「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper surface opening part of a body case 11 of a gas cooking stove is covered with a top plate 12 composed of a heat resisting glass plate 13 and a frame part 14 fitted to the edge part of the glass plate 13 and supporting the glass plate 13.例文帳に追加

ガスコンロの本体ケース１１の上面開口部は、耐熱性のガラス板１３及びそのガラス板１３の縁部に取り付けられ、ガラス板１３を支持するフレーム部１４とよりなる天板１２で覆われている。 - 特許庁

In this case, since equal pressure acts on both the bag-body 8 side and outer surface of the member 11 into which the member 15 is inserted, the leakage of the ink from the periphery of the member 15 is prevented.例文帳に追加

この時、抽出部材１５が挿入されている弾性栓部材１１の袋体８側および外表面とも同等の圧力が作用しているので、抽出部材１５の周辺からインクが漏洩することがない。 - 特許庁

The moving mechanism 29 moves the case 28 between a housing position to house it inside the main body 2a and the feeding position close to the surface of the optical low-pass filter 27 disposed at the side of the object of the CCD20.例文帳に追加

移動機構２９は、本体２ａ内に収納する収納位置と、ＣＣＤ２０の被写体側に配された光学ローパスフィルタ２７の表面に近接する繰り出し位置との間で筐体２８を移動させる。 - 特許庁

A reinforcing ring 22, consisting of a circular ring part 23 and a cylinder part 24, is fixed by press fitting to a part in partly the internal peripheral surface of a case main unit 1 to be deviated slightly to the rear end side form a part fixing each stators 2, 2.例文帳に追加

ケース本体１の内周面の一部で各ステータ２、２を固定した部分よりも少し後端側にずれた部分に、円輪部２３と筒部２４とから成る補強リング２２を、圧入により固定する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of accomplishing both of the suppression of a phenomenon of backward toner scattering and the prevention of the soil by toner on the rear side of the printed surface of the recording material, and capable of obtaining a good image in the case of increasing a printing speed.例文帳に追加

後方トナー飛び散り現象の抑制と、記録材の印字面裏面へのトナー汚れ防止を両立させ、プリント速度を高速化しても良好な画像を得られる定着装置を提供すること。 - 特許庁

Shaft parts 17, 19 of the first link gear and the third link gear 18 are provided at the unit case 2 side and flange parts 161, 181 having a larger diameter than that of a tooth part are formed on an end surface at the opposite side to the shaft part 17, 19.例文帳に追加

第１リンクギヤ１６及び第３リンクギヤ１８は、ユニットケース２側に軸部１７、１９を設けるとともに軸部１７，１９と反対側の端面に歯部より大径の鍔部１６１、１８１を形成する。 - 特許庁

In this case, a rotor 3 is brought into contact with the surface of an aluminum alloy plate 1 having a lower solidus temperature, generating frictional heat by the rotation of the rotor 3 and softening the two types of aluminum alloy plates 1, 2 for the welding.例文帳に追加

この場合に、固相線温度が低い方のアルミニウム合金板１の表面に回転子３を接触させ、回転子３の回転による摩擦熱により２種のアルミニウム合金板１，２を軟化させて接合する。 - 特許庁

Also, a hole 20a for ensuring sound pressure which is drilled on the substrate is formed so that its diameter may be smaller than the external diameter of the speaker, and a tall electronic component and a terminal 201 are arranged on the lower case being the rear surface side of the substrate.例文帳に追加

また、基板に穿設させた音圧確保用穴２０ａの穴径をスピーカの外径よりも小さく形成し、基板の裏面側である下ケース側には、背の高い電子部品およびターミナル２０１を配置する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a white ribbon of Si_3N_4 is formed on the surface of a silicon substrate to prevent a gate oxide film from being formed in the area where the white ribbon has been formed in a case wherein LOCOS is formed after a nitrogen annealing process is carried out in a semiconductor manufacturing method.例文帳に追加

半導体製造方法において、窒素アニール後にＬＯＣＯＳを形成する場合、シリコン基板表面にＳi_３Ｎ_４からなるホワイトリボンが生成され、その部分でゲート酸化膜の形成が阻害される。 - 特許庁

A stay 81 has an opposing part 82 which is a part of a case 12 and arranged so as to be opposed to a stay attachment surface 21 turned forward and a screw insertion hole pierced in a front-back direction is formed on the opposing part 82.例文帳に追加

ステー81は、ケース12の一部であって前方を向いたステー取付面21に対向するように配置される対向部82を有し、この対向部82に前後方向に貫通するねじ挿通孔が形成されている。 - 特許庁

To provide a developing device in which the adhesion and deposition of a toner to an opposite surface of a case opposing to a developer carrier are reduced and the occurrence of an abnormal image, such as an image stain, is averted, a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤担持体に対向するケースの対向面へのトナーの付着堆積が軽減されて、画像汚れ等の異常画像が生じることのない現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a detrimental effect, where the recording surface of a disk is damaged by a disk opening/closing lid, or the like due to a shock occurring when accidentally dropping a disk type imaging device along with an outer case during a high-speed rotation (reproduction).例文帳に追加

