「stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

An assembly (10') is provided with a stack of at least two basic parts (12') and a sealed reservoir (14) with an open edge, and the basic parts are joined each other at their fringes except portions forming a passage so that a hollow is defined between them.例文帳に追加

アセンブリ（１０’）は、少なくとも二つの基本部品の積み重ね（１２’）と、開口端部を有する密封された貯蔵器（１４）とを備え、基本部品は、それらの二つの間に空洞を定義するように、通路を形成する箇所を除いて周縁部において互いに接合される。 - 特許庁

To provide a micropattern forming material which facilitates alignment of each layer and achieves reliable adhesion, with respect to a micropattern complex material having a plurality of micropattern members of ≤10 μm size for forming minute cell structures such as flow passages in a layer stack.例文帳に追加

流路などの微小セル構造を積層形成するための１０μｍ以下の大きさの複数のマイクロパターン部材を有するマイクロパターン複合材であって、各層の位置合わせを容易とし、確実に接着することを可能とするマイクロパターン形成用材料を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method whereby wet reaction air can be supplied to a fuel cell stack when restarting the polymer electrolyte fuel cell generating device, and an air passage is not blocked, in an operating method of the polymer electrolyte fuel cell generating set using a humidifier to humidify reaction air by using off-air.例文帳に追加

オフ空気を用いて反応空気を加湿する加湿器を用いた固体高分子形燃料電池発電装置の運転方法において、再起動時に燃料電池スタツクに湿潤した反応空気を供給でき、しかも空気流路の閉塞を生じない運転方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack also includes cushion members 130 held between each of the separators 142 and 162 provided on the single cells 140 and 160 located at the stacking directional ends of the plurality of single cells and the current collector to prevent the contact between dissimilar metals in the separators and the current collector.例文帳に追加

また燃料電池スタックは、複数の単セルのうち積層方向の端に位置する単セル１４０、１６０に備えられたセパレータ１４２、１６２、および集電体によって挟まれ、セパレータおよび集電体における異種金属同士の接触を防ぐ緩衝部材１３０を有する。 - 特許庁

A unit cell is constituted by arranging an anode side electrode 9 on one side of an electrolyte membrane 7, a cathode side electrode 11 on the other side, and interposing their outside between a pair of separators 15, 17, and a plurality of unit cells 1 are stacked to constitute a fuel cell stack.例文帳に追加

電解質膜７の一方側にアノード側電極９を、同他方側にカソード側電極１１をそれぞれ配置し、さらにその外側を一対のセパレータ１５，１７で挟んで単位電池１を構成し、この単位電池１を複数積層して燃料電池スタックを構成する。 - 特許庁

At least one mapping register related to at least one of the N processing stages is further arranged and stores mapping data which can be used to determine a physical register in relation to a stack register for architecture accessed by the pending instruction.例文帳に追加

更に、Ｎ個の処理ステージのうちの少なくとも１つと関連している少なくとも１個のマッピングレジスタが設けられており、それは係属中の命令によってアクセスされたアーキテクチャ用スタックレジスタと関連する物理的レジスタを決定するために使用することが可能なマッピングデータを格納している。 - 特許庁

In a semiconductor chip stack type semiconductor device, a plurality of similar semiconductor chips 30-1 to 30-4 are stacked upward and downward via the die pad 11 of the lead frame 10 and a wiring board 20, and spacers 40-1 and 40-2 are inserted between the semiconductor chips.例文帳に追加

半導体チップ積層型の半導体装置は、同じような半導体チップ３０−１〜３０−４がリードフレーム１０のダイパッド１１、及び配線基板２０を介して上下に複数積層され、且つ、各半導体チップ間にスペーサ４０−１，４０−２が挿入されている。 - 特許庁

A bunch posture deflecting means deflecting the posture of the sheet bunches bound with the covers is arranged in the paper discharging path, and the bunch posture deflecting means is constituted so as to house the sheet bunches bound with covers in the stack means in the standing posture which keeps the backbones directed upward or sideward.例文帳に追加

