「squeezing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The base 3 has a fixing section 35 for fixing the connector 9 by making the front flange 14 bring into contact with the connector panel 10 by squeezing in between the rear flange 13 and the connector panel 10 when the PCB assembly 5 is mounted.例文帳に追加

ベース(3)は、ＰＣＢ組立体(5)が取り付けられた時に、後フランジ(13)とコネクタパネル(10)との間に割り込むことにより、前フランジ(14)をコネクタパネル(10)に接触させてコネクタ(9)を固定するための固定部(35)を有する。 - 特許庁

The squeezing container 2 containing the oil containing liquefied food F is made of a laminated material 20 including an inner layer 21 and an outer layer 22 which peel off from each other as the food is squeezed out.例文帳に追加

油脂含有液状食品Ｆを収容するスクイズ容器２が、油脂含有液状食品の押し出しに伴って互いに剥離する内層２１と外層２２との積層材２０からなる。 - 特許庁

To provide a rubber part having an aluminum-based metal component provided with a chemical film formed on the surface of the metal component, which is capable of transforming following the squeezing of the metal component, and a method of producing the same.例文帳に追加

アルミ系金属品の表面に形成される化成皮膜が、アルミ系金属品の変形に対する追従性に優れているアルミ系金属品付きゴム部材およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of sufficiently transmitting the massaging stimulation to a treated part by the pressing motion and providing such massage as a user will not grow tired by freely setting the combination of squeezing motion and pressing motion.例文帳に追加

押圧動作によるマッサージ刺激が充分に被施療部に伝わるとともに、もみ動作と押圧動作との組み合わせを自由に設定し、飽きの来ないマッサージを実現できるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of breaking, cracking and ply separation of a resin layer even if drawing processing and squeezing processing are applied.例文帳に追加

絞り加工及びしごき加工を施しても、樹脂層の破断、クラック発生、及び層間剥離が生じることがなく、高強度の絞り・しごき加工用ラミネートアルミニウム板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To excellently secure original squeezing performance without increasing manufacturing cost, and to increase a durable life of the whole of a rubber film by reducing abrasion loss of the outer peripheral rubber film part.例文帳に追加

製造コストを上昇させることなく、本来の圧搾性能を良好に確保できるとともに、外周ゴム膜部分の擦れ摩耗量を低減し全体の耐久寿命の増進を達成できるようにする。 - 特許庁

In a rod supporting portion of end plates 24, 26, an exhaust groove 42 and a shallow-groove-surface squeezing 46 are arranged in this order from ends at gas chambers 36, 38 sides to an external atmospheric opening 60 side.例文帳に追加

エンドプレート２４，２６のロッド支持部には、気体室３６，３８の側の端部から、外部の大気開放６０の側に向かって、排気溝４２、浅溝表面絞り４６がこの順で配置される。 - 特許庁

A carrying belt 52 of each of the pair of conveyors is circulated by a driving means, and the large-sized objects to be crushed are carried in the direction of the crusher between the pair of conveyors 50 while successively squeezing them.例文帳に追加

そして、その一対のコンベアのそれぞれの搬送ベルト５２を駆動手段により巡回させて、その一対のコンベア５０間を大型被破砕物を順に押し潰しながら破砕機方向に搬送する。 - 特許庁

The speed of activation of pressurization force by the presser body 1 is increased by forcibly sucking out excessive water and air in the basket 2 by a suction machine 23 such as an ejector or a vacuum pump when the squeezing step is started.例文帳に追加

圧搾工程の立ち上げの際にエゼクタや真空ポンプなどの吸引機２３でバスケット２内の過剰の水と空気を強制的に吸い出すことで、押圧体１による加圧力の立ち上げを速くする。 - 特許庁

The flared part 14 formed on the pipe body 13 is formed by expanding the diameter in the tip vicinity of the pipe body 13, squeezing the tip of the pipe body 13, and projecting the tip in the lengthwise direction of the pipe body 13.例文帳に追加

管体１３に形成されているフレア部１４は、その径を管体１３の先端近傍で拡大し、更に管体１３の先端を絞って、該先端を管体１３の長手方向に突出させてなる。 - 特許庁

It is preferable to manufacture the alloy material by kneading and molding raw material powders and successively passing the resultant green body through a primary sintering stage, a repressing/forging stage where repressing by press or squeezing by roll forging is done, and a secondary sintering stage.例文帳に追加

原料粉を混練、成形したのち、１次焼結工程と、プレスで再圧しまたは回転鍛造で鍛圧する再圧／鍛造工程と、ついで２次焼結工程を経て製造されるのが好適である。 - 特許庁

