「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(398ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game system which can alleviate the discontent of a player caused when the player may lose a match with respect to a mate player within a relatively short time after the match is started while seldom doing anything.例文帳に追加

対戦が開始されてから比較的短い時間内に対戦相手に対してほとんど何もできないまま敗れてしまうことによるプレイヤの不満を軽減することが可能なゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

After the temperature of the fuel cell 1 has reached a prescribed temperature, a fuel from the fuel supply source and hot air are supplied to the fuel cell 1, and thereby power generation by the fuel cell 1 is started.例文帳に追加

燃料電池１の温度が所定の温度に到達した後に、燃料供給源からの燃料及びホットエアを燃料電池１に供給し、それによって、燃料電池１による発電を開始させる。 - 特許庁

Pieces of portal software which are distributed from various information storage media and can be automatically introduced are introduced to terminals of each personal user and set so that they are automatically started when power sources of the terminals are turned on.例文帳に追加

各種情報記憶媒体によって配布され、自動的に導入できるポータルソフトウェアを各個人ユーザーの端末に導入し、端末の電源を入れると自動的にポータルソフトウェアが起動するように設定する。 - 特許庁

When drag-and-drop processing is executed to one of those items, it is started, and a short-cut corresponding to the dragged data is prepared in a predetermined folder in a step S12.例文帳に追加

それらの項目のうちの１つに対してドラッグアンドドロップの処理が実行されると、その開始とともに、まず、ステップＳ１２において、所定のフォルダ内に、ドラッグされているデータに対応するショートカットが作成される。 - 特許庁

The stacking tray moves up to the sheet stacking position when the treatment tray is still at the sheet receiving position after the treatment of sheets is started and then moves down to the escape position after the treatment tray moves back to the escape position.例文帳に追加

積載トレイを、シート処理動作開始後まだ処理トレイがシート受け取り位置にあるときにシート積載位置まで上昇させ、そのあと処理トレイが退避位置に後退した後下方退避位置まで下降させる。 - 特許庁

When determination processing is started, a regulation definition analysis means 13 reads out target regulation definition information from the regulation definition storage means 11 and analyzes the regulation definition information read out to extract the determination conditions.例文帳に追加

判定処理が開始されると、規制定義解析手段１３は、対象の規制定義情報を規制定義記憶手段１１から読み出し、読み出した規制定義情報を解析して判定条件を抽出する。 - 特許庁

At the time of activating the communication program for transmitting and receiving various information between a plurality of computer devices 10 connected through the Internet 11, the started situation of the communication program is detected.例文帳に追加

インターネット１１を介して接続された複数のコンピュータ装置１０間上で、各種情報の送受信を行うコミュニケーションプログラムを起動するに際して、このコミュニケーションプログラムの起動状態を検出する。 - 特許庁

A cooling water line 11 having a regulating valve 24, a flowmeter 25, a pump 26, and a heat exchanger 27 is only started during the shutdown period of the fuel cell power generation system, and the cooling water is intermittently circulated.例文帳に追加

燃料電池発電システムの停止期間中に、調整弁２４、流量計２５及びポンプ２６並びに熱交換器２７を備えた冷却水ライン１１のみを起動し、間欠的に冷却水を循環させる。 - 特許庁

Thus, even in a state of prohibiting the automatic operation, when detecting a starting intention of a driver, since the parking brake is released, a vehicle can be started in response to the starting intention of the driver.例文帳に追加

このように、自動動作が禁止された状態であっても、運転者の発進意図が検出された場合には、パーキングブレーキが解除されるため、運転者の発進意図に応じて車両を発進させることが可能となる。 - 特許庁

When communication is started, the transmission-side digital camera displays the thumbnail images of a plurality of original images at an interval of appropriate time T1 seconds, and transmits the displayed thumbnail image and an image ID to a reception-side digital camera.例文帳に追加

通信が開始されると、送信側デジタルカメラは複数の原画像のサムネイル画像を適当な時間Ｔ１秒の間隔で表示すると共に、表示されるサムネイル画像と画像ＩＤを受信側デジタルカメラに送信する。 - 特許庁

Thus, the count is initialized to a prescribed value 2 in a timing when the transmission sequence circuit is started, and the clock signal CP4 synchronizes with the transmission sequence circuit transmitting a transmission request.例文帳に追加

こうすることによって、伝送シーケンス回路が起動するタイミングで、カウント値が所定の値２に初期化され、クロック信号ＣＰ４は、一定の周期で起動して送信要求を送出する伝送シーケンス回路に同期する。 - 特許庁

To provide an educational material for language learning enabling acquisition of contemporary 'practical English' by directly acquiring expression of daily English not from English started with grammar but from Japanese in daily use.例文帳に追加

