「soiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a splint which can be easily attached to a strip-like work and optionally attached/detached to/from the work without damaging or soiling it, and can exhibit the work completely without spoiling aesthetic value of the work.例文帳に追加

帯状の作品に対する取付けが容易に行え、また作品を損傷したり汚したりすること無く任意に脱着でき、しかも作品の美的価値を全く損なうことなく展示することのできる軸木を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color toner kit by which the electrophotographic characteristic of black toner and that of other toner are the same even in the case of performing the continuous printing of many sheets, each toner is made good in transfer property and the soiling of a member is restrained, and which does not cause fogging and is made excellent in endurance stability.例文帳に追加

多数枚の連続プリントを行っても、ブラックトナーと他のトナーの電子写真特性が同様であり、かつ各トナーが転写性に優れ、部材への汚染が少なく、カブリのない耐久安定性にすぐれたカラートナーキットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which problems such as machine inside soiling and the back staining of a recording material are eliminated by preventing toner overflow due to the excessive stacking of toner to a cleaning member for a recording material carrier, an intermediate transfer body and a transfer member.例文帳に追加

記録材担持体や中間転写体や転写部材に対するクリーニング部材へのトナーの過剰な積み上がりによるトナー溢れを防止し、機内汚染や記録材の裏汚れ等の問題をなくした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cleaning web 14 is taken up by a specified amount by a web take-up shaft 16 during recovery after the jamming processing when the fixing jamming of the transfer material is caused, so that the soiling of the transfer material caused by the toner offsetting to the fixing roller 10 is prevented.例文帳に追加

転写材が定着ジャムした際のジャム処理後のリカバリー中に、ウェブ巻取軸１６によりクリーニングウェブ１４を所定量巻き取ることにより、定着ローラ１０へのトナーオフセットによる転写材の汚れを防止することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the soiling of the image-transfer surface of transfer-paper by electrified toner scattered to the periphery of a transfer part when a toner image on an image carrier is transferred the transfer-paper by a transfer member.例文帳に追加

転写部材により像担持体上のトナー像が転写材上に転写される際の、転写部の周辺に飛散した帯電トナーによる該転写材の画像転写面の汚染を防止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disposal bib capable of sufficiently absorbing water, usable without soiling baby's clothes even when used for a baby e.g. during a meal and allowed to always inexpensively provide a new replacement when used.例文帳に追加

本発明は赤ちゃんの食事時等に使用しても水分を十分に吸収して衣服を汚すことなく使用することができるとともに、使用時には常に新しいものを安価に使用することができる使い捨て用よだれ掛けを得るにある。 - 特許庁

To provide a potential controller and an image forming device capable of realizing uniform and stable electrification or transfer and obtaining stable image quality over a long term regardless of atmospheric temperature and humidity and the soiling and the wear of an image carrier.例文帳に追加

均一かつ安定した帯電もしくは転写を行なうことができるとともに、雰囲気温湿度や像担持体の汚れ，摩耗等によらず、長期にわたり安定した画質が得られる電位制御装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture an electrophotographic photoreceptor realizing the restraint of the fusion of toner, having a high toner recovering rate, restrained from being unevenly ground by a cleaning blade, and realizing the reduction of the soiling of an electrifier wire and the restraint of the occurrence of a leak spot.例文帳に追加

トナーの融着が抑制され、トナーの回収率が高く、クリーニング用ブレードにより不均一に研磨されることが抑制され、帯電器ワイヤーの汚染が低減され、リークポチが発生することが抑制された電子写真感光体を作製する。 - 特許庁

To prevent a projected image from being adversely influenced by the soiling of a reflection mirror and to improve the quality of the projected image by providing a light scattering plate by which the depth of field is made shallow on an optical path between a projection lens and a DMD(digital micro- mirror device) element.例文帳に追加

投射レンズとＤＭＤ素子との光路上の間に被写界深度を浅くする散光板を設けた構成とすることで、反射鏡の汚れ等による投射画像への悪影響を防止し、投射画像の品位を向上させる。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of easily performing replacement of developer, without soiling the periphery by shifting a rotary type developing device to a prescribed recovering position other tan the developing position, and making a recovery of the developer to be automatically performed.例文帳に追加

