「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoplastic resin in-mold foamed molded product capable of enhancing regional fusion strength or preventing the peeling of raw material beads in a polypropylene resin foamed molded product which can be utilized as a sound absorbing material, a water passing material or the like and has open voids, and its simple and economical manufacturing method.例文帳に追加

吸音材、通水材等として利用可能な連通した空隙を有するポリプロピレン系樹脂発泡成形体で、部位的な融着強度向上あるいは原料ビーズの剥離を防止しうる熱可塑性発泡樹脂成形体と、簡便で且つ経済的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for generating an ultrafine ionized air bubble capable of purifying a large amount of treated water by generating the ultrafine ionized air bubble continuously and in a large amount in raw water to be purified with a simple structure, a generation apparatus, and an apparatus for treating the raw water using the generation apparatus.例文帳に追加

簡単な構造で超微細イオン化気泡を浄化処理されるべき原水内で連続的に且つ大量に発生させ、大量の処理水を浄化することができる超微細イオン化気泡発生方法及び発生装置及び該発生装置を用いた原水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection mechanism for fluid piping having simple construction for functioning as a pressure reducing valve or a temperature shut-off valve resulting in a further reduced size, and to provide its manufacturing method, and a fuel cell system including the connection mechanism for fluid piping.例文帳に追加

簡単な構成によって、より一層の小型化を図ることが可能となる減圧弁としての機能、あるいは温度遮断弁としての機能を併せ有する流体配管の接続機構とその製造方法、及び流体配管の接続機構を備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system suppressing the consumption of hydrogen, fuel for forming hydrogen, or the like, quickly conducting warming of a fuel cell, and immediately starting power generation in the fuel cell after warming, in a simple system constitution, and also to provide the warming method of the fuel cell system.例文帳に追加

簡単なシステム構成により、水素や、水素を生成するための燃料等の消費を抑制すると共に迅速に燃料電池の暖機を行い、暖機後には即座に燃料電池における発電を開始することができる燃料電池システム及びその暖機方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an erection device of a diagonal member in a comparatively simple composite truss bridge increasing execution accuracy and, at the same time, to provide an erection method of the diagonal member in the composite truss bridge capable of easily erecting at low cost with high degree of accuracy by using an execution device thereof.例文帳に追加

施工精度が向上する比較的簡単な複合トラス橋における斜材の架設装置を提供すると共に、その施工装置を使用して、斜材を容易に精度良く安価に架設することができる複合トラス橋における斜材の架設方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide moving video encoding/transmission controller and control method in which a peak bit rate can be suppressed from the outside of an encoder, very simple arrangement is required for implementation, and encoded data can be outputted at a bit rate conforming to a regulation.例文帳に追加

ピークビットレートを符号化装置の外部から抑制することができ、かつ非常に簡易な構成および方法で実現し、規格に準拠したビットレートで符号化データを出力することのできる動画符号化伝送制御装置および動画符号化伝送制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decomposition treatment method of organic sludge which enables the ideal decomposition treatment of the organic sludge containing a large amount of organic polluted substances as it is, and its treatment by simple facilities and at an inexpensive running cost, and to provide a decomposition treatment device of the organic sludge.例文帳に追加

有機性汚濁物を大量に含む有機性汚泥を、理想的にはそのままの状態で分解処理でき、且つ、簡易な設備と、安価なランニングコストで処理することが可能な有機性汚泥の分解処理方法及び有機性汚泥の分解処理装置の提供。 - 特許庁

To decrease dust adherence to a surface of a polishing object, to reduce scratches, to simultaneously realize a flatting property, and to eliminate microscopic irregurality of a semiconductor wafer itself before uneven part machining, namely defects expressed as waviness or nanotopology, by a simple polishing method.例文帳に追加

被研磨物表面へのダスト付着性を少なくし、スクラッチ傷の低減を果たし、更に平坦化特性をも両立させること、さらに、凹凸加工する前の半導体ウェハー自身の微細な凹凸、即ちwavinessや、nanotopologyなどと表現される欠陥を簡単な研磨方法で取り除くことをその課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean milk product, with which soybean milk can be produced from whole grain soybean including periderm without requiring a particular milling apparatus, requiring a time as the time of an enzyme reaction and preparing soybean curd refuse by simple operation.例文帳に追加

