「squeezing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a processed bean curd enabling the forming and packing even by using a bean curd free from a squeezing treatment, preventing the dissolution loss of the taste component and nutrient and keeping good palatability.例文帳に追加

水絞りをしない豆腐を用いても成型や充填を可能とすると共に、旨味成分や栄養分の流出を防ぎ、しかも良好な食感を保つことのできる、豆腐加工食品の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a resin film for coating a laminated steel plate for a can, which is used by squeezing and drawing, and excellent in scratch resistance, a resin film-coated metal plate excellent in scratch resistance, and its manufacturing method.例文帳に追加

絞りおよび絞りしごき加工して用いられる缶用ラミネート鋼板被覆用の耐疵つき性に優れる樹脂フィルムおよび耐疵つき性に優れる樹脂フィルム被覆金属板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a plant oil comprises incorporating a defatted rape seedcase with any one selected from the group consisting of a decladded rapeseed, a decladded Jatropha curcas seed and rice bran and then squeezing the composition.例文帳に追加

脱脂菜種種皮を、脱皮菜種種子、脱皮ジャトロファ種子及び米糠からなる群から選択されてなるいずれかに対して、配合した後、圧搾することを特徴とする植物油の製造方法である。 - 特許庁

The forming apparatus 1 has a food material feeding mechanism 4 above a base 3, while a rod forming mechanism 7 is connected to the food material feeding mechanism 4 and a squeezing mechanism 2 is attached under the forming mechanism.例文帳に追加

成形装置１は、基台３の上部には、食材供給機構４が設置されており、食材供給機構４には棒状成形機構７が接続され、その下方に絞り機構２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a laminated liquid crystal display element in which a plurality of liquid crystal panels are laminated with an adhesive and the adhesive squeezing out from the laminated faces is prevented from depositing on an electrode forming face of a terminal part.例文帳に追加

複数枚の液晶パネルを接着剤を介して積層してなる積層型液晶表示素子において、貼り合わせ面からはみ出した接着剤が端子部の電極形成面に付着しないようにする。 - 特許庁

To prevent wasteful ink leakage to end faces of an ink-supply roll as much as possible in a printing machine including the ink-supply roll, a squeezing member in contact with the ink-supply roll, and an ink chamber formed by two weir members.例文帳に追加

インキ供給ロールと、該ロールに接触する絞り部材と、２つの堰部材によって形成したインキ溜まり部を有する印刷機において、ロール端面へのインキの漏出無駄を可及的に防止する。 - 特許庁

Also, a method for producing the flower juice of the plant belonging to the genus Hemerocallis is provided by leaving the flower of the plant belonging to the genus Hemerocallis in a container or in a device at 1 to 30°C or at ≥30°C room temperature and then squeezing to obtain the flower juice.例文帳に追加

また、ワスレグサ属植物の花を１℃〜３０℃で、または３０℃以上の室温で容器または装置内に放置し、その後絞ることによって花汁を得るワスレグサ属植物の花汁の製造方法。 - 特許庁

This food or medicine is obtained by crushing or squeezing the seed 2, placenta 4 and partition wall of a pimento and thereby it becomes possible to ingest effective components to a body through the obtained powder or squeezed liquid of the seed 2, placenta 4 and partition wall of the pimento.例文帳に追加

ピーマンの種子と胎座と隔壁を粉砕、または搾汁して得られたピーマンの種子と胎座と隔壁の粉末、または搾汁液によって身体に有効な成分をたやすく摂取できることを見いだした。 - 特許庁

When the article is stored, the projecting part 14 or the recessed part to fix the article can be formed on the riser face 12 of the packing material by squeezing the projecting face 13 having the projecting part 14 or the recessed part.例文帳に追加

被梱包物を収納時には、凸部１４または凹部を備えた突出面１３を押し潰して、被梱包物を固定するための凸部１４または凹部を梱包材の立ち上がり面１２に形成することができる。 - 特許庁

To provide a high quality pomegranate extract suitable for an intention for maintaining and improving one's health with a good quality food by specifying the grades used for the pomegranate extract and squeezing them together with seeds.例文帳に追加