回転型現像装置を現像位置以外の所定の回収位置に移動して、自動的に現像剤の回収ができるようにし、現像剤の交換が容易に、周囲の汚染もなく行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a controlling method by which the operation rate of a device is improved by accurately controlling the feed rate of a web member, preventing the occurrence of a defective image due to the soiling of a fixing roller and extending the exchange time of the web member.例文帳に追加

ウェブ部材の送り量を正確に制御し、定着ローラの汚れに起因する画像不良の発生を防止し、ウェブ部材の交換時期を延長し、装置の稼働率を向上できる画像形成装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the measuring unit of an image forming device where the air flow of an amount by which the irregularity and scattering of the toner of a carrier surface are not caused while preventing the sticking of the soiling of developer or the like is easily generated, whose constitution is simple and which is inexpensive.例文帳に追加

現像剤等の汚れの付着を防止ししつつ担持体表面のトナーを乱したり、飛翔させたりしない程度の空気流を容易に発生させることができ、構成が単純で安価な画像形成装置の計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, by which toner soiling at the inside of the image forming device is reduced and the occurrences of white stripes on an image, the transfer void of the image and defective separation are eliminated, even forming the image by using polymerized toner, and to provide when a cleaning method of the image forming device.例文帳に追加

重合トナーを使用する画像形成においても、画像形成装置内のトナー汚れが少なく、画像上の白スジ、画像の転写抜け、分離不良が起きない画像形成装置および該画像形成装置の清掃方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which ink being discharged by purging can be received without soiling a carrier or a recording medium, the ink receiver can be contained compactly and the size of the ink jet recorder can be reduced.例文帳に追加

パージ処理において排出されるインクを搬送装置や記録媒体を汚すことなく受容できると共に、そのインクを受容する受容体をコンパクトに収納し、ひいては装置を小型にすることができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an acidic dyestuff composition capable of improving the dyed color fastness of hair, decreasing the coloration of washing liquid on shampooing and of sweat, and as a result, capable of suppressing the soiling around a collar or on a hat.例文帳に追加

毛髪の染色堅牢性を向上することができるとともに、洗髪時の洗液や汗の着色を少なくすることができ、その結果、タオル、衣服の襟周り又は帽子の汚れを抑制することができる酸性染毛料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a learning set which is excellent in the convenience capable of quickly erasing a desirable part without soiling the surrounding when correcting an answer, writing a new answer and, moreover, erasing the wide range easily and reliably, and is excellent also in the reusability.例文帳に追加

解答を訂正した際に周辺を汚すことなく所望箇所を素早く消去して新しい解答を記入できると共に、広範囲を容易且つ確実に消去できる利便性、再使用性に優れた学習セットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for surely removing a thick coated part with the suction treatment for a coated layer end part and a coated tip part without soiling a web and a pass roller in order to obtain thinly coated layer.例文帳に追加

本発明の目的は、厚塗量の少ないより薄層の塗布において、塗布層端部及び塗布先端部の吸引処理がウェブ及びパスローラの汚染を伴うことなく、確実に厚塗部を除去する除去方法及び除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projecting part cleaning method by which toner stuck to the top of the projecting part of the rugged surface of a non-fixing type image receiving sheet on which a toner image is formed can be removed, so that peripheral soiling caused by the image receiving sheet on which the toner image is formed can be restrained.例文帳に追加

トナー像が形成された非定着式受像シートの凹凸面の凸部の頂部に付着したトナーを除去でき、もって該トナー像が形成された受像シートによる周囲汚染を抑制できる凸部クリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning parts 2, 2a are formed in an extreme fine shape, are allowed to easily enter the fine parts in the precision instrument, etc., and permit the tips of the cleaning parts 2, 2a to hit the fine parts to be aimed and contact with the same and the soiling is thus stuck to the nonwoven fabric 3.例文帳に追加

