「string」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the issued token is stored by corresponding to an identifier of the second communication terminal 5, the shared space providing server 1 can set an access right to the second communication terminal 5 by determining whether a character string extracted from the speaking voice coincides with the stored token.例文帳に追加

共有スペース提供サーバ１では、発行したトークンが第２通信端末５の識別子と対応付けられて記憶されているので、発話音声から抽出した文字列が記憶されたトークンと一致するか否かを判定することにより、第２通信端末５にアクセス権を設定できる。 - 特許庁

As for each character included in a character string designated as an output object, a computer obtains each priority evaluated according to a prescribed evaluation standard, and selects a non-masking object character to be output without being masked from among character strings based on the priority.例文帳に追加

コンピュータは、出力対象として指定された文字列に含まれる各文字について、所定の評価基準にしたがって評価される優先度をそれぞれ取得し、優先度に基づいて、マスク化せずに出力する非マスク化対象文字を文字列の中から選定する。 - 特許庁

When creating a reply mail based on the received mail, the input conversion part 132 makes the character string whose use frequency has been initialized out of the character strings corresponding to reading the user has input a conversion candidate of the prediction conversion input in order of priority so that the character enters a higher order than other character strings.例文帳に追加

入力変換部１３２は、受信メールに基づく返信メールの作成時は、ユーザが入力した読みに対応する文字列のうち、使用頻度が初期化されている文字列を、他の文字列より上位となる優先順位で予測変換入力の変換候補とする。 - 特許庁

This pavement method is featured by paving a boundary with a hard object fixed to the ground surface contacting with a part paved with asphalt by crushing a belt, a string or a rope-like object composed resilient rubber, sponge, a resilient synthetic resin and chemical fiber to the hard object side by the asphalt.例文帳に追加

アスファルトで舗装する部分と接する地面に固定された堅い物との境目に、弾力性のあるゴム、スポンジ、又は弾力性を有する合成樹脂や化学繊維などから成る帯か紐か縄状の物を、堅い物の側にアスファルトで押しつぶして舗装することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a riser having a structure capable of beautifully finishing a joint part between the front of the riser and an entrance trim of a mortise thereof without giving any special consideration in a place making an obtuse angle with the front of the riser forming spiral stairs and the front of a stair string.例文帳に追加

回り階段を構成する蹴込み板の前面と側桁の前面とが鈍角をなす箇所において、蹴込み板の前面とこの彫込みの入り口縁との接し合う箇所を、格別の配慮をすることなく、美しく仕上げることができる構造を持った蹴込み板を提供する。 - 特許庁

To allow calculation of a difference value corresponding to one-to-multiple between an example sentence pattern and a word string of a text sentence without depending on pattern automatic extraction technology, and to translate an input sentence with high accuracy with a small calculation amount by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加

パターン自動抽出技術に依存することなく、例文パターンとテキスト文の単語列間で一対複数に対応した相違値の算出を可能とし、求められた参照対訳パターンを用いて、少ない計算量で精度良く入力文を翻訳できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accepting the input of a prescribed character from a user, searching data (character string) stored in the image forming apparatus itself, and furthermore performing quick search by using a keyword in the searching, and to provide a retrieval method, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

利用者から所定の文字の入力を受け付けて、自機に記憶されているデータ（文字列）の検索が可能である上、該検索の際に前記キーワードを用いるので素早く検索を行うことが出来る画像形成装置、検索方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The slave unit 2 collects internal failure information, performs ON/OFF control for allowing ON/OFF of the optical signal have information of failure contents by using slave unit control unit a7, and transmits data showing internal failure information by a data string of ON and OFF from an electricity→light conversion circuit a2.例文帳に追加

子装置２は内部の異常情報を収集して、子機制御部ａ７により光信号のＯＮ／ＯＦＦに異常内容の情報を持たせるＯＮ／ＯＦＦ制御を行い、電気→光変換回路ａ２からＯＮとＯＦＦのデータ列により内部の異常情報を示すデータを送信する。 - 特許庁

To provide an optical functional element capable of suppressing the leakage of light generated in a semiconductor element part of the optical functional element and capable of improving the efficiency of extraction of light generated in a light-emitting element part, and to provide an optical functional element string, an exposure apparatus and a method for manufacturing the optical functional element.例文帳に追加

