ１０の開閉動作に伴って回転するローラ１３と、これと対向する開口部６の他端側に回転自在に設けられたローラ１２との間にフイルム８を掛け渡す。 - 特許庁

When measuring a temperature of the cylindrical mold 88, the shutter member 14 is opened to bring the chamber 140 into an opened condition, and the support member 156 is inclined thereafter to make the surface thermometer 154 sliding-contact with an outer circumferential wall part of the cylindrical mold 88.例文帳に追加

また、円筒状金型８８の温度を測定する際には、シャッタ部材１４６を開放してチャンバ１４０を開放状態とした後、支持部材１５６を傾動させて円筒状金型８８の外周壁部に表面温度計１５４を摺接させる。 - 特許庁

The CPU 101 determines a shutter speed Tv using the average value Bvmp of a Bv value detected in an area where an evaluation value is not obtained during the emission of light for monitoring (i.e., a photometry area where a subject is not present within the range where the light emitted by the illuminating device 13 reaches).例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、モニタ発光時に評価値が得られない領域（すなわち、照明装置１３による発光光が届く範囲に被写体が存在しない測光エリア）で検出されるＢｖ値の平均値Ｂｖｍｐを用いてシャッタ速度Ｔｖを決定する。 - 特許庁

With a rotor 7 rotated in a direction corresponding to the energizing direction to the coils 10, 11, a driving member 6 integrated with it rotates an arm 17 with a driving pin 6a, actuating the four shutter blades 19-22 nearly in the vertical direction.例文帳に追加

回転子７が、コイル１０，１１への通電方向に対応した方向へ回転すると、それと一体の駆動部材６が、駆動ピン６ａによってアーム１７を回転させ、シャッタ羽根の４枚の羽根１９〜２２を略上下方向へ作動させるようになっている。 - 特許庁

A spring winding-up button 2 of the automatic shutter device is turned to wind up the spring and by pressing a push button 1 a gear 4 is simultaneously engaged with both the tooth grooves of a gear 5 and those formed inside a cam 8 and a cam stopper 9 is pushed out of the cam 8 to get the cam 8 rotatable.例文帳に追加

自動シャッター装置のゼンマイ巻き上げボタン２を回しゼンマイを巻き上げ、プッシュボタン１を押すことによりギヤー４はギヤー５とカム８内部の溝に同時に噛み合い、カムストッパー９はカム８から押し出されカム８は回転可能状態になる。 - 特許庁

The image pickup device 100 includes; a lens 2 constituting a co-axial optical system; a holder 12 which holds the lens 2; a slide mechanism which holds the holder 12 so that the holder 12 can move along the optical axis λ; a shutter blade 61; a magnet 71; a first coil 74; and second coils 75 and 76.例文帳に追加

撮像装置１００は、共軸光学系のレンズ２と、これを保持するホルダ１２と、ホルダ１２を光軸λに沿って移動可能に保持するスライド機構と、シャッタ羽根６１と、磁石７１と、第１のコイル７４と、第２のコイル７５，７６とを備える。 - 特許庁

The driving pin 7a of a rotor 7 is fitted into the oblong holes of shutter blades 14 and 15, a control member 11 is rotated clockwise by a spring 12, a diaphragm member 16 is brought into contact with a stopper 1q by connecting a pin 11d and an oblong hole 16b.例文帳に追加

シャッタ羽根１４，１５の長孔に回転子７の駆動ピン７ａが嵌合しており、制御部材１１は、ばね１２により時計方向へ回転され、ピン１１ｄと長孔１６ｂの連結によって絞り部材１６をストッパ１ｑに当接させている。 - 特許庁

The cover plate 3 is attached to the bottom board 1 through screws 4 and 5, and constitutes a blade chamber for a shutter blade 6 with the regulating plate 2 having an opening 2a for regulating the aperture by making the regulating plate 2 press-contact with the bottom board 1 by projection parts 3a, 3b, 3c and 3d.例文帳に追加

カバー板３は、地板１に、ねじ４，５によって取り付けられているが、口径規制用の開口部２ａを有する口径規制板２を、突起部３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄによって地板１に圧接させ、口径規制板２との間にシャッタ羽根６の羽根室を構成している。 - 特許庁

To reduce an operation area of a shutter provided below a window plate for inspection, and increase an area of an inspection window in regard to a hot plate with a grill allowing favorable confirmation of a roasting condition of food being cooked in a grill chamber without pulling a handle, and opening and closing the grill chamber.例文帳に追加

