「surface appearance」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive optical system in which an optical element having an optical surface which is plane symmetric with respect to only one symmetry plane is fixed nicely on an outside appearance member.例文帳に追加

１つの対称面にのみ面対称な光学面を有する光学素子を、見栄え良く外観部材に固定することができる安価な光学系を提供する。 - 特許庁

To make a portion of an interior decoration plate vibrate to generate a sound in a room although a part of an interior decoration surface where a sound is generated has the same outward appearance with other parts.例文帳に追加

内装面の音を発生する部位が他の部位と何ら変わらない外観でありながら、内装板の一部が振動して室内に音を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel sheet having a fine surface appearance free from unplating and having excellent plating adhesion with an Si-containing high strength steel sheet as a base material, and to provide a method for producing a hot dip galvannealed steel sheet having a fine surface appearance free from unplating, and having excellent plating adhesion.例文帳に追加

Ｓｉ含有高強度鋼板を母材として、不めっきのない美麗な表面外観を有しめっき密着性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板を製造する方法を提供し、また不めっきのない美麗な表面外観を有しめっき密着性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet using no Cr, having wet resin adhesion and free from the degradation of surface appearance after resin coating and serving as an alternate material of a tin free steel sheet, a method of manufacturing the same, and a resin coated steel sheet coated with a resin on the surface treated steel sheet.例文帳に追加

Crを用いず、湿潤樹脂密着性に優れ、かつ樹脂被覆後の表面外観を損なうことがない、ティンフリー鋼板の代替材となり得る表面処理鋼板、その製造方法およびこの表面処理鋼板に樹脂が被覆された樹脂被覆鋼板を提供する。 - 特許庁

To develop a new surface light emitting body and an internally illuminated type signboard incorporating the same, the surface light emitting body incorporating an LED element improved in waterproofness or other practical functionality to enable the surface light emitting body to be used not only for a signboard but also for other various applications, in appearance and workability and the like.例文帳に追加

ＬＥＤ素子を内蔵した面発光体を、看板だけでなく種々の用途に使用する際の実用的な機能、例えば防水性の向上や見栄え向上あるいは施工性向上等を追求した新規な面発光体と、これを組み込だ内照式看板の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide an alkali-developable photosensitive resin composition which is excellent in compatibility of an ink repellent, ensures good surface appearance and pattern shape after film production, exhibits excellent surface ink repellency, and can retain the surface ink repellency even after usual cleaning and after a lapse of time.例文帳に追加

撥インキ剤の相溶性に優れ、製膜後の表面外観ならびにパターン形状が良好であり、表面撥インキ性に優れる一方で、通常の洗浄や時間が経過しても表面撥インキ性を維持することができるアルカリ現像感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the molding 1 having such a base layer 2 and a surface layer 3, the color tone and patterns of the base layer 2 can be clearly seen through the surface layer 3 of colorless transparent or fluorescent color on the surface of the molding 1 to provide a the molding 1 of the high appearance quality.例文帳に追加

このような下地層２および表面層３を有する成形品１は、下地層２の色調や模様が無色透明あるいは蛍光色の表面層３を透過して成形品１の表面から鮮やかに見えるので、高い外観品質の成形品１が得られる。 - 特許庁

Thus, the surface skin material 23 can be pushed into the bottom 22a of each of the fitting grooves 22 by pushing the surface skin material 23 into each fitting groove 22 of the base material 21, then, the surface skin material 23 is surely attached to the base material, accordingly, the peeling of the material can be prevented, and also, the appearance can be improved.例文帳に追加

このため、表皮材２３を基材２１の木目込み溝２２に押し込むことにより、木目込み溝２２の底２２ａまで押し込むことができ、確実に表皮材２３を基材２１に取り付けて剥がれを防止するとともに外観を改善することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of an appearance failure on a processed surface of a substrate to be processed even when the substrate to be processed is bonded on a supporting substrate which has an outer shape larger than that of the substrate to be processed with a photothermal conversion layer and an adhesive layer therebetween, and even when the surface, which is of the substrate to be processed and is opposite to the bonded surface, is processed.例文帳に追加

