「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase mounting density by improving fitting structure so as to decrease a space requiring fitting work when a coaxial connector is fit to the side surface of a plurality of shield case frames integrally formed on a metal base.例文帳に追加

金属ベース上に一体形成される複数のシールドケース枠などの側面に同軸コネクタを取付ける場合、取付工事に要する空間を小さくするような取付構造にして実装密度を上げる。 - 特許庁

To provide a resin coated aluminum alloy material for a recording medium drive case which has high strength and excellent slidability, fingerprint resistance and corrosion resistance, has the excellent conductive of a surface and allows easy grounding.例文帳に追加

高強度並びに優れた摺動性、耐指紋性及び耐食性を有すると共に、表面の導電性が優れ、アースを容易に取ることが可能な記録媒体ドライブケース用樹脂被覆アルミニウム合金材を提供する。 - 特許庁

In the case of transferring the toner image from the latent image carrier 1 to the intermediate transfer body 4, the toner image is transferred while eliminating the surface potential of the latent image carrier 1 at a transfer nip part NP by a destaticizing light source 7.例文帳に追加

潜像坦持体１から中間転写体４にトナー画像を転写する際に、転写ニップ部ＮＰにおける潜像坦持体１の表面電位を除電光源７で除電しつつ転写することとした。 - 特許庁

In the case of the safety razor structure, the cutting edge part 6 is formed through a bent part 6A formed by bending a root laterally-long part of the blade edge part toward the blade rest 2 side with respect to an extension line of the skin contact surface of the guard part 5.例文帳に追加

安全剃刀構造とするとき、切断端部６は、ガード部５の皮膚接触面の延長線に対し刃先部の根元横長部分を刃台２側に向けて折り曲げた屈曲部６Ａを介して形成する。 - 特許庁

For enabling the adjustment of the interval S between the tip of the flow dividing plate 512 and the inner surface of a lower case 21, the flow dividing plate 512 can be moved in the direction of the axis O2 of the impeller 52 (the rotating shaft 52a).例文帳に追加

分流板５１２の先端と下ケース２１の内面との間隔Ｓを調整可能とするために、分流板５１２が羽根車５２（回転軸５２ａ）の軸線Ｏ２方向に移動可能とされている。 - 特許庁

Thus, as an over-hang amount can be increased compared with a conventional case in which the cross section of the inner peripheral surface 17 is formed to follow a circular arc, the heat transfer member 7 can be firmly joined to the refrigerant introduction pipe 13.例文帳に追加

このため、内周面１７の断面が従来の円弧に沿う形状である場合に比較して、オーバーハング量を増大できるので、伝熱部材７と冷媒導入管１３とを強固に接合できる。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the distance between the center of a growth streak having a nearly circular annual ring-like shape, which shows an equal carrier concentration within the substrate surface, and the center of the substrate is ≤1/20 of the substrate diameter.例文帳に追加

この場合において、基板面内において等キャリア濃度を示す概円形年輪状を呈する成長縞の中心が、基板中心から基板直径の１／２０以内の距離にあることが好ましい。 - 特許庁

To provide an acceleration slip detector for a four-wheel drive capable of reliably detecting a slip state even in the case that an adequate vehicle body speed cannot be obtained by the integration of an imaginary sensor value such as on an uphill road surface.例文帳に追加

登坂路面等、加速度センサ値の積分によっては適切な車体速を得られない場合であっても、スリップ状態を確実に検出可能な４輪駆動車用加速スリップ検出装置を提供する。 - 特許庁

In this case, two orthogonal scanning surfaces are formed, correlation computation is executed between adjacent frames for each scanning surface and the three-dimensional tissue movement vector is computed from the correlation computed results.例文帳に追加

この場合においては、直交する２つの走査面が形成され、各走査面ごとに隣接フレーム間において相関演算が実行され、それらの相関演算結果から三次元組織移動ベクトルが演算される。 - 特許庁

