simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To certainly and safely conclude a transaction to promptly execute a later procedure by allowing a public relations man to conclude a contract with a company on a negotiation site, and simultaneously, enabling identification and intention confirmation of a customer in the company.例文帳に追加
渉外担当者が、当該折衝の現場において、会社との間の契約を成立せしめ、かつ同時に会社において顧客の本人確認と意思確認を可能とすることにより、取引を確実かつ安全に成立せしめて、爾後の手続きを速やかに遂行できるようにする。 - 特許庁
The system eliminates troubles on charges between the user and supply companies, and simultaneously facilitates a user controlling the amount of use to promote energy saving, by receiving data of each public charge meter installed outdoors into an indoor monitor to be shared between the user and the supply companies.例文帳に追加
屋外に設置されている、各公共料金メーターのデータを屋内のモニターに取り込み利用者と供給会社が共有することにより、利用者と供給会社との間の料金トラブルを無くすと同時に利用者による使用量のコントロールを容易にし省エネを促進する。 - 特許庁
To provide a plane reciprocation type parking device capable of decreasing a wasteful installation space by simultaneously housing a car having high car height (a high-roof car and an RV car) besides a regular car and changing the housing height of housing shelves in response to the car height of the cars to be housed.例文帳に追加
普通車の他に、車高の高い車(ハイルーフ車やRV車)を同時に収容することができ、かつ収容する車の車高に応じて格納棚の収容高さを変更でき、これにより無駄な設置スペースを減らすことができる平面往復方式駐車装置を提供する。 - 特許庁
Thus, since the engine stop controls (fuel injection stops) of both the engine ECUs 10 and 20 are substantially simultaneously performed, a stable stop control which is unified as the vehicle can be performed, and smooth economy running control can be realized without making a driver feel uncomfortableness or discomfort.例文帳に追加
このため、両エンジンECU10,20のエンジン停止制御(燃料噴射カット)がほぼ同時に実行されるため、車両として統一のとれた安定した停止制御を実現でき、ドライバーが違和感・不快感を感じさせることもなく、円滑なエコラン制御を実現することができる。 - 特許庁
A cargo handling speed control means 51 for controlling lifting speed is constituted to increase the lifting speed according to the operating quantity of an accelerator pedal 21 when simultaneously operating a left brake pedal 22, the accelerator pedal 21 and a lifting lever 17, compared to the lifting speed when operating only the lifting lever 17.例文帳に追加
リフト速度を制御する荷役速度制御手段51が、左ブレーキペダル22とアクセルペダル21とリフトレバー17とを同時操作した時に、リフトレバー17のみを操作した時のリフト速度よりもアクセルペダル21の操作量に応じてリフト速度を増大させるように構成する。 - 特許庁
To provide a method for treating a sewage residue and sludge in which the sewage residue mainly of garbage contained wastewater supplied to a sewage treatment facility such as a sewage treatment plant and excess sludge generated in a water treatment process are treated simultaneously while both are volume-reduced and sanitized.例文帳に追加
下水処理場等の汚水処理施設の流入水に含まれる厨芥類主体のし渣及び水処理工程で発生する余剰汚泥を同時に処理することにより、両者を減容化・衛生化を図りつつ処理することができるようにするし渣と汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁
It is preferred that the removal of the peroxide-decomposed residue in the resulting rubber composition by heating and, simultaneously, the use of the barium titanate powder rendered free of ionic impurities by washing with a deionized water further inhibit the deterioration of the electrical properties such as dielectric loss tangent, dielectric breakdown voltage, and insulation resistance.例文帳に追加
ゴム組成物中の過酸化物分解残渣を加熱、除去し、かつチタン酸バリウム系粉末を脱イオン水洗したイオン性不純物が含まれないものを使用すれば、誘電正接、絶縁破壊電圧、絶縁抵抗等の電気特性の低下がさらに抑制されて、好ましい。 - 特許庁