取手を引いてグリル庫を開閉しなくてもグリル庫内の調理物の焼き具合を良好に確認できるグリル付コンロについて、覗き用窓板の下方に備えたシャッターの作動面積を減少させ、覗き窓の面積を増加させることを目的とする。 - 特許庁

The lock member has a lock part 76 in which the rotation wheel is locked at a position at which the shutter plate closes the first opening part by engaging to a locked concave part 85, and first and second lock releasing pieces 77, 78 releasing an engagement state of the lock part.例文帳に追加

ロック部材はローテーションホイールの係合凹部８５に係合して、ローテーションホイールをシャッタ板が第１の開口部を閉塞した位置でロックするロック部７６と、ロック部が係合した状態を解除する第１及び第２のロック解除片７７，７８とを有する。 - 特許庁

To realize the reduction of parts cost and manufacturing cost by constituting an opening/closing mechanism of a shutter for aligning a distal end of a paper in a paper feeder with a simple mechanism without using an electric part such as a solenoid, and to realize the miniaturization of the device by making an installation space small.例文帳に追加

給紙装置における用紙先端揃え用シャッタの開閉機構を、ソレノイド等の電気部品を使用せず、簡単な機構で構成して部品コスト及び製造コストの低減を図ると共に、設置スペースを小さくして装置の小型化を図るようにする。 - 特許庁

Then, exposure is performed at the exposure value obtained by shifting the exposure value to a positive side by a shift amount ΔEV from the exposure value (shutter speed and diaphragm value) found to take the still picture, and the exposure value when performing AF processing is decided based on the image signal obtained from the exposure.例文帳に追加

静止画を撮影するために求めた露出値（シャッタ速度と絞り値）よりもシフト量ΔＥＶだけ露出値をプラス側にシフトした露出値で露光を行い、その露光から得られる画像信号に基づいてＡＦ処理を行うときの露出値を決定する。 - 特許庁

When a user half pushes the shutter button, the camera outputs picture signals a, b, c, d from a CCD in a second pixel number mode having greater number of pixels than the first pixel number mode, and stores image data A, B, C, D corresponding to the picture signals a, b, c, d in a buffer memory.例文帳に追加

ユーザがシャッターボタンを半押し操作すると、第１の画素数モードよりも画素数が多い第２の画素数モードで画像信号ａ，ｂ，ｃ，ｄをＣＣＤから出力し、画像信号ａ，ｂ，ｃ，ｄに対応する画像データＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄをバッファメモリに記憶させる。 - 特許庁

The brake means 6 is formed of a signal generating unit 60 for generating an optical signal when the operating speed of the shutter exceeds a set value and a braking switch element 65 for electrically connecting both motor terminals of the motor 20 to each other to operate braking on the basis of the optical signal.例文帳に追加

ブレーキ手段６は、シャッターの作動速度が設定値を越えるとき光信号を発生する信号発生器６０と、光信号に基づいてモータ２０のモータ端子同士を導通させてブレーキとする制動用スイッチング素子６５とで形成できる。 - 特許庁

A rotating pin 20 is engaged with a cutout part 21 of a rotating cam type caulking edge 15, and the rotating cam type caulking edge 15 is rotated around a rotating cam type caulking edge mounting bolt 22 by the descent of a sliding plate 19 to perform the slip-off preventing work of the shutter slat.例文帳に追加

回転用ピン２０は回転カム式カシメ刃１５の切欠部２１と噛合っており、スライド板１９の下降によって回転カム式カシメ刃取付けボルト２２を中心に回転カム式カシメ刃１５を回転させ、シャッタースラットの抜け止め加工が施される。 - 特許庁

Thereafter, in a period from when a mechanical shutter is closed to terminate light exposure to when a signal is read from the pixel, an electrical potential of an FD part is reduced, and a potential of a channel under a gate of a transmission transistor 22 is shallowed by capacitance coupling of a parasitic capacitance C at the time.例文帳に追加

その後、メカニカルシャッタが閉じて露光が終了してから画素から信号を読み出すまでの期間では、ＦＤ部の電位を下げ、そのときの寄生容量Ｃによる容量結合によって転送トランジスタ２２のゲート下のチャネルのポテンシャルを浅くする。 - 特許庁

