| 例文 |
started atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3753件
In the bit rate control process, the initial process point in the re-encoded bit stream is selected at random, the re-encoded bit stream is re-quantized by using a modified quantization table and/or bit rate control is started or finished by using a slice level stop standard.例文帳に追加
ビットレート制御プロセスでは、再符号化されたビットストリーム内の最初のプロセス地点をランダムに選択し、変更された量子化表を使用して、この再符号化ビットストリームを再量子化し、そして/またはスライス・レベル停止標準を利用して、ビットレート制御を開始しまたは終了する。 - 特許庁
To provide electronic equipment that can be improved in key input efficiency by making the information about television broadcast programs usable in a mail function when a television function and the mail function are simultaneously started up and a television screen and a mail screen are displayed at the same time.例文帳に追加
本発明は、テレビ機能とメール機能とを同時に起動して、テレビ画面とメール画面とを同時に表示しているときに、テレビ放送番組に関する情報を、メール機能で使用できるようにすることで、キー入力効率を向上させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
The PI control can be started with the anticipated correction added to the basic injection quantity before the actual speed converges at the target speed, so that the correction of the integral term in the actual PI control can be reduced to improve the responsiveness of the PI control.例文帳に追加
これにより、実回転速度が目標回転速度に収束するまでに基本噴射量に加算される補正量を予め見込んだ状態でPI制御をスタートできるので、実際のPI制御による積分項の補正量を小さくでき、PI制御の応答性が改善される。 - 特許庁
When the secured printing is started, the printing device is made to wait till printing jobs previously stored in a spooler run out (S502), and if the target printing job is at the head in the spooler and the printing device is not printing, the printing device is locked so that printing data will not be received till a command is given (S505).例文帳に追加
セキュアードプリントが開始されると、スプーラ内に先に溜まっていた印刷ジョブが無くなるまで待機し(S502)、スプーラ内で目的の印刷ジョブが先頭になり、印刷装置が印刷中でない場合、指示があるまで印刷データを受け付けないように、印刷装置をロックする(S505)。 - 特許庁
Further, after mold opening is started, mold opening is once stopped at the point of time when a fine gap G is provided between the lower mold 7 and the upper mold 8 and air is continuously ejected to the interface of the mold 6 with the bead filler 1b in this state to peal the bead filler 1b from the mold 6.例文帳に追加
また、型開きを開始した後、下型7と上型8との間に微小隙間Gが設けられた時点で型開きを一旦停止し、その状態にて成形型6とビードフィラー1bとの界面に気体を噴出し続けて、そのビードフィラー1bを成形型6から剥離する。 - 特許庁
To provide a printing system capable of accurately printing an image on a 2nd face while making the image coincide with an image on a 1st face, in a non-control period until the first alignment mark is detected by a mark sensor after Web-carrying is started at the start of printing.例文帳に追加
印刷開始時のウェブ搬送を開始した時点からマークセンサが最初の位置合わせマークを検出する時点までの無制御期間についても、第1の面の画像と一致させて第2の面に正確に画像を印刷することが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing the Mn-Zn ferrite is constructed so that a treating atmosphere in a temperature rising part is started from an oxidizing gas atmosphere and is switched to an inert gas atmosphere at a temperature ranging from 500°C to 1,000°C and continues the inert atmosphere up to the ending point of the temperature rising part.例文帳に追加
本発明のMn−Znフェライトの製造方法は、昇温部における処理雰囲気を酸化性ガス雰囲気からスタートさせて、500〜1000℃の範囲内で不活性ガス雰囲気に切り換えて昇温部の終点に至るまで、不活性雰囲気としてなるように構成される。 - 特許庁
In the case of initializing an one-chip microcomputer, specific data are previously stored in a specific address of a RAM 6, and after checking that the contents of the specific address of the RAM 6 having a volatile characteristic coincide with contents obtained at the time of initialization, operation for rewriting the data of a flash memory 1 is started.例文帳に追加
1チップマイクロコンピュータを初期化する際にRAM6の特定番地に特定データを予め格納し、揮発特性を有するRAM6の特定番地の内容が初期化時点の内容と同一であることを確認してから、フラッシュメモリ1のデータ書き換え動作に移行する構成とした。 - 特許庁
When a power supply button 37 of a DSC 35 is turned on if a dynamic image photographing mode 53e is selected by a photographing mode selecting dial 53 at a power supply off time, the collapsible lens barrel 1 is fed and transferred to a photographing preparing state, and photographing is automatically started in the dynamic image photographing mode.例文帳に追加