清掃部２、2aが極細状に成形されて、精密機器などの細部に難なく入り込ませることが可能になり、清掃部２、2aの先端部を目指す微細部分に命中接触させ、汚れを不織布３に付着させられる。 - 特許庁

To make it possible to accurately print, simply and without soiling the circumference, information (image information, character information, or the like) about information recorded in an optical disk in a state the optical disk is mounted on an information recording/reproducing device.例文帳に追加

光ディスクを情報記録再生装置内に装着した状態で該光ディスクの内部に記録された情報に関する情報（画像情報や文字情報等）を簡便に、且つ、周辺を汚すことなく、正確に印刷できるようにする。 - 特許庁

This method easily performs management of a rolling oil etc. without the use of a reagent harmful to the human body and the environment, reduces soiling on a steel sheet, defective plating, etc. and can achieve energy saving by properly managing lubrication and suppressing friction and abrasion.例文帳に追加

人体や環境に有害な試薬を用いることなく容易に圧延油等の管理を実施でき、鋼板汚れやメッキ不良等が減少し、かつ潤滑を適正に管理することにより摩擦・摩耗を抑制し省エネルギーを実現することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic coating apparatus, in which the rear part of a rotary atomizing head is free from the soiling due to a charged coating liquid drop from the rotary atomizing head, with respect to the electrostatic coating apparatus, in which a rotary drive means and the rotary atomizing head, are joined through a flange.例文帳に追加

回転駆動手段と回転霧化頭とがフランジを介して結合された静電塗布装置において、前記回転霧化頭からの帯電塗料滴で回転霧化頭の後部が汚れることのない静電塗布装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing accumulation of soiling caused by paper powder and toner at a heating nip part formed by a fixing roller and a heating body coming into contact with the surface of the fixing roller with an easy method, and to provide a cleaning method for a fixing device.例文帳に追加

定着ローラとその表面に接触する加熱体で形成される加熱ニップ部に紙粉やトナーによる汚れが堆積するのを簡素な方法で抑えられる画像形成装置及び定着装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protection film which, when applied to plastic products and the like as a surface protection film, lessens the soiling of an article to be protected and can prevent the article to be protected that is not provided with antistatic property from taking static charge when the surface protection film is removed.例文帳に追加

プラスチック製品などの表面保護フィルムに適用した場合に被保護体への汚染を低減し、表面保護フィルムを剥離した際に帯電防止されていない被保護体への帯電防止が図れる表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To surely prevent the clogging of a drain pipe by effectively cleaning and removing paint soiling stuck on the inside surface of an intermediate tank storing a waste solvent discharged from a coating machine or a coating material feed line or on the inside wall of the drain pipe with the waste solvent.例文帳に追加

塗装機やその塗料供給系から排出される廃液溶剤を貯溜する中継タンクの内面やドレーン管の内壁に付着した塗料汚れを廃液溶剤で効果的に洗浄除去して、ドレーン管の詰まりを確実に防止する。 - 特許庁

To obtain an insecticide formed by using a paper sheet which is advantageous in view of recycling, as a material for a ventilating case, is equipped with a sustained releasing effect of a medicine and stable insecticidal effect for a long period, and also preventing the soiling of the case with the medicine.例文帳に追加

通気性ケースの材質としてリサイクルの点で有利な紙を用いて成型し、薬剤の徐放化、ならびに長期にわたり安定した防虫効果を備えるとともに、薬剤によるケースの汚染を防止した防虫剤の提供。 - 特許庁

To provide a device for fixing the edge of a brush permitting easy storage, after clearance, of a brush used in painting and easy removal on reuse without trouble and soiling of hands and a compact housing tight container for the device ensuring easy and stable housing and storage.例文帳に追加

塗装作業のハケの後始末で収納と再使用の取り出しを、手間なく簡単に手を汚さずに行え、それを用いる収納密閉容器もコンパクトになり収納保管を容易で安定、確実なものにするハケ先固定器具の提案。 - 特許庁

To provide an image forming device where unevenness un electrification can be suppressed as much as possible by suppressing soiling of a conductive brush while maintaining a ling service life or high transfer efficiency by utilizing toner where additive with a relatively large gain diameter is added.例文帳に追加