そこで排紙経路には表紙綴じされたシート束の姿勢を偏向する束姿勢偏向手段を設け、この束姿勢偏向手段はスタック手段に表紙綴じされたシート束を背表紙が上向き又は側方向きに立位姿勢で収納するように構成する。 - 特許庁

Those arms include at least two internal arms which are stacked and arranged in a specified direction by the support part and adjacent back to back and two external arms which face the internal arms at a specified interval and positioned at both ends in the stack direction.例文帳に追加

これらのアームは支持部により所定方向に沿って積層配置されているとともに、背中合わせに隣合った少なくとも２本の内アームと、それぞれ内アームに所定の間隔をおいて対向しているとともに積層方向の両端に位置した２本の外アームと、を含んでいる。 - 特許庁

The semiconductor device has a structure of a stack of a plurality of substrates 1 each having a recessed portion 3 formed on a first principal surface, a first terminal 4 formed on a bottom surface of the recessed portion 3, and a second terminal 6 formed on a second principal surface 5 opposed to the first principal surface 2.例文帳に追加

半導体装置は、第１の主面に形成された凹部３と、凹部３の底面に形成された第１の端子４と、第１の主面２に対抗する第２の主面５に形成された第２の端子６とを有する複数の基板１が積層された構造を含む。 - 特許庁

To provide a heat insulating lining method and a heat insulating layer stack block pack used in the method, capable of easily executing an initial lining work in a short time by using a heat insulating block of low risk of dropping from a stud while avoiding a problem on scattering of powder dust.例文帳に追加

粉塵飛散の問題点を回避しかつスタッドからの脱落の危険性の少ない断熱ブロックを使用して簡単かつ短時間で初期ライニング作業を行うことができる、断熱のライニング方法およびこの方法に使用する断熱層積層ブロックパックを得る。 - 特許庁

The stator core 13 is constituted by stacking first blanked plates 15, having slots in its axial direction and interposing second blanked plates 16 that have slots with dimensions larger than those of the slots of the first blanked plates 15, in the axial intermediate section of the stack by the first blanked plates 15.例文帳に追加

スロットを有する第１の抜板１５を軸方向に積層し、第１の抜板１５による積層体の軸方向中間部に、第１の抜板１５のスロット寸法よりも大きい寸法のスロットを有する第２の抜板１６を介在させて固定子鉄心１３を構成する。 - 特許庁

Therefore, if the interrupt request (step 203) is received during the operation in the sleep mode, clock supply is resumed, saving on the stack is not performed, the execution of the interrupt handler is completed and the time required for the return to the normal operation mode (steps F204 to F206) can be shortened.例文帳に追加

これにより、スリープモードでの動作時に割り込み要求（ステップＦ２０３）を受けた場合に、クロック供給を再開し、スタック退避は行わずに、割り込みハンドラの実行を終え、通常動作モードへの復帰（ステップＦ２０４〜Ｆ２０６）に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

This is equipped with a medium circulation path 72, to circulate the medium for temperature control in the fuel cell stack 12 and the first and the second temperature sensors 84a, 84b to detect a medium temperature of a medium entrance 54a for temperature adjustment and of a medium exit 54b for temperature adjustment.例文帳に追加

燃料電池スタック１２に温度調整用媒体を循環供給するための媒体循環経路７２と、温度調整用媒体入口５４ａおよび温度調整用媒体出口５４ｂの媒体温度を検出する第１および第２温度センサ８４ａ、８４ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a core material for a panel consisting of a paper honey comb in which as smoothness of surface materials can be held even when the surface materials consisting of a thin metal sheet are stack, excellent strength is held and weight reduction is possible and a door panel using it.例文帳に追加

薄い金属板からなる表面板を積層した場合でも表面板の平滑性が保たれるので意匠性が優れるとともに、強度的に優れ且つ軽量化が可能なペーパーハニカムからなるパネル用芯材及びそれを使用したドアパネルを提供することにある。 - 特許庁

The disk device 100 includes: on a base 105 a spindle motor 110 that is a rotary drive part rotating a disk 120 as a recording medium; and a head stack assembly 130 rotating and moving a head for recording and reproducing information to/from the disk 120, to a prescribed position on the disk.例文帳に追加