A CPU 22 obtains a ratio of R/G and B/G from a product of R, G, B pixels received from an integration block 36 when a shutter button is half depressed, and discriminates a scene (discrimination of a kind of a light source) on the basis of information of a photographing E/V value through AE arithmetic operation and the ratio.例文帳に追加

ＣＰＵ２２はシャッタボタンの半押し時に、積算ブロック３６から受入するＲ、Ｇ、Ｂ画素の積算値からＲ／Ｇ、Ｂ／Ｇの比を求め、これらの値と、ＡＥ演算による撮影ＥＶ値の情報に基づいてシーン判別（光源種の判別）を行う。 - 特許庁

When temperature in the vehicle interior exceeds a predetermined temperature in a scope of 35-55°C (for example, 40°C), a shutter 50 is rotated by driving force of a motor of a motor actuator 70, and a vent hole 66 closed fully up to then is fully opened.例文帳に追加

車両の室内の温度が摂氏３５度から摂氏５５度の範囲内の所定の温度（例えば、摂氏４０度）を超えているとモータアクチュエータ７０のモータの駆動力でシャッタ５０が回転させられ、それまで全閉されていたベントホール６６が全開される。 - 特許庁

When a game player opens an extracting ball intake port 10 by opening a ball extracting shutter 11 by operating a ball extracting operation part 12, the ball stored in the ball storage chamber 4 is taken in and extracted to the extracting ball intake port 10 while securing a passage of the ball to a game ball discharge passage part 5.例文帳に追加

遊技者が球抜操作部１２を操作し抜球シャッター１１を開いて抜球取入口１０を開放すると、球貯蔵室４に貯められた球が遊技球排出通路部５への球の流路を確保しながら抜球取入口１０に取込まれて抜かれる。 - 特許庁

A shutter S is provided with a plurality of supports 10 arranged in sliding direction, hinges 20 which fill in gaps between the neighboring supports 10 for connection, and slide supports 30 and 30 which are arranged at each end of the respective supports 10 engaged on a guide rail.例文帳に追加

シャッタＳは、スライド方向に並べて設けられた複数の支持体部１０と、隣り合う支持体部１０の間を繋ぐように設けられたヒンジ部２０と、各支持体部１０におけるガイドレールに臨む各端部の夫々に設けた摺動支持部３０,３０とを備える。 - 特許庁

This automatic grain metering machine is provided with a cover member 40 for covering a mechanism for opening or closing an automatic shutter 10 and a mechanism for retaining in an open state as one portion of the outer wall of the machine body, and the cover member 40 is provided with an opening part 41 for exposing a delivery port 9a to the outside.例文帳に追加

自動シャッタ１０を開閉する機構および開状態に保持する機構を覆うカバー部材４０を、機本体の外壁の一部として有し、該カバー部材４０に前記送出口９ａを外部へ露出させる開口部４１を設けた。 - 特許庁

When the observer presses a shutter button of the image information receiving apparatus 40 and transmits photographing instruction information, the photographed image transmitting apparatus 30 carries out photographing and transmits photographed image information to the image information receiving apparatus 40 by using a radio transmitting means.例文帳に追加

見学者が画像情報受信装置４０のシャッターボタンを押して撮影指示情報を送信すると、撮影画像送信装置３０は撮影を実行し、無線送信手段を用いて撮影した画像情報を画像情報受信装置４０に送信する。 - 特許庁

When a sliding 3D imaging mode in which a user continuously takes the subject image during traveling is configured, the controller 130 performs control to increase the lower limit speed of an adjustable shutter speed to be faster than that when the sliding 3D imaging mode is not set.例文帳に追加

コントローラ１３０は、ユーザが筐体１８０を移動させながら連写撮影するスライド３Ｄ撮影モードが設定されたときは、スライド３Ｄ撮影モードが設定されていないときよりも、調節可能なシャッタスピードの下限速度を速くするよう制御する。 - 特許庁

By providing a hole having a circular cross section which crosses a toner conveyance path 51 for conveying toner on the sidewall of a hopper 16, and displacing the position of a columnar shutter member 63 coming into tight-contact with the sidewall of the hole, the toner conveyance path 51 is opened/closed.例文帳に追加

また、ホッパー１６の側壁にトナーが搬送されるトナー搬送路５１を横断する断面円形状の穴を設け、その穴の壁面と密着する円柱形状のシャッター部材６３の位置を変位させることによりトナー搬送路５１の開閉を行う。 - 特許庁