To enable to drink tea to the last without uselessness by squeezing a tea bag of a black tea, a green tea or the like swollen with hot moisture after extracting the tea by a safe and clean method.例文帳に追加

お茶を抽出した後の熱い水分で膨れた紅茶や緑茶等のティーバッグを安全で清潔な方法で絞ることによりお茶を最後まで無駄なく飲用できるようにすることである。 - 特許庁

A squeezed liquid obtained by squeezing the fruit of apple is used, the squeezed liquid is made a treatment liquid, a calcium oxide is added and is made to react with the treatment liquid to form a calcium compound, and the treatment liquid is made liquefied.例文帳に追加

リンゴの果実を搾汁して得られた搾汁液を用い、この搾汁液を処理液とし、この処理液に酸化カルシウムを加えて反応させてカルシウム化合物を生成するとともに、液状にする。 - 特許庁

To provide a squeezing retrieval device capable of easily retrieving a combination of properly coordinated commodities, and capable of easily acquiring a tentatively wearing image of the retrieved commodities.例文帳に追加

適切にコーディネートされた商品の組み合わせを容易に検索することが可能となるとともに、検索した商品の試着イメージを容易に取得することが可能な絞込検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide an empty can squeezing apparatus for domestic use which is continuously arranged to a kitchen facility placed on the floor such as a sink and a range, and can be installed and used in a harmonized manner in appearance.例文帳に追加

流し台、レンジ台、など床置きされた厨房設備に並べて、場所を取らずに、かつ外観的にも調和をとった状態で設置して使用できる家庭用の空き缶潰し装置を提供する。 - 特許庁

The pressure compensating valve 14 is composed of a squeezing path 60 and a relief valve 61 which are connected in series so as to be relief- operated when the pressure of the hydraulic chamber 3 is raised at a slow speed.例文帳に追加

その圧力補償弁１４は、上記の油圧室３の圧力が微速度で上昇したときにリリーフ作動するように、直列に接続した絞り路６０とリリーフ弁６１とによって構成する。 - 特許庁

The rotatable roller 108 sucks an ink from a head 2 by generating a negative pressure on the head side by squeezing a tube 103 with respect to a curved part 110 of a case 109 by rotation.例文帳に追加

この回転コロ１０８は、回転してケース１０９の湾曲部１１０との間にチューブ１０３を挟んでしごくことにより、ヘッド２側に負圧を発生させてヘッド２からインクを吸引する。 - 特許庁

The reciprocating saw has stepped screws 19 and 19, provided in a shoe 11, which are perpendicularly set upright to a bar 12 by squeezing the threaded parts 20 of the lower ends of the screws 19 and 19 into a pair of screwed holes 21 and 21 formed in a bar 12.例文帳に追加

シュー１１に設けられる段付ネジ１９，１９は、夫々下端のネジ部２０をバー１２に設けた一対のネジ孔２１，２１にねじ込むことでバー１２に垂直に立設される。 - 特許庁

To provide a shoe press device providing excellent water-squeezing properties and paper quality of wet paper in the production of thin paper by an optimum combination of characteristics of both of a press felt for papermaking and a press belt for the papermaking.例文帳に追加

抄紙用プレスフェルトと抄紙用プレスベルト両者の特性の最適組合せによって、薄紙の製造に対して優れた搾水性と湿紙の紙質を有するシュープレス装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a tubular container whose contents are effectively used to the end by squeezing a portion in the vicinity of the shoulder of a barrel into a desired shape, thereby reducing the remaining contents in the tube.例文帳に追加

胴部の肩部近傍の部分を所望の形状に押し潰すことができて、内容物のチューブ内残量を減少させ、内容物を最後まで有効に使用することができるチューブ容器を得る。 - 特許庁

To provide a cap for squeeze container which effectively avoids leakage of stored liquid or liquid dripping before squeezing operation and further attains a specific stable discharged amount and a superior liquid draining.例文帳に追加

簡易な構成によって、スクイズする前の内容液の漏出や液垂れを効果的に回避できると共に、吐出量の安定化と良好な液切れを得ることのできるスクイズ容器用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking method improving yield, water filtering property, water squeezing property and enhancing productivity without impairing formation in materials for papermaking comprising much fine fibers and fillers.例文帳に追加

微細繊維分、填料を多く含む製紙原料において、地合いを損なうことなく、歩留の向上、濾水性、搾水性の改善及び生産性の向上を図る抄紙方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a felt for a paper machine, maintaining physical properties even by squeezing water containing chemicals such as oxidizing agent and salt from wet paper, resistant to flattening by repeated compression and having durability.例文帳に追加

湿紙が含む酸化剤や塩類等の薬品を含んだ水分を搾り取っても物性が低下することなく、繰り返し圧縮により扁平化しにくい、耐久性を備えた抄紙機用フェルトを提供する。 - 特許庁

