| 例文 |
support functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1118件
To provide a walking training support system by which a fluctuation degree of a subject available for judging a walking function can be correctly measured even when one foot of the subject is separated from a pressure distribution sensor.例文帳に追加
被計測者の一方の足が圧力分布センサから離隔しているときでも歩行機能の判定に有効な被計測者のふらつき度を正確に計測する。 - 特許庁
To provide a business processing system enabling a user to easily enjoy a service such as support service by providing business processing softwares also with telephone function.例文帳に追加
業務処理ソフトウェアに電話機能を併せて具備することによって、ユーザが容易にサポートサービス等のサービスを享受できる業務処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
An inner cylindrical body 13 having support plates 14-16 having tap water passing function attached thereto is concentrically arranged in the cylindrical case 11.例文帳に追加
上記筒状ケースの内部には、水道水を通過させる機能を有する少なくとも一つの載置板が取り付けられている内側筒状体が同心的に配置されている。 - 特許庁
To provide a fastener enabling a user to easily connect a seedling to a support without imposing a burden on the waist, and having a function of increasing efficiency of farm work.例文帳に追加
苗木を支柱に連結する作業を、腰に負担がなく、楽に作業が出来るようにして、農作業の効率を高められる機能を持つ連結具を提供する。 - 特許庁
To provide a means to prevent reduction of the amount of an immobilized polypeptide to preserve the polypeptide without deactivating its function in the preservation of the polypeptide immobilized support.例文帳に追加
ポリペプチドが固定化された担体の保存において、固定化されたポリペプチドの量の低減を防止し、またその機能を失活させることなく保存する手段を提供する。 - 特許庁
When a straying detection processing module M1 detects beginning of a stray state based on the running locus of a vehicle, the module M1 shows a user to a use a support function.例文帳に追加
迷走検出処理モジュールM1が車両の走行軌跡に基づいて迷走状態となったことを検出すると、利用者に支援機能を利用するよう案内する。 - 特許庁
The polymer/clay nano composite material contains a polymer support and a clay comprising a layered clay material with a far-infrared radiation function.例文帳に追加
高分子担体と、遠赤外線放射機能を備えた層状粘土材料とからなる遠赤外線放射機能粘土を含有する高分子/粘土ナノ複合材料である。 - 特許庁
The separation membrane support is constituted by forming a membrane having a separation function on the surface of the same and is characterized by comprising the nonwoven fabric having hydrophilicity.例文帳に追加
その表面上に分離機能を有する膜を形成させる分離膜支持体であって、親水性を有する不織布からなることを特徴とする分離膜支持体。 - 特許庁
To realize a function of easily retrieving software parts for reusing software parts described in object-oriented language in a software development support tool.例文帳に追加
ソフトウェア開発支援ツールにおいて、オブジェクト指向言語により記述されたソフトウェア部品の再利用のためにソフトウェア部品の検索を容易に行える機能を実現する。 - 特許庁
Do any platform-specific customization of adistutils.ccompiler.CCompiler instance. This function is only needed on Unix at this time, but should be called consistently to support forward-compatibility.例文帳に追加
distutils.ccompiler.CCompiler インスタンスに対して、プラットフォーム固有のカスタマイズを行います。 この関数は現在のところ、Unix だけで必要ですが、将来の互換性を考慮して一貫して常に呼び出されます。 - Python
This function will change the document handler of the parser and activate namespace support; otherparser configuration (like setting an entity resolver) must have been done in advance.例文帳に追加
この関数はパーザの文書ハンドラを変更し、名前空間サポートを有効にします; (エンティティリゾルバ (entity resolver) のような) 他のパーザ設定は前もっておこなわなければなりません。 - Python
If dpy does not support the DBE extension, or if there was an error during communication with the server, or if the server and libraryprotocol versions are incompatible, this function returns zero.例文帳に追加
dpyが DBE 拡張をサポートしていない場合や、サーバとの通信時にエラーが発生した場合、サーバとライブラリのプロトコルが非互換である場合には、この関数は 0 を返す。 - XFree86
To lessen breakage of a part of a car body, a light emitting part and a support bed when a vehicle gets into contact or collides with a delineator light by imparting a shock absorbing function to the delineator.例文帳に追加
衝撃吸収機能を付加し、事故の発生により車輌が接触したり衝突したとき、車体の一部、発光部、支持台の破損を軽減する。 - 特許庁
