「structure section」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bath-tub drainage structure capable of preventing the leakage of water from a bath cock installed on the bottom section of a bath-tub.例文帳に追加

本発明は浴槽の排水構造に関するものであり、更に詳しくは、浴槽の底部に設置されるバス栓からの漏水を防止することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a structure which increases water-draining property when at a corner of a drain pan, the shaft section 25c of a door 25 and the water draining hole 31a of a drain port 31 are arranged.例文帳に追加

ドレインパン角部にドア２５の軸部２５ｃとドレインポート３１の排水孔３１ａとが配置される場合において、排水性を向上する構造を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the working machine, the hydraulic pump 30 is supported on the front of the engine 8 by a support section 230 for elastically absorbing vibration of the hydraulic pump 30, independently from the engine 8.例文帳に追加

油圧ポンプ３０は、油圧ポンプ３０の振動を弾性的に吸収する支持部２３０によって、エンジン８とは独立して、エンジン８の前方で支持されている。 - 特許庁

To discriminate fault section of a cable by determining whether a fault current flows through a metal shield layer without requiring a larger system and moreover, using a simple structure.例文帳に追加

大がかりなシステムを要することなく、しかも簡易な構成で金属遮蔽層に事故電流が流れたか否かを判別すると共に、ケーブル事故区間を判別する。 - 特許庁

The ferromagnetic body can be switched to a single magnetization state and multi-magnetic-section structure by controlling direction/intensity of applied magnetic field and current-intensity/pulse width of the pulse current.例文帳に追加

印加磁場の向き・強さとパルス電流の電流強度・パルス幅を制御することで、強磁性体を単一磁化状態と多磁区構造の切り替えが可能である。 - 特許庁

To provide an electronic component-packaging structure and an electronic component-packaging method that secure reliability at a junction section after packaging, and at the same time can obtain sufficient reinforcement effect.例文帳に追加

実装後の接合部の信頼性を確保しながら十分な補強効果を得ることができる電子部品実装構造および電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an aluminum electric wire for preventing an electric corrosion at a contact section in connecting electric members with a large standard electrode potential difference.例文帳に追加

標準電極電位差が大きい電材を電気的に接続する場合において、接続部分における電食を防止するアルミ電線の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method for a soil cement structure, which connects soil cement columns mutually without cutting a side section of the soil cement column when constructing a soil cement wall by connecting the soil cement columns.例文帳に追加

ソイルセメント柱を連結することでソイルセメント壁を構築するにあたり、ソイルセメント柱の側部を切削することなく、ソイルセメント柱同士を連結できるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe soundproof structure, a pipe soundproof member and its constructing method applicable to a fireproof section without any difficulty for reducing solid-borne sounds or air-borne sounds.例文帳に追加

固体伝播音も空気伝播音も共に低減出来、しかも、防火区画にも問題無く適用出来る配管防音構造、配管防音部材、及びその施工方法を得る。 - 特許庁

The upper section of a laminated structure is formed as a stripe-like ridge, is buried in an InP buried layer 39, and further has a p-InP upper clad layer 40 on it.例文帳に追加

積層構造の上部は、ストライプ状リッジとして形成され、ＩｎＰ埋め込み層３９で埋め込まれ、更にその上に、ｐ−ＩｎＰ上部クラッド層４０を有する。 - 特許庁

Use results (for example, use frequencies) of each circuit structure used in each block that has been already processed in the image data are recorded in a reconfiguration result management section 32A.例文帳に追加

再構成実績管理部３２Ａには、画像データ内で既に処理した各ブロックで使用された各回路構成の使用実績（例えば使用頻度）が記録されている。 - 特許庁

Even for a case 10 in an open cross section structure, since a surface material 2 is pressurized to the terminal of the case 10 by a moving mold 36, a foaming raw material does not intrude into the case 10.例文帳に追加

開断面構造のケース１０でも、移動型３６により表皮材２をケース１０の端末に押圧するため、発泡原料がケース１０内に侵入しない。 - 特許庁

To provide a door structural body hardly allowing an invader to know about a mounting place of a key operating section from the outside and a structure and having a lock which is hard to break.例文帳に追加

侵入者が外部から鍵操作部の取り付け位置及び構造について知ることを困難にし、錠の破壊を困難にし得る扉構造体を提供する。 - 特許庁

Favorably, a belt type spacer 30 is provided for partitioning the space section 50 and the inner peripheral surface of the belt type spacer 30 is brought into close contact with the peripheral side surface of the hot water storage can structure 3.例文帳に追加

好ましくは、空間部５０を仕切るための帯状スペーサ３０を設け、該帯状スペーサ３０の内周面を貯湯缶体３の周側面に密着させる。 - 特許庁

To provide a sound absorbing structure of an internal corner part which exerts indoor sound-absorbing performance with a simple method and good designability by using a sound absorbing material having a cross section of a substantially triangle.例文帳に追加

断面が略三角形の吸音材を利用した、簡易な方法で意匠性よく、室内の吸音性能を発揮する入隅部の吸音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel structure realizing a tunnel having an oval section increased in strength without the increase of an excavated sectional area and cost increase by segment structures of long and short sides and combined devices.例文帳に追加