電源オフ時に、撮影モード選択ダイヤル53にて、動画撮影モード53eが選択されている場合には、DSC35の電源ボタン37をオンすると、沈胴式レンズ鏡筒1を繰り出して撮影準備状態まで移行し、自動的に動画撮影モードにて撮影を開始する。 - 特許庁
The disk size detected by a disk size detection part 13 is stored when a certain optical disk has been loaded to a turntable 5, and a slot-in type loading part is controlled in accordance with an eject operation, and time counting of a timer is started from zero (counted time t) at the time of start of the unloading operation of the optical disk.例文帳に追加
或る光ディスクがターンテーブル5に装填状態になるとディスクサイズ検出部13で検出されたディスクサイズを記憶し、イジェクト操作に応じてスロットイン式ローディング部を制御し、光ディスクのアンローディング動作を開始させた際、零からタイマの計時も開始させる(計時時間t)。 - 特許庁
After heating a mold having an upper mold member 3 and a lower mold member 4 to a temperature in a supercooled liquid range (ΔT=Tx-Tg) of an amorphous metal having a glass transition point (Tg) and a crystallization temperature (Tx), hot molding is started, and then stress is released at a (Tg-10K) point or lower.例文帳に追加
上型部材3と下型部材4とを有する金型を、ガラス遷移点(Tg)と結晶化温度(Tx)を持つ非晶質金属の過冷却液体域(ΔT=Tx−Tg)の温度に加熱して、熱間成形を開始し、(Tg−10K)点以下で応力を除荷する。 - 特許庁
The image reader is characterized that conveyance of the photographic film is started on the conveyance path into which the photographic film is inserted irrespective of a work state of the image pickup means and it becomes a standby state at a standby position, thus, the delay of a reading work is prevented and efficiency of work is increased.例文帳に追加
撮像手段の作業状態にかかわらず、写真フィルムが挿入された搬送路においては写真フィルムの搬送が開始され、待機位置で待機状態となることを特徴としており、それによって読取作業の遅延を防止し、作業の効率化を図る。 - 特許庁
When the fuel reformer is started up, the temperature of the most upstream part of the reforming catalyst is increased at first using the electrically heating catalyst part 135 and the feeding quantity of a raw material to be reformed is increased gradually with the increasing ratio related to the temperature increase of the reforming catalyst.例文帳に追加
燃料改質装置の起動時においては、電気加熱式触媒部135を用いて改質触媒の最上流部を最初に昇温させるとともに、改質原料の供給量を、改質触媒の温度の上昇に関連付けられた増加率で次第に増加させる。 - 特許庁
In a screen display program, when an editing input is started at a cursor position in a script input, functions S13 to S15 for shifting the original display area vertically with the position as a center are provided to newly insert a script input area into the cursor position to be displayed.例文帳に追加
画面表示プログラムにおいて、スクリプト入力において、カーソル位置で編集入力を開始すると、その位置を中心に元の表示領域を上下方向にずらせる機能S13〜S15を設けて、そのカーソル位置に新しくスクリプト入力領域が挿入表示されるようにした。 - 特許庁
To provide an in-vehicle device and an application startup control method, capable of automatically recovering to an execution environment state equivalent to an application to the possible extent, even when the application having been started on a mobile terminal at a previous connection is uninstalled from the mobile terminal thereafter.例文帳に追加
前回の接続時に携帯端末上で起動していたアプリケーションがその後携帯端末からアンインストールされた場合であっても、そのアプリケーションと同等の機能の実行環境状態になるべく自動復帰させることが可能な「車載装置およびアプリケーション起動制御方法」を提供する。 - 特許庁
As a result, even when a thermistor 11 reaches a predetermined temperature earlier than predicted preheating time owing to a trouble of the thermistor 11 of the vaporizer 6 though the vaporizer 1 is actually at a low temperature, the combustion is not started, so that firing is avoided in the state where preheating is insufficient.例文帳に追加
これにより、実際は気化器6が低温であるにも拘らず、気化器6のサーミスタ11の故障などで、サーミスタ11が予測される予熱時間より早く所定の温度に達しても、燃焼は開始せず、予熱が不十分な状態で着火が行なわれることを回避できる。 - 特許庁
When the operation of a threshold control up/down key switch 21 is started in the fourth picture, the fourth picture is automatically switched to the first picture at once and while the up/down key switch 21 is operated, the first picture is maintained, but when the operation of the key switch 21 is stopped, it is returned to the original fourth picture.例文帳に追加