光機能素子の半導体素子部で生ずる光の漏出を抑制するとともに発光素子部で発生する光の取り出し効率を向上することができる光機能素子、光機能素子列、露光装置および光機能素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A second generating part 64 generates a numerical string CB comprising a coefficient value CB(k) corresponding to a phase difference of each frequency between the sound signal SIN_L and the sound signal SIN_R in accordance with a difference between an amplitude sum of the respective sound signal SIN_L and sound signal SIN_R and amplitude of the sum component M of the both sound signals SIN_L and SIN_R.例文帳に追加

第２生成部６４は、音響信号ＳIN_Lと音響信号ＳIN_Rとの周波数毎の位相差に応じた係数値ＣB[k]で構成される数値列ＣBを、音響信号ＳIN_Lおよび音響信号ＳIN_Rの各々の振幅和と両者の和成分Ｍの振幅との相違に応じて生成する。 - 特許庁

The auxiliary tool for tying an Obi includes: a body-attaching part (1) inserted into the inside of the Obi; an Obi knot-attaching part (2) integrally set up at a place opposite to the insertion direction of the body-attaching part (1) to attach the knot of the Obi thereto; and a tying string (3) for tying the bowknot to the obi knot-attaching part (2).例文帳に追加

帯結補助具は、帯の内側に挿入する身体装着部(1)と、身体装着部(1)の挿入方向と反対側に一体に設けられ帯の帯結びを装着する帯結び取着部(2)と、帯結びを帯結び取着部(2)に結び付ける結び紐(3)を備えている。 - 特許庁

Then, the radio equipment 30 detects n second radio wave intensities corresponding to n second radio waves received from the radio equipment 10, and generates a private key Ks2 consisting of the same bit string as that of the private key Ks1 based on the detected n second radio wave intensity.例文帳に追加

また、無線装置３０は、無線装置１０から受信したｎ個の第２の電波に対応するｎ個の第２の電波強度を検出し、その検出したｎ個の第２の電波強度に基づいて秘密鍵Ｋｓ１と同じビット列からなる秘密鍵Ｋｓ２を生成する。 - 特許庁

An indication analysis part 21 analyzes a command character string inputted from an input device 1 to decide whether the command is issued to its system or existent software 31 and then checks whether or not the software corresponding to the command is present in the existent software 31.例文帳に追加

指示解析部２１は入力装置１から入力されたコマンド文字列を解析し、自身のシステムに対するコマンドか既存ソフトウェア３１に対するコマンドかを判別したのち、当該コマンドに対応するソフトウェアが既存ソフトウェア３１内に存在するかどうかを調べる。 - 特許庁

A tracking polarity reversal control signal to a tracking error signal detecting means 41 is reversed to follow tracking, and the focusing of the optical beam in the different recording layer is determined from address information or reproducing signal decoding data arranged in a land prepit string obtained at this time.例文帳に追加

また、トラッキング誤差信号検出手段４１へのトラッキング極性反転制御信号を反転させてトラッキングを追従させ、そのときに得られるランドプリピット列に配置されたアドレス情報又は再生信号復号データから、異なる記録層に光ビームの焦点があっていることを判別する。 - 特許庁

A static word dictionary 4 stores character strings such as conventional words and phrases used usually, a character string detection section 1 detects character strings in original document data together with character strings such as words and phrases included in the static word dictionary 4 and registers them to an extended dictionary 3.例文帳に追加

静的単語辞書４には通常使用される汎用的な単語、語句等の文字列が登録され、文字列検出部１は上記静的単語辞書４に含まれる単語、語句等の文字列を含めて、元の文書データの中の文字列を検出し、拡大辞書３に登録する。 - 特許庁

In the case of partially deleting the remaining character string 'GREEN' also from the final character, the deleting operation is continued also in the monitoring and processing for deleting the character just before the cursor position during the continuation of the deleting operation and moving the cursor position to the just preceding position is repeated.例文帳に追加

若し続けて残りの"GREEN "も最後尾の方から一部削除したいとき、当該監視中も削除操作を継続すればその後の削除操作が継続されている間、カーソル位置の１つ前の文字を削除し、カーソル位置を１つ前に移動するという処理を繰り返す。 - 特許庁