Even if the keyboard weight 1 including the caulking part 12 is formed of a material harder than lead, the keyboard weight 1 can be more relatively easily caulked than the case where the exposed surface is bulged.例文帳に追加

そのため、この鍵盤錘１は、かしめ部１４を含む鍵盤錘１が鉛よりも硬質の材料で形成されていたとしても、露出面を膨らませる場合に比べ、比較的簡単にかしめることができる。 - 特許庁

To suppress friction self-excited vibration even in the case of removing residual toner from an image carrier surface in an image forming apparatus of an electrophotographic system while realizing satisfactory cleaning performance.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置における像担持体表面から残留トナーを除去するのにあたり、良好なクリーニング性能を実現しつつ、その場合であっても摩擦自励振動を抑えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for packing a tape cassette which decreases the amount of laminated paper used in packing a plurality of tape cassettes and also satisfactorily prevents the surface of a case from being scratched during transportation.例文帳に追加

複数本のテープカセットを梱包する際に用いる合紙の量を低減すると共に、搬送中にケース面に傷が付くことを充分に防止できるテープカセット梱包方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The thermostat 2 can be mounted so that the terminal plate 22 does not protrude from the surface of the small battery 1a, and the battery assembly to which the thermostat 2 is fitted can smoothly be housed in a battery assembly case.例文帳に追加

本発明によれば端子板２２が小型の電池１ａ面より飛び出さないようにサーモスタット２を取り付けることができ、サーモスタット２を取り付けた組電池を組電池ケースに円滑に収納することができる。 - 特許庁

The recording material 2 is impregnated with the liquid 13 by a liquid supply means 4, in which case the recording material 2 is so dried by the drying means 3 that the liquid 13 sufficiently permeates its surface layer.例文帳に追加

液体供給手段４により被記録材２に液体１３を含浸させるが、被記録材２は乾燥手段３によって乾燥されているため、その表層１０１に液体１３が十分に浸透する。 - 特許庁

Therefore, in the light short in wavelength which generates hole-electron pairs at a place relatively close to the surface, the probability of generated electrons to reach an N region 104 decreases in case that the P+ region 105 is deep.例文帳に追加

このため相対的に表面に近いところでホール−電子ペアを発生する波長の短い光では、Ｐ^+領域１０５が深い場合、発生した電子はＮ領域１０４に到達する確率が減少する。 - 特許庁

The case 32 is divided into two on the surface of division 35, and the halved cases 33, 34 are connected by two bolts 36, with the inside spaces narrowing down like a funnel towards the outlet opening 38.例文帳に追加

インフレータケース３２は割り面３５において２分割された左右のケース半体３３，３４を２本のボルト３６で結合してなり、その内部空間は出口開口３８に向かって漏斗状に狭まっている。 - 特許庁

A flange part 6b in a bottomed cylinder shape has a female spline 24 formed on its inner peripheral surface and runs through a barrier 15 for separating the space in the case 9 and the space in the damper housing 14.例文帳に追加

フランジ部６ｂは、略有底円筒形状を呈し、その内周面に雌スプライン２４が形成されていると共に、ケース９内の空間とダンパーハウジング１４内の空間とを隔てる隔壁１５を貫通している。 - 特許庁

To provide steel wire rod or bar steel for case hardening having high surface hardness, further having satisfactory softening resistance, having excellent pitting resistance and wear resistance, and also having excellent deformability in cold forging after spheroidizing annealing.例文帳に追加

高い表面硬さを有すると共に、軟化抵抗性が良好で耐ピッチングおよび耐摩耗性に優れ、しかも球状化焼鈍後の冷間鍛造における変形能にも優れた肌焼用鋼線材・棒鋼を提供する。 - 特許庁

In this case, the linearity and/or periodicity of the space structure of the film surface of the polysilicon film 6 is detected and the condition of the polysilicon film 6 is evaluated based on the detection result of the linearity and/or periodicity.例文帳に追加