To provide sheath-core composite monofilament that has sufficient compression-recovery properties and suitable tensile strength, and is useful as a construction material for industrial woven fabrics to be used in the liquid- squeezing operation undergoing repeated compression.例文帳に追加

十分な圧縮・回復性と適度な引張伸度を有し、繰り返し圧縮を受ける搾液工程等で使用される工業用織物の構成素材として有用な、芯鞘複合ポリアミドモノフィラメント - 特許庁

To provide a pouch facilitating discharge which can be easily produced and is excellent in the operability and discharge aptitude when squeezing and discharging high-viscosity content.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、容易に製造が可能であり、高粘度の内容物を絞り出して注出する際の操作性ならびに注出適性に優れた、注出が容易なパウチを提案するものである。 - 特許庁

To provide an aluminum panel for a cosmetics container high in corrosion resistance even if molded into a container having a high total squeezing ratio by squeeze processing and capable of being produced with high productivity and a molded article thereof.例文帳に追加

総絞り比が高い容器に絞りしごき加工しても耐食性が高いと共に高生産性で製造することができる化粧品容器用アルミニウム板及びその成形品を提供する。 - 特許庁

The trumpet 10 of the apparatus has a rectangular cross section and the longitudinal axis of the outlet zone of the trumpet is directed perpendicular or slant to the longitudinal axis of a roller apparatus such as squeezing roller 7.例文帳に追加

トランペット１０は矩形の断面を有しており、出口領域の長手軸はローラ装置、たとえば絞りローラ７の長手軸に関して垂直または斜めに配置されている構成とする。 - 特許庁

Adjacently to the discharge port 22a of the laundry of the washing drum and the supply port 21b of the laundry of the rinsing drum in a vertical positional relationship , a squeezing type intermediate spin-drying machine 4 is disposed.例文帳に追加

上下の位置関係にある洗いドラムの洗濯物の排出口２２ａと、濯ぎドラムの洗濯物の投入口２１ｂとに隣接して、圧搾式の中間脱水機４が配置されている。 - 特許庁

Uneven curved surfaces to easily cause bend by the squeezing force subjected thereon after the vessel is emptied are formed in a circumferential wall of a vessel body of the vessel including a steel can, an aluminum can, and a PET.例文帳に追加

スチール缶、アルミ缶、ＰＥＴボトル等容器に関し、当該容器本体の周壁に、用済み後に受ける押潰し力で曲りを起こし易くするための凹凸曲面を設けたものである。 - 特許庁

To provide a gas conduit shutdown tool free to work at a narrow part incapable of securing a setting space of a squeezing device and to carry out a perfect no-blow work by the simple work.例文帳に追加

スクイズ装置の設置スペースが確保できない狭隘部であって作業が可能であり、簡単な作業で完全なノーブロー工事を行うことが可能となるガス管路遮断治具を提供する。 - 特許庁

These stoppers are movable and, by shifting them, the portions on which rubber rollers are fitted are opened or closed so that it is easy to set a bag, thus making the squeezing instrument safe, resistant to heat, and capable of being washed/sterilized, requiring little space.例文帳に追加

この止め具は可動式で移動させることにより、ローラーゴムを装着した部分が開閉し袋をセットしやすく、熱に強く洗浄・殺菌もできる場所を取らない安全な絞り器にした。 - 特許庁

To provide a plate which can be manufactured without labor and has a specified hardness by restricting a part including the part opposite to a stepped side surface of an outer peripheral wall surface of a blank during the squeezing, and not restricting any remaining part.例文帳に追加

手間をかけずに製造でき、所要の硬度を有し、かつ、段部表面と段部側面とがほぼ直角となってつながる段部を備えたプレート、およびそのプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

By performing ≥1 times of each of washing process 12 and non-heating sterilizing process 14, the number of bacterial in the fruit juice directly after the juice-squeezing process 16 is suppressed to ≤1,000/cc.例文帳に追加

しかも洗浄工程１２および非加熱殺菌工程１４をそれぞれ１回以上ずつ行うことによって、搾汁工程１６直後の果汁中の菌数を１０００個／ｃｃ以下に抑制しておく。 - 特許庁

A second semiconductor chip 64 is pressed into a support material 60 squeezing the support material 60 into a region adjacent a spacer 50 and between the first 40 and second 64 semiconductor chips.例文帳に追加

第２の半導体チップ６４は支持材料６０へと押圧されて、支持材料６０をスペーサ５０に隣接した、第１の半導体チップ４０と第２の半導体チップ６４との間の領域へと圧入する。 - 特許庁