To provide an operation support device for satisfactorily supporting a user's operation to a hierarchical menu using a display area of a limited size, and a network multi-function machine.例文帳に追加
限られた大きさの表示領域を用いて、階層型メニューに対するユーザの操作を良好に支援する操作支援装置及びネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁
To allow lower ends of two link members to be easily assembled to a support substrate having a detachment prevention function, in a keyboard device whose keytop is supported by the link members in a manner capable of being freely lifted/lowered.例文帳に追加
キートップが2つのリンク部材で昇降自在に支持されたキーボード装置において、抜け止め機能を有する支持基板に、リンク部材の下端部を組み付けやすくする。 - 特許庁
A tape cutter function part is provided on the rear surface side of a display body 1, and a support stand 4 is provided which corresponds to horizontal use, vertical used, and both use patterns.例文帳に追加
表示体1の背面側に、テープカッター機能部を設け、更に、横置き使用、縦置き使用、両方の使用パターンに対応する、支持スタンド部4を具備させる。 - 特許庁
To provide a design support system, in which design can be concurrently progressed in function part units even for one part, and the progress of the design can be confirmed by shape information.例文帳に追加
1部品であっても機能部位単位にコンカレントに設計を進め、設計の進捗具合を形状情報で確認できる設計支援システムを提供する。 - 特許庁
To enhance the vibration control function of a support device for supporting a shaft 4 in elastically supporting a vibration generating device such as a washing tube of a washer via the shaft 4.例文帳に追加
洗濯機の洗濯槽のような、振動を発生する装置を、軸4を介して弾性的に支持するものにおいて、軸4を支持する支持装置の防振機能を高める。 - 特許庁
To provide a quake-absorbing bearing device acting as an ordinary support column having no quake-absorbing support function against an upper structure in an ordinary condition, actuating the quake-absorbing only at the time when an earthquake force larger than a certain design value acts.例文帳に追加
通常の状態では上部構造物に対し免震支承機能を有しない普通の支持柱として作用し、一定の設計値以上の地震力が働いたときにのみ免震支承機能を作動する免震支承装置を提供する。 - 特許庁
To provide a daily report formation support program making a computer function as a device capable of reducing a burden placed on an employee by the formation of a daily report as much as possible, and a computer-readable medium storing the daily report formation support program.例文帳に追加
日報作成によって従業員に掛かる負担をできるだけ軽減することができる装置としてコンピュータを機能させる日報作成支援プログラムと、このような日報作成支援プログラムを格納したコンピュータ可読媒体とを、提供する。 - 特許庁
A rotation drive part 21 to rotate a rotation frame 2a for supporting an X-ray tube 2b and an X-ray detector 2c is also used as a function to rotate a γ-ray detector support 1a to support γ-ray detectors (1b and 1c).例文帳に追加
X線管2bとX線検出器2cとを支持する回転フレーム2aを回転させるための回転駆動部21を、ガンマ線検出器(1bおよび1c)を支持するガンマ線検出器支持体1aを回転させる機能として共有させる。 - 特許庁
The massage members 12i, 12j arranged in positions according to the height of the seated person assumed from the support height position are switched to perform the function of pressing by the movement that the support height position of the headrest 6 is raised from the lower limit position.例文帳に追加
ヘッドレスト6の支持高さ位置が下限位置から上げられる移動によって、この支持高さ位置によって想定される着座者の背丈に応じた位置に配されたマッサージ部材12i,12jが、押圧機能する状態に切り換えられる。 - 特許庁
This constitution can provide various types of development such as forming a desk with a rack function by supporting the top plate 1 and the rack plate 70 by the pair of lifting support bodies 4, or disposing the top plates in the left/right both sides of the single lifting support body.例文帳に追加
一対の昇降支持体4で天板1と棚板70を支持することによって棚機能付き机と成したり、1つの昇降支持体の左右両側に天板1を配置したりというように多彩な展開を実現することができる。 - 特許庁
By virtue of this structure, part of the cross section of each of the column member 10 and the beam member 20 functions as a support member of the finish face plate 30, and thus the column-beam structure doubling as the finish face plate 30 support function, is achieved by a smaller number of the component parts.例文帳に追加