ザクロエキスに用いる品種を特定し、種ごと搾汁することにより、良質食品によって、健康を維持、改善しようとする志向に適った、品質の高いザクロエキスを、安定提供することを目的とする。 - 特許庁

The yoke 10 is formed thin at the bottom 12 through the overhanging process, also formed thin at the opening 13 through the drawing process, and moreover formed thick at the magnet loading portion 11a through the deep squeezing process.例文帳に追加

ヨーク１０は、張り出し加工で底部１２を薄く成形し、しごき加工で開口端１３を薄く成形するとともに、深絞り加工でマグネット装着部１１ａを厚肉部にすることにより製造される。 - 特許庁

The deodorant contains either vegetation water obtained from olive fruit or an aqueous solution part obtained by squeezing olive fruit or an extract of them using a water-insoluble organic solvent, and further contains the water-layer part residue of the extract.例文帳に追加

オリーブの果実から得られるベジテーション水又はオリーブの果実を圧搾して得られる水溶液部或いはそれらの水不溶有機溶媒での抽出物更には該抽出の水層部残渣を含有する消臭剤。 - 特許庁

To provide a felt for papermaking which has good durability to water-squeezing property (water permeability) and flattening in a papermaking machine and is excellent in compression recovering property and traveling stability, surface smoothness and resistance to fiber loss.例文帳に追加

抄紙機械での搾水性(水透過性)や偏平化に対する耐久性が良く、圧縮回復性と走行安定性、表面平滑性、およびステープルファイバーの耐脱毛性に優れた抄紙用フェルトを提供する。 - 特許庁

When raw incense stick pushed out from an upper porous nozzle (A) passes through a lower squeezing out nozzle (B), the incense stick is made to interfere by a hollow-forming shaft (C) to continuously form the objective hollow incense stick.例文帳に追加

上部多孔ノズル（Ａ）から押し出された生線香が、下部絞り出しノズル（Ｂ）を通過する際、（Ａ）に取り付けられた、中空体形成シャフト（Ｃ）に干渉され、連続的に中空体を形成していく線香製造法。 - 特許庁

The package molding jigs 6 are continuously manufactured by a manufacturing apparatus which comprises a deep squeezing molding device which has a punch and a die of a shape corresponding to the external shape of the package of the optical semiconductor device to be manufactured.例文帳に追加

パッケージ成型用治具６は、製造しようとする光半導体装置のパッケージの外形に対応する形状のパンチとダイとを有する深絞り成形装置を具備した製造装置により連続的に製造される。 - 特許庁

To provide an implement for setting-out a plurality of viscous materials enabling easy serving through discharging a plurality of different food materials in a spirally twisted condition by only attaching a squeezing bag adapter provided with a blade partitioning into a plurality of spiral passages.例文帳に追加

螺旋状の複数の通路に仕切るブレードを備える絞り袋用アダプタを取り付けるのみで複数の異なる食品材料を螺旋状に捩れた状態で放出し、簡単な盛り付可能にする。 - 特許庁

To provide an implement for coating a filler by arranging a valve, which seals a vessel when the filler is filled in the vessel, at the edge of the vessel body and by squeezing the vessel when in use and pressure contacting the valve at the edge of the vessel body to a surface to be coated.例文帳に追加

容器に充填剤が充填された時点では密閉状態になり、使用時には容器を圧搾して、容器先端の弁を塗布面に圧着しながら移動し、充填剤を塗布面に手軽に塗布する。 - 特許庁

A liq. squeezing means 38 for the sheet is provided at the outlet of the cleaning sheet from the receiving tray 34 and a movable mechanism which can move the receiving tray 34 in the separating direction from the carrying path for the cleaning sheet 24 is provided.例文帳に追加

受皿３４からの洗浄シート出口には当該シートの液絞り手段３８を設け、前記受皿３４を前記洗浄シート２４の搬送経路から離反する方向に移動できる可動機構を設ける。 - 特許庁

This apparatus consists of a container 3 to be charged with a processing agent, a placing tool 5 to be immersed in the processing agent 2 in the container 3 in a state of placing a textile product and a squeezing tool 6 for pressing the processing agent 2 in a state of placing the placing tool 5.例文帳に追加

加工剤を充填する容器と、繊維製品を載置させた状態で該容器の加工剤に浸漬させる載置具と、該載置具に載置させた状態で該加工剤を絞り出す絞り具とによって構成する。 - 特許庁