比較的粒径の大きな外添剤を添加したトナーを用いて長寿命化あるいは高転写効率を維持しつつも、導電性ブラシの汚れを抑えることで帯電ムラを極力抑えることのできる画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which provides a high image quality free from image deletion or the thinning of a toner image and surface soiling or the like by removing a filming substance by performing absolute minimum toner supply and absolute minimum operation by an easy method.例文帳に追加

簡便な方法により必要最低限のトナー入力と必要最低限の動作を行うことでフィルミング物質を除去し、像流れ、あるいはトナー像のかすれや地汚れ等が無く、優れた画質が得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to quickly clear out dust from a dust outlet without soiling hands with the dust and without adding new components in a box-shaped dust box for directly capturing dust without using a disposable dust collection bag.例文帳に追加

使い捨てタイプの集塵袋を用いずに箱形のダストボックスで直接に塵芥を捕集するものにおいて、新たに部品を追加することなく、ユーザが塵芥で手を汚さずに迅速に塵芥を捨て口から捨てることができるようにする。 - 特許庁

To surely and completely prevent faulty cleaning in terms of spherical toner without causing the soiling of an electrifier and the deterioration of image quality due to the scattering of submicron particulates externally added to toner in an image processor by an electrophotographic method or the like.例文帳に追加

電子写真法等による画像処理装置において、トナーに外添するサブミクロン微粒子の飛散による帯電器汚染ひいては画質低下を招くことがなく、球形状トナーに対するクリーニング不良を確実かつ充分に防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent a recording medium from soiling by appropriately removing toner stuck to surfaces of fixing rollers when thermally fixing a toner image to a recording medium between the pair of fixing rollers in which at least one roller includes a heater.例文帳に追加

少なくとも一方に加熱装置が設けられた一対の定着ローラ間においてトナー画像を記録媒体に加熱定着させるにあたり、定着ローラの表面に付着したトナーを適切に除去させて、記録媒体が汚れたりするのを防止する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of peeling a sealing body from a toner cartridge just by easy operation that the toner cartridge is attached to the developing device and exchanging the toner cartridge without soiling a hand.例文帳に追加

本発明は、トナーカートリッジを現像装置に装着するという簡単な作業だけでシール体をトナーカートリッジから剥がずことができ、しかも手をよごすことなくトナーカートリッジの交換を行うことができる現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a high image quality image forming apparatus capable of taking measures against both of soiling and dew condensation on a transparent member such as a dustproof glass at a low cost with compact configuration, without increasing a waiting time for a printable state even in the situation with the dew condensation.例文帳に追加

結露が発生する状況においてもプリント可能になるまでの待ち時間を増やすことなく、低コストでコンパクトに、防塵ガラス等の透明部材の汚れ対策と結露対策を両立させた高画質の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a writing sheet set capable of taking notes on an erased area again after quickly erasing a desired area without soiling a periphery when correcting a scribal error, and being excellent in convenience and reusability capable of easily and surely erasing a wide range.例文帳に追加

誤記訂正時に周辺を汚すことなく、所望箇所を素早く消去した後、該消去箇所に再筆記ができると共に、広範囲を容易且つ確実に消去できる利便性、再利用性に優れた筆記用シートセットを提供する。 - 特許庁

To prevent the soiling of a work after cleaning, to eliminate passing a work needless for precision cleaning through futile processes, to make a device small-sized, to save a space and to reduce the equipment cost.例文帳に追加

洗浄後のワークの汚れを防止できるうえ、精密洗浄が不要なワークに対しては無駄な工程を経ることがなく、装置の小型化、省スペース化および設備費の低減化を図ることが可能となる磁気ディスク等のワークの洗浄・検査装置を提供する。 - 特許庁

To solve such problems as an offset, fixing defect of the leading edge of a recording material, soiling of the recording material caused by tailing and the like and the lowering of image quality when the recording material is fixed by being passed through a fixing nip part formed at a press-contact part between a rotary body and a pressure member.例文帳に追加