外皮を含む全粒大豆原料から、格別な摩砕装置を必要とせず、また酵素反応のように時間をかけることもなく、さらには単純な操作によりオカラを発生させることなく豆乳を製造することができる、豆乳製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die device for an insert molding and an insert molding method capable of performing structurally simple and certain molding utilizing the insert mounted in a cavity by inspecting the quality of molding by measuring the force applied to the insert.例文帳に追加

キャビティ内に装着されるインサートを利用して、このインサートに加わる力を測定することによって成形の良否を検査し、もって構造的にも簡便でかつ確実な成形を行うことができるインサート成形方法及びインサート成形用金型装置を提案する。 - 特許庁

To provide a bone repairing material by which a bone is repaired without any remaining artificial matter and any fear of triggering of inflammation and which is supplied in a simple method, and to provide an osteogenic cell culture substrate which is suitable for culturing osteogenic cells and can be a bone repairing material.例文帳に追加

人工物が残らない骨修復を可能とし、また、炎症の誘発の恐れがなく、簡便な方法で骨修復材を提供すること、骨原性細胞を培養するのに適したものであって、且つ、骨修復材ともなり得る骨原性細胞培養基材を提供すること。 - 特許庁

To provide a probe capable of accommodating for various kinds of measurement when being used in a microscope and applying to a recorder, and provide an optical head using the probe, and inexpensive, simple manufacturing method of the probe.例文帳に追加

本発明の目的は、顕微鏡などに用いられた場合に様々な測定に対応することができ、記録装置にも応用することができるプローブ及びそれを用いた光ヘッドを提供すること、及びこのようなプローブの安価で簡単な製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a polyester film which solves problems such as an environmental load by an inkjet method or a cost, can change color by laser radiation which is inexpensive and simple, and can be applied to a mark in a production process and applications as a decoration technique in an electronic component or a life supply.例文帳に追加

インクジェット法による環境負荷、コストなどの問題を解決し、安価で簡便なレーザー照射によってカラーチェンジすることが可能であり、生産工程における目印や、電子部品や生活用品における装飾技術としての用途への適用もできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a drain pipe which is a pipe buried underground and to drain rain water etc., capable of smoothly draining by preventing sagging downward, giving proper flexibility to improve workability in directions other than downward and manufacturing it in a simple and inexpensive method.例文帳に追加

土中に埋設して雨水等を排水するためのパイプであって、下方への撓みを防止して排水が円滑に行なわれ、それ以外の方向に対しては施工性を良くするため適度な可撓性を持たせ、且つ簡便で安価な方法により製造できる排水パイプの提供。 - 特許庁

To provide a sheet-like body conveying positioning mechanism capable of surely positioning a film in a width direction during conveyance with a simple mechanism, and an image forming device and an image forming method capable of easily and surely positioning the film in a scanning reference position for image formation.例文帳に追加

簡単な機構で確実に搬送中のフィルムの幅方向の位置決めができるシート状体搬送位置決め機構、及び画像形成のために走査基準位置にフィルムを簡単かつ確実に位置決めできる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method modifying a conventional sweetener having plain and simple sweetness and insufficient penetrability to an ingredient, giving the resultant sweetener a function of giving body, feeling of thickness or feeling of boiling to a food, especially a boiled food and increasing the penetrability of the sweetener to an ingredient.例文帳に追加

あっさりした単調な甘さで具材への浸透性に欠けている従来の甘味料を改質し、これに食品、特に煮物、にコクや濃厚感あるいは煮込み感を付与する機能を持たせ、さらに具材に対するそれらの浸透性を高める方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for cleaning an electronic material, such as a silicon substrate for semiconductors or a glass substrate for liquid crystals, that needs to have a highly clean surface to a degree of cleanliness equivalent to that attained by high-concentration chemical cleaning such as RCA cleaning.例文帳に追加

高度に清浄な表面が求められる半導体用シリコン基板、液晶用ガラス基板などの電子材料を、ＲＣＡ洗浄などの高濃度薬液洗浄に匹敵する清浄度に洗浄することができる簡便な電子材料の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered wiring board which is profitably manufactured at a lower cost through a simple manufacturing process by eliminating a process of filling through-holes with resin and carrying out a flattening operation and has the high reliability and durability of interlayer conductive connections, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

予めスルーホールに樹脂を充填して平坦化する工程を省略できるため、簡易な製造工程でコスト的に有利に製造でき、好ましくは層間の導電接続の信頼性と耐久性が高い多層配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a strap whose cost is reduced by simplifying a camera constitution by using the strap provided at a camera main body for display and exhibition and also forming a power source switch infeasible to supply power again by a simple constitution and a display method thereof.例文帳に追加

