「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of pretreatment for coating onto a steel material by which, in performing the pretreatment for coating onto the steel material, the necessity of wastewater treatment can be obviated and the discharge of industrial wastes can be suppressed and, further, degreasing treatment and rust-preventing treatment can be satisfactorily carried out by a simple process.例文帳に追加

鉄鋼材の塗装前処理を行うにあたり、排水処理を行う必要がなくなって産業廃棄物の排出を抑制することができ、しかも簡便な工程にて充分に脱脂処理と防錆処理とを行うことができる鉄鋼材に対する塗装前処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize a diagonal member for reinforcement which is not influenced by the direction of an external force because of its simple constitution, provide a buckling constraint type diagonal member for reinforcement which can be easily formed, and provide a construction method which can easily obtain initial stiffness and proof stress as a diagonal member for reinforcement.例文帳に追加

簡単な構成により外力の方向性に影響されない補強用斜め材を実現するとともに、簡便に形成可能な座屈拘束形の補強用斜め材を提供し、さらに補強用斜め材としての所期の剛性と耐力を簡便に得られる施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost metal mold for sealing with resin by forming a simple mechanism by eliminating the damage to a substrate due to mold clamping and improving a yield by preventing a resin burr, such as, a cull flash, etc., and to provide a method and an apparatus for sealing with the resin using the same.例文帳に追加

型締めによる基板のダメージを無くするとともに、カルフラッシュ等の樹脂バリを防止して歩留まりを改善する一方、簡単な機構とすることによって安価な樹脂封止金型、それを用いた樹脂封止方法および樹脂封止装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus and a video signal processing method, which can exert a contour correction effect whereby an always constant quality is kept for a number of different patterns of video data, and are sufficiently suitable for practical use with a simple configuration.例文帳に追加

この発明は、多種多様な絵柄の映像に対して常に一定の品質を保った輪郭補正効果を生じさせることを可能とし、しかも簡易な構成で十分に実用に適するようにした映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the method for producing an arsenic liquid, an oxidizer is added to slurry in which an arsenic-containing sulfide is suspended into water, stirring is performed, the leaching reaction of arsenic is progressed in the presence of simple substance sulfur or in the presence of S^2- ions, and after the reaction, the slurry is subjected to solid-liquid separation, so as to recover the leaching solution.例文帳に追加

砒素含有硫化物が水中に懸濁しているスラリーに酸化剤を添加して撹拌し、単体硫黄存在下またはＳ^2-イオン存在下で砒素の浸出反応を進行させ、反応後、スラリーを固液分離して后液を回収する砒素液の製法。 - 特許庁

To provide a rubber composition as a seismic isolating rubber which is obtained by a simple and economical treatment process and is free from the damage of the covering rubber and hard to cause aging of the rubber itself for an extended period of use, a method of application of the composition to a seismic isolating device and a seismic isolating device obtained by it.例文帳に追加

簡単かつ経済的な処理工程により得られ、被覆ゴムの破損が生じることがなく長期使用によるゴム本体の劣化が起こりにくい免震ゴムとしてのゴム組成物、同組成物の免震装置における使用法、およびこれにより得られた免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for driving a self light-emitting display panel, electronic device and method for driving the self light-emitting display panel, wherein, when driving a self light-emitting panel such as an organic EL display panel, the driving can be achieved by a simple configuration, the cost of a power supply circuit can be reduced and complicated control is not required.例文帳に追加

有機ＥＬ表示パネルのような自発光パネルを駆動する際に、容易な構成で実現でき、かつ、電源回路のコストが削減できるとともに、複雑な制御を必要としない自発光表示パネルの駆動装置、電子機器および自発光表示パネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspector and a foreign matter inspecting method which roughly sort foreign matters into clumped foreign matters and filamentary foreign matters by a high speed-adaptable simple counting or discrimination, and exactly inspect the matters ranging from micro foreign matters to big foreign matters by accurately determining the sizes thereof.例文帳に追加

高速化可能な簡単な計数や判別によって、異物を塊異物と糸状異物に大まかに種分けすると共に、そのサイズを的確に判断することで極小の異物から巨大異物までの的確な異物検査を行なうことができる異物検査装置および異物検査方法。 - 特許庁

To provide a suspended solid sampling method and a suspended solid sampling device for sucking and sampling a suspended solid floating on the surface of the water or in the vicinity of the surface of the water efficiently by a simple configuration to make the surface of the water clean and clear in a water area after the suspended solid sampling work.例文帳に追加

