simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide a lifting assisting device for an ALC reinforcing bar basket which can assist lifting of a heavy object, reduce workload, improve work efficiency, and achieve both of excellent rotation property and straight advancing property simultaneously in a process for assembling the ALC reinforcing bar basket being the work for handling the heavy object.例文帳に追加
重量物作業であるALC補強鉄筋籠の組立て工程において、重量物の持上げを補助し、作業負荷の軽減と作業効率の向上が可能となり、旋回性と直進性を両立したALC補強鉄筋籠持上げ補助装置を提供する - 特許庁
To obtain a metal chelate complex having a low decomposition temperature, compared with a complex using a pivaloylmethane residue as a ligand, and having a decomposition temperature similar to that of an organotitanium compound simultaneously used when forming a BST (barium strontium titanate) thin film or PZT (Pb(Zr, Ti)O_3) thin film, and to provide a method for synthesizing the metal chelate.例文帳に追加
配位子にthdを用いた錯体に比べて分解温度が低く、BST薄膜やPZT薄膜を成膜する際に同時に用いられる有機チタン化合物の分解温度に近似した分解温度を有する金属キレート錯体及びその合成方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problems of a conventional portable terminal that the terminal is hard to be seen because, when the antenna reception face is face to the vertical direction for acquiring excellent reception, a display part for displaying detected position information or the like is also faced simultaneously to the vertical direction, and also because the sunlight hits directly thereon owing to outdoors.例文帳に追加
従来の携帯端末では、良好な受信を行うためにアンテナ受信面を鉛直方向に向けようとすると、検出した位置情報等を表示する表示部も同時に鉛直方向を向くため見づらく、更に屋外のため太陽光が直接当たり見づらくなる。 - 特許庁
In the slot machine, when the 7-medal and 14-medal combinations are simultaneously won (B2:YES) and the winning order 1 of the small combination determined in internal drawing processing and a small combination actually won by the player match, the flag of a small combination which is not won is carried over to the next game.例文帳に追加
スロットマシンは、7枚役及び14枚役が同時当選し(B2:YES)、内部抽選処理において決定された小役の入賞順1と、遊技者が実際に入賞させた小役とが一致した場合には(B5)、入賞しなかった小役のフラグが次のゲームに持ち越す。 - 特許庁
The reading of the magnetic stripe by the magnetic head and the reading of the page mark information or the number of the already printed lines by the page mark/print line sensor are nearly simultaneously performed, and there is a period wherein the page mark/print line sensor reads the page mark information while the magnetic head reads the magnetic stripe.例文帳に追加
磁気ヘッドによる磁気ストライプの読み取りとページマーク・印字ラインセンサによるページマーク情報や印字済み行数の読み取りは略同時的に行われ、磁気ヘッドが磁気ストライプを読み取っている最中にページマーク・印字ラインセンサがページマーク情報の読み取りを行う期間がある。 - 特許庁
To provide a bill carrying device capable of preventing a jam of a bill in a crossing part by preventing a bill carried along a main carrying passage and a bill transferred to the main carrying passage side from the inter- stand machine side from simultaneously arriving at the crossing part of the main carrying passage and an inter-stand machine side bill carrying passage.例文帳に追加
主搬送路と台間機側の紙幣の搬送路との交差部に、主搬送路に沿って搬送される紙幣と台間機側から主搬送路側に移送される紙幣とが同時に到着しないようにして、交差部での紙幣詰まりを防止し得る紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁
Simultaneously therewith, a slide chassis 30 supporting the front panel 20 is pushed out to a rotatable point where the front panel 20 is made rotatable from a loading position for loading the front panel 20 to a main body chassis 12 by a fixed linking 74, and is restored to the loading position after the completion of inversion of the front panel 20.例文帳に追加