カメラ本体に備えられたストラップを展示陳列用としても利用すると共に、電源の再投入不能な電源スイッチを単純な構成で形成することにより、カメラ構成を簡略化してコストダウンの図られるストラップ付きカメラ及びその展示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment for preparing production sequence plan and a method for preparing production sequence plan to enable his own experience and know-how to reflect production sequence planning data by means of instruction of simple data input by a production sequence planner.例文帳に追加

生産順序計画作成者が簡単なデータ入力指示をすることにより、自らの経験とノウハウを生産順序計画データに反映させることが可能な生産順序計画作成装置及び生産順序計画作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide: a photoelectric conversion element providing a high photoelectric conversion efficiency; a method of manufacturing such a photoelectric conversion element in a simple process while reducing a variation among the elements; and a highly reliable electronic equipment including such a photoelectric conversion element.例文帳に追加

高い光電変換効率が得られる光電変換素子、かかる光電変換素子を素子毎のバラツキを抑えつつ、簡易な工程で製造し得る光電変換素子の製造方法、および、かかる光電変換素子を有し、信頼性の高い電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for leak inspection which enable leak inspection with high accuracy, in a short time and by the simple system, by reducing the effect of compression heat generated on the occasion when the leak inspection is performed under test pressure higher than atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧より高いテスト圧力の下で漏れ検査を行う際に発生する圧縮熱の影響を低減することにより、精度が高く、短時間で、簡単な装置により漏れ検査が行えるリーク検査方法およびリーク検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic lathe on which a vibration cutting unit or a step vibration cutting unit is mounted and in this case to provide the automatic lathe capable of realizing through constitution as mush as simple without needing a new drive source and a cutting method by the automatic lathe.例文帳に追加

振動切削ユニット或いはステップ振動切削ユニットを搭載した自動旋盤を提供し、その際、新たな駆動源を要することなくできるだけ簡単な構成で実現することができる自動旋盤と自動旋盤における切削加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device of a composite magnetic member capable of measuring the permeability of boundary part between a magnetic substance part and a non-magnetic substance part and also the non-magnetic substance part at low cost with a simple operation, without generating waste and without applying processing to the composite magnetic member which is an inspection object.例文帳に追加

廃棄物が発生せず、検査対象となる複合磁性部材に加工を施すことなく、低コストかつ簡単な操作で磁性体部と非磁性体部との境界部ならびに非磁性体部の透磁率を測定する複合磁性部材の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a thick-walled bent pipe which has a simple structure, which is manufactured at a low cost, which is durable and with which a base stock for elbows for piping having high dimensional accuracy is manufactured by using a thick-walled pipe material and a manufacturing method of the thick-walled bent pipe using the same manufacturing device.例文帳に追加

簡単な構造で製作コストが低く、耐久性が有り、さらに、厚肉のパイプ材を用いて寸法精度の高い配管用エルボ素材を製造できる厚肉曲管の製造装置、及びその製造装置を用いた厚肉曲管の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an expansion body for filling a back-filling material, which prevents the back flow of the back-filling material by a simple structure and does not damage the strength of a bag body filled with the back-filling material, a method of filling the back-filling material and the injection hole of the expansion body for filling the back-filling material.例文帳に追加

簡単な構造で裏込め材の逆流を防止することができ、また、裏込め材の充填される袋体の強度を損なうことがない裏込め材充填用膨張体、裏込め材充填方法及び裏込め材充填用膨張体の注入口を提供する。 - 特許庁

To provide conveying equipment for a solid-liquid mixed fluid, which can stably perform the short-distance and long-distance conveyance of the solid-liquid mixed fluid, without causing the accumulation of the solid-liquid mixed fluid in a pipe, by a simple structure, a dredge unit for sediment in a dam lake, and a conveying method for the solid-liquid mixed fluid.例文帳に追加

簡単な構造により固液混合流体の管内重積を生じさせることなく、安定してその短、長距離搬送を行うことのできる固液混合流体の搬送装置、ダム湖の堆積土砂の浚渫装置並びに固液混合流体の搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an activating process, a valuable substance producing method having an activating apparatus and the system thereof capable of easily producing an activated carbonized substance by carrying out an activating treatment by a simple system without needing special new energy and capable of selecting varieties responding to demand fluctuation and simultaneously producing many varieties.例文帳に追加