簡単な構成で水面若しくは水面近傍に浮遊する懸濁物質を、効率良く吸引採取することのできる懸濁物質採取方法及び懸濁物質採取装置を提供し、懸濁物質採取作業を行った後の水域に清澄な水面をもたらすこと。 - 特許庁

To provide an information device which has a simple, small-sized, and light-weight structure and is easily handled and is low-cost and can be easily purchased in a proper place like the entrance or the like of various facilities and is easily used by anybody, and to provide a new business method using the information device.例文帳に追加

構造が簡単、小型、軽量で、容易に取扱え、ローコストで、各種施設の入口等の適所で簡単に調達でき、しかも、何人にも容易に使用できる情報装置、及び当該情報装置利用の新たなビジネス手法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a combined evaluation system for a surface, having a comparatively simple device structure, inexpensive, and capable of simultaneously measure a corpuscle of a nanometer order, a scratch, and micro-roughness of sub-nanometer order on an ultra-precisely processed surface such as a Si wafer, by a light scattering method.例文帳に追加

光散乱法によってＳｉウエハ等の超精密加工面のナノメータオーダの微粒子、スクラッチ、サブナノメータオーダのマイクロラフネスを同時に短時間で測定でき、装置構造も比較的簡単で安価である光散乱法による表面の複合評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation construction method for an existing building in which a regular business in the building is not impeded, a base isolation device can be easily installed at any position of an axial member, and the base isolation of the building can be realized in a short time in a simple work.例文帳に追加

建物内における平常業務の妨げとなることなく、軸力材のいかなる位置に対しても容易に免震装置を設置することができ、しかも簡易な作業で短期間に当該建物の免震化を図ることが可能となる既存建物の免震化工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sensing the amount of the surface water of fine aggregate which can continuously and surely measure the amount of the surface water of the fine aggregate by installing a simple sensing sensor in the storage region of the fine aggregate necessary to one time knead and mix in a storage bottle container and which can manufacture an accurate concrete, and an apparatus therefor.例文帳に追加

簡素な検知センサーを貯蔵ビン容器内で一回の練り混ぜに必要な細骨材の貯蔵領域に設置し、連続的に細骨材の表面水量を確実に測定でき、正確なコンクリートが製造できる細骨材の表面水量検知方法と検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor element that can have a capacitive element prevented from being saturated with simple constitution and excludes an influence of external energy such as external light, heat, etc., to provide a method of driving the sensor element, to provide an input device, to provide a display device with an input function, and to provide a communication device.例文帳に追加

簡易な構成で、容量素子の飽和を防止することができ、かつ外部からの光や熱などの外部エネルギーの影響を排除することの可能なセンサ素子およびその駆動方法、ならびに入力装置、入力機能付き表示装置および通信デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic sample which can retain a design pattern without causing offset or a stain irrespective of a simple structure and varieties of samples, in which the single unit usage of a cosmetic is sufficiently obtained, which is provided with an application member and is made at low cost, and for which a method of use is also easy.例文帳に追加

簡単な構成でサンプルの種類に関わらず裏移りや汚れが発生せずに意匠パターンを保持することができ、１回分の単位使用量が十分に得られ且つ塗布具も備え、低コストで使用方法も容易な化粧品サンプルを提供するにある。 - 特許庁

To provide a diesel engine fuel system using a waste edible oil which has extremely simple constitution and requires low cost, and is applicable to, for example, a diesel engine automobile, thus transforming a waste into a valuable resource; and to provide a filtration device, a method for utilizing the same, and a diesel engine automobile utilizing a waste edible oil as a fuel.例文帳に追加

極めて簡単な構成で低コストであり、具体的にディーゼルエンジン自動車などに適用して実現でき、廃棄物を有価物とし得る廃食油のディーゼル機関燃料システム、ろ過装置、利用方法並びに廃食油燃料ディーゼル機関自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a method for designing a forging process with which for example, in the case of forming an integral-type crankshaft, the optimum condition in effective factors such as blank-shape and die-shape, simultaneously satisfying a permissible values of forging load, excessive thickness at the corner part of an arm part, can be decided with a simple technique.例文帳に追加

例えば一体型クランク軸を成形する場合に、鍛造荷重とアーム部の角部余肉の許容値を同時に満たす素材形状および金型形状などの影響因子の最適条件を、簡便な手法で決定できる鍛造工程設計方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device and laser beam machining method which permit the simple constitution of a detector and inexpensive manufacturing, is capable of surely detecting even a slight change in the sheet-metal gage of a work and is capable of exactly machining the machined sections of a blind hole form in the state of assuring a prescribed residual stock removal sheet-metal gage.例文帳に追加