これと同時に、フロントパネル20を支持したスライドシャーシ30は、固定リンク74によりフロントパネ20を本体シャーシ12へ装着する装着位置からフロントパネル20を回転可能とする可転位置に押し出され、フロントパネル20の反転完了後に装着位置に復帰する。 - 特許庁
A method for manufacturing the different types of composite circuit board comprises the steps of coupling a power one-side board to a signal processing double-sided board via a fastener to be integrated, mounting components on both the boards, forming circuits by reflow soldering or flow soldering, and simultaneously electrically connecting both the boards via conductors, such as jumper wires or the like.例文帳に追加
電力系の片面基板と信号処理系の両面基板とをファスナーで連結して一体化し、両基板に部品を搭載して、リフロー半田付けやフロー半田付けにより回路を形成すると同時に、ジャンパー線などの導電体により両基板の電気的接続を実施できる。 - 特許庁
By using the refractories as the lining materials for the side wall parts and furnace bottom part of the pouring basin of a blast furnace, the consumption of the lining materials caused by hot metal dissolution can be reduced, and, simultaneously, their wear caused by flowing hot metal can be reduced, and the service life of the blast furnace can be elongated.例文帳に追加
この炭素質耐火物を高炉湯溜まりの側壁部及び炉底部の内張り材に使用することにより、内張り材の溶銑溶解による消耗を減少させることができると同時に、流動溶銑による摩耗も減少させることができ、高炉の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁
When the panel-shaped molded object 1 is aged, styrene or methyl methacrylate in the cementitious molding material acts on the backing sheet 2 comprising the material based on the aromatic compound to bond and paste up the backing sheet 2 simultaneously with the aging/curing of the panel-shaped molded object 1.例文帳に追加
板状成形体1を養生する際に、セメント系成形材料中のスチレンやメチルメタクリレートが芳香族化合物を主成分とする材質の裏打ちシート2に作用し、板状成形体1の養生・硬化と同時に裏打ちシート2を接着して貼り付けることができる。 - 特許庁
The controller 8a controls discharge of droplets from the nozzles in such a way as to shift the timing of discharging droplets among the nozzles located closely when the application pattern is such that droplets are discharged simultaneously from nozzles located closely among the nozzles.例文帳に追加
制御部8aは、前述の塗布パターンが複数のノズルの中で近接して位置するノズルから液滴を同時に吐出させる塗布パターンであったとき、当該近接して位置するノズル同士において液滴の吐出タイミングをずらすようにノズルからの液滴の吐出を制御する。 - 特許庁
To provide a film-fixing member used for fixing the film forming the outer surface of a vinyl house on a house-constructing material, capable of performing the film-fixing work without breaking the film and also fixing a plurality of the films simultaneously.例文帳に追加
ビニールハウスの外表面をなすフィルムを、ハウス構築材上に定着させる際に用いるフィルム止め部材において、フィルムを破損させることなくフィルム定着作業を行うことができると共に、複数枚のフィルムを同時に定着させることができるフィルム止め部材を提供すること。 - 特許庁
The separation device includes a separation function material for separating a solid component and a separation object material included in a liquid component simultaneously from a blood specimen, when measuring the test material included in the liquid component in the blood specimen comprising the solid component and the liquid component.例文帳に追加
分離デバイスは、固形成分および液性成分からなる血液検体中の前記液性成分に含まれる被検物質を測定する際、前記固形成分と前記液性成分中に含まれる分離目的物質とを、前記血液検体から同時に分離するための分離機能物質を備える。 - 特許庁
To provide a gear processing unit capable of continuously performing gear cutting processing and end-edge processing in one unit and simultaneously performing gear cutting processing of the next workpiece during the end-edge processing of a workpiece, thereby enabling the system to largely improve working efficiency.例文帳に追加
1つの装置内で歯切り加工と端縁処理加工とを連続して行うことができるとともに、ワークの端縁処理加工中に次のワークの歯切り加工を同時に行うことができて、作業能率を大幅に短縮することができる歯車加工装置を提供する。 - 特許庁