需要の変動に応じて品種の選択及び同時に多品種の製造が可能で、かつ特別に新たなエネルギを要さずに簡素なシステムで賦活処理して活性炭化物を容易に製造出来る賦活工程、賦活装置を具備した有価物製造方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for preparing rice flour, which are capable of providing rice flour having a wide potential application range in the future at a low cost by freely controlling the degree of gelatinization regardless of the kind of a rice raw material, and an apparatus therefor despite of a simple processing constitution and an easy process control.例文帳に追加

処理構成が単純でその工程管理が容易であるのに、原料米の種類を問わずにアルファー化度を自由に調節して、利用範囲が今後拡大すると期待できる米粉を、低コストで得ることが出来る米粉の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object detector, an object detection method and an object detection program, capable of removing the influence of the camera motion, from a time series acquired via the camera mounted on a vehicle, by simple processing, and capable of detecting precisely a moving object at the periphery of the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたカメラを介して取得される画像の時系列から、カメラの運動の影響を簡易な処理で適切に除去して、車両周辺の移動物体を精度良く検出することができる物体検出装置、物体検出方法及び物体検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and very workable method of placing IC tags in concrete which enables easy placement of the IC tags at desired positions without the need of particularly preparing troublesome processes such as burying the IC tags in concrete, fixing the IC tags to a formwork etc., or configuring the IC tags.例文帳に追加

ＩＣタグをわざわざコンクリート中へ埋設したり、型枠等に固定したり、配置したりする工程を特に設ける必要なく、容易に所望する位置にＩＣタグを設置することができる、作業性に優れた簡易なコンクリート中へのＩＣタグの設置方法を提供する。 - 特許庁

In a method for forming a circuit board by using a simple mold, an insulating resin member and a conductive circuit pattern, a formation part for a land is filled with cream solder 8, and insulating resin members 4 and 5 and a conductive circuit pattern 2 are integrated simultaneously with the melting of the cream solder 8 to form the land.例文帳に追加

簡単な型と絶縁樹脂部材と導電回路パターンで回路基板を形成する方法で、ランドの形成部にクリーム半田８を充填し、絶縁樹脂部材４、５と導電回路パターン２との一体化と同時にクリーム半田８を溶融する方法でランドを形成する。 - 特許庁

To provide a curtain packing case device which is lightweight with a simple configuration, and expressing flare-like vertical pleats having a large and smooth curved surface similar to that of a new curtain even when the curtain is used immediately after the curtain is returned to a person committed to the cleaning, and a cleaning curtain packing and conveying method.例文帳に追加

簡単な構成で軽量であり、かつ、クリーニングの委託者側に戻された後、直ぐに使用しても新品同様の大きく緩やかな曲面を有するフレア状の縦襞を表出させるカーテンの梱包ケース装置並びにクリーニングカーテンの梱包搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fusion treatment method for a waste by which the treatment of dust to be returned is simple and performed at a low cost when the dust such as a fallen ash or a collected dust ash which is scattered from a waste fusing furnace and recovered is returned to the fusing furnace, and also to provide a facility therefor.例文帳に追加

廃棄物溶融炉から飛散してきて回収された落下灰や集塵灰などのダストを溶融炉へ返送する際に、返送するためのダストの処理が簡易で、処理コストが低減される廃棄物溶融処理方法及びその設備を提供すること。 - 特許庁

To efficiently produce a water-soluble polysaccharide capable of providing an aqueous solution having a low turbidity even when being preserved for a long time or cooled, and hardly causing a suspended solid or precipitate, and whose browning and moisture absorption are reduced when being preserved for a long period, from pulses by a simple method.例文帳に追加

長期保存或いは冷却時においても水溶液の濁度が低く、浮遊物或いは沈殿物が生成しづらく、また更には、長期保存時の褐変や吸湿を低減させた水溶性多糖類を豆類から簡便な方法で効率よく製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which realizes a smaller size and a lower cost by simple configuration, can satisfy both of suppression of wear of a photoreceptor and maintenance of cleaning property even under AC superimposed charge, and can output good images over a prolonged period of time, and a process cartridge and an image forming method.例文帳に追加

簡便な構成で装置の小型化／低コスト化を実現し、ＡＣ重畳帯電下においても感光体摩耗の抑制及びクリーニング性の維持を両立でき、長期に渡って良好な画像を出力可能な画像形成装置、プロセスカートリッジ、及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical pickup apparatus correcting aberration with a simple configuration, a recording/reproducing apparatus provided with the optical pickup apparatus, an optical element, an information recording/reproducing method, an optical system, a lens, a diffractive optical system for an optical disk, a reproducing apparatus and an objective lens for the optical pickup apparatus.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