A database analysis processing part 525 generates a retrieval equation for retrieving the structured data from a structured database 23 on the basis of the second character string retrieved by the ontology access part 32 and the Path stored in the item correspondence storing part 24 while associated with the ontology information.例文帳に追加

データベース解析処理部５２５は、オントロジーアクセス部３２によって検索された第２の文字列及びオントロジー情報に対応付けて項目対応記憶部２４に格納されているＰａｔｈに基づいて、構造化データベース２３から構造化データを検索するための検索式を生成する。 - 特許庁

When an URL character string is inputted by a user, and the data information downloaded from the URL designation is network information, the received network information is newly stored in an abbreviation URL database file 116A after entirely deleting the abbreviation URL database file 116A (S1-S4).例文帳に追加

ユーザーによりＵＲＬ文字列が入力されて、このＵＲＬ先からダウンロードしたデータ情報がネットワーク情報の場合には、短縮ＵＲＬデータベースファイル１１６Ａを全件削除後、受信したネットワーク情報を短縮ＵＲＬデータベースファイル１１６Ａに新たに記憶する（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

An alumite process is performed on at least one string of a heatproof aluminum alloy cable 14 positioned on the outmost part of a metallic core heatproof aluminum alloy stranded wire 10 which is constructed by twisting a number of heatproof aluminum alloy cable 14 containing metallic elements with the exception of aluminum.例文帳に追加

アルミニウム以外の金属元素を含有する耐熱アルミニウム合金線１４を複数本撚り合わせて構成する鋼心耐熱アルミニウム合金撚線１０の最外に位置する前記耐熱アルミニウム合金線１４の少なくとも１本にアルマイト処理を施して構成する。 - 特許庁

If a client wants to store the operated state performed on the WEB browser, re-generation of a page is instructed in the WEB browser (page re-generation instruction in step 100) and a URL containing a query character string specifying the operated state is generated (step 101).例文帳に追加

クライアントがＷＥＢブラウザ上で行った操作状態を保存したい場合には、ＷＥＢブラウザにおいてページの再生成を指示し（ステップ１００でページ再生成指示）、当該操作状態を特定するクエリー文字列を含んだＵＲＬを生成する（ステップ１０１）。 - 特許庁

A dynamometer for a low torque small power engine easily adjust shaft friction force by adjusting tension of a slide string 3 in Fig.1 and a diameter ratio of a flywheel 4 to a pulley 8 to determine torque generated with a rod by measuring a rotary angle of a torque measurement rod 1 so as to be converted into shaft torque generated with the power engine.例文帳に追加

図１のすべり糸３の張力と、フライホイール４とプーリ８の直径比を調節とすることにより、軸摩擦力を容易に調節でき、トルク測定ロッド１の回転角を測定することによりロッドの発生するトルクを求め、動力機関の発生する軸トルクに換算する。 - 特許庁

A URL input part (a character input frame) 2 displaying the character string input by a character input means such as a keyboard for a personal computer as a means for inputting a desired character is divided into character input frames 2a-2m with a fixed character ("://"/"." "/") as a prescribed character kind as a delimiter.例文帳に追加

所望文字を入力するための手段としてのパーソナルコンピュータ用キーボード等の文字入力手段によって入力される文字列を表示するＵＲＬ入力部（文字入力枠）２が所定の文字種としての定型文字（「：／／」・「．」「／」）を区切りとして文字入力枠２ａ〜２ｍに分割されている。 - 特許庁

A cover having a drawing string or a Velcro tape (R) for narrowing an upper opening part is formed by making a cylindrical shape with upper and lower open ends out of an opaque and flexible material such as a UV sheet, folding back a circumference of a lower part while housing and sewing a weight such as a chain therein.例文帳に追加

ＵＶシートなど不透明で柔軟な素材で上下とも開口した円筒形を作り、下部の円周を折り返して鎖などの錘を内包させ縫合し、上部の開口部を狭めるための絞り紐またはマジックテープ（登録商標）を有することを特徴とするカバーを供する。 - 特許庁

Further, one end of the conductor member 15 is fixed by the member 10, the other end of the conductor member 15 is fixed at the side of the light-emitting member 20, and the conductor member 15 from its one end toward the other end has a shape for drawing a spiral around the string member 16.例文帳に追加