To provide a resin composition which simultaneously excels in both oil resistance and low temperature properties, further is rich in flexibility, excels in mechanical properties, compression set, moldability, and preferably in heat resistance, and a molded article for automobiles, domestic electric appliances or office electric appliances.例文帳に追加
耐油性と低温特性が両立して優れ、さらに柔軟性に富み、機械物性、圧縮永久歪、成形加工性に優れ、好ましくは耐熱性にも優れる樹脂組成物、および当該組成物を用いた自動車用、家庭用電気製品用または事務用電気製品用成形品を提供する。 - 特許庁
To provide a remote control system in which a plurality of facility device services can be simultaneously utilized and which is capable of flexibly coping with an increase in the number of devices to provide services, by issuing one request from a client terminal to the facility device, to a server side object.例文帳に追加
クライアント用端末から設備機器に対する一つの要求をサーバ側オブジェクトに対して行うことで、設備機器のサービスを同時に複数享受することができ、またサービスを提供する機器の増加に柔軟に対処することができる遠隔制御システムを提供することにある。 - 特許庁
Living body signal detecting means 1 capable of detecting the living body signals of the subject M is arranged simultaneously with the measurement with an MRI apparatus 4, the cerebral function area measurement is carried on the basis of the correlation between the time-series data of the living body signals and the change of MRI intensity signals.例文帳に追加
MRI装置4による測定と並行して被験者Mの生体信号を検出可能な生体信号検出手段1を設け、その生体信号の時系列データとMRI強度信号の変化との相関に基づいて脳機能部位測定を行うようにした。 - 特許庁
To provide a detergent composition for an automatic dishwasher which exhibits an excellent detergency to stains by tea incrustation, about which a user of an automatic dishwasher worries to the most extent, and simultaneously improves finishing of a glass tableware and a method of removing the stains by tea incrustation.例文帳に追加
食器洗い乾燥機用洗浄機ユーザーがもっとも気にする茶渋汚れに対する洗浄力に優れると共に、同時にガラス製食器の仕上がりの向上も同時に実現させる自動食器洗い乾燥機用洗浄剤組成物及び茶渋汚れの除去方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operation device capable of simultaneously requesting control to a plurality of controllers and scene controllers, a monitor and display device capable of monitoring states of a plurality of controllers and scene controllers, and an operation monitor and display device provided with functions of both devices.例文帳に追加
複数の制御装置およびシーン制御装置に対して同時に制御要求することができる操作装置と、複数の制御装置およびシーン制御装置の状態監視ができる監視表示装置および両方の機能を備えた操作監視表示装置を提供する。 - 特許庁
The driving of the fin parts 101 in a liquid (gastric juice or the like) existing within a digestive organ can cause an active change in the imaging range with a camera module 2 by controlling the attitude of the main body 1 according to the combination and the number of the fin parts 101 driven simultaneously.例文帳に追加
そして、消化管内に存在する液体(胃液など)中においてヒレ部101を駆動すれば、同時に駆動するヒレ部101の組合せと個数に応じて本体1の姿勢を制御してカメラモジュール2による撮像範囲を能動的に変化させることが可能である。 - 特許庁
This method includes, in addition, a process of adding to the battery 26 the electrical energy from the motor 16 for simultaneously charging and heating the battery, when the charge condition of the battery is lower than a prescribed battery charge limit further with the temperature of the battery being higher than the lower-side charge efficiency temperature.例文帳に追加
この方法は更に、バッテリーの充電状態が所定のバッテリー充電限界よりも低く且つバッテリー温度が下側充電効率温度よりも高いとき、バッテリーを同時に充電及び加熱するために、モーター16からの電気エネルギーをバッテリー26へ加える工程、を更に含む。 - 特許庁