When the client terminal mounting a plurality of drivers for communications with a specific network is simultaneously connected with a network composed of a connectable different address system, priority is applied to a name server to be accessed for name solution and such a name server is selected by the client terminal.例文帳に追加
本発明は、特定のネットワークと通信するためのドライバを複数搭載するクライアント端末が、接続可能な異なるアドレス体系にて構成するネットワークと同時に接続されているとき、該クライアント端末が名前解決のためにアクセスするネームサーバに優先順位をつけて選択する。 - 特許庁
To provide a lens meter capable of automatically obtaining the refraction characteristic values of the predetermined diopter (allowable diopter) ranges of a long-range part and a close-range part and automatically and accurately displaying mapping display in which the predetermined diopter ranges are simultaneously displayed with boundary lines which indicate boundaries with a distortion region.例文帳に追加
遠用部や近用部の所定度数(許容度数)の範囲の屈折特性値を自動的に求めて、この範囲を歪み領域との境界を示す境界線と共に同時に表示するマッピング表示を自動的に正確に表示できるレンズメータを提供すること。 - 特許庁
To provide a void-containing polyester based film which is a polyester based film having :a light weight and high strength and, simultaneously, excellent processability and has a good dispersion state of voids and excellent reflectivity to visible rays and is suitably used as the material for various reflective plates.例文帳に追加
軽量で高い強度を有しかつ加工性に優れるポリエステル系フィルムであって、空洞の分散状態が良好で、可視光線に対する反射能が優れており、各種反射板の材料として用いるのに好適な空洞含有ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁
The output of a high frequency inverter 1 is selectively switched to an arc discharge smoothing circuit 4 and a spark discharge RC integrating circuit 5 by a change-over relay 3a, and simultaneously each output is switched as input to a discharge circuit 9 by a change-over relay 3b.例文帳に追加
高周波インバータ1の出力を切り換えリレー3aにより、アーク放電用平滑回路4と、スパーク放電用RC積分回路5とに選択的に切り換えると同時に、切り換えリレー3bにより各々の出力を放電回路9への入力として切り換える。 - 特許庁
The method for brazing a work provided with a filler metal with an irradiation of electron beam, features an instantaneous electron beam irradiation all over a heating zone to be heated, by heating simultaneously the entire face of the heating zone by a beam polarization control means.例文帳に追加
被ロー付物にロー材をセットし電子ビームを照射してロー付する電子ビーム・ロー付方法において、ビーム偏向制御手段により、電子ビームを所要の加熱領域内にくまなく瞬時に照射して、所要の加熱領域の全面を同時に加熱することを特徴とする。 - 特許庁
All the number of the sequin feeders 35 are made to repeatedly feed the sequins S twice simultaneously and embroidery frames 10 are offset between the respective sequin feeders by a head-interval pitch P by a frame drive unit so as to sequentially feed the sequins for every half number of the plurality of embroidery parts.例文帳に追加
また、シークイン送り装置35の全数にシークインSを同時に繰り返して2回送らせるとともに、各シークイン送りどうしの間に、枠駆動装置で刺繍枠10をヘッド間ピッチP分だけオフセットさせることによって、複数の被刺繍箇所の半数ずつへシークインSを順次送る。 - 特許庁
The stoppable floor setting means 10 sets the stoppable floor of respective cages such as avoiding simultaneously stopping the respective cages of the elevator 1 by breaking up to the inside-outside of the fire predicted area including the fire occurrence floor based on information from the evacuation planning means 9.例文帳に追加
停止可能階設定手段10は、避難計画立案手段9からの情報に基づいて、火災発生階を含む火災予測領域の内外に分かれてエレベータ1の各かご室が同時に停止されることを避けるような各かご室の停止可能階を設定する。 - 特許庁
Spray water drops of a first liquid comprising an ethanol-containing aqueous solution or alkaline electrolytic water, and spray water drops of a second liquid which comprises an aqueous solution having pH in a range of 5-10, not containing alcohol, and containing copper ions or zinc ions are simultaneously made to exist in an atmosphere wherein an order component exists.例文帳に追加