なお、導線部材１５は更に、その一端は部材１０側で固定されており、他端は発光部材２０側で固定されており、導線部材１５の一端側から導線部材１５の他端側に向かって、紐部材１６の周囲にて螺旋を描く形状を有している。 - 特許庁

Correction data dependent on the character size is stored for each font type on a correction data table 12a, writing position (origin of development) of characters being underlined is calculated based on the correction data, a character string is written at the calculated position and an underline is written at a specified position.例文帳に追加

文字の大きさに応じて異なる補正データを各フォント種毎に補正データテーブル１２ａに格納しておき、この補正データに基づいて、下線が施される文字の描画位置（展開原点）を算出し、その算出位置に文字列を描画すると共に下線を所定位置に描画する。 - 特許庁

A steel plate is provided with a small diameter hole as small as admitting threading of a non-compressive object, while a rubber sheet is furnished with a large diameter hole as large as allowing the horizontal stiffness to lessen, wherein a string of spaces are formed by communicating the holes, and the spaces are filled with the non-compressive object.例文帳に追加

鋼板に非圧縮性体を通すに足る程度の小径の孔が設けられ、ゴムシートに水平剛性を小さくするに足る程度の大径の孔が設けられ、前記各孔を連通させて一連の空間部が形成されており、前記空間部内に非圧縮性体が充填されている。 - 特許庁

This fishing rod inside cleaner comprises two sponges 31 and 32 inserted slidably into a cylindrical fishing rod, mutually detachable fittings 10 and 20, and a string 41 attached to the fitting 20 and having a grip 42 for pulling the fittings 10 and 20 and the sponges 31 and 32.例文帳に追加

筒状の釣竿の内部に摺動可能に挿入される２つのスポンジ３１，３２と、スポンジ３１，３２を一体に結合する互いに着脱可能な金具１０，２０と、金具２０に取付けられ、金具１０，２０及びスポンジ３１，３２を引っ張るための把手４２付きの紐４１とを備える。 - 特許庁

The arm sling A is provided with a cloth arm holder 10, a string sling 30, and a waist band 40 of which both ends are connected to a base end side 19 of the arm holder and which is connected to a front end side 20 of the arm holder via an adjusting band having an adjuster capable of adjusting length.例文帳に追加

アームスリングＡは、布状のアームホルダー１０と、紐状のスリング３０と、アームホルダーの基端側１９に両端が連結され、長さ調整が可能な調整具を有する調整バンドを介してアームホルダーの先端側２０にも連結されている腰バンド４０を有する。 - 特許庁

To realize a display easy to see in a further easy method in a pattern display control device for display-controlling a pattern including a graph or character by preventing the overlapping of the graph with an additional display when additionally displaying, for example, a numerical formula, coordinate or character string in addition to the graph display.例文帳に追加

グラフや文字を含む図形を表示制御する図形表示制御装置において、グラフ表示に加えて、例えば数式や座標、文字列といった付加表示を行う際に、グラフと付加表示とが重ならない見易い表示を、より簡易な方法で実現すること。 - 特許庁

A P/S converting part 40 reads word string data S29_1 and S29_2 from a memory 31_1 and a memory 31_2, generates a serial signal S3 of 3. 7125Gb/s or 4. 25Gb/s corresponding to the optical interface and outputs the serial signal to an optical transmission module 5 shown in Figure 1.例文帳に追加

Ｐ／Ｓ変換部４０は、メモリ３１＿１およびメモリ３１＿２からワード列データＳ２９＿１，Ｓ２９＿２を読み出し、光インタフェースに対応した３．７１２５Ｇｂ／ｓあるいは４．２５Ｇｂ／ｓのシリアル信号Ｓ３を生成し、これを図１に示す光送信モジュール５に出力する。 - 特許庁

The images of ten kinds of digit strings ranging from '000000', '111111' to α999999' are obtained as reference images, and then an edge is detected in each obtained reference image, and an R table in which a vector from the detected edge point to the central point of the symbol string is stored in each edge direction is prepared.例文帳に追加