長辺側と短辺側のセグメント構造と組合せ工夫で、掘削断面積増加や価格高騰無く強度向上させた長円形断面のトンネルを実現させさせ。 - 特許庁

The structure of the document is expected to be split into chapters (at least one chapter) containingsections, each section containing one question specified in its title element with the answer in its body.例文帳に追加

FAQドキュメントの構造は(少なくとも1つの)章に分けられ、章には複数の節があります。 各節にはtitleで指定されbodyに回答が書かれた質問が1つ置かれます。 - Gentoo Linux

To provide a screw type lid structure capable of easily opening the lid of a container, a screw type lid section using the same and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

容器の蓋を容易に開けることの可能なねじ式蓋構造並びにこれを用いたねじ式蓋部及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the structure of the floor heating panel, the above groove 2 is made in the shape of a trapezoid having a narrow opening 2a and a wide groove base 2c in vertical cross section.例文帳に追加

床暖房パネルの構造としては、上記溝２を幅狭の開口２ａを有すると共に幅広の溝底面２ｃを有する縦断面台形状に形成する。 - 特許庁

To provide a variable section shield machine having a highly reliable sealing structure causing no clearance between a segment and a shield machine even in widening the width.例文帳に追加

拡幅時においても、セグメントとシールド掘進機との間に隙間が生じることのない信頼性の高いシール構造を有する可変断面シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

The magnet section 7J is formed by making the implement 2 itself made of a magnet as shown in the figure or forming the implement 2 in a joined structure of a magnet member and a rivet insert member.例文帳に追加

なお、マグネット部７Ｊを形成するには、図のように器体２自体をマグネット製としたり、器体をマグネット部材と鋲挿入部材の接合構造とする。 - 特許庁

To provide a wiring connection structure for electrically and directly bonding electrodes in semiconductor elements and a bus bar, and mitigating a thermal stress at a bonded section between them.例文帳に追加

半導体素子の電極およびバスバー間を電気的に直接接合するとともに、両者の接合部の熱応力を緩和可能な配線接続構造を提供する。 - 特許庁

The arched hollow structure is formed of an upper arched frame 2 having an ached precast concrete section, and an invert 4 arranged between lower portions of the arched frame 2.例文帳に追加

アーチ形プレキャストコンクリートを有する上部のアーチ形構２と、このアーチ形構２の下部間に設けられた底部のインバート４とを備えたアーチ形中空構造物である。 - 特許庁

The electrode for an electric double layer capacitor is composed of carbon having a nano structure where the lattice section spacing determined by means of an electron microscope is in the range of 2-50 nm.例文帳に追加

電子顕微鏡による格子断面間隔が２〜５０ｎｍの範囲であるナノ構造を有するカーボンを用いて、電気二重層キャパシタ用電極を構成する。 - 特許庁

To provide a turbine moving blade structure capable of collecting the foreign matters such as rust included in the cooling air and preventing the deterioration of the cooling performance of a turbine moving blade section.例文帳に追加

冷却気体中に含まれるサビ等の異物を回収してタービン動翼部の冷却性能の低下を防止することができるタービンの動翼構造を提供する。 - 特許庁

To define an opening/closing cover for replacing toner as a structure of a toner bottle replacement section which can secure a user's visibility of a toner bottle as much as possible and allows the user to safely replace the toner bottle.例文帳に追加

トナー交換のために開閉するカバーを、ユーザーのトナーボトルの視認性を最大限確保でき、かつ安全にトナーボトルの交換ができるトナーボトル交換部構造とする。 - 特許庁

To provide an optical element which has a subwavelength grid-shaped antireflection structure section and has an antireflection effect and durability in combination.例文帳に追加

本発明の目的は、サブ波長格子状の反射防止構造部であって、反射防止効果と耐久性とを兼ね備えたものを有する光学素子を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor device 1 having a longitudinal structure, the trench 2 is formed by isotropic etching to section the trench 2 in a semicircular shape having a radius (r) of curvature.例文帳に追加

縦型構造の半導体装置１において、トレンチ２を等方性エッチングで形成することにより、トレンチ２の断面形状を曲率半径ｒ一定の半円形にさせる。 - 特許庁

In a data flow re-establishing step S104, the data flow from the data-pass section register is re-established so as to be consisted only of circuits operated in respective states of the control structure.例文帳に追加

データフロー再構築ステップ（Ｓ１０４）では、データパス部レジスタからのデータフローを、制御構造の各状態で動作する回路のみで構成されるように再構築する。 - 特許庁

To provide a music reproducing device which can easily reproduce a music structure feature section using an interface and a music sound data reproducing device.例文帳に追加

インターフェースを用いて簡単に楽曲構造特徴区間を音楽音響データ再生装置を用いて再生することができる楽曲再生装置を提供する。 - 特許庁

A ceiling hanger 3 mounted at the corner section of the ceiling panel 1 not brought into contact with the two sides is retained to the ceiling rail 2 in the fixing structure of the ceiling panel 1.例文帳に追加