エタノール含有水溶液またはアルカリ電解水からなる第一液の噴霧水滴と、pH5〜10の範囲であってアルコール類を含まず、且つ銅イオンもしくは亜鉛イオンを含む水溶液からなる第二液の噴霧水滴とを、臭い成分が存在する雰囲気に同時に存在させる。 - 特許庁
A lock lever 35 projecting from the lock mechanism 30 is pushed down in the adjacent direction to the right handrail 10 to release the engagement between the lock mechanism 30 and the lock receiving part 39, so that an unfolding operation and a lock releasing operation of the step device 1 can be simultaneously performed.例文帳に追加
ロック機構30から突設されたロックレバー35を右手摺り10に近接する方向に押し倒すことにより、ロック機構30とロック受部39との係合を解除できるので、格納式ステップ装置1の展開操作とロック解除操作とを同時に行うことができる。 - 特許庁
This method for producing the candied chestnuts includes putting raw peeled chestnuts and a seasoning liquid in a retort pouch, deairing the retort pouch followed by vacuum sealing, and pressure heating the product with a pressure heating sterilizer so as to simultaneously perform candying and sterilizing peeled chestnuts in a vacuum sealed retort pouch.例文帳に追加
栗甘露煮の製造方法は、生の剥き栗と調味液をレトルトパウチに入れた後、同レトルトパウチ内を脱気して真空密封し、その後加圧加熱殺菌機により加圧加熱することにより、真空密封されたレトルトパウチ内で剥き栗の蜜煮と殺菌とを同時に行うものである。 - 特許庁
The positioning and holding means is provided, which temporarily holding a steering column 1 by a vehicle fitting bracket 11 by fitting a lower bracket 7 attached to a lower end of the steering column 1 to the vehicle fitting bracket 11 on the vehicle body side, and simultaneously positions the lower bracket to the vehicle fitting bracket 11.例文帳に追加
ステアリングコラム1の下端部に結着されたロアブラケット7を車体側の車両取付ブラケット11に嵌合させて該ステアリングコラム1を車両取付ブラケット11に仮保持すると同時に前記ロアブラケット7を車両取付ブラケット11に対して位置決めする位置決め保持手段を設ける。 - 特許庁
To suppress mutual diffusion between components in a dielectric layer and components in an insulating layer at the time of simultaneously baking a green sheet and the dielectric layer through an electrode layer in a capacitor, to prevent reduction in the capacity of the capacitor part, and to suppress the dispersion of the capacity.例文帳に追加
コンデンサ部の電極層を介してグリーンシートと誘電体層を同時焼成する際、誘電体層中の成分と、絶縁層中の成分との相互拡散を抑制し、コンデンサ部の容量の低下を防ぎ、またそのバラツキを抑制することができるものとすること。 - 特許庁
To provide an oscillating apparatus for adjusting a resonance frequency and a radio communication medium processing apparatus for remarkably improving productivity by eliminating a measuring instrument and troublesome manual operations and simultaneously conducting verification work which has been conducted after adjustment.例文帳に追加
共振周波数の調整を行なうための発信装置、測定装置等が不要となり、人手による手間のかかる作業がなくなり、調整後に行なっていた確認作業も同時に行なえるので、生産性が大きく向上する無線通信媒体処理装置を提供する。 - 特許庁
In cutting a workpiece W, air is supplied from the center side to a divided chamber (e.g., C1 or C9) on the lower side of the machining portion and simultaneously, together with the air supplied from the side of the divided chamber, the dust produced from the machining portion is sucked out.例文帳に追加
被加工物Wを切断加工する際には、その加工箇所の下方側の区画室(例えばC1、またはC9)に中央側から空気を供給すると同時に、上記区画室の側部側から供給された空気とともに加工箇所から発生した粉塵が吸引される。 - 特許庁
To provide a synthetic fiber treating agent for producing carbon fiber and a method for treating a synthetic fiber for producing the carbon fiber which allows simultaneously and sufficiently achieving prevention of mutually fusing flameproofed fibers in a flameproofing step and prevention of causing end breakage in the flameproofing step in the production of the carbon fiber.例文帳に追加
炭素繊維の製造において、耐炎化工程での耐炎化繊維相互の融着防止と耐炎化工程での糸切れの発生防止とを同時に且つ充分に図ることができる炭素繊維製造用合成繊維処理剤及び炭素繊維製造用合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁
A document and the menu of options for operating print preparation are simultaneously displayed, and at least one of the displayed options is selected by a user, and the selected option is applied to the document so that the displayed document can be corrected while the applied option can be reflected thereon.例文帳に追加
ドキュメントとそのプリント準備を行うためのオフ゜ションのメニューとを同時に表示して、ユーザが該表示されたオフ゜ションの少なくとも1つを選択して該選択したオプションをドキュメントに適用し、該適用されたオプションを反映するよう表示中のドキュメントを修正することを可能にする。 - 特許庁
Transport streams TSd, generated from the digital broadcast signals and transport streams TSa generated from the analog broadcast signals, are recorded simultaneously, and TSd102 of a portion, where the digital broadcast is unsatisfactorily received, is supplemented by TSa 202 corresponding to the TSd 102.例文帳に追加
ディジタル放送信号から生成されるトランスポートストリームTSdとアナログ放送信号から生成されるトランスポートストリームTSaとを同時に記録しておき、ディジタル放送の受信状態が悪い部分のTSd102を、この部分に該当するTSa202で補填する。 - 特許庁
The arithmetic control circuit 44 is so structured as to execute predetermined calculation by inputting first and second data Da and Db simultaneously read from the first and second memory arrays 42A and 42B, and to output the calculation result thereof to a data bus DB as output data Dout.例文帳に追加
演算制御回路44は、第1、第2メモリアレイ42A、42Bから同時に読み出された第1、第2データDa、Dbを入力して所定の演算を行い、その演算結果を出力データDoutとしてデータバスDBに出力するように構成されている。 - 特許庁
The piezoelectric element 9 can transmit both longitudinal and transverse ultrasonic waves simultaneously and axial tension of the tightening bolt 3 can be measured precisely by measuring the reciprocal propagation time from the head part 3a to the threaded part 3b of the tightening bolt 3.例文帳に追加
この圧電素子9は、縦波及び横波の両超音波を同時発信できるように構成されており、締付けボルト3の頭部3aからネジ部3bに至る往復の伝播時間を測定分析すれば、前記測定系ユニット32によって精密なボルトの軸力が計測できる。 - 特許庁
To provide a sensor system for vehicles for removing stress generated by a temperature change and stress generated by braking in stress generated by a rotating member in a sensor system for vehicles capable of simultaneously measuring the rotational speed of a rotating member and stress generated in the rotating member.例文帳に追加
回転部材の回転速度と回転部材に生じる応力を同時に測定しうる車両用センサシステムであって、回転部材に生じる応力のうち、温度変化によって生じる応力およびブレーキをかけたことによって生じる応力を除去する車両用センサシステムを供給する。 - 特許庁
After a solid vibrator is housed in a hermetically closed container along with a solid sample comprising hair or a material equal to hair and a solvent or the solvent and an elution accelerator, the hermetically closed container is vibrated to extract the chemical substance from the sample simultaneously with the grinding of the sample.例文帳に追加
密閉容器内に毛髪もしくはその同等物からなる固形試料と、溶媒または溶媒と溶出促進剤と共に固体振動子を収納した後に、密閉容器を振動させ、前記試料の粉砕と同時に試料からの化学物質の抽出を行う。 - 特許庁
To secure a prescribed premixing period while avoiding premature ignition in a diesel engine capable of burning fuel just after injection of the fuel which is injected in the vicinity of a compression top dead center by controlling an intake temperature and capable of simultaneously achieving low emission performance and improvement in fuel consumption.例文帳に追加
吸気温度のコントロールによって、圧縮上死点近傍で噴いた燃料を噴き終わって直ぐに燃やすことができ、低エミッション性と燃費向上とを同時に達成することができるようにしたディーゼルエンジンにおいて、過早着火を回避しつつ所定の予混合期間を確保できるようにする。 - 特許庁
The kit for detecting SNP is such as to be capable of detecting the SNP at exon 12's 1236th, exon 21's 2677th or exon 26's 3435th on MDR1 gene in the genomic DNA retrieved from humans, preferably at three positions simultaneously.例文帳に追加