まず、「００００００」、「１１１１１１」、・・・、「９９９９９９」の１０種の数字列の画像を参照画像として得、得られた各参照画像においてエッジを検出し、検出されたエッジ点から記号列の中心点へのベクトルをエッジ方向ごとに格納したＲテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a collar for a dog or a dog that can solve the problem that the neck of a pet is severely pressed with the collar, when a pet suddenly starts moving, as the pet is controlled with a string and the collar is readily deformed, and thereby the pet is suffered with heavy load and pains.例文帳に追加

本発明は、人が犬や猫をコントロールする際に、犬や猫が不意に動きだした時に、首輪が容易に変形してしまう構造のために首輪が通常の形態である輪状を維持せず、首輪をしている犬や猫の首を圧迫し、負担や苦痛が発生することを解決する発明である。 - 特許庁

The CAM 20 executes entry retrieval processing of retrieving the entries every input of a combination of a state number and consecutive N characters (N is plural) in a character string to be retrieved 101 and outputting an address 122 of a matched entry in parallel to entry retrieval processing which is under execution.例文帳に追加

ＣＡＭ２０は、状態番号と被検索文字列１０１中の連続するＮ文字（Ｎは複数）との組が入力される毎に、上記エントリを検索して、一致エントリのアドレス１２２を出力するというエントリ検索処理を、既に実行しているエントリ検索処理と並行して実行する。 - 特許庁

The information receiving terminal 103 classifies the received E-mail according to the subject character string and the receipt date of the delivered E-mail for surely offering the E-mail including the contents required for delivery to a user and automatically deletes the E-mail having expired and having lowered information value.例文帳に追加

情報受信端末１０３は、配信された電子メイルのサブジェクト文字列と受信日時により受信電子メイルを分類し、配信を要求したコンテンツを含む電子メイルを確実にユーザに提示すると共に、有効期限が切れ、情報価値が低下した電子メイルを自動削除する。 - 特許庁

A strap B is provided with a main body 1 which is too large to go through an opening of a connection hole 15, inlet or outlet, of a portable device C and a stopper 2 which is formed on the main body 1, capable of being fixed with a connecting string part 10 of the strap B.例文帳に追加

携帯品Ｃの接続孔部１５の入口又は出口の開口箇所に対して通過不能な形状又は大きさを有する接続本体部１と、該接続本体部１に形成され，ストラップＢの接続紐部１０が係止可能な係止部２とからなること。 - 特許庁

The rice bag comprises a handle part formed by bundling with a string to close an upper opening provided at the upper side of a bag body 1, a lower opening 5 which is provided at the bottom side of the bag body 1 and through which the rice can be thrown into and a closing bottom lid part 6 to close the lower opening 5 by pasting.例文帳に追加

袋本体１の上部側に設けられた上方開口部を紐にて結束して閉じて形成される取手部と、袋本体１の底部側に設けられると共に米を投入可能な下方開口部５と、下方開口部５を貼着にて閉鎖する閉鎖底蓋部６と、を備える。 - 特許庁

The laminated photocatalyst pulp paper comprises a photocatalyst composition comprising 5-60 wt.% of titanium oxide compounded with 40-95 wt.% of pulp and/or paper having ≤3 wt.% water content, 5-300 μm of an average fiber diameter and 0.1-70 mm of an average fiber length, laminated with waste paper pulp, and a paper string comprising the pulp paper is produced.例文帳に追加

酸化チタン5〜60wt%に、含有水分量を3wt%以内とし平均繊維径5〜300μm、平均繊維長0.1〜70mmのパルプ及び／又は紙40〜95wt%の割合で配合した光触媒組成物に対して古紙パルプを積層して成ることを特徴とする積層光触媒パルプ紙及びこのパルプ紙から成る紙紐。 - 特許庁

The ECU 20 decides P2 satisfying the relations [P1-P2 > first threshold] and [P3-P2 > second threshold] as the lower limit value of the suction pressure causing pulsation, where P1, P2, P3 are the sensed values at three sampling timings in a string and senses as the final detecting value of suction pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、それら一連の三つのサンプリングタイミングでの検出値をそれぞれＰ１、Ｐ２、Ｐ３と置いたとき、［Ｐ１−Ｐ２＞第１閾値］かつ［Ｐ３−Ｐ２＞第２閾値］の関係を満たすＰ２を脈動を伴う吸気圧の下限値として決定し、吸気圧の最終検出値として検出する。 - 特許庁