文法から入る英語ではなく、日常使っている日本語から日常感覚的な英語表現を直接身につけることにより、今日的な「生きた英語」を修得することのできる語学学習教材を提供すること。 - 特許庁

When the engine is started, by arranging the transponder 53b at a predetermined arrangement position 54 by an occupant, certification of a discrimination code is performed by communication between an immobilization antenna 72 and the transponder 53b to start the engine.例文帳に追加

エンジンを始動させるときには、乗員がトランスポンダ５３ｂを所定の配置位置５４に配置することによって、イモビアンテナ７２とトランスポンダ５３ｂとの間の通信により識別コードの認証を行い、エンジンを始動させる。 - 特許庁

Thus, the count value C is started from the starting value Cmin or the count value F, or the variation value Y within one cycle of the counter and the count value C becomes the prize winning value in the next turn from the former prize winning value after a prize winning interval.例文帳に追加

こうすると、カウンタの一周期内ではカウント値Ｃが開始値Ｃmin またはカウント値Ｆ，変化値Ｙからスタートし、そのカウント値Ｃは前回の当たり値から当たり間隔を経て次回の当たり値になる。 - 特許庁

The normal storage of board unique information is confirmed, and an erasure program stored in the flash memory 101 is started and implemented by the CPU 102 so that the storage control program can be erased from the flash memory 101.例文帳に追加

ボード固有情報の正常記憶を確認後、フラッシュメモリ１０１に記憶された消去プログラムをＣＰＵ１０２が起動して実行することでその記憶制御プログラムをフラッシュメモリ１０１から消去する。 - 特許庁

To solve a problem that heat quantity changes in a solid laser medium when a Q switch is operated when laser oscillation is started, the influence of heat lens effect occurs and a beam profile and laser output change as the change of a refraction factor.例文帳に追加

レーザ発振開始時にＱスイッチを動作させると固体レーザ媒質内で熱量が変化し熱レンズ効果などの影響が発生し、屈折率変化に伴うビームプロファイルやレーザ出力の変化が生じる。 - 特許庁

When a virtual space is arbitrarily selected from the list displayed to the client (A)2-1, communication is started between the client (A)2-1 and the other client (B)2-2 that is logged-in in the virtual space.例文帳に追加

クライアント（Ａ）２−１に表示されたリストの中から任意に仮想空間が選択されると、クライアント（Ａ）２−１とその仮想空間にログインしている他のクライアント（Ｂ）２−２との間で通信が開始される。 - 特許庁

After the completion of processing by the first data processing part, a virtual machine configuring the first data processing part is shut down, and a memory area is opened, and data conversion or copy recording processing is started by a second data processing part.例文帳に追加

第１データ処理部での処理が完了後、第１データ処理部を構成するバーチャルマシンをシャットダウンしてメモリ領域を開放し、その後、第２データ処理部においてデータ変換やコピー記録処理を開始する。 - 特許庁

If a work item started by the employee is found unfinished even after a given time, the employee is asked to confirm the work item.例文帳に追加

また、従業員がある業務課目を開始した後に所定時間を経過してもその業務課目が終了されていないと判断された場合に、該従業員に業務課目の終了の可否の問い合わせが行われる。 - 特許庁

A drive voltage is fed to a timer IC 16 via a power supply transformer 14 and a DC voltage generation circuit 15 simultaneously when power feeding to the home electric appliance 20 is started, and a timer circuit 17 starts counting.例文帳に追加

家電製品２０への給電が開始されると同時に、タイマーＩＣ１６には電源トランス１４と直流電圧生成回路１５を介して駆動電圧が供給され、タイマー回路１７は計数を開始する。 - 特許庁

The control unit 120 of the automatic bread maker controls the clutch in series so as to corresponding to respective steps included in the making steps and confirms the condition of the clutch when a predetermined step is started.例文帳に追加

自動製パン器の制御装置１２０は、製造工程に含まれるそれぞれの工程に対応するように、クラッチを順次制御するものであり、所定の工程が開始される際にクラッチの状態を確認する。 - 特許庁

In this invention, prescribed number of predetermined control character codes among a plurality of character codes are consecutively supplied and then supply of the character code string chosen from a plurality of character codes according to the content of print is started.例文帳に追加

本発明では、複数の文字コードのうち所定の制御文字コードを所定数連続して供給し、その後、複数の文字コードから印刷内容に応じて選択された文字コード列の供給を開始する。 - 特許庁

After the operating system is started, a delayed transfer part 202 transfers the page of the hibernation images 502 not transferred by the previous transfer part 201 to the system RAM 610 in parallel with the execution of the other applications.例文帳に追加