To provide a game machine for increasing a rendering effect by moving at least one of a plurality of movable members so as to avoid interference with other movable members, and suppressing mutual interference even if the movable members simultaneously move.例文帳に追加
複数の可動部材において少なくとも何れか一方の可動部材が他の可動部材との干渉を避けるように動作することで、それら可動部材が同時に駆動(移動)した場合でも互いに干渉することを抑制して、その演出効果を向上させることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
Thus, at the time of mounting an infrared data communication module 1 on a printed wiring board 8 of electronic equipment, a connection piece 15 for soldering of the shield case 11 can be electrically connected to the ground pattern of the printed wiring board 8 simultaneously with a wiring terminal 14 by a solder flow.例文帳に追加
これにより、赤外線データ通信モジュール1を電子機器のプリント配線基板8に搭載する際、半田フローによりシールドケース11の半田付け用接続片15も配線端子部14と同時にプリント配線基板8のアースパターンに電気的に接続させることができる。 - 特許庁
The practical eye drops having an anti-inflammatory effect, the removal of hyperemia of eyes and the moderating effect of allergic symptoms such as the itchiness of eyes, etc., simultaneously are obtained by blending 3 kinds of drugs of pranoprofen, a vasoconstrictor drug such as tetrahydrozoline, etc., and an anti-allergic agent such as chlorpheniramine maleate, etc.例文帳に追加
プラノプロフェン、塩酸テトラヒドロゾリン等の血管収縮薬およびマレイン酸クロルフェニラミン等の抗アレルギー薬の3種を同時に配合することにより、抗炎症効果、眼の充血除去および眼の痒みなどのアレルギー症状を緩和する効果を併せ持つ実用的な点眼剤を提供した。 - 特許庁
A CPU 15 starts transferring of a line sensor 1 substantially simultaneously upon starting of capturing an output of the sensor 1 to start sub-scanning when reading the platen original D1 and hence reads from an end of the original D1 at a head side in its scanning direction.例文帳に追加
CPU15は、プラテン原稿D1の読み取りを行う場合には、ラインセンサ1の出力の取り込みを開始するのとほぼ同時にラインセンサ1の移送を開始することにより副走査を開始することで、プラテン原稿D1の走査方向先頭側の端部からの読み取りを行う。 - 特許庁
To provide a composite welding method which uses an electrode tip with a wire guide part having an insulating property of a predetermined length from the exit of the wire as the electrode tip to be used for arc welding in the composite welding method, by which the irradiation of a laser beam and the arc welding are performed simultaneously.例文帳に追加
レーザ照射とアーク溶接を同時に行う複合溶接方法において、前記アーク溶接に使用する電極チップとして、前記ワイヤの出口から所定長さの絶縁性を有するワイヤガイド部を設けた前記電極チップを使用する複合溶接方法に関する。 - 特許庁
To provide a decorative panel allowing melamine resin-impregnated paper and an acrylic film to be integrated simultaneously with thermocompression molding without needing an adhesive and a primer, allowing a finished product to have light resistance, chemical resistance and clear color tone and patterns of decorative paper, and usable also outdoors because of excellent light resistance.例文帳に追加
接着剤、プライマーを必要とせず、メラミン樹脂含浸紙とアクリルフィルムを熱圧成形と同時に一体化することができ、仕上がった製品も耐光性、耐薬品性、化粧紙の色調、柄模様が鮮明となり、更に耐光性が優れ、屋外での使用も可能な化粧板を得る。 - 特許庁
In a liquid crystal display device, after panel power PVDD is supplied, the timing of the prescribed stop time TS is started by a programmable timer in synchronism with the rising timing of vertical synchronizing signals Vsync, and the output of enable signals ENB is started simultaneously with the timing completion of the stop time TS.例文帳に追加
液晶表示装置では、パネル電源PVDDの投入後、垂直同期信号Vsyncの立上がりタイミングに同期し、プログラムブルタイマにより所定の停止時間TSを計時開始し、停止時間TSの計時完了と同時にイネーブル信号ENBの出力を開始する。 - 特許庁