第4画面でしきい値調整上下キースイッチ21の操作を開始すると、瞬時に第1画面に自動的に切り替わり、この上下キースイッチ21を操作している間、第1画面が維持され、キースイッチ21の操作を止めると、元の第4画面に戻る。 - 特許庁
Powder is thrown in a granulator 1 having an inner blade 3 and an outer blade 4, the blades 3 and 4 are rotated, a prescribed amount of water is supplied to the granulator 1 all at once through a water supplying pipe 5 and the binder is supplied through a binder supplying pipe 6 and granulation is then started.例文帳に追加
内羽根3および外羽根4を備える造粒装置1において、粉体を投入し、内羽根3および外羽根4を回転させた後、まず、給水管5から所定量の水を一挙に供給した後、次いで、バインダ供給管6からバインダを供給して、造粒する。 - 特許庁
At discrimination of the presence of remaining water in the bathtub 1 thereafter, whether remaining water exists in the bathtub 1 is discriminated, according to the on/off state of the switch 13, when remaining water presence/absence discriminating time which is determined, according to the water flow turning-off time elapses after the operation of the pump 12 is started.例文帳に追加
以後の残水有無の判定では、循環ポンプ12の作動を開始してから、水流OFF時間に応じて定めた残水有無判定時間が経過した際における水流スイッチ13のON/OFF状態に応じて浴槽1に残水が有るか否かを判定する。 - 特許庁
Whether the variation pattern of performance symbols is to be a variation pattern accompanied by super ready-to-win state is determined beforehand at the timing of start winning before variation start, and the notice performance of the super ready-to-win state can be executed before the variable display of the performance symbols determined to be the super ready-to-win state is started.例文帳に追加
変動開始前の始動入賞時のタイミングで、演出図柄の変動パターンがスーパーリーチを伴う変動パターンとなるか否かをあらかじめ判定し、そのスーパーリーチとなると判定された演出図柄の可変表示が開始される以前に、スーパーリーチの予告演出を実行可能である。 - 特許庁
The gas containing the heterocyclic compound is supplied when the system is started, when power generation is suspended, when the integration value of generated power reaches a predetermined value, when power is generated at a current density equal to or more than a predetermined value, when the system is in an open-circuit voltage state, or when an operation time reaches predetermined integration time.例文帳に追加
供給するタイミングとして,起動時,発電停止時,発電電力量の積算値が所定値に達したとき,所定値以上の電流密度で発電しているとき,開回路電圧状態であるとき,運転時間が所定の積算時間に達したとき,がある。 - 特許庁
To solve the problem of the conventional digital broadcast recording and reproducing device that cannot have completed viewing nearly at the same time of the end of broadcast even when the program viewing is started with a long time delay because a delay in a very short time only is available for time shift reproduction depending on the recording capacity of a RAM and an endless magnetic tape.例文帳に追加
従来装置では、RAMやエンドレス磁気テープの記録容量の関係から、タイムシフト再生の際に極めて短時間しか遅延することができず、長時間遅れて番組の視聴を始めても、放送終了とほぼ同時に視聴を完了できない。 - 特許庁
When the start of the engine is requested when the shift position SP is at a P range, a value N2 larger than the value N1 is set to the threshold Nref (S140), and when the rotational speed Ne of the engine is increased to the threshold Nref or higher, fuel injection and ignition are started (S160 to S180).例文帳に追加
一方、シフトポジションSPがPレンジにあるときにエンジンの始動要求がなされたときには、値N1より大きな値N2を閾値Nrefに設定し(S140)、エンジンの回転数Neが閾値Nref以上になったときに燃料噴射および点火を開始する(S160〜S180)。 - 特許庁
Next, when it is detected that the temperature of the stack exceeds the freezing temperature (step S4), the control map for starting at the temperature lower than freezing point is changed to a control map for normal starting (step S5), and the stack is started according to the control map for the normal starting (step S6).例文帳に追加
次いで、燃料電池スタックの温度が凍結温度を超過していることが検出された際(ステップS4)、氷点下起動用制御マップを通常起動用制御マップに変更し(ステップS5)、前記通常起動用制御マップに沿って前記燃料電池スタックの起動が行われる(ステップS6)。 - 特許庁
When generating a request for resuming the fuel supply in traveling (S1), determination is made on whether or not an engine speed at that time is a prescribed speed or more higher than an idle speed (S2), and when the engine speed is the prescribed speed or more, fuel supply/ignition control is immediately started (S3).例文帳に追加