検出装置の構成が簡単で安価に製作でき、しかも、ワークの僅かな板厚変化を確実に検出できて、盲孔状の加工部を所定の切残し板厚を確保した状態で正確に加工できるレーザ加工装置及びレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double postcard with reply-paid card for reducing possibility of simple releasing an end face of a sheet turned down from a folding part even when the postcard is bent on the way of mailing and decreasing possibility of bringing about an accident such as engagement with another mail, and also provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

郵送途中で往復葉書を曲げられた場合でも、折り部から折り返したシートの端面が簡単に剥がれる危険性が少なく、他の郵便物が挟み込まれるなどの事故を起こす危険性も少なくなるような往復葉書及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for attaching a crusher and driving parts which can be installed in a small space and which prevents vibration of the driving parts such as a speed reducer and an electric motor in a simple constitution regardless of their service time while preventing a bearing from being damaged and their life from being shortened.例文帳に追加

設置スペースを小さくすることができ、ベアリングの破損、短寿命化を防止しつつ、簡便な構成で使用期間に拘わらず減速機及び電動モータ等の駆動部の振動を防止することができる粉砕機及び駆動部の取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring door searing gap, which solves the problem that account for cut-down of a car's quality without improvement of using accurate measured data for the reason that a measurement of a clearance between a door panel and a side out panel sealed with weather strip is operated by operator's simple sense is resolved.例文帳に追加

ウェザーストリップによってシーリングされるドアパネルとサイドアウトパネルとの隙間の測定は、単純に作業者の感覚によって推測されるため、正確な測定値による改善が行われないという実情があり、これは車両品質の低下の原因になるという問題点を内包している。 - 特許庁

To provide a simple method for producing freeze-dried rice promptly getting back to a rice shape having a texture peculiar to rice by hot water, or the like, poured thereon by which cereals such as old rice can be highly utilized, and a nutritive value, a shape, or the like, is regulated according to the required application by molding processing.例文帳に追加

古米等の穀類が高度利用でき、成形加工することで栄養価、形状等を所望の用途に応じて調整ができ、凍結乾燥米にすることでお湯等を注ぐことで瞬時に米様に復元し、米特有の食感を有する凍結乾燥米の簡易製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rolling element and a device capable of having each effect of settling a transportation means of a workpiece with a simple structure, easily mounting the production line under the low thermal influence on an environment taking advantage of a high-frequency induction hardening, quality stabilization and energy cost reduction.例文帳に追加

ワークの搬送手段が簡単な構成で済み、かつ高周波焼入の利点である周囲環境への熱的影響の低さによる生産ラインの組み易さ、品質の安定、およびエネルギコストの低減の各効果が得られる転動体の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a fall at work on a tree top comprising using a rope to surely prevent a worker from falling down from the top of a tree when going up and down the tree or moving on the tree to work on the tree top through an extremely simple operation for fall prevention with no need of any skill and specific equipment, tools and materials.例文帳に追加

樹上作業のために作業者か立木を登り下りしたり樹上で移動する際に、ロープを利用して確実に墜落防止でき、墜落防止を図るのに要する操作が極めて簡単で熟練を要さず、特殊な装備及び器材を必要としない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving and treating a corpse, capable of controlling decomposition of a corpse by a simple operation, preventing emission of an offensive smell, finely maintaining an appearance of a corpse, stopping leakage of body fluid such as blood, etc., and preventing an accident of operator from infection.例文帳に追加

簡便な操作によって遺体の腐敗を抑制し、異臭の発生などを防止でき、遺体の外観を美しく保つことができるともに、血液などの体液の漏出を停止し作業者への感染事故を防止することのできる遺体の保存処置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diffractive optical element which has a simple configuration, permits mass-production at a low cost without necessitating the increase in the number of processes and is capable of decreasing the occurrence of harmful light, to provide a multi-layer diffractive optical element having the diffractive optical element, and to provide a manufacturing method of the diffractive optical element.例文帳に追加

構成が単純であり、また工程数の増加を必要とせずに低コストで量産化を図ることができ、有害光の発生を減少させることが可能となる回折光学素子、積層回折光学素子、及び回折光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage case having such a mechanism that different forms of cosmetic paper or sheets which are rolled or folded can be pulled out by an appropriate amount and cut by a simple method without opening a lid, replacement of refills and separation for disposal can be easily done, and in addition functional cosmetic paper or sheets can be received without losing its function.例文帳に追加