Signal light and reference light for representing binary digital data by a bright and dark image are Fourier transformed, a direct current component of the Fourier transformed signal light is attenuated, and a recording medium is simultaneously irradiated with the signal light whose direct current component is attenuated and the reference light to thereby record a hologram.例文帳に追加
二値のデジタルデータを明暗画像で表す信号光と参照光とをフーリエ変換し、フーリエ変換された信号光の直流成分を減衰させ、直流成分が減衰された信号光と参照光とを光記録媒体に同時に照射することによりホログラムを記録する。 - 特許庁
To provide a substrate cutting method and a substrate cutting apparatus using this method by which a substrate can be cut off, without requiring a succeeding process, by irradiating the substrate simultaneously with two or more laser beams having different wavelengths and thereby transmitting the laser energy to a lower part of the substrate as well as an upper part.例文帳に追加
波長の異なる二つ以上のレーザービームを基板に同時に照射して、基板の上部だけではなく下部までレーザーエネルギーを伝達することによって、後続工程なしに基板を切断しうる基板切断方法及びこれを用いた基板切断装置を提供する。 - 特許庁
The lesion position detected based on a CAD result with respect to an input image is displayed by arrangement at the outside of the image simultaneously with the image.例文帳に追加
これに対し、画像を入力する入力手段、画像中から病変部を検出する診断支援手段、画像表示手段を有する画像処理装置において、前記入力画像に対する診断支援結果による検出病変位置を前記画像と同時に前記画像の外辺に配置して表示する。 - 特許庁
This rolling bearing device 30 for supporting a turning scroll member 1 to which a radial load and a thrust load are simultaneously applied includes a cylindrical rolling bearing 31 receiving the radial load and an angular ball bearing 32 arranged adjacently to the cylindrical rolling bearing 31 and receiving the thrust load.例文帳に追加
ラジアル荷重とスラスト荷重が同時に作用する旋回スクロール部材1を支持する転がり軸受装置30は、ラジアル荷重を受ける円筒ころ軸受部31と、円筒ころ軸受部31に隣接して配置され、スラスト荷重を受けるアンギュラ玉軸受部32と、を備える。 - 特許庁
This internal combustion engine has a hydraulically driven variable valve timing mechanism for changing a valve overlap quantity in response to an engine operation state, and a lock mechanism for selectively switching the variable valve timing mechanism to a locking state and an unlocking state by simultaneously using fluid pressure supplied to the variable valve timing mechanism.例文帳に追加
内燃機関は、バルブオーバラップ量を機関運転状態に応じて変更する油圧駆動式の可変バルブタイミング機構と、同可変バルブタイミング機構に供給される流体圧を併用して可変バルブタイミング機構をロック状態及びアンロック状態に選択的に切り換えるロック機構とを備える。 - 特許庁
Thereby, even when interconnections drawn from the input terminal of the differential amplifier do not run side by side in an automatic layout and wiring operation, by inputting noise components simultaneously to the two terminals, noise can be offset, and restrictions in the automatic layout and wiring operation can be relaxed.例文帳に追加
それにより、自動配置配線において差動増幅器の入力端子から引き出される配線が並走されない場合であっても、上記二つの端子にノイズ成分が同時に入力されることによってノイズを相殺することができ、自動配置配線における制約を緩和することができる。 - 特許庁
In this reactant detection system, a sample such as a fluorescently labeled DNA, etc., being a detection target is made to simultaneously and mildly flow into a plurality of the isolated through holes regularly arranged on the substrate, bonded to the probe molecules and the sample bonded to the probe molecules is detected by using a fluorescent detector.例文帳に追加
検出対象である蛍光標識したDNA等の試料を、基板に規則的に配列された複数の孤立した貫通穴の中に同時に緩やかに流すことにより、プローブ分子と結合させ、これを蛍光検出器を用いて検出する反応物検出システム。 - 特許庁