To enable squeezing cosmetics smoothly and sufficiently when it is pressed by a puff, etc., by easy deformation of the inner container is container.例文帳に追加

パフ等による押圧時に、化粧料を収納しているレフィール容器の内容器を潰れ変形し易くすることを技術的課題とし、もって化粧料の注出が常にスムーズにかつ十分に行われるようにする。 - 特許庁

To obtain at low cost and by a simple means flavorful pineapple tea containing active ingredients from pineapple sarcocarp or residues after squeezing pineapple juice and pericarp that have been put to disposal so far.例文帳に追加

パイナップル果肉や従来廃棄処分されていた果皮及びパイナップル果汁を絞った後の残渣から、低コスト且つ簡単な方法で、有効成分を含有する芳香で風味豊かなパイナップル茶を得る。 - 特許庁

The laser ignition ignites by squeezing the laser beam in an air-fuel mixture of an internal combustion engine, and reduces input laser energy required for ignition, by arranging an element for making phase modulation of a laser pulse.例文帳に追加

内燃機関の混合気にレーザー光を絞り込んで点火させるレーザー点火において、レーザーパルスの位相変調を作り出す素子を設けることで、点火に要する投入レーザーエネルギーを低減させる。 - 特許庁

The sludge inside the die 33 is pressed to the gate 34 side and squeezed by the piston 35, and at the same time, the solidified object B generated by squeezing is pushed out from the opening on the gate 34 side by the piston 35.例文帳に追加

このピストン３５で、金型３３内のスラッジをゲート３４側に押し付けて圧搾すると共に、圧搾により生じた固形化物Ｂをピストン３５でゲート３４側の開口から押し出す。 - 特許庁

The back rollers 12, 13 are support rollers discontinuous in the lengthwise direction of the surface roller 11, and the force in the squeezing direction of the flat plate 20 is separately adjustable.例文帳に追加

そして裏側ローラー１２・１３は、表側ローラー１１の長さの方向に不連続な複数の支持ローラーであって、平板２０をはさみ付ける向きの力を個別に調整できるものにより構成している。 - 特許庁

Consequently, a swelling portion of the ceramic slurry from the upper surface of the molding die 20 is removed, and the ceramic slurry is surely filled in a molding space Q with lower force caused by squeezing of the squeegee.例文帳に追加

これにより、セラミックスラリーのうちで上面から上方に盛り上がっている部分が除去され、且つ、「スキージングによる下方力」によりセラミックスラリーが成形空間Ｑに確実に充填される。 - 特許庁

A tube pump having a member on which a curved surface for holding a flexible tube extending along the same, is formed, and a roll moving while collapsing (squeezing) the flexible tube toward the member, is driven by a DC motor.例文帳に追加

可撓性チューブを沿わせて保持する曲面が形成された部材と、これに向けて可撓性チューブを押しつぶしながら移動する（しごく）コロとを有したチューブポンプをＤＣモータで駆動する。 - 特許庁

In the step portion, using as a guide 3a an attachment ring 3 of its one portion being protruded outward, it is so mounted in the case 1 by its squeezing, etc., as not to protrude it from the outer diametrical portion of the case 1, except for its side of the guide 3a.例文帳に追加

段差部には、一部を外方に付きだしてガイド３ａにした取り付けリング３がガイド側を除いてケースの外径よりでないように圧入などによって取り付けられている。 - 特許庁

Ignoring these irrational trade practices risks an undermining of the framework of Japan's manufacturing industry by squeezing profits at small and medium formed and fabricated materials enterprises and causing a decline in incentives for equipment investment, R&D, and employment.例文帳に追加

不合理な取引慣行を放置すれば、中小素形材企業の収益を圧迫し、設備投資や研究開発、雇用の意欲を減退させ、我が国製造業の屋台骨をゆるがしかねない。 - 経済産業省

From the base film 12 side toward the seramics green sheet 14 the claw 24 is pressed against and by the method of scratching, stroking, squeezing and so on, a partially separated part is formed between the base film 12 and the seramics green sheet 14.例文帳に追加

ベースフィルム１２側からセラミックスグリーンシート１４側に向かって爪２４を押し当て、引っ掻く、擦る、しごくなどの方法により、ベースフィルム１２とセラミックスグリーンシート１４との間に局部的に剥離した部分を形成する。 - 特許庁

To inexpensively provide a draining method of a roll and the roll capable of surely removing, squeezing and washing the liquid attached to a washed face for a long period, and coating the washed face with the liquid at low costs.例文帳に追加

長期間に亘って、被洗浄面に付着した液体を確実に除去、搾取、洗浄、及び被洗浄面に液体を塗布することができるロールの排液方法と、コストを抑えて前記ロールを安価にて提供する。 - 特許庁