本発明は、ヒトから採取したゲノムDNAにおけるMDR1遺伝子のエクソン12の1236番目、エクソン21の2677番目またはエクソン26の3435番目の遺伝子多型(SNP)の検出を、好ましくは3箇所同時に簡便に検出することが出来るものである。 - 特許庁
The reception side SIP server 4 informs a voice recognition server 5 that a reception side IP telephone terminal 2 makes a telephone call with a transmission side IP telephone terminal 1, simultaneously with the occurrence of the reception of an incoming call in the reception side IP telephone terminal 2 from the transmission side IP telephone terminal 1.例文帳に追加
着信側のSIPサーバ4は、発信側のIP電話端末1から着信側のIP電話端末2に着信が発生すると同時に、着信側のIP電話端末2が発信側のIP電話端末1と通話することを音声認識サーバ5に通知する。 - 特許庁
To provide a catheter tube for medical use which has the high degree of freedom of adjusting the inclination control of rigidity and flexibility, can set a condition corresponding to various access routes simultaneously, and can be easily manufactured at a low cost, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
本発明は、剛性と柔軟性の傾斜制御の高い調節自由度を有すると同時に、多様なアクセス経路に応じた調子の設定が可能な医療用カテーテルチューブであって、容易かつ安価に製造できる医療用カテーテルチューブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In a pin electronics part 100 of this semiconductor testing device, when a control part 150 performs OFF-control of the semiconductor relay 130 at a time other than a test time of the DUT 180, ON-control of a relay 140 for direct current measurement is performed simultaneously even when the direct current measurement is not performed.例文帳に追加
半導体試験装置のピンエレクトロニクス部100では、DUT180の試験時以外において、制御部150が半導体リレー130をOFF制御すると、同時に直流測定を行っていない場合においても直流測定用リレー140をON制御しておく。 - 特許庁
When the panel-shaped molded object 1 is aged, styrene or methyl methacrylate in the cementitious molding material acts on the decorative sheet 2 comprising the material based on the aromatic compound to bond and paste up the decorative sheet 2 simultaneously with the aging/curing of the panel-shaped molded object 1.例文帳に追加
板状成形体1を養生する際に、セメント系成形材料中のスチレンやメチルメタクリレートが芳香族化合物を主成分とする材質の化粧シート2に作用し、板状成形体1の養生・硬化と同時に化粧シート2を接着して貼り付けることができる。 - 特許庁
In actuality, in response to the rising demand for highly-skilled human resources in the science and technology sector, especially in the IT sector since the latter half of the 1990s, developed countries like the U.S., UK, Germany, and Japan are all almost simultaneously relaxing their regulations on the acceptance of highly-skilled human resources, especially IT workers.例文帳に追加
実際、1990年代後半以降、科学技術分野、特にIT分野の高度人材に対する需要が高まってきたことを受けて、米国、英国、ドイツ、我が国等の先進諸国では、IT労働者を中心に、高度人材の受入れについて、ほぼ同時期に規制が緩和されている。 - 経済産業省
Among the diversification of employment types, both the number of jobs that require expertise and special skills and the number of jobs that consist of standardized and repetitious tasks are on the rise and the dispersion of wage has been expanding simultaneously.例文帳に追加
労働者の職務の内容をみると、就業形態の多様化のもとで、高度で専門的な能力が要求される職務が増える一方、分業が押し進められ、定型化された仕事を反復的に行う職務も増えており、同時に、賃金のばらつきも拡大している。 - 厚生労働省
Moreover, in the situation that multinational clinical trials by which international development of pharmaceutical products is simultaneously conducted in plural countries become mainstream, with the background of clinical trial environment with relatively high cost, it is pointed out that Japan alone misses out on the wave among the countries developing new drugs.例文帳に追加
さらに、世界の医薬品開発が、複数国で同時に開発を行う国際共同治験が主流になりつつある中で、相対的にコストの高い治験環境等を背景に、新薬創出国において我が国のみこの流れに乗り遅れているという指摘がある。 - 厚生労働省