To provide a drug-supported particle which can simultaneously has a drug-supporting capability and sustained releasability provided by a liposome and mechanical strength provided by a polyhydroxyalkanoate, is also excellent in the capability of supporting hydrophilic drugs or other water-soluble substances and lipophilic drugs or other hydrophobic substances and can regulate the sustained releasability.例文帳に追加
リポソームの薬剤保持能力・徐放性と、ポリヒドロキシアルカノエートの機械的強度を併せ持ち、親水性薬剤その他水溶性物質や親油性薬剤その他疎水性物質に対しても保持性に優れ、徐放性を制御することが可能な薬剤保持粒子を提供すること。 - 特許庁
When intermittent coating is done, by doing suction actions alternately or simultaneously in both end parts of the manifold 12, no aggregate is accumulated in the manifold to prevent the defective blurring of the coating surface which is apt to occur in the end part in the width direction of the die head 10.例文帳に追加
間欠塗工を行う際、マニホールド12の両端部において交互もしくは同時に吸引動作を行うことにより、マニホールド内で凝集物が堆積することがなく、したがってダイヘッド10の幅方向の端部で発生しやすい塗工面のカスレ不良を防止することができる。 - 特許庁
To provide an image display device which is capable of simultaneously displaying a plurality of information without deterioration of visual recognizability, improving operability to make different kinds of the information visible simply by changing positions where the information is visible and further presenting adequate images according to the positions of an image display device user.例文帳に追加
複数の情報を視認性を劣化させることなく一斉に表示でき、単に見る位置を変えるだけで異なる情報を視認できるため操作性を向上でき、さらに画像表示装置利用者の位置に応じて適切な画像を提示できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a diamine compound polymer having a fused aromatic group which is easy to simultaneously maintain basic various performances required as a charge transport material, that is, mobility, quantum efficiency, productivity, stability, handling properties and the like at a high level and can be utilized in various organic electronic devices.例文帳に追加
電荷輸送材料として求められる基本的な諸性能、すなわち、モビリティー、量子効率、製造性、安定性、取り扱い性等を高いレベルで両立させることが容易で、種々の有機電子デバイスに利用可能な縮合芳香族基を有するジアミン化合物重合体を提供すること。 - 特許庁
The front/rear faces of the wafer W rotated by the rotation of the roller 80 (a to c) are washed by a double-face washing device 34, and the peripheral edge is simultaneously pressed against a side of a brush bristle 922 in a peripheral edge washing means 90 and its lower face and end face are washed.例文帳に追加
保持用ローラ80(a〜c)の回転により回転されるウエハWの表裏は両面洗浄装置34により洗浄され、同時に周縁部は周縁部洗浄手段90のブラシ毛922の側面に押圧され、その下面及び端面が洗浄される。 - 特許庁
In a partial print registration mode, a system control part 8 selects the information of numbers to be simultaneously printed out of call originating destination number information stored in a call originating destination storage part 10 and stores such information in a print-out number storage part 11 as one group.例文帳に追加
システム制御部8は、部分印字登録モード時、発信先番号記憶部10に記憶されている発信先番号情報のうち一まとめにして印字出力する番号情報を選択し、これを1グループとして印字出力番号記憶部11に記憶する。 - 特許庁
To display image data, in a state where the image data conforms to effective display ranges of both display screens of a main LCD and an external (video) monitor when any one of them is used, when the photographed and recorded image data are simultaneously displayed on the main LCD and the external monitor, in a digital camera provided with the main LCD.例文帳に追加
本体LCDを備えているデジタルカメラにおいて、撮影記録した画像データを本体LCDと外部(ビデオ)モニタにおいて同時表示させる場合に、何れの表示画面に対してもその双方の有効表示範囲に合わせた状態にして画像データを表示させること。 - 特許庁