オペレーティングシステムの起動後、遅延転送部２０２は先行転送部２０１によって転送されなかったハイバーネーションイメージ５０２のページを、他のアプリケーションの実行と並行してシステムＲＡＭ６１０に転送する。 - 特許庁

When the operator executes an input operation regarding image or voice recording by a remote controller or the like in the stopped (standby) state of the PU head 2, data recording is started from this position without moving the PU head 2.例文帳に追加

そのＰＵヘッド２が停止（待機）させられた状態で、操作者がリモコン装置等で録画または録音にかかる入力操作を行った場合、ＰＵヘッド２を移動することなく、その位置でデータの記録が開始される。 - 特許庁

Since the fluid pressure of the rear wheel is restrained with respect to the fluid pressure of the pressure device, the relation between the brake operation amount by the driver and the decelerations is changed before and after the front and rear braking force distribution control is started.例文帳に追加

このように、後輪のブレーキ液圧が加圧装置の液圧に対して抑制されるため、前後制動力配分制御の開始前後において運転者によるブレーキ操作量と減速度との関係が変化する。 - 特許庁

When the first write processing is completed, each game machine notifies the other game machine of that effect, and the second write processing is started after it is confirmed that the first write processing is completed in both game machines.例文帳に追加

各ゲーム機は、第１書き込み処理が完了したときに、その旨を他方のゲーム機に通知し、第１書き込み処理が両方のゲーム機において完了したことを確認後に、第２書き込み処理を開始する。 - 特許庁

To realize silencing in an AV operation mode by providing a personal computer having an AV function with an OS operation mode under a normal OS and an AV operation mode operating in a status that the OS is not started.例文帳に追加

本発明はＡＶ機能を有するパーソナルコンピュータは通常のＯＳの下でのＯＳ動作モードと、ＯＳを立ち上げないで動作するＡＶ動作モードとを備え、ＡＶ動作モードでの静音化を目的とする。 - 特許庁

When a requirement for stopping the supply of the fuel is fulfilled after a throttle opening TH becomes approximately "0", a ready-flag F_FCREADY is set to "1" and the countdown of a timer TFCDLY is started.例文帳に追加

スロットル開度ＴＨが略「０」となった後、燃料供給を停止させるための条件が成立したときにレディーフラグＦ＿ＦＣＲＥＡＤＹに「１」を設定するとともにタイマＴＦＣＤＬＹのカウントダウンを開始する。 - 特許庁

When the wire-like shape memory alloy 40 connected to a rotary lever 50 is energized for shrinkage, the rotary lever 50 is rotated, the locking lever 60 is disengaged from the locking nib 21, and a pop-up operation is started.例文帳に追加

回動レバー５０に連結したワイヤ状の形状記憶合金４０に通電して収縮させると、回動レバー５０が回動し、係止レバー６０が係止爪２１から外れて、ポップアップ動作が開始する。 - 特許庁

To realize print control in which print operation can be started just after the start of receiving of data without being affected by a data amount even when print spool data from a client terminal are massive.例文帳に追加

クライアント端末からの印刷スプールデータが例え膨大なデータであっても、そのデータ量に影響されずに、データの受信開始直後に印刷動作をスタートさせることが可能な印刷制御を実現できるようにする。 - 特許庁

To stably keep the copper concentration of produced molten steel to not higher than a product standard without developing defective ignition when blowing is started in the case of producing the molten steel with oxygen blowing by blending the press-scrap of waste car as part of iron source.例文帳に追加

廃車プレス屑を鉄源の一部として配合して酸素吹錬により溶鋼を製造する際に、吹錬開始時の着火不良がなく、且つ、製造される溶鋼の銅濃度を安定して製品規格以下に維持させる。 - 特許庁

The print data conversion software memorized in the flash memory 26 sends dialog data for print mode setting to a liquid crystal control circuit 36 when started, and displays a dialog for print mode setting on a liquid crystal display panel 34.例文帳に追加

フラッシュメモリ２６に記憶されたプリントデータ変換ソフトウエアは、起動されると、液晶制御回路３６にプリントモード設定用ダイヤログのデータを送り、液晶表示パネル３４にプリントモード設定用ダイヤログを表示させる。 - 特許庁

Alternatively, even when the own vehicle is started from the parking space, the driving support apparatus quickly starts the own vehicle by performing the speed control or the like of the other vehicle during the starting, and as the result, the other vehicle also is quickly parked.例文帳に追加

また、自車両が駐車スペースから発進する場合も、発進中に他車両の速度制御などを行うことによって速やかに発進し、その結果として他車両の駐車も速やかに駐車させる。 - 特許庁

When the present position coincides with the condition key, communication with the transmission-side radio terminal is started running a calling voice of a user of the transmission-side radio terminal from a loudspeaker of the reception-side radio terminal (S36, S38).例文帳に追加