被処理基板よりも外形が大きい支持基板に、光熱変換層と接着剤層を介して被処理基板を貼り合わせ、この貼り合せた面とは反対側の被処理基板の面を処理しても、被処理基板の処理面に外観不良が発生することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for forming a color filter barrier plate which has excellent compatibility of an ink repellent agent, favorable surface appearance after making a film and pattern shape, and excellent surface ink repellency, and on the other hand, maintains surface ink repellency even after ordinary washing or a lapse of time.例文帳に追加

撥インキ剤の相溶性に優れ、製膜後の表面外観ならびにパターン形状が良好であり、表面撥インキ性に優れる一方で、通常の洗浄や時間が経過しても表面撥インキ性を維持することができるカラーフィルター隔壁形成用感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a fixing pillow 6 is arranged in the heat-shrinkable tube 2 and an adhesive sheet 7 can be applied to the outer surface side; and appearance is improved, by sticking a decoration tape 8 suitable for the laying wall surface to the outer surface of the heat-shrinkable tube or by applying decorative paint.例文帳に追加

また、熱収縮チューブ２内に固定枕６を配すると共に外面側に接着シート７を付与して接着固定を可能とし、熱収縮チューブの外面に、布設する壁面に適合した装飾テープ８を貼りつけ、或いは、装飾塗料を塗布して見栄えをよくする。 - 特許庁

To provide an incombustible decorative laminate with the improved gloss of a surface and improved texture to give a feeling of quality by forming roughness in a non-woven fabric layer of a core material sheet to prevent the appearance of fine crinkle patterns on the surface of a surface decorative layer.例文帳に追加

芯材シートの不織布層の凹凸が、表面化粧層の表面に細かい皺（しぼ）状の模様が現れることを防止して、不燃性化粧板の表面の光沢性を向上し、風合いを高めて高級感を出すことができる不燃性化粧板を提供すること。 - 特許庁

To show appearance unique to cloth with the surface fiber not coated with resin, on the front side of a light transmitting layer without reflecting an external image in an overlap on the surface of the light transmitting layer in a decorative material formed by laminating the light transmitting layer of an acrylic plate, a melamine plate, or the like on the surface of cloth.例文帳に追加

アクリル板やメラミン板等の透光層を布帛表面に積層して成る化粧材において、透光層の表面において外部映像が二重写しに反射することなく、樹脂に表面繊維が被覆されてない布帛固有の美観を、透光層の表側に表現する。 - 特許庁

To provide a method by which a glass optical element can be manufactured in a high yield even when appearance defect (haze) occurs on the surface of a glass molded body due to the damage of a mold releasing film at the surface of a mold or the damage of a mold releasing functional film at the surface of a glass preform.例文帳に追加

成形型表面における離型膜の損傷又はガラス素材表面における離型機能膜に起因してガラス成形体表面に外観不良（クモリ）が発生した場合であっても、高い歩留でガラス光学素子を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface design construction method for a road surface for making designs of excellent appearance on various solidifying materials while considerably reducing labor required for work by positively forming designs of uniform shape in a wide range of a construction surface at once.例文帳に追加

各種の固化材に対して、一度に広範囲の施工面に均一な形状のデザインを確実に形成し、作業にかかる労力を大幅に軽減するとともに、優れた美観のデザインを施すことができる路面の表面デザイン施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an alkali-developable photosensitive resin composition having excellent compatibility with an ink repelling agent, having a favorable surface appearance and pattern shape and excellent surface ink repelling property after the film of the composition is formed, and capable of maintaining the surface ink repelling property even when the film is subjected to normal cleaning or the time elapses.例文帳に追加

撥インキ剤の相溶性に優れ、製膜後の表面外観ならびにパターン形状が良好であり、表面撥インキ性に優れる一方で、通常の洗浄や時間が経過しても表面撥インキ性を維持することができるアルカリ現像感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed matter with a reliable scratch opacifying layer in which shades of secret information data can not be visually confirmed even under a strong light, and whose manufacturing cost is inexpensive, and which has a freedom in designs of the surface and the back surface and good appearance, and on the outermost surface of which the secret information data can not be visually confirmed.例文帳に追加

強光下でも機密情報データの陰影が視認できず、製造コストが嵩まず、表裏面のデザインに自由度を持たせて見栄えのする、かつ最表面に機密情報データが視認されない信頼性のあるスクラッチ隠蔽層付印刷物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a car washing method and a car washing machine easily and quickly making up a minor scratch on a surface of a car with the use of a surface make-up agent including water, while providing the car with water repellency, lustrousness and slipperiness to improve the appearance and to protect the surface.例文帳に追加