ロール巻き状或いは折り畳み状の異なる形態の化粧用紙又はシートを、蓋を開けることなく簡単な使用法で適切量引出しカットして使え、詰替え交換、廃棄時の分別分解も容易にできる機構の収納ケースにすること。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing translucent refractory tile, in which only waste glass is utilized and there is no need to perform a forming process such as press forming, and by which the high value-added translucent refractory tile utilizing intrinsic translucency or feeling of the glass and suitable for a building material, a curb stone, ornamenting, or the like can be obtained.例文帳に追加

廃ガラスのみを活用し、加圧成形などの成形工程を必要としない簡便な方法により、ガラス本来のもつ透光性や風合いを活かした、建材，縁石，装飾用などに好適な高付加価値の透光性耐火タイルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy ray-curable fluorescent ink product that is hard to discern from an ordinary ink under a visible light, has good ink stability, curability, fluorescence intensity when printed, light resistance and abrasion resistance, and can give a printed matter that can be detected by a simple method such as illuminating with a black light.例文帳に追加

可視光下では普通のインキとの見分けがつきにくく、インキの安定性、硬化性、印刷物の発光強度、耐光性、耐磨耗性が良好で、ブラックライトの光を当てるなど簡易的な方法で検出可能な印刷物を得られるエネルギー線硬化型蛍光発光インキの開発。 - 特許庁

To provide a die of a bending apparatus which has simple constitution, with which the tip of the nose part of a workpiece is prevented from collapsing in the front and rear direction, excess pressing force is not generated, excess thrust load is not generated and, further, the impact when the pressure is removed is reduced and working time is shortened and a working method.例文帳に追加

簡単な構成を有し、ワーク先端部の突端を前後方向につぶさず、余分な加圧力を発生させず、また、余分なスラスト荷重を発生させず、更に、除圧時の衝撃を少なくし、且つ加工時間を短くする曲げ加工装置における金型及び加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of estimating rolling characteristics of a material for civil engineering works, i.e. for estimating an N-ρ_d line representing the relationship between a rolling frequency N and dry density ρ_d in order to reasonably reset a necessary rolling frequency in a simple manner even if the quality of a banking material is changed during the execution of the work.例文帳に追加

施工中に盛土材の品質が変化しても、簡易な方法で必要転圧回数を合理的に再設定できるよう、転圧回数Ｎと乾燥密度ρ_ｄとの関係を示すＮ−ρ_ｄ線を推定できる、施工用材料の転圧特性の推定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a dispersion of a metal oxide microparticle, in which even the metal oxide micropaticle which would be hardly dispersed in a (meth)acryl monomer by conventional methods can be homogeneously dispersed in the (meth)acryl monomer, and to provide a dispersion of the metal oxide microparticles.例文帳に追加

従来技術では（メタ）アクリルモノマー中に分散し難い金属酸化物微粒子でも、簡便な方法によって、（メタ）アクリルモノマー中に均一に分散させることが可能となる、金属酸化物微粒子分散液の製造方法および金属酸化物微粒子分散液を提供する。 - 特許庁

To provide an immobilized lipase produced by a simple operation with little damage of lipase activities by immobilization, having ester-exchanging activities higher than those of a conventional immobilized lipase, and keeping the ester-exchanging activities high over a long period; and to provide a method for producing the immobilized lipase.例文帳に追加

固定化によるリパーゼ活性の損失が少なく、簡単な操作で製造することができ、且つ、従来の固定化リパーゼに比べてエステル交換活性が高く、長期にわたってエステル交換活性を高く保持することができる固定化リパーゼ、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reutilize a target material and a backing plate in a sputtering target assembled body in which the target material and the backing plate are firmly joined via an inert material by solid phase diffusion joining, by separating the target material and the backing plate by a simple and secure method.例文帳に追加

ターゲット材２とバッキングプレート３とがインサート材４を介して固相拡散接合により強固に接合されてなるスパッタリングターゲット組立体１において簡便且つ確実な方法にてターゲット材２とバッキングプレート３とを分離することにより、ターゲット材２とバッキングプレート３とを再利用する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier and an optical communication system which are simple in configuration and capable of compensating the wavelength dispersion of the wavelength multiplex signal light of a wide band and to provide a wavelength dispersion compensating method for wavelength multiplex signal light which reduces the probability of causing a nonlinear optical effect.例文帳に追加

広帯域の波長多重信号光に対する波長分散を補償可能にする簡易な構成の光増幅器及び光通信システムを提供し、また、非線形光学効果の発生確率を低減する波長多重信号光の波長分散補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a multi-substituted ethylenediamine derivative from a commercialized raw material under a mild reaction condition without using excess of an expensive reagent in a short process by an industrially simple operation while suppressing the formation of byproducts.例文帳に追加