その際、ポリシリコン膜６の膜表面の空間構造の直線性及び／又は周期性を検出し、この直線性及び／又は周期性の検出結果に基づきポリシリコン膜６の状態を評価する。 - 特許庁

In this case, the cathode electrode is applied with the liquid solution made of a mixture of catalyst particles and electrolytic solution having hydroxide ion conductivity on the face side opposite to the surface side in contact with the proton exchange membrane of the porous membrane.例文帳に追加

この場合、カソード極は、触媒粒子と、水酸化物イオン伝導性を有する電解質溶液とを混合した溶液を、多孔質膜の、プロトン交換膜と接する面とは反対側の面側に塗布したものとする。 - 特許庁

When comparison is performed by a surface temperature of the silicon wafer 8, the argon excimer laser reaches a high temperature, but the temperature increase from the room temperature can be ignored in the case of the argon excimer lamp 1.例文帳に追加

得られたアルゴンエキシマ光（λ＝１２６ｎｍ，光子エネルギー＝９．８ｅＶ）は、シリコンウエハ上の酸化皮膜（ＳｉＯ_２：バンドギャップエネルギー＝９．０ｅＶ）より大きいく、アルゴンエキシマレーザー同様にＳｉ−Ｏ結合を完全に切断する。 - 特許庁

The display part 26 of characters, graphics and symbols, etc., is provided on the front surface side of a case 11 in a roughly flat box shape, and solar battery modules 12 are respectively arranged at the upper part and on both left and right sides of the display part 26.例文帳に追加

略扁平な箱状をなすケース１１の前面側に文字、図形、記号等の表示部２６が設けられ、この表示部２６の上部及び左右両側に太陽電池モジュール１２がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A first locking part for locking the connector 20 is provided on one of the pair of opposing surfaces of the case 11, and a second locking part for locking the connector 20 is provided on the other opposing surface.例文帳に追加

ケース１１の一対の対向面のうち、一方の対向面にはコネクタ２０を係止する第１係止部が設けられる一方、他方の対向面にはコネクタ２０を係止する第２係止部が設けられている。 - 特許庁

Due to this configuration, a U-shaped groove side surface wall for fixing the stator can be reduced, and thereby, an installation area can be reduced compared with the case that a plurality of linear motors are arranged simply in parallel in a movement direction of a movable element.例文帳に追加

この構成により、固定子を固定するためのＵ字溝側面壁の削減が可能になり、単に、可動子の移動方向に対して並列に複数配置するリニアモータより設置面積を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a thermal insulating storage and transport container which includes a case 2 having a lining 3 made of a thermal insulating material at the entire surface of its inside and is used for keeping fresh foods at a preservation temperature preferably between 0 to 4°C.例文帳に追加

全内側表面上に断熱材料のライニング３を備えたケース２を有する、フレッシュな食料品を保存温度、好ましくは0〜4℃の間の温度に保つための貯蔵および運搬用断熱容器１。 - 特許庁

The inclination angle θ of a taper surface 8, circumscribing with a ball 3, with the central axis of a case is set o 5-8°, and a higher clamp force is exhibited as the slide stroke of a holder 2 during clamping is suppressed.例文帳に追加

ボール３に外接するテーパー面８の、ケース中心軸に対する傾き角度θを５〜８度に設定して、クランプ時のホルダー２のスライドストロークを抑えながら、より大きなクランプ力を発揮できるようにする。 - 特許庁

The protective material for forming a film on the surface of the joint sealing material fixing a tile or the like has a strength reduction rate of 30% or less in case of dipping for 12 months in an acidic solution at 35°C having pH=4.0.例文帳に追加

タイル等を固定する目地材の表面に被膜を形成する為の保護材であって、ｐＨ＝４.０、３５℃の酸性溶液に１２ヶ月浸漬した際の強度低下率が３０％以下である目地用保護材。 - 特許庁