本発明は、水を含有する表面補正剤を使用して簡便且つ迅速に車両表面の小傷を補正すると共に、撥水性、光沢性、滑り性を付与し、美観向上および表面保護を行うことができる洗車方法および洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of surface materials have different appearance forms in surface materials, the edges of respective surface materials 2, 3, 4 overlaps one another without generating any clearance, and a fitting groove 13 is provided at a side end to fit a fitting piece 12 of an end material 11 of a T type section for mounting.例文帳に追加

表面材は外観形態が異なる複数枚で構成し、各表面材２，３，４の縁は互いに重なり合って隙間を生じないように繋ぎ合わせ、さらに側端には嵌合溝１３を設けてＴ型断面の木口材１１の嵌合片１２を嵌めて取付けている。 - 特許庁

To provide a laminate film for surface decoration and a production process thereof, which has a god appearance showing no minute scratch and being excellent in shiny and clear impressions when used in a surface decoration film, and furthermore it is excellent in handling and production performances, and to provide a surface decoration sheet.例文帳に追加

表面加飾用フィルムに用いた時に、微細なキズが見えず、さらに光沢感・クリア感に優れた良好な外観を有し、加えて取り扱い性・生産性にも優れた表面加飾用積層フィルムおよびその製造方法、ならびに表面加飾シートを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the second vertical wall 132 which originally existed for the reflector 10 for a headlamp 5 is utilized as a reflecting surface 20, the appearance does not become undesirable by the level difference formed between the reflecting surface of the headlamp and the reflecting surface for the reflector, and it does not become a cause of glare.例文帳に追加

しかも、ヘッドランプ５用のリフレクタ１０にもともと有する第２立壁１３２を反射面２０として利用するので、前照灯の反射面とリフレクタ用の反射面との間に形成される段差により見栄え上好ましくなるようなことがなく、また、グレアとなる虞がない。 - 特許庁

To provide an external facing border material capable of giving an apparent accent to the exterior wall surface with variations without extremely increasing a manufacturing cost and promoting the finished appearance of the exterior wall surface.例文帳に追加

製造コストが極端には増大せず、よって、外壁面に外観上のアクセントをバリエーションをもって付与することが可能となり、同外壁面の仕上がり外観を向上させることができる外装用ボーダー材を提供する。 - 特許庁

To flexibly cope with the eaves edge of various appearance designs, by installing a decorative cover material on an eaves gutter outside surface with simple work, in a decorative structure for installing the decorative cover material on a front side wall surface of an eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の前側壁面に化粧カバー材を取り付けて装飾する構造において、簡易な作業で軒樋外面に化粧カバー材を取り付けることができ、様々な外観デザインの軒先にフレキシブルに対応できるようにする。 - 特許庁

To prevent light through a portion other than a necessary portion from being transmitted by light shielding of a black surface of an exterior panel of a housing of a mobile phone and to make the outward appearance good by making an exterior color of a surface sharp with a ground color.例文帳に追加

携帯電話の筐体の外装パネルに、黒色面の遮光により、必要部分以外からの光透けを防ぐ事が出来ると共に、表面が下地色により、外装色を鮮明にし外観性を良好にする。 - 特許庁

To provide an aqueous coating agent for imparting releasability which can form a coating film having light transmissivity and not spoiling the appearance of the surface of a structure coated with the dry coating film, and also can easily and effectively modify the surface in such a way as to have releasability.例文帳に追加

乾燥塗膜で被覆された構造物表面の美観を損なうことのない光透過性塗膜を形成し、しかも表面を容易かつ効果的に剥離性に改質できる、水性の剥離性コーティング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a propylene-based polymer composition capable of giving a blow-molded product having excellent balance between rididity and impact resistance, having excellent transparency, surface smoothness (gloss), and surface hardness, having a good appearance in a weld part, and having excellent strength in a drop test.例文帳に追加

剛性と耐衝撃性とのバランスに優れ、透明性、表面平滑性（グロス）および表面硬度に優れ、かつウエルド部の外観が良好で、落下強度に優れたブロー成形体が得られるプロピレン系重合体組成物の提供。 - 特許庁