本発明のディスク装置１００は、記録媒体であるディスク１２０を回転させる回転駆動部であるスピンドルモータ１１０と、ディスク１２０に対して記録再生を行うヘッドをディスク上の所定の地位に回転移動させるヘッドスタックアセンブリ１３０とをベース１０５上に備える。 - 特許庁

To provide a control unit and a control method for a fuel cell system for suppressing a pressure difference between a hydrogen gas and air without causing the generation of surplus power, an increase in the power consumption of an air supply device and/or an increase in operating noise when an electric load of a fuel cell stack decreases.例文帳に追加

燃料電池スタックの電気負荷が減少する時に、余剰電力の発生や空気供給装置の消費電力増加、動作音増加を発生させることなく、水素ガスと空気の圧力差を抑制する燃料電池システムの制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coin wrapping device capable of accurately judging the excess or deficiency of the number of stacked coins from the stack length even when wrapping coins with a design including denomination information common to all issuing countries formed on the front face, and a design that differs depending on an issuing country formed on the back side.例文帳に追加

表面に金種情報を含む各発行国共通の図柄が形成され、裏面に各発行国別の図柄が形成された硬貨を包装する場合であっても、集積長から正確に集積枚数の過不足を判断することができる硬貨包装機の提供。 - 特許庁

To provide an IEEE-1394 circuit system which can solve the problem related to the IEEE 1394 standard that the procedure for obtaining individual information on a device provided in a configuration ROM from another node is complicated when the protocol stack of a link layer and others is not in an active state.例文帳に追加

リンク層以上のプロトコルスタックがアクティブ状態でないとき、他のノードからConfiguration ＲＯＭ内に設けられた装置の個別情報を得るための手順が複雑であるというＩＥＥＥ１３９４規格の課題を解消するＩＥＥＥ１３９４回路方式を提供する。 - 特許庁

An element isolation protection film 21 that is made of resist is deposited on an entire surface including an element isolation insulation film 11 and a stack cell electrode 17 on a semiconductor substrate 10, an etchback is made, and an exposed region 11a of the element isolation insulation film 11 is covered with an element isolation protection film 21.例文帳に追加

半導体基板１０上に素子分離絶縁膜１１及びスタックセル電極１７を含む全面にわたって、レジストからなる素子分離保護膜２１を堆積し、エッチバックを行なって素子分離絶縁膜１１の露出領域１１ａを素子分離保護膜２１で覆う。 - 特許庁

The inspection device for the fuel cell, which inspects the presence or absence of the gap (stack gap) of adjacent battery modules 12 in the fuel cell 10 including the plurality of battery modules 12 stacked, includes the fuel cell 10 and a contact detection member 18 for detecting a contact with the outside.例文帳に追加

複数の単位電池１２が積層されてなる燃料電池１０において、隣接する単位電池１２間のズレ（積層ズレ）の発生有無を検査する燃料電池の検査装置であって、燃料電池１０と、外部との接触を検知するための接触検知部材１８と、を備える。 - 特許庁

An operation part 16 extracts the reference output power to the detected output current from the data memory part 12 and seeks the output power at the time of the decision of deterioration, by utilizing the detected output current and output voltage of the cell stack.例文帳に追加

演算部１６は検出されたセルスタックの出力電流に対する基準出力電力をデータ記憶部１２から抽出するとともに、検出されたセルスタックの出力電流と出力電圧とを利用して劣化判定時におけるセルスタックの判定時出力電力を求める。 - 特許庁

The volume of charge calculated by the operation means 19a is preferred to be charge energy that is obtained by measuring a charging current and a charging voltage that flow into the piezoelectric-stack 7 during the charging process, and by integrating the product of the measured charging current and charging voltage over time.例文帳に追加

なお、演算手段１９ａにより算出された充電量は、ピエゾスタック７へ流れる充電電流と充電電圧とを充電行程中測定し、測定した充電電流と充電電圧の積を時間積分した充電エネルギであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle, capable of securely protecting a fuel cell stack and accessories to a fuel cell to an input load from the external without deteriorating comfort in a cabin due to rise of height of a floor panel or pressure to a seating space in the cabin.例文帳に追加