To provide a liquid developing device for preventing toner from firmly sticking on a developing roller, enhancing a squeezing efficiency, and also, preventing surplus developer concentrated especially at both edges of a photoreceptor from diffusing.例文帳に追加

本発明は、現像ローラへのトナー固着を防止し、スクイーズの効率を上げるとともに、特に感光体の両縁に集中する余剰の現像液の拡散を防止し、除去する液体現像装置を提供する。 - 特許庁

A portion where ink has become like a solid on the surface of the ink absorbing member 40 is crushed by rolling operation of the roller 47, and also the roller 47 moves while squeezing the waste ink accumulated in the ink absorbing member 40.例文帳に追加

ローラ４７の転動動作により、インク吸収部材４０の表面のインクが固形状になった部分を破砕すると共に、インク吸収部材４０内に溜まった廃棄インクを絞りながら、ローラ４７は移動する。 - 特許庁

The method for applying an adhesive comprises the immersion of a nonwoven fabric for tire reinforcement in an adhesive liquid, squeezing, drying and heat-treatment of the fabric and a step (i) to draw the nonwoven fabric in one direction.例文帳に追加

タイヤ補強に使用する不織布を接着剤液に含浸し、絞り、乾燥し、熱処理した後に、(i)前記不織布をいずれかの方向に延伸する工程を含むことを特徴とする接着剤塗布方法である。 - 特許庁

A pattern transfer plate 10 is constituted by forming a ruggedness pattern 12 transferred by squeezing processing the pattern 12 having a ruggedness pattern 12 carved on a transfer mold 13 to a plate raw material 11 while it is held therebetween, on its surface.例文帳に追加

転写型１３に刻印された凹凸を有する紋様１２を板素材１１を挾んでしごき加工により転写した凹凸紋様１２が表面に形成されて紋様転写板１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a kiwi fruit squeezer to which a cut face of a kiwi fruit are pushed and turned and which reduces the force required for the turning, prevents flesh from clogging and reduces squeeze residue of the flesh by effectively squeezing flesh and fruit juice.例文帳に追加

キウイの切断面が押し当てられ回転させられるキウイ絞り器であって、その回転に必要な力を弱くし、果肉及び果汁を効率良く絞り出し、果肉の目詰まりを防ぎ、果肉の絞り残しを減らす。 - 特許庁

The casing 14 is configured of a bottom plate part 23 which has the oil squeezing-out hole 12 and is removably installed on a base 21, and a case body part 24 which covers the bottom plate part 23 so that the forward part of the compression sliding part may be tightly inserted.例文帳に追加

ケース部14は、油搾出孔12を形成すると共に基台21に着脱可能に設けられる底板部23と、圧縮スライド部の前部が密挿されるように底板部23を覆うケース本体部24とを備える。 - 特許庁

The through hole (23) of the bend sleeve (23) is formed as both squeezing faces so that the through hole becomes largest in the aperture at two end faces of the bend sleeve and gradually reduces its aperture toward the inner part in the axial direction.例文帳に追加

ベンドスリーブの貫通孔（２３）は、ベンドスリーブの２つの端面における口径が最も大きくなり、軸線方向の内部へ向けて口径が次第に小さくなるような両絞り面として形成されている。 - 特許庁

By squeezing an opening rim 12 of the container 1 inside, the outer periphery 20 of the sealing cover 2 is pressed and fixed between the opening rim 12 of the container 1 and the annular projection 14 through the gasket 3.例文帳に追加

容器１の開口縁部１２を内方へ絞り込むことにより、封口蓋２の外周部分２０が、ガスケット３を介して、容器１の開口縁部１２と環状突出部１４との間で押圧固定されている。 - 特許庁

By squeezing mulverry chips which have been conventionally diposed of by a compressor, the mulberry branch and stem extract containing the 1-deoxynojirimycine and polyphenols in a high concentration and having the high blood sugar suppressing effect, is extracted.例文帳に追加

従来、廃棄処分されていた桑条のチップを圧縮機で絞り、１−デオキシノジリマイシン及びポリフェノール類を高濃度に含有し、高い血糖値抑制効果を有する桑条抽出エキスを抽出する。 - 特許庁