To provide an oxidation-reduction current measurement method and a measurement device therefor, having a simple structure and capable of measuring the concentration of a component to be measured with high precision, without requiring a complex structure and part and short-life consumables in order to feed a test water (sample solution) at a constant flow rate.例文帳に追加

検水（試料液）を定流量で送液するために複雑な構造や部品、及び、短寿命の消耗品を必要としない、構造が簡単で、高精度にて測定対象成分の濃度を測定することのできる酸化還元電流測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To improve utilizing efficiency of both recording paper and the equipment by realizing saving of recording paper and reduction of a print time with a simple method that is easily applied to spread type facsimile equipment, while dispensing with an image storage device in the facsimile equipment using cut paper.例文帳に追加

カット紙を用いるファクシミリ装置において、記録紙の節約、印刷時間の短縮化を画像記憶装置を必要とせず普及型のファクシミリにも容易に適用が可能な簡単な手法により実現し、記録紙及び装置の両面で利用効率を上げるようにする。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method and its apparatus capable of protecting the inner face facing a beam converging point with a simple means and minimizing adhesion of a fused material to the inner wall face of a tube in laser beam machining to pierce the cylindrical face of a metal tube of stent, etc., with a laser beam.例文帳に追加

ステントなど金属チューブの円筒面をレーザ光で貫通切削するレーザ加工において、簡便な手段で集光点に対向する内壁面を保護するとともに金属チューブの内壁面への溶融物の付着を最小にするレーザ加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

By exploiting the artificial sequential structure of the existing simple Bell Labs Layered Space Time (BLAST) detection method based on nulling and cancellation, the proposed algorithms achieve an error probability performance that is orders of magnitude better than the traditional BLAST detection schemes while maintaining a low computational complexity.例文帳に追加

無効化及び除去に基づく既存の単純なベル研階層化時空間（ＢＬＡＳＴ）検出方法のアーティフィシャル逐次構造を用いることにより、提案のアルゴリズムは、計算の複雑さを低く維持しながら、従来のＢＬＡＳＴ検出方式より非常に良い誤差確率性能を実現する。 - 特許庁

To provide a plastic container for a drug solution by which a rubber plug is securely held in a cylindrical mouth portion preventing coming off and falling off despite having simple construction of having the cylindrical mouth portion at one end and directly pressedly inserting the rubber plug into the cylindrical mouth portion to seal the same and a manufacturing method.例文帳に追加

一端に筒状口部を有していてその筒状口部にゴム栓を直に圧入して密封する簡素な構成であるにもかかわらず、筒状口部にゴム栓が確実に抜け止め及び落ち込み止め保持される構成の薬液用プラスチック容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To insure that weld joining can be rapidly and appropriately performed with a simple configuration in a welding method of arranging a first member and second member of metallic sheets having approximately orthogonal main units and flange sections in such a manner that the flange sections face each other and irradiating the portions between their end surfaces with a laser beam.例文帳に追加

本体部とフランジ部が略直交する金属薄板の第１の部材及び第２の部材を、フランジ部が対向するように配置し、端面間にレーザビームを照射する溶接方法において、簡単な構成で迅速且つ適切に溶接接合し得るようにする。 - 特許庁

In the radio communication connection method between a BT adaptor 1 contemplated as a master device and a BT headphone 3 corresponding to a slave device, the wireless communication connection procedures are mutually and automatically executed in a simple connection mode by having only to operate connection switches 13a, 23a for the both nearly at the same time.例文帳に追加

マスタ機器であるＢＴアダプタ１とスレーブ機器であるＢＴヘッドフォン３との無線通信接続方法において、簡易接続モード時に、両者の接続用スイッチ１３ａ，２３ａをほぼ同時に操作するだけで、相互に無線通信接続の手順を自動的に実行する。 - 特許庁

To provide an underground environment measuring device provided with a simple cooling function which has high efficiency, even when temperature of the heat generated in an underground layer and equipment exceeds the temperature of heat-resistant constituent equipment in the underground environment measuring device, and to provide an underground environment measuring method.例文帳に追加

本発明の目的は、地層の発熱や機器の発熱が、地下環境計測装置内の構成機器の耐熱性を上回る場合でも、簡便で冷却効率が高い冷却機能を備えた地下環境計測装置及び地下環境計測方法を提供することにある。 - 特許庁