To provide a temperature measuring method in the extrusion molding capable of measuring, directly and simultaneously, the temperature inside a resin in the extrusion molding of a resin coating of an electric wire or the like, and examining in detail a heat history, a heat quantity or the like imparted to an inclusion at the extrusion molding time.例文帳に追加
電線等の樹脂被覆の押出成形時における樹脂の内側の温度を直接かつリアルタイムで測定することができ、押出成形時に内在物に与える熱履歴及び熱量等を詳細に調査することができる押出成形時の温度測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine in which a grasp of game information continuing afterward such as expanding drive time of a drive member to produce unexpectedness of a game and simultaneously increase interest of the game by attenuating meaning of a combination of distinguishable symbols.例文帳に追加
識別可能な図柄の組合せの持つ意味合いを希釈することにより、駆動部材の駆動時間を拡大させる等の以降に続く遊技情報の把握を難しくし、遊技の意外性を演出すると同時に一層の興趣の向上を図る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
Concerning the emergency evacuation reporting device 100 in case of fire, a fire fighting liquid spraying means 10 for spraying shower water and an emergency contact means 20 for the emergency contact to the fire station by telephone or by radio are simultaneously started by a control means 30 to be worked by the operation of a switch S or the like.例文帳に追加
シャワー水を噴射する防火液噴射手段10と、消防署に電話又は無線で緊急連絡する緊急連絡手段20とを、スイッチS等による操作で作動する制御手段30により同時的に起動させる災時の緊急避難通報装置100である。 - 特許庁
To provide a projection screen and a projection type display device by which the same video is simultaneously observed with both eyes or by two or more observers by diffusing projected light projected from a single projection device concentrically on at least two comparatively narrow observation areas.例文帳に追加
単一の投影装置からの投影された投影光を比較的範囲の狭い少なくとも2つの観察領域に集中的に拡散させて両眼で、あるは、2人以上の観察者が同じ映像を同時に観察可能にする投影スクリーンと投影型表示装置。 - 特許庁
In the case of receiving a signal, a frame synchronization detection means 9 simultaneously awaits for the 2nd frame synchronizing signal denoting a signal of needing no reception and the 1st frame synchronizing signal indicating a signal to be received and conducts reception on the basis of the frame synchronizing signal detected earlier.例文帳に追加
受信する時は、受信処理不要な信号であることを示す第二のフレーム同期信号と、受信すべき信号であることを示す第一のフレーム同期信号とをフレーム同期検出手段9で同時に待ち受け、先に検出したフレーム同期信号に基づいて受信処理を行う。 - 特許庁
The customer accesses a service providing computer 10 from a customer computer 20 having an imaging camera, selects a commodity which he/she desires among commodity videos stored in the service providing computer 10, and simultaneously transfers a video obtained by photographing the customer himself/herself to the service providing computer 10.例文帳に追加
顧客が撮像カメラを有する顧客コンピュータ20からサービス提供コンピュータ10にアクセスして,サービス提供コンピュータ10が格納している商品映像の中から顧客が望む商品を選択すると同時に,顧客自身を撮影した映像もサービス提供コンピュータ10に転送する。 - 特許庁
Since the test circuit is provided on the other test wafer 210 separated from the test object wafer 10 on 1 to 1 of the test object chip CP, a number of the chips CP can be simultaneously tested in parallel during the wafer test without increasing the area of the test object chip CP.例文帳に追加
試験回路を、試験対象チップCPと1対1に、試験対象ウェハ10とは別のテストウェハ210上に備えるので、試験対象チップCPの面積を増加させることなく、ウェハテスト時において、同時に多数個のチップCPを並列にテストすることができる。 - 特許庁
Both solutions are moved in the small pipe and the capillary nozzle, and simultaneously sprayed from tips thereof into a droplet generating chamber 6 to form nano-size droplets of double structure housing spherical lipophilic metal-dissolved solution at a center of the hydrophilic polymer solution.例文帳に追加