かかる構成により,柱材10及び梁材20の断面の一部を,仕上面材30の支持部材として機能させて,仕上面材30の支持機能を兼ね備えた柱・梁構造をより少ない部品数で実現できる。 - 特許庁
As the seat 4 slides back while moving down, a lumbar support part 6a of the backrest 6 is pushed by an interlock mechanism comprising second to fourth links 26, 28, and 29, and a gas cylinder 30 to move forward, so that the lumbar support function is achieved even when seated on the edge.例文帳に追加
座4が後退しつつ下降すると、背もたれ6のランバーサポート部6aは第2〜第4リンク26,28,29及びガスシリンダ30から成る連動機構で押されて前進し、このため浅く腰掛けてもランバーサポート機能が発揮される。 - 特許庁
This device is provided with a plate shape structural body which is arranged on the upper part of the structural body 11 like an eave and which has a function to supply a direct sunlight 12 while making it diffusing and transmitting, and a support body 14 to support this membrane structural body 13.例文帳に追加
構造物11の上部に庇状に配置され、直射日光12を拡散透過させながら供給する機能を有する板状の構造体及びこの膜構造体13を支持する支持体14とを具備することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a hemocyte counter capable of supporting the function of identifying whether the inflammatory response of an examinee is infectious inflammatory response while reducing the labor and cost required in examination, a diagnosis support device, a diagnosis support method, and a computer program.例文帳に追加
検査に必要な手間と費用を軽減しつつ、被験者の炎症反応が感染性炎症反応であるか否かの判別を支援することが可能な血球計数装置、診断支援装置、診断支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a storage control device, and its control method, which carry out user-friendly information display, facilitate updating of support information, and sufficiently exert an input/output function of an external storage control device, or enlarge a range of support targets.例文帳に追加
ユーザフレンドリーな情報表示を行い、サポート情報の更新を容易化させ、外部記憶制御装置の入出力性能を十分に発揮させ、又はサポート対象の範囲を拡大させ得る記憶制御装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁
To provide a non-standard MIME (multipurpose internet mail extensions) type support system and its method for a mobile terminal in which a java download function supporting only an existent standard MIME type is expanded to also support content download of a non-standard MIME type.例文帳に追加
既存の標準MIMEタイプのみを支援したジャバダウンロード機能を拡張して、非標準MIMEタイプのコンテンツダウンロードも支援し得る携帯端末機の非標準MIMEタイプ支援システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁
The electrode-function magnet 52 is disposed below the support electrode 40, has a potential differece to the support electrode 40, comes into contact with the rotor 30, and generates a magnetic field inside and outside the rotor 30 for rotating the rotor 30.例文帳に追加
電極兼用磁石52は、支持電極40よりも下に配置され、支持電極40に対して電位差を有しており、回転子30と接触し、かつ、回転子30を回転させるための磁場を回転子30の内外に磁場を生成する。 - 特許庁
In addition, when local government give support and cooperation, it is preferable that they should be active to make relationship at an earlier stage where they can support distribution function at a relatively low cost to prepare some foundation of collaboration rather than they wait until problems become serious. 例文帳に追加
また、地方自治体が支援・協力を行う際にも、問題が深刻化するのを待つよりは、むしろ比較的低コストで流通機能を支援できる初期の段階から積極的に関与し、連携の素地をつくっておくことが望ましい。 - 経済産業省
In this development demand transmission method, the function corresponding to the requester's demand is confirmed in a development function database by use of this development demand support device, so that the requester's demand can be precisely and efficiently transmitted to the computer software developer.例文帳に追加
さらに、開発要望伝達方法にて、この開発要望支援装置を用いて、依頼者の要望に対応する機能を開発機能データベースにて確認し、依頼者の要望を的確で効率良くコンピュータソフトウェアの開発者に伝達できるようにした。 - 特許庁
By turning on a buffer gate 9, an emulation function based on an application system connected to a CPU core 19, emulation memory 47 and connector 51 and a debugging support function based on a break condition detecting part 13 and a trace memory 31 are executed.例文帳に追加