This luminaire is provided with a board 1 with a light emitting diode 10 mounted thereto, and a translucent case 2 formed of glass having a rectangular parallelepiped shape elongated in the fore-and-aft direction, wherein a housing recessed part 20 for housing the board 1 is formed at the right surface.例文帳に追加

発光ダイオード１０が実装された基板１と、ガラスからなり前後に長い直方体形状であって基板１が収納される収納凹部２０が右面に開口した透光ケース２とを備える。 - 特許庁

When the lens barrel 6 moves to the first position when using a digital camera 1, the air is stored in a storage part 25 from an air hole 22 on a bottom surface 2A of the case 2 through a battery compartment 12 and the air hole 20.例文帳に追加

デジタルカメラ１の使用時に、鏡筒６が第１の位置に移動すると、筐体２の底面２Ａに形成された空気穴２２から、電池室１２、空気穴２０を介して貯蔵部２５には空気が蓄積される。 - 特許庁

A magnet rotor 7 is fixed on an end surface of a large diameter side of the impeller 3 and a stator 8 is fixed in such a manner that the same can not move in relation to the case 1 and opposing to the magnet rotor 7 in axial direction of the impeller 3.例文帳に追加

インペラ３の大径側の端面にマグネットロータ７を固定すると共に、ケース１に対して相対移動不可でかつマグネットロータ７に対してインペラ３の軸方向に対向するようにステータ８を固定する。 - 特許庁

Interlocking with an action closing a case cover 4, a side edge in a left side direction of an auxiliary sheet 6c is pressed by a pressing guide member 8 moved in a direction for pressing a side surface portion of the auxiliary sheet 6c of a paper package 6.例文帳に追加

ケースカバー４を閉じたことで連動され、用紙パッケージ６の補助シート６ｃの側面部を押圧する方向に移動された押圧ガイド部材８によって該補助シート６ｃの左手方向の側縁は押圧される。 - 特許庁

In this case, heat generated from these LED elements 12a-12c can be moved to a heat slag 13 side quickly so as to support the LED elements 12a-12c onto an upper surface 13a of the heat slag 13.例文帳に追加

この際、ヒート・スラグ１３の上面１３ａに３つのＬＥＤ素子１２ａ〜１２ｃを支持するので、これらＬＥＤ素子１２ａ〜１２ｃから発生した熱をヒート・スラグ１３側に迅速に移動させることができる。 - 特許庁

The turning member 40 includes a guided portion 44 to be guided by a guide surface 24a which is a back wall 24 of the unit case 16 and moves from the connection start position to the connection end position along the guide.例文帳に追加

回動部材４０は、ユニットケース１６の背壁２４の内側面である案内面２４ａに案内される被案内部４４を有し、その案内によって結合開始位置から結合完了位置まで移動する。 - 特許庁

An insertion port 15 for receiving the external connector 13 is opened toward a photodetecting surface, and the connector 13 makes the cross section shape equal to that of the case main body 2 together with the terminal members 5 when connecting the connector 13.例文帳に追加

外部コネクタ13を受け入れる差込口15は受光面に向けて開放されており、外部コネクタ13を連結したときには、外部コネクタ13は端末部材5と一緒になってケース本体2と同じ断面形状を作る。 - 特許庁

To provide an illumination lamp fitting for a vehicle with a projection lens, of which appearance is not impaired even in case the shape of an outer circumference edge on the front side surface of the projection lens is made into a shape other than a circular one.例文帳に追加

投影レンズを備えた車両用照明灯具において、その投影レンズの前方側表面の外周縁形状を円形以外の形状にした場合においても、灯具の見映えが損なわれないようにする。 - 特許庁

The floor, wall or ceiling, surface member V is a cover plate with a thickness of 40 mm or less, particularly 20 mm or less, and further particularly 10 mm or less, in which case at least one vibration isolating layer D is disposed between two portions of the cover plate V.例文帳に追加