In the image obtained when not blocked by the shutter 54, because the light incident from an adjacent groove 52A and reflected internally returns to the camera side from the groove 52 for kerf inspection, the color on the adjacent groove 52A side turns white and the color on the opposite side turns black.例文帳に追加

シャッタ５４によって遮蔽しない場合の画像は、隣接溝５２Ａから入射して内部反射した光が、カーフチェック用の溝５２からカメラ側に戻るため、隣接溝５２Ａ側の色が白色となり、その反対側の色が黒色となっている。 - 特許庁

A CPU 101 adjusts driving signals of panel driving circuits 106, 107, and 108 so that chromaticity measured by each of the chromaticity sensors 281 is equal with the light-shielding shutter 27 irradiated with the video light based on an all-white test image.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、白一色のテスト画像に基づく映像光が遮光シャッター２７に照射された状態で、各色度センサ２８１により測定された色度が等しくなるように各パネル駆動回路１０６、１０７、１０８の駆動信号を調整する。 - 特許庁

The toner conveying device includes: a toner conveying means 32 for conveying the toner in a conveying path 35b; a conveying port 35a provided in the conveying path 35b for carrying the toner in or out; and the shutter member 36 for opening/closing the conveying port 35a.例文帳に追加

搬送路内３５ｂでトナーを搬送するトナー搬送手段３２と、トナーを搬入又は搬出するために搬送路３５ｂに設けた搬送口３５ａと、搬送口３５ａを開閉するシャッタ部材３６とを備えたトナー搬送装置におけるものである。 - 特許庁

When the shutter button is pressed full, a focus lens 2a is moved to the stored focal lens position, and still picture photographing processing to read only the image data in the block area corresponding to each focal lens position is continuously performed at the focal lens position.例文帳に追加

そして、シャッタボタンが全押しされると、該記憶させた合焦レンズ位置にフォーカスレンズ２ａを移動させていくとともに、各合焦レンズ位置において、該合焦レンズ位置に対応するブロック領域の画像データのみを読み出すという静止画撮影処理を連続して行う。 - 特許庁

The opening part external facing device is double-slidingly assembled even when inside and outside shutters openably arranging a group of a plurality of slats 2, etc., on a shutter frame B retrofitted to an opening part A of a building open the slats 2 respectively.例文帳に追加

前記開口部外装装置は、建物の開口部Ａに後付けされた雨戸枠Ｂに、１組の複数のスラット２・・・が開閉可能に配置された内外雨戸１、８が、それぞれスラット２を開いた状態であっても引違い可能に組込まれて構成されている。 - 特許庁

Projected stripes are formed in a vertical direction at the indoor side of an interior wall face of a guide rail, and locking recess portions located on the same vertical line and locked to the projected stripes are formed at the indoor side both ends of the interlock portions of each slat constituting the shutter curtain.例文帳に追加

ガイドレールの内壁面室内側には上下方向に凸条を形成すると共に、シャッターカーテンを構成する各スラットのインターロック部両端室内側には同一鉛直線上に位置して前記凸条に係止可能な係止凹部を欠成した。 - 特許庁

In the exhaust brake device for vehicle, also, the opening of the exhaust shutter is controlled according to the engine speed during operation of the exhaust brake.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、エンジンの排気通路内に装着された排気シャッタと、該排気シャッタを開閉駆動するアクチュエータとを備えた車両の排気ブレーキ装置に於て、排気ブレーキの作動時に、エンジン回転数に応じ前記排気シャッタの開度を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To significantly further improve image quality than conventionally concerning the control of an exposure time by an electronic shutter, by applying an imaging device and the processing result of an imaging result to an imaging device by a CMOS solid-state imaging element.例文帳に追加

本発明は、撮像装置及び撮像結果の処理方法に関し、例えばＣＭＯＳ固体撮像素子による撮像装置に適用して、電子シャッターによる露光時間の制御に関して、従来に比して一段と画質を向上することができるようにする。 - 特許庁

An imaging unit having a CCD unit 11 and the like has a function of imaging by a non-synchronizing shutter at arbitrary timing, and a function of imaging by multiple exposure for photographing a plurality of imaging in one period of a synchronizing signal for imaging.例文帳に追加