走行中に燃料供給を再開させる要求が発生すると(S1)、そのときのエンジン回転速度がアイドル回転速度よりも高い所定速度以上であるか否かを判別し(S2)、所定速度以上であれば、直ちに燃料供給・点火制御を開始させる(S3)。 - 特許庁
Also, data for specifying image development time until the image generation data are read, images are generated and the data of the images are stored, are made to correspond to respective images, and the read of the image generation data is started at a timing more prior to the image development time and before the timing of storing the data of the image.例文帳に追加
また、当該画像生成データを読み出して、画像を生成し、画像のデータを記憶させるまでの画像展開時間を特定するデータを画像ごとに対応づけ、画像のデータを記憶させるタイミングから、当該画像展開時間以上前のタイミングで、画像生成データの読出しを開始する。 - 特許庁
For determination if it is a special prize or not, it is already decided by a random number value stored in a memory area at the timing when fluctuation of a special pattern is started, but since a pattern is gradually formed till a stopped pattern becomes a special prize pattern of 8-8-8, feel of expectation is aroused.例文帳に追加
大当りかハズレの判定は、特別図柄の変動が開始された時点の記憶エリアに格納された乱数値によって既に決定されているが、停止図柄が「8−8−8」の大当り図柄になるまでは図柄が徐々に形作られていくので、期待感が煽られる。 - 特許庁
Transitions between still pictures consecutively reproduced attain cross transition wherein end of display of one still picture and start of display of a succeeding still picture are performed in parallel at the same time in addition to a normal transition wherein display of the succeeding still picture is started after the display of the one still picture is finished.例文帳に追加
連続再生される静止画間のトランジションとしては、1枚の静止画の表示が終了してから次の静止画の表示が開始するノーマルトランジションに加えて、1枚の静止画の表示の終了と次の静止画の表示開始を同時に並行して行うクロストランジションを可能とする。 - 特許庁
(1) A prescribed court in which proceedings under this Act have been started may, on the application of a party made at any stage in the proceedings, by order, transfer the proceedings to another prescribed court having jurisdiction to hear and determine the proceedings. 例文帳に追加
(1) 本法に基づいて訴訟が開始された所定の裁判所は,訴訟の如何なる段階においてであれ,何れかの当事者から申請があったときは,命令をもってその訴訟を審理し決定する管轄権を有する他の所定の裁判所に移送することができる。 - 特許庁
The annual fees shall be due in advance for the year of validity that have started or starting. The first annual fee must be paid in one month, at the latest, after the filing of patent application. The subsequent annual fees shall be due, each time, on the last day of the month that includes the anniversary date of filing the patent application.例文帳に追加
年金は,開始済か又は開始する有効年について前納を必要とする。初回の年金は,特許出願後,遅くとも1月中に納付しなければならない。後続の年金については,特許出願の周年応答日の属する月の末日が,その都度,納付期日となる。 - 特許庁
When a retracting button is operated normally, the practice of a control program is started, and an allowable time T1 as a time from the time of the starting of a retracting operation from the advancing position of the part trays to the retracting position up to the time requiring the returning of the part trays at the forwarding position is acquired (S3).例文帳に追加
通常後退ボタンが操作された場合に、制御プログラムの実行を開始し、部品トレイの前進位置から後退位置への後退作動開始時点から、次にその部品トレイを前進位置へ戻すことが必要な時点までの時間である許容時間T1を取得する(S3)。 - 特許庁
Further, an attenuation standby time 65 being a time until the image capturing is started in the image capturing process, after the image capturing apparatus 32 approaches and stops at the scheduled clamping place 55 in the first approaching process is set to a time longer than an attenuation time when the vibration of the image capturing apparatus 32 is attenuated to a predetermined amplitude.例文帳に追加
さらに、第1接近工程において把持予定場所55に接近して停止した後に撮像工程にて撮像を開始するまでの時間である減衰待機時間65は、撮像装置32の振動が所定の振幅まで減衰する減衰時間より長い時間に設定されている。 - 特許庁
A constitution in which terminals + and - of a control circuit are brought into contact with a terminal of a charging base 30 when the cleaner body 1 is placed on the charging base 30 to charge the battery with electricity is provided and at the same time when the charging part is connected, charging from a home wall socket is started.例文帳に追加
蓄電池の充電を行うために、制御回路の+及び−の端子は掃除機本体1を充電台30に載せた時に充電台30の端子と接続する構成とし、充電部が接続されると同時に家庭用コンセントより充電が開始される。 - 特許庁