Next, a first retrieval key 12 is depressed as shown display example 33, the keyword is retrieved from each of Japanese-English dictionary, a Japanese dictionary and a KANJI (Chinese character) to Japanese dictionary for the KANA character string, its retrieval results are sorted according to a certain rule and its results are displayed on a list.例文帳に追加

次に、表示例３３に示すように、第１検索キー１２を押下すると『がっこう』というかな文字列に対して、和英辞書、国語辞書、漢和辞書をそれぞれ見出し検索して、その検索結果をある規則に従ってソートして、その結果をリスト表示する。 - 特許庁

The earthquake warning device, in which falling of a weight connected with a drawing switch via a string actuate a switch by drawing out an operating contact, is be manufactured with low-priced materials as a whole, is reused by the use of the drawing switch, and announces the warning just after occurrence of an earthquake.例文帳に追加

引き抜きスイッチと紐でつながれた錘の落下により、作動スイッチを引き抜いてスイッチが入り、警報が発生する装置で、全体に低価格な材料で製作する事が可能で、引き抜きスイッチの使用で再使用が簡単にでき、地震発生直後に知らせることができる。 - 特許庁

The string-like rubber 2 has an approximately uniform circular or polygonal section and has a width H and a thickness t of 0.1-5 mm and a length L of 1-30 mm, which is molded by cutting a sheet-like rubber composition into a linear form or cutting off a stretched rubber composition.例文帳に追加

紐状ゴム２は、断面形状が略均一な円形状，多角形状で、かつ幅Ｈ及び厚さｔが０．１〜５mmで、長さＬが１〜３０mmのもので、シート状ゴム組成物を直線状に裁断したり、或いは延伸したゴム組成物をカットして成形されるものである。 - 特許庁

An electronic dictionary 1 includes: a display part 40; an input part 30; an ROM 80 for storing a dictionary DB 820; and a CPU 20 for controlling the display part 40 to display an arbitrary character string and for controlling the display part 40 to display explanation information corresponding to an arbitrary keyword stored in the ROM 80.例文帳に追加

電子辞書1は、表示部40及び入力部30と、辞書ＤＢ820を記憶するＲＯＭ80と、任意の文字列を表示部40に表示制御するとともにＲＯＭ80に記憶された任意の見出語に対応する説明情報を表示部40に表示制御するＣＰＵ20とを備える。 - 特許庁

A container such as a rug, a bamboo blind, a cage or the like is provided by weaving or knitting original strings obtained by finely winding the bamboo sheath or bundling finely treated bamboo sheaths or dried slender parts of another plant to a core string, winding and aligning the strings in a vortex-like state or the other shape, knitting and connecting the strings by the sheathes.例文帳に追加

竹の皮を細く巻いた原紐を織り或は編み、または竹の皮を細く裂いたもの或は他の植物の細長い部分を乾燥したものを束ねて芯紐とし、これを渦状その他の形に巻き並べて、これを竹の皮で編みつなげて、敷物，すだれ，籠等の容器とした。 - 特許庁

In the case that the print process starts ("Y" at a step 6), character interval for printing an delivery form 13 is calculated from the setting information and resolution of a printing device 5 (a step S7), and character string is printed in a respective cell area 14 with the character interval (steps S8, S9).例文帳に追加

印刷処理が開始されると（ステップＳ６で「Ｙ」）、上記設定情報と印字装置５の解像度とから納付書１３上での印字用の文字間隔が算出され（ステップＳ７）、その文字間隔で文字列がそれぞれの升目領域１４に印字される（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

Since the determination is made on the basis of polarity comparison of the phase integral values, it is hard to be affected by wobble signal distortion and phase inversion caused by deterioration of the optical recording medium and crosstalk between adjacent tracks with each other to be able to correctly and stably detect recorded information of a data wobble string.例文帳に追加

位相積分値の極性比較による判定であるため、光記録媒体の劣化や隣接トラック相互間でのクロストークに起因したウォブル信号の歪や位相反転の影響を受け難くなり、データウォブル列の記録情報を正確且つ安定的に検出できる。 - 特許庁