両液体はそれぞれ、細管およびキャピラリーノズル内を移動し、それらの先端部から液滴生成室6の内部に同時に噴霧されることによって、親水性ポリマー液体の中心部に球形状の親油性金属溶解液体を内包した二重構造のナノサイズ液滴が生成される。 - 特許庁
To provide a facial treatment device capable of spraying a liquid for a long time at a liquid spraying rate capable of being adjusted by simultaneously executing suction and spray of liquid and sufficiently removing sebum by enhancing close contact performance of a suction port with the skin without causing a user to feel uncomfortable.例文帳に追加
吸引と液体の噴霧を同時に行い、液体の噴霧量を適度に調整可能であり、長時間にわたって液体の噴霧が可能であり、ユーザに不快感を与えず吸引口と肌の密着性を向上させ十分な皮脂の除去を行なうことが可能な美顔器を提供する。 - 特許庁
As the A/D converter for the image sensor, a part of functions of A/D conversion is performed by using a column noise cancel circuit and amplification is simultaneously performed, thereby high-resolution A/D conversion is realized together with subsequence A/D conversion parts while improving a signal-to-noise ratio (SNR).例文帳に追加
イメージセンサ用A/D変換器として、A/D変換の機能の一部を、カラムのノイズキャンセル回路を用いて行い、かつ同時に増幅を行うことで、高シグナルノイズ比(SNR)化を図りながら、その後のA/D変換部とあわせて高分解能のA/D変換を実現する。 - 特許庁
The information processor is provided with an input detection part for simultaneously detecting touched positions, and a display part.例文帳に追加
タッチされた位置の検出が同時に複数可能な入力検知部と、表示部とを備えた情報処理装置において、表示部に複数の候補項目を表示し、入力検知部によりタッチが検知されている間、タッチされた位置に基づいて、表示された候補項目の中から選択項目を選択する。 - 特許庁
Distillate solution and concentrated solution prepared simultaneously are provided and are used as food material by azeotropic fractional distillation of secondary squeezed juice obtained by pressurizing apple fruit or apple pomace and a long vegetable fiber ancillary material compound by high-pressure compression.例文帳に追加
リンゴ果実又はリンゴ搾汁滓と植物長繊維補助材混合物を高圧圧搾法により加圧して得られる二次搾汁液に対して共沸分留を行うことにより同時に調製される留出液及び濃縮液を提供し、これを食品の素材として用いる。 - 特許庁
This device for preventing the unlawful unlocking of a door lock from the outside of a room comprises a plate member 2 formed to an adequate size with a hole 3 which can befitted to a grip at the indoor side of the lock and a hole 4 which can be fitted to both locking and unlocking knobs simultaneously.例文帳に追加
開閉扉に設けた錠の室外からの不正開錠を室内から防止するものであって、適宜の大きさに形成してなる板材2が、錠の室内側の取っ手に嵌め合わすことができる孔3と、同時に施錠・開錠用ツマミに嵌め合わすことができる孔4とを備えた。 - 特許庁
To provide a substrate cleaning liquid for semiconductor device capable of removing contamination due to adhesion of fine particles, organic contamination and metallic contamination simultaneously without corroding the surface of a substrate, while ensuring an excellent water rinsing property and high cleanliness of the surface of a substrate in a short time.例文帳に追加
基板表面を腐食することなく微粒子付着による汚染、有機物汚染及び金属汚染を同時に除去することができ、しかも水リンス性も良好で、短時間で基板表面を高清浄化することができる半導体デバイス用基板洗浄液を提供する。 - 特許庁
To simultaneously and smoothly carry out boring operation for a saddle ferrule mounted on a resin main pipe and fitting work for fitting a core into the bored water dividing hole, so as to improve operation efficiency, and provide accurate sealing performance between the saddle ferrule and the water-dividing hole.例文帳に追加
樹脂本管に取付けたサドル分水栓に穿孔作業とこの分水孔にコアを装着する装着作業を同時にかつ円滑に遂行できるようにして作業能率の向上を図ることはもとより、分水栓と分水孔との高精度な密封性を図ること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|