The backward movement of the vehicle during the reduction of pressing force can be prevented, and the vehicle can be smoothly started by reducing the pressing force to make the pressing force 0 at a time when the driving torque is increased to the magnitude same as the driving torque resulting from gravity, from the balanced condition.例文帳に追加
この状態から、駆動トルクが重力に起因する駆動トルクと同じ大きさになるまで増加した時点で押付力が0になるように減少させられるようにすれば、押付力の減少中に車両が後退することを回避し、かつ、車両を滑らかに発進させることができる。 - 特許庁
When an operator performs transmission to a number originated in the past, this facsimile equipment sends out the tones (defined as X1 signals) of a band not used in V.21L, V.21H, tone A and tone B instead of CM signals at the time of receiving ANSam and reports that an abbreviated procedure is to be started to a receiver.例文帳に追加
オペレータが過去に発信したことのある番号に送信するとき、ファクシミリ装置はANSamを受信するとCM信号の代わりにV.21L,V.21H,toneA,toneBで使わない帯域のトーンを送出し(X1信号とする)、短縮手順に入ることを受信機に通知する。 - 特許庁
When the engine starting switch 2 is arranged near the driver's seat 12, and the travel system sensor 8 and the PTO sensor 10 are detected and at least either the clutch sensor 4 or the speed change sensor 6 is detected, an engine can be started by the engine starting switch 2.例文帳に追加
前記エンジン始動スイッチ2を運転席12近傍に配置し、走行系センサ8とPTOセンサ10とが検出状態となりかつクラッチセンサ4と変速センサ6の内の少なくとも一方が検出状態となっているときに、前記エンジン始動スイッチ2によるエンジン始動を可能にする。 - 特許庁
The left pattern, the middle pattern and the right pattern are started to change (a) and then temporarily stopped in that order; at this stage, the patterns have been temporarily stopped only once, so sounds are output from speakers 8R and 8L once and one of four split lamps 9 is turned on (b).例文帳に追加
左図柄、中図柄及び右図柄を変動開始した後(a)、これらを順次仮停止させるが、この段階では未だ1回しか仮停止を行っていないため、スピーカ8L、8Rから発音回数1回で音声を出力させ、4分割されたランプ9の1つを点灯させる(b)。 - 特許庁
To provide a filling nozzle for an automatic packaging machine with the cooling function in which the cooling effect is demonstrated so that a packaging film is not melted to be fused onto the filling nozzle when the packaging operation is stopped, and the packaging operation can be smoothly started at the re-start.例文帳に追加
包装運転を停止した時に、包装フイルムが溶けて充填ノズルに溶着しないような冷却作用を発揮して、再起動時の包装運転のスタートをスムーズに行なえるように工夫した冷却機能を備えた自動包装機用充填ノズルを提供する。 - 特許庁
When the pattern variation game is executed by employing the variation contents of the special variation system, the stage performance is started from a notice image having at least the number of stages equal to/larger than the number of stages set for a notice image finally displayed in the last variation cycle on second and after variation cycles.例文帳に追加
図柄変動ゲームが特殊変動系の変動内容で実行される場合、2回目以降の変動サイクルでは、少なくとも、直前の変動サイクルで最終的に表示された予告画像に設定された段階数以上の予告画像から段階演出を開始させるようにした。 - 特許庁
On the other hand, when the first symbol combination or the second symbol combination is displayed as a result of stopping the rotation of a plurality of reels, a second game state where the internal lottery winning combination, "replay", is determined at a low probability compared with the first game state is started.例文帳に追加
その一方、複数のリールの回転が停止された結果、第1の図柄の組合せが表示されたとき又は第2の図柄の組合せが表示されたとき、内部当籤役「リプレイ」が第1の遊技状態と比べて低い確率で決定される第2の遊技状態が開始する。 - 特許庁
The game machine 1 includes a liquid crystal display device 131 for outputting screen images and a subordinate control circuit 72 for determining whether the operation of a special zone to which a special zone mark 303 is output by the liquid crystal display device 131 should be started or not based on the value in an AT game number counter.例文帳に追加
遊技機(1)は、映像を出力する液晶表示装置(131)と、該液晶表示装置(131)によりスペシャルゾーンマーク(303)が出力されるスペシャルゾーンの作動を開始するか否かをAT遊技数カウンタの値に基づいて決定する副制御回路(72)と、を備える。 - 特許庁
Then, the virtual printer deriver judges whether or not any information related with a color is present in the data transferred from an application by one page unit, and at the time of judging that the information related with a color is present, the printer driver for the color printing device is started so that printing can be performed by the color printing device.例文帳に追加