バッファゲート9をONにすることにより、CPUコア19とエミュレーションメモリ47と接続コネクタ51に接続された応用システムによるエミュレーション機能、およぶブレーク条件検出部13とトレースメモリ31によるデバッグ支援機能を行う。 - 特許庁
The function part 10 is configured so as to support a nonvolatile memory control function to the nonvolatile memory (flash memory) 8 which performs interface control having compatibility with the volatile memory (SDRAM) 4 through a volatile memory control part 6 in the controller 2.例文帳に追加
該機能部10は、揮発性メモリ(SDRAM)4と互換性を有するインタフェース制御を行う、不揮発性メモリ(フラッシュメモリ)8に対する不揮発性メモリ制御機能を、前記コントローラ2内の揮発性メモリ制御部6を介してサポートするように構成する。 - 特許庁
To provide a software development support device for automatically extracting a relationship between an execution program in charge of each function and a source program code, and for presenting any influence range to another function due to the change of the source program code to a developer in a legible form without omission.例文帳に追加
各機能を担当する実行プログラムとソースプログラムコード間の関係を自動抽出し、ソースプログラムコード変更による他機能への影響範囲を漏れなく且つ見やすい形で開発者に提示することができるソフトウェア開発支援装置を得る。 - 特許庁
A light emission function for displaying the information by irradiating light is separated from a light-emitting part (101), and the function is conducted by an operation part (3M) mounted on an ink tank support member (3) used for removal operation from a holder of the ink tank.例文帳に追加
光を出射することで情報を表示するための光出射機能を発光部(101)から分離し、当該機能を、インクタンクのホルダからの取り外し操作で利用されるインクタンク支持部材(3)に設けた操作部(3M)で行うようにする。 - 特許庁
The inner door 5 is attached single swing in between the front frame and a lower function part by fitting the upper shaft pin 18d into a support hole equipped under the left edge of the front frame and the lower shaft pin 17c into a support hole equipped above the left edge of the lower function part under the inner door 5.例文帳に追加
そして、中扉5は、上側支軸ピン18を、前枠の左端縁の下方に設けられた支持孔に嵌入するとともに、下側支軸ピン17を、中扉5の下側に位置した下側機能部の左端縁の上方に設けられた支持孔に嵌入することによって、前枠と下側機能部との間に、片開き自在に取り付けられている。 - 特許庁
To provide an input operation support apparatus in which, for a function once assigned to an operation key, operation is facilitated by eliminating the need for performing operations to that in first assignment, when reassigning the function to the operation key, and handling by a user is made convenient, and to provide an input operation support method.例文帳に追加
この発明は、一旦操作キーに割り当てた機能については、操作キーに再度割り当てる際に最初の割り当て時と同じ操作を行なう必要をなくして操作の容易化を図り、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした入力操作支援装置及び入力操作支援方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The support system 12 detects the communication request (65) when it occurs from one user 21 to another 22, refers to data 42 of the users 21 and 22 and a communication support advice defining file 52 by a communication support advice function 33 (66 and 67) and reports optimum communication support advice to the user 21.例文帳に追加
また、電子商取引システムに各作業者および利用者の通信記録を自動的に収集する機能を持たせ、該通信記録をもとに各作業者および利用者の通信タイプを判断し、作業者と利用者の通信タイプの組合せ別に最適な営業支援を定義する仕組みを設け、作業者の要求に応じて通信タイプの組合せから最適な営業支援を自動的に提供する。 - 特許庁
To provide an information support system for visually handicapped person, giving voice information communicating function using infrared rays to a guiding block and a white walking stick, making the white walking stick without a power supply, and achieving suitable voice support according to a plurality of advancing directions.例文帳に追加
誘導用ブロックおよび白杖に赤外光による音声情報通信機能を付与するとともに、その白杖の機能を無電源化し、且つ複数の進行方向に応じた適切な音声支援を実現する視覚障害者用情報支援システムを提供する。 - 特許庁
A support part 71 to support the drive board 31 of the symbol display unit U is formed onto a required position on the backside of the front cover member 20 and also a deformation restricting part to prevent the housing box 21 from deforming is equipped to function as a front positioning member.例文帳に追加
また、前カバー部材20の後面所要位置に、図柄表示ユニットUの駆動基盤31を支持する支持部71が形成されると共に収容箱体21の変形を防止する変形規制部等が設けられ、前位置決め部材として機能する。 - 特許庁