ディスク式撮像装置を高速回転中（再生中）に誤って外装ケースごと落下させた時の様な衝撃に対して、ディスクの記録面にディスク開閉蓋によって傷つける様な弊害を除去する。 - 特許庁

Resistors R1 to R4, which are one part of the electronic components constituting the oscillation circuit, are formed by printing to arrange the resistors R1 to R4 under a packaged case 5 for the oscillator 3 on the surface 1A of the board 1.例文帳に追加

回路基板１の表面１Ａの表面実装用水晶発振子３の外装ケース５の下に、発振回路を構成する電子部品の一部である抵抗体Ｒ１〜Ｒ４を印刷により形成して配置する。 - 特許庁

In this case, the horizontal alignment layers 42 are formed by performing a rubbing process on an alignment layer 42a on a substrate 10A and by modifying a surface thereof using a resist pattern R as a mask, a material of the vertical alignment layers 41 is formed.例文帳に追加

このとき、基板１０Ａ上の配向膜４２ａにラビング処理し、レジストパターンＲをマスクにして表面改質して、水平配向膜４２を形成し、垂直配向膜４１の材料を形成する。 - 特許庁

An opening for inserting the filter element therein is formed in the case in which a passage allowing air to pass therethrough is formed, and a contact surface in contact with the seal part of the filter element is formed around the passage allowing the air to pass therethrough.例文帳に追加

エアーが通過する通路が形成されるケースには、フィルタエレメントが挿入される開口が形成され、且つエアーが通過する通路の周囲にフィルタエレメントのシール部に接触する当接面が形成される。 - 特許庁

The light conductive plate 44 has a bottom provided with a plurality of right triangular diffusion patterns 46, from which the light rays reflected are case in the direction perpendicular to the light emitting surface 44b of the light conductive plate 44.例文帳に追加

導光板４４の底面には直角三角形状の拡散パターン４６が多数形成されており、拡散パターン４６で反射された光は導光板４４の光出射面４４ｂと垂直に出射される。 - 特許庁

Consequently, peeling between the two mutually aligned glass substrates 21 and 22 can effectively be prevented as compared with a case wherein the circumferential edge part of the black matrix 31 is provided up to nearby the end surface of the segment glass substrate 21.例文帳に追加

これにより、ブラックマトリクス３１の周縁部をセグメントガラス基板２１の端面近傍まで設けた場合と比較して、互いに貼り合わされた２枚のガラス基板２１、２２間の剥離を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber cutting apparatus which easily provides a satisfactory end face angle and a smooth cut surface in the case of cutting an optical fiber and which cuts the optical fiber at costs lower than before.例文帳に追加

本発明は、光ファイバを切断する場合、良好な端面角と平滑な切断面とを得ることが容易であり、しかも、従来よりも低コストで切断できる光ファイバ切断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the first storage portion 1A is arranged on the top surface of the second storage portion 1B, and a contaminant collecting means for collecting a contaminant, which is contained in the rainwater guided into the first storage portion 1A, is provided.例文帳に追加

この場合において、第２貯留部１Ｂの上面に第１貯留部１Ａを配置し、第１貯留部１Ａに導かれた雨水中に含まれる夾雑物を集める夾雑物収集手段を設ける。 - 特許庁

In the disk cartridge 10, a head opening part 16 for permitting a head of a drive device to access a recording surface of a disk medium rotatably accommodated in a disk accommodation part 50 of a case 14 is provided.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、ケース１４のディスク収容部５０内に回転可能に収容された円板状のディスクメディアの記録面にドライブ装置のヘッドがアクセスするためのヘッド開口部１６が設けられている。 - 特許庁

An urging part 32 for supporting the upper plate surface 40a of a circuit board 40 contained in a case 20 while urging when a guide part 33 is attached by a clamping part 22 or after completing guidance is formed on a cover 30.例文帳に追加

カバー３０には、挟持部２２によるガイド部３３の組付け中および案内完了時にケース２０に収容された回路基板４０の上側板面４０ａを付勢して支持する付勢部３２が形成される。 - 特許庁

In the operation pad 31, a surface area thereof is divided into a prescribed number (in the case of Fig., 49=7×7), and contact operation of a user to each area and depression operation to one of the respective areas are detected.例文帳に追加

操作パッド３１は、その表面領域が所定の数（図４の場合、４９＝７×７）に分割されており、各領域に対するユーザの接触操作と、各領域のいずれかに対する押下操作とを検知する。 - 特許庁

As only the part between the two cut grooves, of the protective member is removed, the exposure of the surface of the material caused by the separation of the protective member found in a conventional case, can be prevented, and the material can be prevented from being contaminated and damaged.例文帳に追加

保護部材は、２つの切削溝の間の部分のみが除去されるので、従来におけるような保護部材の剥がれが生じて資材の表面が露出して、資材に汚れや傷がつくことが防止できる。 - 特許庁