ＣＣＤ部１１等ならかる撮像部は、非同期のシャッターにより任意のタイミングで撮像を行う機能と、撮像のための同期信号の一周期内において複数の撮像を行う多重露光撮影により撮像を行う機能とを有している。 - 特許庁

An electronic endoscope apparatus is equipped with the video scope having an image pickup device and the processor to be connected to the video scope, wherein a scope controlling section controls a driving signal of a CCD so that the video scope executes the brightness adjustment processing with the electronic shutter function.例文帳に追加

撮像素子を有するビデオスコープとビデオスコープが接続されるプロセッサとを備えた電子内視鏡装置において、スコープ制御部がＣＣＤの駆動信号を制御することにより、電子シャッタ機能による明るさ調整処理をビデオスコープにおいて実行する。 - 特許庁

The dynamic range magnification factor in response to the luminance difference of the object can be obtained from the imaging apparatus 20 by using a control means 24 to control a shutter speed depending on the luminance difference of the object in the case of obtaining first and second image signals through imaging.例文帳に追加

撮像装置２０は、撮像により第１の画像信号および第２の画像信号を得る際に、制御手段２４で被写体の輝度差に応じてシャッタ速度を制御することで、被写体の輝度差に応じたダイナミックレンジ拡大率を得ることができる。 - 特許庁

A user operates a camera so that the same subjects in the image 211 and the preview image 212 overlap on a display screen, and obtains the first and second still images having the imaging ranges by the second depression of the shutter button.例文帳に追加

ユーザは、画像２１１及びプレビュー画像２１２内における同一の被写体が表示画面上で重なるようにカメラ操作を行い、２回目のシャッタボタン押下を行うことで、撮影範囲が互いに一致した第１及び第２の静止画像を得ることができる。 - 特許庁

After making a voltage of different polarity applied between electrodes of liquid crystal shutter, a dummy driving of liquid crystal is performed for every color light of odd number irradiated cyclically during the waiting period until the following writing indication pulse wave comes.例文帳に追加

循環的に照射される奇数色の色光ごとに、極性の異なる電圧を液晶シャッタの電極間に印加するようにした後、次の書込指示パルス（図１１ではエンコード信号Ｐ２の＋エッジ）がくるまでの待機期間中に液晶のダミー駆動を行う。 - 特許庁

To provide a toner container which decreases soiling by toner when it is replaced, and also does not give an unpleasant feeling to a user, because toner stored in a toner receiving part which receives toner dropping from a shutter member of the toner container is not seen by the user, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

トナー容器の交換をおこなう際のトナー汚れを軽減するとともに、トナー容器のシャッタ部材から落下したトナーを受けるトナー受け部に貯留されたトナーがユーザーに見えずに不快な印象を与えない、トナー容器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The shutter 120 is configured to open the opening 112 cooperatively with the movement of the toner supply pipe 106 from a non toner supply position to a toner supply position, and to close the opening 112 cooperatively with the movement of the toner supply pipe 106 from the toner supply position to the non toner supply position.例文帳に追加

シャッタ１２０は、トナー供給パイプ１０６の、トナー非供給位置からトナー供給位置への移動に連動して開口１１２を開き、トナー供給パイプ１０６の、トナー供給位置からトナー非供給位置への移動に連動して開口１１２を閉じる。 - 特許庁

Even if the toner is carried in a state where it is accumulated in space 101 between a toner cartridge loading chamber 204 and a toner cartridge shutter 140, the toner drops and is stored in a toner storage part 220 before and after the toner cartridge 100 reaches a turning position (position shown in the figure).例文帳に追加

トナーカートリッジ装着室２０４とトナーカートリッジシャッタ１４０とに挟まれた空間１０１にトナーが溜まったまま搬送されても、トナーカートリッジ１００が回動位置（図７に示す位置）に到達する前後に、トナーはトナー収容部２２０に落下して収容される。 - 特許庁

To provide a film unit with a lens by which photographing can be easily and surely executed by a photographer by forming the part of a shutter button so that the position thereof can be easily searched only by the tactile sense of the finger of the photographer when photographed.例文帳に追加

本発明は、写真撮影時にシャッタボタンの位置を撮影者の手の指の触覚のみで容易に探せるようにシャッタボタンの部分を形成することにより撮影者が写真撮影を容易にかつ確実に実行可能なレンズ付フィムユニットを提供する。 - 特許庁