前記二辺と接しない天井パネル１のコーナ部に取付けた天井吊り金物３を天井レール２に係止させて成る天井パネル１の固定構造である。 - 特許庁

"Sagoromo Monogatari" depicts the love affairs of a hero who closely resembles Kaoru from the 'Uji Jujo' (The Ten Quires of Uji) section of "Genji Monogatari," and the significant influence of "Genji Monogatari" can be seen in its themes and structure. 例文帳に追加

『源氏物語』宇治十帖の薫に酷似する主人公・狭衣の恋愛遍歴を描き、主題・構成には『源氏物語』の顕著な影響が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an apparatus for measuring the load stress at a flange part of a steel structure having I-shaped cross section accurately in a short time using a stress measuring head having a magnetostrictive sensor.例文帳に追加

磁歪センサーを備えた応力測定ヘッドを用い、Ｉ型断面鋼構造物のフランジ部の負荷応力を短時間に精度良く測定できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear, from which the number of parts is reduced by simplifying the structure of the section which connects reciprocating conductors constituting reciprocating buses to an insulating spacer.例文帳に追加

往復母線を構成する往復導体を絶縁スペーサに接続する部分の構造の簡素化を図り、部品点数の削減を図ったガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester including a simple supporting structure for a longitudinal auger cover enabling the longitudinal auger cover to be unlocked through interlocking with the respective turns of a grain tank and a waste straw treatment section.例文帳に追加

簡単な構成で、グレンタンク及び排藁処理部の回動と連動して、縦オーガカバーの固定を解除できる縦オーがカバーの支持構造を提供する。 - 特許庁

In addition, the high-efficiency optical characteristics can be realized by mounting the element 2 on the bottom face of a metallized recessed section and, at the same time, by encapsulating the element 2 in a reliably durable state and constituting a lens structure.例文帳に追加

メタライズした凹部の底面に光学素子を実装すると共に、耐久信頼性ある封止及びレンズ構造とにより高効率な光特性が実現される。 - 特許庁

According to the structure of the building board 10, each projected pattern section 12 is formed of a surface area 14 and an inclined area 13 surrounding the same, and the inclined area 13 has minute asperities W formed thereon.例文帳に追加

建築板１０の凸模様部１２が表面部１４とその周囲の斜面部１３とからなっていて、斜面部１３には微細凹凸Ｗが形成されている。 - 特許庁

The main body (1) and the folding door structure section (2) are provided with a hinge designed to integrate them or a restoration device and normally keep a door function.例文帳に追加

なお、開き戸の本体（１）と、折戸構造の部分（２）は、常時は、一体となるように考慮された蝶番、または復帰装置を設け、扉としての機能を、維持する。 - 特許庁

To attach or remove a print roller efficiently by improving the peripheral structure of the print roller disposed at the printer section of an electronic balance with printer.例文帳に追加

プリンタ付き電子秤等のプリンタ部に備えられる印字ローラの周辺構造を改良して該印字ローラを効率よく取り付けたり取り外したりすることを課題とする。 - 特許庁

In the impervious structure, the end section of a through-sheet 10 passed in and external pressure pipe 9 connecting a pit 3 and a reclaimed land 11 is joined with a lower sheet 15 and an upper sheet 13 on the reclaimed land 11 side.例文帳に追加

ピット３と埋立地１１とをつなぐ外管９の中を通した貫通シート１０の端部を、埋立地１１側では、下シート１５、上シート１３と接合する。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection technique for steel pipe for pipe roof technique of earth retaining by pushing pipes in a parallel arrangement into an outer peripheral region of an excavation cross section.例文帳に追加

掘削断面の外周部位に鋼管を並列配置に押し込んで山留めを行うパイプルーフ工法の鋼管同士の連結構造及び連結工法を提供する。 - 特許庁

To provide a door handle for a vehicle, which feeds power to an informing section in the door handle by a simple structure and informs of the state of the door handle by simple control.例文帳に追加

簡単な構成で当該ドアハンドル内の報知部に給電し、簡潔な制御により当該ドアハンドルの状態を報知することができる車両用ドアハンドルを提供する。 - 特許庁

The cord-like tethering section is extended and stretched from the second terminal of the flexible flap element and connected to the flap valve support structure.例文帳に追加

紐状の係留部は柔軟なフラップ要素の第二の末端から延長されてフラップ要素の第二の末端から伸張してフラップ弁支持構造に連結される。 - 特許庁

To provide a portable telephone structure having a key housing section in which loss of key and deterioration in appearance quality of a portable telephone can be prevented by enhancing appearance quality.例文帳に追加

外観品質を向上させて、鍵の紛失や携帯電話の外観品質の低下を防止出来る鍵収納部を有する携帯電話構造を提供する。 - 特許庁

The curved section of a step traveling rail 5C is composed of a step traveling rail 5C by allowing at least either of a short side and a long side a hollow structure and saves the weight of the conveyor.例文帳に追加

ステップ走行レール５Ｃの曲線部は、短辺と長辺の少なくとも一辺を中空構造としたステップ走行レール５Ｃで構成してコンベアの軽量化を図る。 - 特許庁