現在位置が条件キーに一致している場合には、受信側無線端末のスピーカから送信側無線端末のユーザの呼掛けの声を流して、送信側無線端末との通信を開始する（Ｓ３６，Ｓ３８）。 - 特許庁

Namely, the infrared communication is started if the magnetic from the outside is detected by the magnetic sensor 16, and the user can save key operation for driving the infrared communication, so user's operability can be improved.例文帳に追加

つまり、磁気センサー１６により外部からの磁気を感知すると、赤外線通信が起動するので、使用者は、赤外線通信を起動させるキー操作を省くことができ、使用者の操作性を向上できる。 - 特許庁

When a manual measurement completion section 17 receives an input that the measurement of a specimen under measurement is completed and the measurement of the next specimen is to be started from the outside, it sends a measurement completion signal to the controller 11.例文帳に追加

また、手動測定終了部１７は、測定中の検体の測定を終了して次の検体の測定に移行する旨の入力が外部からあると、制御部１１に測定終了信号を送る。 - 特許庁

Then reproducing operation is started and during the reproducing operation, the tilt mechanism 9 is not actuated while the level of the focus error signal remains at a predetermined range, and focus control is performed by moving the optical pickup 3 up and down by a focus servo.例文帳に追加

その後、再生動作を開始し、再生動作中は、フォーカスエラー信号のレベルが一定範囲内にある間は、チルト機構９を作動させず、フォーカスサーボにより光ピックアップ３を上下させてフォーカス制御を行う。 - 特許庁

To smoothly perform the operation of a die temperature adjusting machine without troubling an operator even when the temperature of a medium for the die temperature adjustment is low by repeating manipulation for operation and interruption when a pump is started.例文帳に追加

ポンプの起動時に運転と停止操作を繰り返すことによって、金型温調用の媒体の温度が低い場合でも、オペレータを煩わせることなく金型温調機の運転をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

To reliably maintain a contact state of a steel part with a plug on the inner side thereof even nearly at the temperature at which the martensitic transformation is started, and to easily insert/draw the plug in/from the steel part.例文帳に追加

マルテンサイト変態が開始する温度付近でも鋼部品とその内側のプラグとの接触状態を確実に維持できることはもちろん、鋼部品に対するプラグの挿脱を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

As a result, when it is judged that the own vehicle collides against the preceding vehicle due to predetermined reduced speed, the execution of brake control is started so that the own vehicle is decelerated at a reduced speed below the predetermined reduced speed.例文帳に追加

その結果、所定の減速度によって自車両が先行車両に衝突すると判別された場合に、その所定の減速度以下の減速度で自車両が減速されるようにブレーキ制御の実行を開始する。 - 特許庁

The break time may be started, by transmitting an outgoing signal related to at least one real time duplex service, such as voice over IP ("VoIP"), games, and/or interactive video applications.例文帳に追加

休止時間は、たとえばボイス・オーバＩＰ（「ＶｏＩＰ」）、ゲーム、および／または双方向ビデオ・アプリケーションなど少なくとも１つのリアルタイム・デュプレックス・サービスに関連する発信信号を送信することにより開始することができる。 - 特許庁

During automatic regeneration, when a gate lock lever 5 is in a locked state and work is not performed, temperature-rising assistance is started when the exhaust gas temperature detected by an exhaust temperature detecting device 37 is lower than a threshold.例文帳に追加

自動再生中に、ゲートロックレバー５がロック入り状態にあり、作業を行わない場合、排気温度検出装置３７により検出した排気ガス温度が閾値未満であると、昇温アシストが開始される。 - 特許庁

To generate a large enough braking force in a wheel by preventing a braking force distribution control from being started unduly early due to variation of the wheel speed.例文帳に追加

本発明は、制動力制御装置に関し、車輪速の変動に起因して制動力配分制御が不当に早期に開始されるのを防止することで、車輪に十分に大きな制動力を発生させることを目的とする。 - 特許庁

The base plate 30 of each side flap section includes at least two claw sections 44, and an opening/closing motion of the side flap sections is automatically started when a force from the toothbrush is applied onto the base plate of the side flap sections.例文帳に追加

各サイドフラップ部のベースプレート３０は少なくとも２つの爪部４４を含み、歯ブラシからの力がサイドフラップ部のベースプレート上に加えられることにより、サイドフラップ部の開閉動作が自動的に始動される。 - 特許庁

Thus, it is made possible to prevent various kinds of the demo performance from newly being started and being prolonged until shifting to title demo performance by switching the demo performance in process of the special performance.例文帳に追加

このため、特別演出の途中でデモ演出が切替えられたりすることで各種デモ演出が新たに開始されたり、タイトルデモ演出に移行するまでが間延びしてしまうことを防止することができる。 - 特許庁