床、壁又は天井の表面材(V)は、40 mm以下、特に20 mm以下、なお、特に10mm以下の厚さの一つの被覆板であり、その際被覆板(V)の二つの部分の間に少なくとも一つの制振層(D)が配設されている。 - 特許庁

To provide a transfer device able to restrain occurrence of paper wrinkle even in a case where a conductive tube is used as the surface layer of a transfer roller, and to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

転写ローラの表層として導電性チューブを用いた場合であっても用紙シワの発生を抑制することが可能な転写装置、およびそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A liquid crystal display panel 14 and a surface-emitting illumination panel 15 are stored in a storage case 11, and a pair of loudspeaker units are arranged at the back face of a liquid crystal display unit 1 held by a frame 13.例文帳に追加

液晶表示パネル１４と面発光照明パネル１５とを収納ケース１１内に収納し、フレーム１３により保持されてなる液晶表示ユニット１の背面に、一対のスピーカユニットが配置されている。 - 特許庁

Further, the apparatus is provided with a circuit 303 for making current flow through the thermoelectric device 101 when a difference between temperatures at the inner surface of the receiving side of electromagnetic waves and that at an inner site except for this in the metallic case 104 becomes larger than a prescribed value.例文帳に追加

また、金属ケース１０４における電磁波受信側の内面とそれ以外の内部部位との温度差が所定の値より大きくなった場合に熱電素子１０１に電流を流す回路３０３を備える。 - 特許庁

A seal member 19 is pressure-fitted to the inner periphery of a projected part 15a arranged on a crank case 15, and the lip part of the seal member 19 abuts on the peripheral surface of a flange 3a arranged on the rotary shaft 3.例文帳に追加

また、クランクケース１５に設けられた凸部１５ａの内周にシール部材１９が圧入され、このシール部材１９のリップ部が回転軸３に設けられたフランジ部３ａの外周面に当接している。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel with which a cast slab excellent in the surface quality can stably and continuously be cast by preventing the defective flowing-in of powder, even in the case of using mold powders having >1.4 CaO/SiO_2 ratio.例文帳に追加

CaO／SiO_2の比が１.４を越えるモールドパウダーを用いた場合にもパウダーの流入不良を防止して、表面品位に優れた鋳片を安定して連続鋳造することができる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the possibility of the surface of an image carrier being damaged, because an image carrier contacting and approaching member rubs against the image carrier, when a process cartridge is attached to/detached from an image forming device main body in the case of maintenance care in an imaging device.例文帳に追加

画像形成装置において、メンテナンス時などに、画像形成装置本体に対してプロセスカートリッジを着脱するとき、像担持体接触・近接部材で擦って像担持体の表面に傷を付けるおそれをなくす。 - 特許庁

In the case where the contaminant is judged to be adhered to the surface of the eggshell, the color corresponding to the kind of the contaminant is displayed on the region where the contaminant of the egg is adhered on the image of a monitor 6.例文帳に追加

卵殻表面に汚れが付着していると判定された場合には、モニター６の画像上の当該卵の汚れの付着する部位に汚れの種類に応じた色表示がなされるよう、構成した。 - 特許庁

The holder 8 is formed in a substantially cylindrical shape with the opening direction of one opening part and the other opening part on both ends as the axial direction, and has a holder body capable of engaging an engaging hole 2 of the case body 3 in a peripheral surface part.例文帳に追加

保持具８は、両端の一方の開口部および他方の開口部の開口方向を軸方向とした略筒状であり、周面部にケース体３の係合孔２を係合可能な保持具本体を有する。 - 特許庁

By forming the hot plates for heating/pressing the surface plates 1 and 2 from a metal plate, labour and time can be saved in manufacturing the hot plates 5 and 6 as compared with the case wherein a wood mold is used.例文帳に追加

表面板１、２を加圧加熱するための熱盤５、６を金属板で形成することによって、木型を用いた場合に比べて熱盤５、６の作製に手間と時間がかからないようにすることができる。 - 特許庁