The processed bean curd is produced from a raw material obtained by kneading a bean curd free from squeezing treatment, meat and an emulsified curd containing vegetable oil-and-fat, vegetable protein and starch.例文帳に追加

本発明による豆腐加工食品の製造方法は、水絞りしない豆腐と、食肉と、植物性油脂、植物性蛋白および澱粉を含む乳化カードとを混練した生地より製造することを特徴とする。 - 特許庁

The container 1 with the liquid-squeezing nozzle includes a body 2 which has an opening 21 and holds liquid L, the nozzle 3 fitted in the opening 21, and a lid 4 which is fitted removably to the body 2 to cover the nozzle 3.例文帳に追加

液体搾出ノズル付容器１は、開口部２１を有し液体Ｌを溜める本体２と、開口部２１に装着されるノズル３と、ノズル３を覆って本体２に取り外し可能に装着される蓋４とを備える。 - 特許庁

The metal plate 2b is brought into contact with the forming surface 8a before load is put on a welding lapping part around a weld bead part 3 and, later that, return overlapped parts 12 are formed by squeezing the welding lapped part.例文帳に追加

溶接ビード部３を中心とする溶接重合部に負担がかかる前に板材２ｂを成形面８ａに当てて、それより遅れて溶接重合部を押し潰して折り返し重合部１２を成形する。 - 特許庁

A flow straightening member for straightening a steam flow from the steam inlets 14, 14s is installed in the distribution passage 33 and the flow straightening member functions as a squeezing member which squeezes the steam flow in the longitudinal direction at the distribution passage 33.例文帳に追加

分配通路３３には、蒸気入口１４，１４ｓからの蒸気流を整流する整流部材が設けられており、整流部材は、分配通路３３にいて長手方向の蒸気流を絞る絞り部材である。 - 特許庁

The apparatus 1 is a combination of a flat plate 20 capable of mounting a mold or/and a transferred film on the surface, a roller set 10 for squeezing the flat plate 20 with a surface roller 11 and back rollers 12, 13 at the surface side and the opposite back sides, respectively and a moving mechanism 30 for relatively moving the flat plate 20 and the roller set 10 squeezing it.例文帳に追加

モールドもしくは被転写膜またはそれらの双方を表面上に取り付け可能な平板２０のほか、上記表面の側にある表側ローラー１１とその反対側にある裏側ローラー１２・１３とによって当該平板２０をはさみ付け得るローラー組１０、および、上記平板２０とそれをはさみ付けたローラー組１０との間に相対移動をもたらす移動機構３０を組み合わせてナノインプリント装置１を構成する。 - 特許庁

A gas flow generating means that produces a radial flow component and a magnetic-field generating means that produces a radial magnetic force are provided as an arc extinguishing means to extinguish arc while radially squeezing it at a part of arc space S2.例文帳に追加

アーク空間Ｓ２の一部でアークを径方向に絞りながら消弧せしめる消弧手段として、径方向流れ成分を発生するガス流発生手段と、径方向磁気圧を発生する磁界発生手段とが設けられている。 - 特許庁

The method for processing soybean comprises pulverizing hydrated soybeans obtained by soaking soybeans in water to make them swollen in a saturated state or unsaturated state to be formed into pulverized material, and immediately squeezing the pulverized material with a cloth or the like without heating it to be separated into raw soymilk and raw residue.例文帳に追加

大豆を水に浸漬し、飽和状態又は不飽和状態に膨潤させた含水大豆を磨砕して磨砕物とし、これを加熱することなく直ちに布などで圧搾して生豆乳と生残渣とに分離すること。 - 特許庁

To provide a pair of pliers capable of easily and certainly carrying out fixing work of a sleeve even in a small space such as a lighting device by using it in fixing the sleeve on a wire by squeezing the sleeve through which the wire is passed.例文帳に追加

ワイヤーを通したスリーブを圧潰してワイヤーにスリーブを固定するに際して使用し，照明装置のように狭いスペースしかなくてもスリーブの固定作業を容易且つ確実になし得るようにしたプライヤーを提供する。 - 特許庁