フロアパネルの全高の上昇や車室内の着座スペースの圧迫等による車室内の快適性を損なうことなく、しかも、外部からの荷重入力に対して燃料電池スタックと燃料電池の補機とを確実に保護し得る燃料電池自動車を提供する。 - 特許庁

A capacitor (9) is integrally formed in a transformer by at least one multi-layer foil winding (12), and this foil winding (12) of the transformer is composed of a plurality of planer conductive electrodes 1, 2, 3, 4, 5, 6 alternately layered with an insulated dielectric foil to constitute an electrode stack.例文帳に追加

本発明では、キャパシタ（９）を少なくとも一つの多層箔巻線（１２）によって変成器内に一体に形成し、変成器のこの箔巻線（１２）は絶縁誘電体箔と交互に積層されて電極スタックを構成する複数のプレーナ導電性電極(１、２、３、４、５、６)からなる。 - 特許庁

The image forming device 1 is provided with a sheet stack tray 15 arranged turnably in a direction approaching/leaving a delivery tray 14 at a position below a leading end side in a sheet delivery direction of the delivery tray 14 stackable with the image-formed sheet S of the maximum size.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成される最大サイズのシートＳが積載可能な排出トレイ１４のシート排出方向の先端側下方位置で排出トレイ１４に対して接近離間する方向に回動可能に配設されたシート積載トレイ１５を備える。 - 特許庁

Subsequently, after one part of the retaining article W is only placed on the stacking article W, inclination of the retaining article W relative to the stacking article W is eliminated in plan view, and thereafter, the lower surface support is moved to stack the retaining article on the stacking article in the state that they are fitted to each other.例文帳に追加

次いで保持物品Ｗの一部のみを積付物品Ｗ上に載せた後、平面視で保持物品Ｗの積付物品Ｗに対する傾斜をなくし、その後、下面支持体を移動させて保持物品を積付物品上に互いに嵌合した状態に積み付ける。 - 特許庁

The fuel cell stack is equipped with a laminate including the cell laminate to laminate cells of a fuel cell, a heat storage part arranged at least at the anode side end part in a cell laminating direction of the laminate, and an insulating member to cover at least a part of the surface of the heat storage part.例文帳に追加

燃料電池のセルを積層したセル積層体を含む積層体と、積層体のセル積層方向の少なくともアノード側端部に配置された蓄熱部と、蓄熱部の表面の少なくとも一部を覆う断熱部材と、を備える燃料電池スタックである。 - 特許庁

The intermediate guide passage 3 of a sewage stack comprises a pipe body 31 and rod-like buffer members 32 provided on the inner periphery of the pipe body 31 and extending in the diameter direction along a helix with a set pitch, for example, at set intervals in the peripheral direction and the height direction.例文帳に追加

下水用縦管の中間案内路３が、管本体３１と、周方向および高さ方向に設定間隔をおいて、例えば、設定されたピッチの螺旋に沿うように、管本体３１の内周面に設けられた直径方向に延びる棒状の緩衝部材３２と、から構成されている。 - 特許庁

Further, in the storage space of the fuel cell stack 110, the floor panel 12 is formed so as to constitute an inner wall provided with inclination such that an angle formed with a floor surface (horizontal surface) of the vehicle 10 is an acute angle and width of the storage space becomes narrow at an upper side in a vertical direction.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１１０の収納空間において、フロアパネル１２は、車両１０の床面（水平面）とのなす角度が鋭角であって、収納空間の幅が鉛直上方ほど狭くなるように傾斜が設けられた内壁を構成するように形成される。 - 特許庁

Existence of a cut (failure) of the gas diffusion layer is judged by a controller 20 according to the voltage movement of a fuel cell stack 12 at starting, that is, whether each voltage value obtained by a voltage measuring device 39 after a prescribed time has passed since gas inputting is less than a prescribed threshold value or not.例文帳に追加

コントローラ２０により、起動時の燃料電池スタック１２の電圧挙動、即ちガス投入時から所定の時間が経過した時に電圧測定装置３９で得られる各電圧値が所定のしきい値未満であるか否かに応じて、ガス拡散層の切れ（不良）の有無を判断する。 - 特許庁