To improve appearance by making contrast between a joint part and a tile part clear while enhancing the design property of an existing tile surface to a pottery tile surface where degradation and pollution are worsened, and to impart pollution resistance, water-proofness, weatherability, and the like.例文帳に追加

劣化や汚染が進行した陶磁器タイル面に対し、既存タイル面の意匠性を生かしつつ、目地部とタイル部とのコントラストを明瞭にして美観性を向上させ、さらには、耐汚染性、防水性、耐候性等を付与する。 - 特許庁

This stitch bonded non-woven fabric is such that some fire-resistant fiber in the fiber sheet penetrates the fiber sheet to form a wrap knitted needle loop array on one surface of the fiber sheet and a wrap knitted sinker loop is buried in the other surface to has a fleece type outward appearance.例文帳に追加

このステッチボンド不織布は、繊維シート中の一部の耐炎繊維が繊維シートを貫通して繊維シートの片面に経編のニードルループ列を形成し、他面に経編のシンカーループが埋没してフリース状の外観を呈する。 - 特許庁

To provide a printing unit capable of easily positioning a printing range of label printing to be provided onto the surface of a recording medium in a simple configuration, and capable of printing on the surface of the recording medium with good appearance.例文帳に追加

記録媒体の表面へ施すべきレーベル印刷の印刷範囲の位置合わせを簡単な構成で容易に行なうことができ、記録媒体の表面に見栄えのよい印刷を施すことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle including a position bulb in which need of setting a special reflection surface for the position bulb is eliminated, in which appearance of a position bulb socket is favorable, and in which a tip part of a rib of this socket can be utilized for the special reflection surface for the position bulb.例文帳に追加

ポジションバルブ内蔵車両用前照灯においてポジションバルブ専用反射面の設定の要無く、ポジションバルブソケットの見栄えがよくまた該ソケットのリブの先端部をポジションバルブ専用反射面に利用する。 - 特許庁

To provide a foil pressing method capable of forming a picture pattern having a good appearance seen from both the surface and the back surface by fitting a foil on a transparent printed matter, a thin shape, a three-dimensional feeling and high design properties, and to provide a foil pressing sheet.例文帳に追加

透明な印刷物に箔を取り付けて、表面と裏面の両方から見て外観が良好であり、薄型で立体感があり意匠性が高い図柄を形成可能な箔押し方法と箔押しシートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily preparing a sample with nice appearance when peeling off soil of the surface layer of remains using a silicone resin, fixing the soil to the surface of a resin molding and preparing a three-dimensional peeled sample of the remains.例文帳に追加

シリコーン樹脂を用いて遺構表層の土を剥ぎ取り、その土を樹脂成形品の表面に固定して遺構の立体剥ぎ取り標本を作製する際に、見栄えのよいものを容易に作製することができる方法を提供する。 - 特許庁

To produce a surface-treated steel sheet which is prepared by forming a film excellent in roll forming properties, external appearance after roll forming, and resistances to alkali and corrosion on the surface of an aluminum- containing-zinc plated steel sheet.例文帳に追加

アルミニウム含有亜鉛系メッキ鋼板の表面に、ロールフォーミング性及びロールフォーミング後の外観が優れた皮膜であり、且つ優れた耐アルカリ性と耐食性を有する皮膜を形成させた表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a wood-like molding in which a grain pattern which improves the appearance quality of the molding is applied on the surface of the molding and a method for the surface treatment for the molding which can easily apply the pattern.例文帳に追加

木質様成形品の表面に、外観品質を向上させた木目模様を施した木質様成形品および容易に上記木目模様を施すことができる木質様成形品の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To easily stretch a surface member on a surface of a core member and a pad with excellent finish appearance in an armrest for door trim, and to prevent the generation of uncomfortableness when an occupant grips the armrest in order to open or close a door of a vehicle.例文帳に追加

ドアトリム用アームレストにおいて、芯部材とパッドの表面に表皮部材を容易にかつよい仕上がり状態で張設でき、かつ車両用ドア開閉のために乗員がつかんだ際に異物感を与えないようにする。 - 特許庁

To provide an open showcase in which front glass is made attachable to and detachable from the upper surface of a front wall of a heat insulating wall and the beautiful appearance of the upper surface of the front wall of the heat insulating wall can be improved even when the front glass is not provided.例文帳に追加