そして、この仮想プリンタドライバは、アプリケーションから渡されたデータ中に色に関する情報があるかどうかを1ページ単位に判別し、色に関する情報があると判断した場合にはカラー印刷装置用プリンタドライバを起動し、カラー印刷装置で印刷させる。 - 特許庁
When the image forming apparatus resumes from the low power mode in which the energization to a fixing unit is stopped when a printing processing is not performed for a predetermine period of time, a CPU 401 determines, based upon a print mode of a job to be processed first, the temperature of a fixing unit at which printing is started.例文帳に追加
所定時間プリント処理が行われない場合定着ユニットの通電を遮断する低電力モードから復帰する時、CPU401が、最初に処理されるジョブの印刷モードに基づいて、プリントを開始する定着ユニットの温度を決定する構成を特徴とする。 - 特許庁
A PDF (Portable Document Format) file for an online test is downloaded in a participant's terminal 31 through the WWW (World Wide Web) server 11 of a server computer 10, a test shown by the file is started, and at the end of the test, answer data on every question are returned to the server computer 10 (S4-S5).例文帳に追加
サーバ計算機10のWWWサーバ11により受講者の端末31にオンラインテスト用のPDFファイルがダウンロードされて、当該ファイルの示すテストが開始され、テスト終了時には、設問毎の解答データがサーバ計算機10に返される(S4〜S6)。 - 特許庁
The second active portion is maintained at a high voltage VH2 during a period from a time point t1 to a time point t2, before the application of a voltage to the first active portion is started and during a period from a time point t5 to a time point t6, after the application of the voltage to the first active portion is finished.例文帳に追加
また、第1活性部に対する電圧印加が開始される前の時点t1から時点t2の間、及び、第1活性部に対する電圧印加が終了した後の時点t5から時点t6の間、第2活性部は高電圧VH2に維持される。 - 特許庁
In the case that the acquired load value is larger than a stipulated value in a step S5, radiation irradiation is started in a step S6, and acquisition processing of a radiation image from a step S7 to a step S10 is performed at a prescribed time interval until the load value becomes equal to or smaller than the stipulated value in a step S11 thereafter.例文帳に追加
ステップS5にて取得した荷重値が規定値より大きい場合、ステップS6の放射線照射が開始され、以降ステップS11の荷重値が規定値以下となるまで、ステップS7からステップS10の放射線画像の取得処理が所定時間間隔で行われる。 - 特許庁
A start time calculation part 144 calculates an absolute earliest start time at which the task can be earliest started and an absolute latest start time allowed in order to complete the task within the time constraint about each task in reference to the time constraint.例文帳に追加
開始時刻算出部144は、時間制約を参照して、各タスクについて当該タスクを最も早く処理開始可能な時刻である最先開始時刻と、当該タスクを時間制約内に終了するための最も遅い開始時刻である最遅開始時刻とを算出する。 - 特許庁
When a start processing subroutine 21 judges the existence of start specification at the time of starting the system, the subroutine 23 is accessed and a start specification program in respective function programs 22 is started up based on the information stored in the buffer 24.例文帳に追加
システム起動時に起動処理サブルーチン21によって起動指定があることが判断されると、起動後状態指定処理サブルーチン23が呼び出され、指定起動状態バッファ24に保持された情報に基づいて各機能プログラム22の中の起動指定時のプログラムが起動される。 - 特許庁
By performing such correction, even when the instructed hydraulic pressure fluctuates by the hydraulic pressure learning control for making gear change time even, the influence caused by the hydraulic pressure fluctuation can be reduced, so that torque reduction can be started at the optimal timing matched with inertia phase initiation.例文帳に追加
このような補正を行うことで、変速時間を一定にする油圧学習制御によって指示油圧が変動しても、その油圧変動による影響を軽減することが可能になるので、イナーシャ相開始時に合わせた最適なタイミングでトルクダウンを開始することができる。 - 特許庁
In the microchip for the isothermal nucleic acid amplification reaction, the reaction can be started at any desired timing by heating and melting the thin film covering the substances housed in the reaction region beforehand after supplying a sample solution containing remaining substances and a target nucleic acid chain into the reaction region.例文帳に追加
この核酸等温増幅反応用マイクロチップでは、予め反応領域内に収容された物質を被覆する薄膜を、残りの物質と標的核酸鎖を含むサンプル溶液を反応領域内に供給した後に加熱融解させることによって、任意のタイミングで反応を開始できる。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|