To reliably transmit and receive a rescue signal and a response signal to and from the base station of an emergency support system in such emergency as vehicle failure in a navigatior for vehicle with a function as the terminal device of an emergency support system.例文帳に追加
緊急支援システムの端末装置としての機能を有する車両用ナビゲーション装置において、車両故障等の緊急時には、緊急支援システムの基地局との間で救難信号や応答信号の送受信を確実に実行できるようにする。 - 特許庁
The mediator 204 forms an electronic contents creation support system 306, an electronic contents mediation system 305, and an electronic contents secondary manipulation support system 310, and has a delivery control function 307, a media information storage base 308 and a meta database 309.例文帳に追加
仲介者204は、電子コンテンツの作成支援システム306、電子コンテンツの仲介システム305、電子コンテンツの二次加工支援システム310を形成するとともに、配送制御機能307とメディア情報蓄積ベース308とメタデータベース309を備える。 - 特許庁
In the AGM algorithm where graph data (high frequency graph) provided with a degree of support which is more than the minimum degree of support can be efficiently extracted from a graph database consisting of graph construction data, 'relabel' is executed of a function carrying out ordering of a graph peak label and a side label (step 1).例文帳に追加
グラフ構造データからなるグラフデータベースから最小支持度以上の支持度を持つグラフデータ(多頻度グラフ)を効率的に抽出できるAGMアルゴリズムにおいて、グラフの頂点ラベルおよび辺ラベルの順序付けを行う関数「relabel」を実行する(ステップ1)。 - 特許庁
All of the first frame function parts 47 (a key support part 471, a hammer support part 472, and a key guide part 474), which are provided in a frame 4 abutting or engaging with movable members such as a key 2 and a hammer 3 are provided to be located more rearward than a hammer drive part 24.例文帳に追加
鍵2やハンマ3といった可動部材と当接又は係合するフレーム4に設けられた全ての第1フレーム機能部47(鍵支持部471、ハンマ支持部472及び鍵ガイド部474)が、ハンマ駆動部24よりも後側に位置するように設けられている。 - 特許庁
The rearview mirror 1 with the photographing function includes a housing 3 holding a mirror 2 and a support member 4, and is configured such that one end of the support member 4 can be removably attached to a fixed seat formed in advance on a windshield 5 of a vehicle.例文帳に追加
撮影機能付きバックミラー1は、ミラー2を保持したハウジング3と、支持部材4とを備え、前記支持部材4の一端において車両のフロントウィンドウ5に予め形成されているミラー固定座6に着脱自在に取付け得るように構成されている。 - 特許庁
The retaining wall structure has a support for strength support, and arranges to put a space inserting a large rock on the bottom of a slope of a mountain opposing the rear face of a semi-trapezoidal retaining wall filling the inside with an energy highly absorbing function to a rock flying direction.例文帳に追加
強度支持用の支柱を有し、内部にエネルギー高吸収機能を充填した半台形上の擁壁を、その背面を落石飛来方向へ対峙させる形で山の斜面の麓に大きな落石を嵌入可能な空間を置いて配置する。 - 特許庁
A computation tool 2 of the design support system 1 is constituted by providing an official keyword part in which features of a computation function are stored, a means for retrieving the target computation function by specifying a keyword, a list of computation functions and a call means of the computation functions.例文帳に追加
設計支援システム1の計算ツール2は、計算機能の特徴を格納した公式キーワード部を備え、目的の計算機能をキーワードを指定して検索する手段を備え、計算機能の一覧と計算機能の呼びだし手段を備えて構成される。 - 特許庁
To provide a leading vehicle start detection function and a parking support function and to share an interval detection means by a means detecting the starting state of the leading vehicle and a means detecting an interval between a self-vehicle and the peripheral object.例文帳に追加
先行車発進検出機能及び駐車支援機能の両機能を兼ね備えることができ、しかも、先行車の発進状態を検出する手段及び自車とその周囲物体との間隔を検出する手段で間隔検出手段を共用する。 - 特許庁
To provide a design support device provided with a function for comprehensively evaluating the function improvement property and environmental load of a design object product by incorporating a relation between attributes of a country to be a market of the design object product and design change items.例文帳に追加
設計対象製品の市場となる国の属性と設計変更項目間の関係を組み込み、設計対象製品の機能向上性と環境負荷とを包括的に評価する機能を備えた設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|