In At a rise in temperature as shown in fig.(b), the hollow part of the hollow collector plate 3 is filled with a low-pressure fluid 104, the hollow collector plate 3 is recessed, the contact resistance is brought into a high state, Joule heat generated by the contact resistance is increased and the temperature of the fuel cell stack can be rapidly raised.例文帳に追加

図１（ｂ）の昇温時には、中空集電板３の空洞部は、低圧力の流体１０４で満たされ、中空集電板３が凹み、接触抵抗が高い状態となり、接触抵抗によるジュール熱が大きくなり、燃料電池スタックを素早く昇温できる。 - 特許庁

A phase difference plate stack 7 arranged in the optical path from the illumination optical system 2 to the dichroic prism 5 polarizes a portion of a wavelength band of the illumination light which is transmitted through a reflecting surface of the dichroic prism 5 into a P- polarized light and a portion of a wavelength band which is reflected by the reflecting surface into an S-polarized light.例文帳に追加

照明光学系２からダイクロイックプリズム５に至る光路上に配設された位相差板スタック７が、照明光のうちダイクロイックプリズム５の反射面を透過させる波長帯域の光をＰ偏光とし、反射面により反射させる波長帯域の光をＳ偏光とする。 - 特許庁

While a power generation process during the shutdown period is underway after an operation shutdown directive for a fuel cell system 10 is detected, destruction of a fuel cell stack 12 and an erroneous opening of an air introduction valve 55 can be prevented by suspending the power generation process during the shutdown period when the pressure on an anode side drops below a threshold pressure.例文帳に追加

燃料電池システム１０の運転停止指令を検出したときから停止時発電処理中に、アノード側の圧力が閾値圧力以下で停止時発電処理を中断することで、燃料電池スタック１２の破壊や空気導入弁５５の誤開弁を防止できる。 - 特許庁

The plate stack-type reformer 10 has a projecting brazing portion 50 formed so as to stride the end face 30F of the flat plate portion 30 and the end face 42A of the reformed gas closing wall 42, and projecting brazing portions 52, 54 formed so as to stride the outer face 32A of the outer wall 32 and the outer face 38A of the outer wall 38.例文帳に追加

このプレート積層型改質器１０は、平板部３０の端面３０Ｆと改質ガス閉止壁４２の端面４２Ａとに跨る突出ロウ部５０、外壁３２の外面３２Ａと外壁３８の外面３８Ａとに跨る突出ロウ部５２、５４を有して構成されている。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 adheres module units 2, a single cell unit 3 and the module unit 2 or single cell units 3 by magnetic force since the module units 2, the single cell unit 3 and the module unit 2 or the single cell units 3 are held to each other by magnetic force.例文帳に追加

本願発明の燃料電池スタック１によれば、モジュールユニット２又は単セルユニット３とモジュールユニット２又は単セルユニット３とが互いに磁力により挟持されているので、モジュールユニット２又は単セルユニット３とモジュールユニット２又は単セルユニット３とを磁力により密着させることができる。 - 特許庁

The stack comprises a gas sending pipe 4 for sending a combustible exhaust gas, an ignition torch 5 provided at the top of the gas sending pipe 4 for firing and burning the exhaust gas and spray piping 11 for spraying water so as to suppress the radiation heat of combustion from the top of the gas sending pipe 4.例文帳に追加

可燃性の排ガスを送出するガス送出管４と、ガス送出管４の上部に設けられて排ガスを着火燃焼させる点火トーチ５と、ガス送出管４の上部から燃焼の輻射熱を抑制するよう散水する散水配管１１とを備える。 - 特許庁

To provide a gasket for a fuel cell and its manufacturing method capable of not only keeping a certain space between cells but also improving operability and productivity in fastening of a stack by securing sealing capability by means of the impact resilience of a rubber portion and using a rigid plate as a spacer.例文帳に追加