市販されている原料から、穏和な反応条件の下、高価な試薬を大過剰に用いることなく、短工程で、工業上簡便な操作により、副生成物の生成を抑制して効率的に多置換エチレンジアミン誘導体を製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cogeneration apparatus which can confirm the wiring state of a current sensor accurately by a simple and inexpensive arrangement and can consume surplus power in accordance with its electric energy, and to provide a method for confirming the wiring of the current sensor in the cogeneration apparatus.例文帳に追加

簡単、安価な構成で、電流センサの配線状態を正確に確認することを可能とすると共に、余剰電力をその電力量に対応させて消費することが可能なコジェネレーション装置と該コジェネレーション装置における電流センサの配線確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst transfer body of a good quality wherein a function as a transfer body having a photocatalyst layer is added to a protective film by a simple structure, manufacture of a substrate with the photocatalyst is made easy and a cost can be suppressed while the substrate with photocatalyst and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

簡便な構成で保護フィルムに光触媒層を有する転写体としての機能を付与し、光触媒付き基材を製造しやすくすること、コストの抑制が可能で、品質の良好な光触媒転写体並びに光触媒付き基材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing sufficiently thin flexible printed wiring board, which is sufficiently high in the peeling strength of a metal foil from a resin film even if no adhesive is used while keeping sufficient high heat resistance by a simple process.例文帳に追加

本発明は十分に高い耐熱性を維持しながら、接着剤を用いなくとも金属箔の樹脂フィルムからの引き剥がし強さが十分に強く、十分に薄いフレキシブル印刷配線板を、簡易な工程で製造することが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an original sheet for capacitor film which is manufactured without using a nucleating agent, from a polypropylene resin having wide molecular weight distribution and prepared by a simple method and has high β-crystal content, and a film suitable as the capacitor film obtained by stretching the sheet.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法で調製される分子量分布が広いポリプロピレン樹脂から、核剤などを用いることなく製造される、β晶分率が高いキャパシタフィルム用原反シート、ならびにそれを延伸して得られるキャパシタフィルムとして好適なフィルムを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a method for producing purified bisphenol-A by removing phenol from a mixture of the bisphenol-A and the phenol, which, even when the phenol concentration in the mixture is high, needs simple apparatuses and is industrially favorable and its stripping steam consumption is low.例文帳に追加

ビスフェノールＡとフェノールとの混合物からフェノールを除去して精製ビスフェノールＡを製造する方法であって、上記の混合物中のフェノール濃度が高い場合であっても簡単な設備の使用により且つストリッピング用スチームの負荷が小さい、工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for lustering and stainproofing treatment of a coated surface of automobiles or gas ranges preventing oil stain or removing the stain by washing, after the treatment and capable of lustering by drying the surface.例文帳に追加

自動車の塗装面やガスレンジ等の塗装面の表面処理方法であって、処理後、油性汚れがつきにくく、またついた汚れを水洗等で簡単に落ちやすくし、さらに表面を乾燥することにより艶が出る簡便な塗装面の艶だし防汚処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple and safe printing test method of a gravure ink for evaluating the quantity of a gravure ink without causing whitening even under high humidity condition in a manufacturing site of the gravure ink which is a dangerous object manufacturing factory and a printing testing machine used for the same.例文帳に追加

本発明は、危険物製造所であるグラビアインキの製造現場において、高湿度下においてもブラッシングを起こすことなく、グラビアインキの品質を評価するための簡便かつ安全な印刷試験方法と、その方法に用いる印刷試験機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stress material positioning device having a simple structure with good operability and a setting method of the stress material capable of surely positioning the stress material in a set position by using the new positioning device.例文帳に追加

この発明は、操作性が良好で構造が簡単な応力材建込み装置の提供を目的とし、更に、その新規な建込み装置を用いることによって応力材を設定位置に確実に建込むことができる、応力材の設置工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provided a method for producing D-lactic acid which uses a fermentation medium (natural biomass) containing cysteine and a low concentration nitrogen, and has a simple operation to produce the D-lactic acid having a high optical purity in high productivity stably and inexpensively, and also reduce the concentrations of byproducts.例文帳に追加

システインと低濃度の窒素を含む発酵培地（天然バイオマス）を用い、簡便な操作方法で、高い生産性と光学純度のＤ−乳酸を安定的かつ安価に生産すると共に、副生産物の濃度を低減することができる、Ｄ−乳酸の製造方法を提供する。 - 特許庁