断熱壁の前壁上面にフロントガラスを脱着可能とすると共に、当該フロントガラスを設けない場合であっても、当該断熱壁の前壁上面の美感を向上させることができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a vehicle of such a structure that a front face lens is jointed with the lamp body capable of enhancing the quality of appearance around the joint surface and securing a sufficient joint strength even in case the shape of joint surface varies three-dimensionally.例文帳に追加

前面レンズとランプボディとが接合されてなる車両用灯具において、接合面周辺の外観品質向上を図り、かつ接合面形状が３次元的に変化する場合にも十分な接合強度を確保する。 - 特許庁

To maintain the fine appearance of a box body in the apparatus closed time, to satisfy a necessary manual function in the manual condition, and to form a smooth paper feeding surface to a manual tray, in an apparatus provided with a manual tray openably and closably on the front surface of the box body.例文帳に追加

筐体の前面に手差トレイを開閉自在に設けた機器において、閉止時における筐体の美観を維持し、手差時に必要な手差機能を満足させ、かつ、手差トレイに滑らかな給紙面を形成することである。 - 特許庁

To provide a tack removing method and a tack removing agent composition capable of forming a surface free from the soiling of appearance and having excellent anti-fouling property by removing the tack on the surface coated with a room temperature moisture curing type composition.例文帳に追加

施工された室温湿気硬化型組成物の表面のタックを除去することによって、外観汚染がなく、防汚性に優れた表面を形成し得るタック除去方法及びタック除去剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material having a high surface brilliance provided by casting, which has an appearance and a touch feeling of a back surface of a photographic paper in particular and has a preferable recycling performance.例文帳に追加

本発明は、キャスト処理により高い表面光沢を有するインクジェット記録材に関するものであり、特に印画紙のような裏面の外観および手触り感があり、且つリサイクル性が良好なインクジェット記録材を提供する。 - 特許庁

Accordingly the risk of biting of the surplus portion of splash between the head 4 of screw 1 and the board surface is avoided when the head 4 of the screw 1 attains the board surface to allow the head 4 and the board to be positioned flush, which contributes to maintain a fine appearance.例文帳に追加

したがって、止めねじ１の頭部４がボード表面に達したときに、切り粉の余剰分が頭部とボード表面との間で噛んでしまうことが回避され、頭部とボードとをほぼ面一にして外観保持に寄与する。 - 特許庁

To provide a method for processing the surface of a lightweight cellular concrete panel exhibiting a natural appearance design; and to provide a lightweight cellular concrete panel subjected to surface processing by the method, which has a woodgrain tone.例文帳に追加

本発明は、自然な外観デザインを呈する軽量気泡コンクリートパネルの表面加工方法及びそれにより表面加工された木目調の軽量気泡コンクリートパネルを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To facilitate production while making satisfactory the appearance of a surface by preventing a mark with fixing from appearing on the other surface of a sheet-shaped object such as a toilet lid cover, and preventing the toilet lid cover or the like from being creased by the tensile force of a tension wire.例文帳に追加

固着に伴う痕跡が便器蓋カバー等のシート状物の他方の面に表れず、引張条体の引張力により便器蓋カバー等にしわが生じることが防がれて表面の外観を良好にし、製造容易。 - 特許庁

To stably hold left-right glasses particularly, sticking glasses onto the whole surface of the wall surface of a building without using an opening frame such as a sash, to easily improve the accuracy of manufacture for such a process, and to enhance finished appearance.例文帳に追加

サッシのような開口枠を使うことなくビルの壁面の全面にガラスを貼りながら、特に、左右のガラスの保持を安定しておこない、このようにするための製作精度を容易に高め、しかも、仕上り外観を高める。 - 特許庁

To provide a coating composition which enables a coated layer (particularly a recording layer with ink receivability) with proper surface properties to be stably formed by reducing dependence of viscosity on temperature and suppressing a defection of a coating surface, such as the appearance of foreign matter and a crack.例文帳に追加

粘度の温度依存性が小さく、異物やひび割れの発生等の塗布表面の欠陥を抑えて、表面性状の良好な塗布層（特にインク受容性の記録層）を安定形成し得る塗布組成物を提供する。 - 特許庁