ゴム部分の反発弾性によってシーリング性を確保すると共に、リジッドプレートをスペーサーとして活用し、セル間隙を一定に保持するだけではなく、スタック締結時の作業性及び生産性を向上することができる燃料電池用ガスケット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is constituted such that it is equipped with shut valves 23i and 23o of normal close types in the cathode side of the fuel cell stack 20 and is configured as a system-opening each shut valve 23i, 23o by the secondary-side pressure of an anode valve 33, when a main stop valve 31 and the anode valve 33 are opened.例文帳に追加

燃料電池システムを、燃料電池スタック２０のカソード側に、ノーマルクローズタイプのシャットバルブ２３ｉ及び２３ｏを備え、各シャットバルブ２３ｉ、２３ｏが、主止弁３１及びアノードバルブ３３が開けられた際のアノードバルブ３３の二次側圧力よってオープンされるシステムとして構成しておく。 - 特許庁

A solid polymer fuel cell stack constructed by laminating multiple single cells 14 is provided with a supply hole 9 and an exhaust hole 10 for oxidant gas, and multiple gas flow passage grooves 6 connecting the holes 9, 10 are formed meanderingly branching from the individual holes 9, 10.例文帳に追加

複数の単セル１４を積層して構成される固体高分子型燃料電池スタックには、酸化剤ガス用の供給孔９及び排出孔１０が設けられ、これらを結ぶ複数のガス流路溝６がそれぞれの孔９，１０から分岐して蛇行して形成されている。 - 特許庁

When a packed received from the outside is addressed to other LPAR1-LPARn, the protocol stack 40 of the representative LPAR replaces a destination MAC address by the MAC address of destination LPAR and delivers a packet having a replaced destination MAC address to the virtual interface 62.例文帳に追加

代表ＬＰＡＲのプロトコルスタック４０は、外部から受信したパケットが他のＬＰＡＲ１〜ＬＰＡＲｎ宛のものである場合に、宛先ＭＡＣアドレスを宛先ＬＰＡＲのＭＡＣアドレスに置き換え、宛先ＭＡＣアドレスが置換されたパケットを仮想インタフェース６２に与える。 - 特許庁

In accordance with various embodiments, a magnetic stack has: a tunnel junction; a ferromagnetic free layer; a pinned layer; and an insulating layer constructed of an electrically and thermally insulative material that blocks phonons while allowing electrical transmission through at least one conductive feature.例文帳に追加

さまざまな実施形態に従うと、磁性積層体は、トンネル接合と、強磁性フリー層と、ピンド層と、少なくとも１つの導電性構造を通る電気的伝導を許しつつフォノンをブロックする電気絶縁性および断熱性の材料から構築される絶縁層とを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which a clearance to become a puddle is not easily formed between a gas diffusion layer and an electrode catalyst layer under a channel of a separator to become a gas path when thrust acts in stack formation by a simple structure change without increasing a manufacturing cost significantly.例文帳に追加

製造コストを高騰させることなく、簡易な構造変更にて、スタック形成時に押圧力が作用した際に、ガス流路となるセパレータの溝下におけるガス拡散層と電極触媒層の間に水溜りとなる隙間が形成され難い燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide the electrode manufacture method of an electric double- layer capacitor, which can precisely fold a band-like separator, can speedily stack respective electrode elements via the separator and can improve work efficiency at stacking of the plural electrode elements.例文帳に追加

複数の電極素子を積層する際に、帯状のセパレータを精度良く折り返すことができると共に、該セパレータを介して迅速に各電極素子を積層することができ、作業効率を向上させることができる電気二重層コンデンサの電極製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of single cells constituting a stack of the fuel cell includes a solid polymer film 20, an anode catalyzer layer 21 and a cathode catalyzer 22 sandwiching the film, an anode gas diffusion layer 23 and a cathode gas diffusion layer 24 sandwiching the above and separators 3 sandwiching the above.例文帳に追加

燃料電池の積層体を構成する各単電池は、固体高分子膜２０と、これを挟み込むアノード触媒層２１およびカソード触媒層２２と、これらを挟み込むアノードガス拡散層２３およびカソードガス拡散層２４と、これらを挟み込むセパレータ３と、を有する。 - 特許庁