The participation of Japanese medical institutions too in multinational clinical trials will enable phase III studies etc. to be initiated simultaneously with other countries and large amounts of study data to be gathered speedily from wide-ranging areas, facilitating the comparison of regional variations. The conduct of clinical trials based on joint protocols provides advantages such as greater efficiency and effective application through the elimination of data duplication and allows new drugs developed both in Japan and elsewhere to be delivered to the public either first in the world or simultaneously, thus correcting the delay in public access to cutting-edge medical care.例文帳に追加
国際共同治験に日本の医療機関も参加することによって、海外と同時に第Ⅲ相試験等がスタートでき、広範囲の地域から大量かつ迅速な試験データの収集が可能であり、地域差の比較が容易となる、共通の治験実施計画に基づく治験を実施することにより、データの重複の排除などの効率化や有効活用が可能となる等のメリットが得られ、国内外で開発された新薬を世界で最も早く、又は同時に国民に提供することが実現可能となり、国民の最先端医療のアクセスの遅れを改善することができる。 - 厚生労働省
The update procedure for updating the router key to be stored in each of nodes comprising the client/server system is determined to include the step of performing processing for simultaneously transmitting a new route key for updating or the digital certificate in which contents can be confirmed by using the new route key, in order for each target node.例文帳に追加
クライアント・サーバシステムを構成する各ノードに記憶させるルート鍵を更新する際の更新手順を、更新用の新ルート鍵及び/又はその新ルート鍵を用いて内容を確認可能なデジタル証明書を同時に送信する処理を対象ノード毎に順に実行する手順を含むように定める。 - 特許庁
To provide a radio communication system, a communication device, and a radio communication method, which reduce an influence of deterioration in radio quality even in a state wherein users interfere with each other nearby a boundary of adjacent cells when a plurality of base stations provide services using wideband frequencies simultaneously.例文帳に追加
複数の基地局が同時に広帯域周波数を使用したサービスを行う場合に、隣接するセルの境界近辺でユーザ同士が干渉し合う状況にあっても、無線品質の劣化の影響を減少させることができる無線通信システム、通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁
Because of the tunnel magnetoresisitive elements 34 and 35, a part of the first magnetic layer 29 can be left as the upper shield layer 50, and the protection layer 28 can be effectively protected from the ion milling so that a plurality of thin film magnetic head whose electric characteristic variation is suppressed can be formed simultaneously.例文帳に追加
トンネル型磁気抵抗効果素子34,35であるから、前記第1磁性層29を上部シールド層50して一部残すことが可能であり且つ、前記保護層28をイオンミリングからより効果的に保護でき、電気特性のばらつきが抑制された薄膜磁気ヘッドを複数個同時に形成できる。 - 特許庁
To provide a through-hole inspection apparatus and a through-hole inspection method improving illuminance of visible light without changing an irradiation apparatus, improving microscopic foreign matter inspection accuracy, improving foreign object detection accuracy by simultaneously using a conventional inspection method, and capable of carrying out further improvement of inspection accuracy.例文帳に追加
照射器具を変更することなく可視光の照度を向上させ、微小異物検査精度の向上を図ると共に、従来の検査方法を併用し異物検出精度を向上させ、更なる検査精度向上を図ることが可能な貫通穴検査装置及び貫通穴検査方法を提供する。 - 特許庁
When destaticizing amount by the static electricity eliminator 17 is controlled by feedback at real time while simultaneously measuring electrostatic charge polarity and electrostatic charge amount around the screen 14 by a static electricity sensor, adverse effect that the powder 1 is electrified by ions from the static electricity eliminator 17 can be avoided and also a desired static electricity elimination can be attained.例文帳に追加
スクリーン14の周囲の帯電極性と帯電量を静電気センサで同時に測定しながら、除電器17による除電量を実時間でフィードバック制御すると、除電器17からのイオンで粉体1を逆に帯電させてしまう逆効果を回避できるとともに、所望の除電ができる。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|