回転体と加圧部材との圧接部に形成された定着ニップ部に記録材を通して定着する場合、オフセット、記録材先端定着不良、尾引き等により記録材を汚し、画像品位を低下させるという課題があった - 特許庁

To surely prevent the occurrences of the deterioration of an image quality and the failure of a device by strictly regulating that toner incompatible to an image forming condition or the like is replenished and also to prevent the soiling of a periphery due to the leakage of the toner remaining at the inside of a container.例文帳に追加

画像形成条件等に適合していないトナーが補給されることを厳格に規制し、画質の劣化や装置の故障の発生を確実に防止するとともに、容器内に残留したトナーの漏出による周囲の汚損を防止する。 - 特許庁

To provide a cap body for a small animal-rearing cage, preventing the scattering of radioactive iodine and the invasion and advance of pathogenic bacteria, also preventing the soiling of an outside environment and bad effects for the small animals and capable of securing a high safety, a cost reduction, convenience, etc.例文帳に追加

放射性ヨウ素の飛散や病原菌などの侵入と侵出を阻止し、外部環境の汚染と小動物への悪影響を防止し、高い安全性の確保とコストの低減化・利便性などを確保することが可能な小動物飼育ケージ用キャップ体。 - 特許庁

To provide paper with filler added therein which has a high optical characteristic such as whiteness or opacity, scarcely causes deterioration in paper strength due to the inclusion of filler and in which the soiling of white water due to titanium oxide in paper making is prevented to remarkably improve a yield of the filler.例文帳に追加

本発明の目的は、白色度、不透明度などの光学特性が高く、填料内添による紙力低下が少なく、抄紙時の酸化チタンによる白水の汚れを防止し、填料歩留りを大幅に向上させた填料内添紙を提供することである。 - 特許庁

Thus, the drum heater 300 need not be always turned on in order to prevent the image deletion, so that an energy saving effect is obtained, and the occurrence of the image deletion is surely prevented without causing the lowering of the durability of the photoreceptor drum and the soiling of the apparatus.例文帳に追加

これにより、画像流れを防止するためにドラムヒータ３００を常時オンしておく必要がなくなるので省エネ効果があり、しかも感光体ドラムの耐久性の低下や装置の汚れを伴うことなく、画像流れの発生を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a private part washing device capable of decomposing and removing the smudge of a washing nozzle by ultrasonic vibration to save time for cleaning the nozzle and to always keep the washing nozzle clean and moreover without soiling a floor of a washroom with soil water.例文帳に追加

超音波振動によって洗浄ノズルの汚れを分解して取り除くことができ、ノズル掃除の手間が省けると共に洗浄ノズルを常に清潔に保つことができ、しかも、トイレの床などを汚水で汚すこともない局部洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tea pack product manufacturing device and a tea pack product to be easily taken out of a tea pot, etc., after using the product for making tea without soiling a user's hand, to be efficiently mass-produced at a low manufacturing cost and without much product loss.例文帳に追加

お茶を入れ終わった後に、使用済みの茶パックを急須等の中から手を汚さず簡単に取り出すことができ、製造コストが安く、製品ロスが少なく、効率よく大量生産することができる茶パック製品製造装置と茶パック製品を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device where soiling of an electrifying member can be kept down by keeping down the generated quantity of ozone which is a problem in remote discharge and where stable electrifying can be supplied without any fluctuation due to the environment.例文帳に追加

遠隔放電において問題であるオゾン発生量を抑制し、かつ環境による変動のない安定した帯電を供給し、帯電部材の汚れを抑制できる画像形成方法及び、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a secondary transfer device cleaning device for removing soiling toner on the surface of a secondary transfer device in an image forming apparatus where a toner image formed on an image carrier is transferred to an intermediate transfer body and further transferred to a recording medium by the secondary transfer device.例文帳に追加

像担持体上に形成されたトナー像を中間転写体に転写し、さらに二次転写装置により記録媒体に転写する画像形成装置における、二次転写装置表面の汚れトナーを清掃する二次転写装置清掃装置を提供する。 - 特許庁