After that, the photosensitive materials 10a are transported by roller in a transportation rack 28 through a developing vessel 21 and a bleaching and fixing vessel 22, passed through a blade 53 of a squeezing part 40 in the liquid and transported in the liquid in a washing tank 27.例文帳に追加

その後、感光材料１０ａは、現像槽２１、および漂白定着槽２２内を搬送ラック２８によりローラ搬送され、液中スクイズ部４０のブレード５３を通過して水洗槽２７内を液中搬送される。 - 特許庁

To prevent image flowing and to lighten load in a squeezing process by preventing a developing part from being exposed to low concentration liquid developer and optimizing a developing condition to the condition that the ratio of the solid component of a toner layer after development is saturated.例文帳に追加

現像部が低濃度の液体現像剤に曝されないようにし、現像後のトナー層の固形分比率が飽和するような現像条件に最適化し、画像の流れを防ぎ、スクイーズ工程における負荷の軽減も可能とする。 - 特許庁

To provide a computer program for realizing a system capable of easily selecting and browsing an important message, an interested message, and a series of highly related messages by quickly and interactively squeezing an assembly of an objective message.例文帳に追加

素早く対話的に目的とするメッセージの集合を絞り込み、重要なメッセージや関心のあるメッセージ、関連性の高い一連のメッセージを容易に選択して閲覧できるシステムを実現させるための、コンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable measurement by a highly precise scanning probe microscope using a novel cantilever with a measurement hole and provide a method for measuring mutual action of various beams and a sample substance by squeezing it into a very small region.例文帳に追加

新規な測定孔付きカンチレバーを用いて精度の高い走査型プローブ顕微鏡測定を可能にし、種々のビームと試料物質との相互作用を極小領域にまで絞り込んで測定できる方法を実現する。 - 特許庁

To obtain a detection device and a detection method of a chemical agent suitable for using for detection of sarin, soman or the like, wherein specifications are provided such as speed to detect the chemical agent, reduction of a misinformation rate, squeezing of kinds of the chemical agent, and an unmanned continuous monitoring device.例文帳に追加

化学剤を探知するスピード、誤報率の低減、化学剤の種類の絞込み、無人の連続モニタリング装置としての仕様を備えたサリンやソマン等の探知に用いて好適な化学剤の探知装置及び探知方法を得る。 - 特許庁

This thresher is provided by installing squeezing grooves 8, 8 in an extent of capable of passing through the comb-formed threshing teeth 1, 1 continuously in a range from a middle part to its tip end part at a dust-sending guide plate 7 attached at an upper directional position from a threshing port 4 at the inside of the threshing chamber 3.例文帳に追加

扱室３の内部で、扱口４より上方位置に取り付ける送塵ガイド板７は、中間部位から先端部に至る範囲に、扱歯１、１が通過できる程度のしごき溝８、８を櫛状に連続して設けた。 - 特許庁

Two or more holes 4, 4' having a larger diameter than that of the tube container mouth 5 are provided at the rear part 2 of a tube 1; and when the tube container is used, the tube is folded in half, squeezing the contents of the tube 1 and the hole 4 or 4' is hooked at the container mouth 5.例文帳に追加

チューブ１の後尾部２にチューブ容器口５の径より大きな径の孔４、４′を複数個設け、使用の際は、チューブ１の中身を押しながらチューブ１を二つに折り曲げ、孔４または４′をチューブ容器口５に引っ掛ける。 - 特許庁

To provide a structural member improved in an impact absorbing characteristic by enhancing axial squeezing strength at low cost by contriving the cross-sectional shape of the structural member and a partial quenching method, even in the structural member made of a thin steel plate.例文帳に追加

薄鋼板を素材とした構造部材であっても、その断面形状や部分焼入れ方法に工夫を凝らすことにより、軸圧潰強度を高めて衝撃吸収特性を向上させた構造部材を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a product for liquid detergent capable of reliably discharging the liquid content of the predetermined quantity by one squeezing operation even when the liquid detergent contains surfactant and is highly viscous, for example, gel type liquid detergent.例文帳に追加

界面活性剤を含有する高粘度の液体洗浄剤、例えばジェルタイプの液体洗剤であっても１回のスクイズ操作で規定量の内容液を確実に排出することができる液体洗浄剤製品を提供する。 - 特許庁