A photographing range lamp 14 is such a lamp as provided to a predetermined surface of the case of a camera.例文帳に追加

撮影範囲ランプ１４は、カメラの筐体の所定の面に設けられているランプであって、そのランプが点灯することにより、面の方向にある対象物の面上に形成される光点の位置は、カメラの撮影範囲に対応する位置となる。 - 特許庁

To perform a continuous casting using mold powder with which even in the case of requesting different characteristics in the mold powders to the center part and the peripheral part of a molten steel surface in the mold, this request is satisfied when the steel is continuously cast.例文帳に追加

鋼を連続鋳造する際に、鋳型内湯面の中央部側と周辺部とでモールドパウダーに異なる特性が要求された場合でも、その要求を満足するモールドパウダーを用いて連続鋳造する。 - 特許庁

A first frame 61a which is formed substantially in a rectangular shape is disposed in a main body case and a fan unit 69, a circuit substrate unit 64 and a driving gear unit 63 are located on the same outer surface of the first frame 61a.例文帳に追加

本体ケース内には、略矩形状に形成された第一のフレーム６１ａを備え、ファンユニット６９と、回路基板ユニット６４及び駆動ギヤユニット６３は、第一のフレーム６１ａの同一外面に配設する。 - 特許庁

In the heat insulating structure of a vehicular room lamp, if 1 structured by resin material having low heat resistance such as polypropylene and a wall surface 1a coming close to the bulb 7 included in the case exist, the bulb cassette 4 for installing the bulb in the case is structured by heat-resisting resin, and a heat shielding wall 5a interposed between the bulb and the wall surface is connected to the bulb cassette.例文帳に追加

ポリプロピレン等の耐熱性の低い樹脂材料によって構成されているケース１と、該ケース内に内蔵されるバルブ球７に対して近接する壁面１ａが存在する場合において、前記バルブ球を前記ケース内に装着するためのバルブカセット５を耐熱性樹脂で構成すると共に、バルブカセットに前記バルブ球と前記壁面との間に介在する遮熱壁５ａを連接した車両用室内灯の防熱構造である。 - 特許庁

When supplying water to the water flow passage sheets 20L and 20U, heat exchange is performed with the refrigerant flowing in the refrigerant pipe 10 by sandwiching the refrigerant pipe 10 when the water flow passage 25e of the water flow passage sheets 20L and 20U restricted by the storage case 30 (an under surface 31, and an upper surface 32), expands to the refrigerant pipe 10 side.例文帳に追加

水流路シート２０Ｌ，２０Ｕに水を供給すると、収納ケース３０（下面３１、上面３２）によって拘束されている水流路シート２０Ｌ，２０Ｕの水流路２５ｅは冷媒管１０側に膨張して冷媒管１０を挟み込み、冷媒管１０を流れる冷媒との間で熱交換が実行される。 - 特許庁

Accordingly, contact of an end surface of the plate-like part to the contact part 5 can be surely kept even when force to displace the plate-like part in the thickness direction acts thereon unlike a contact using only a structure to bring the end surface of the plate-like part provided for the shield case 33 into contact with the contact part.例文帳に追加

したがって、シールドケース３３が備える板状部分の端面を単に接点部に接触させる構造のみを採用したコンタクトとは異なり、板状部分を厚さ方向へ変位させようとする力が作用したとしても、板状部分の端面と接点部５との接触を確実に維持することができる。 - 特許庁

A lower case 11 having a suction inlet in a lower surface and incorporating a rotary brush 17, is provided with outdoor air inlets 19 and 20 for obtaining the rotating force of the rotary brush 17, and an air flow path for blowing the air sucked from the outdoor air inlets 19 and 20 to a surface to be cleaned before hitting the rotary brush 17.例文帳に追加

下面に吸気口を有し回転ブラシ１７を内蔵する下ケース１１に回転ブラシ１７の回転力を得るための外気吸入口１９、２０と、外気吸入口１９、２０から吸入された空気を回転ブラシ１７に当たる前に被掃除面に吹き付ける空気流路と、を設けた。 - 特許庁

Plural plane parts 52a almost parallel to an inlet surface 50a of a duct 41 as an inlet part to a bent part 50 are formed in steps on an inner wall surface 52A of an outside wall 52 side of the bent part 50 of the duct 41 introducing blast air discharged from a discharge port 37 of an air conditioning case 20 to an outlet port in the vehicle.例文帳に追加

空調ケース２０の吐出口３７より吐出される送風空気を車室内の吹出口まで導くダクト４１の屈曲部５０の外側壁５２側の内壁面５２Ａに、屈曲部５０への入口部分となるダクト４１の入口面５０ａに略平行な複数の平面部５２ａを、階段状に形成した。 - 特許庁

A donor antenna and a service antenna are improved in isolation each by mounting a substrate arranged with a radiating device on the opposite surface of a shield case containing an electronic circuit of the repeater and also mounting a substrate arranged with a parasitic element for improving radiation characteristics thereof on the top surface of each radiating device.例文帳に追加

ドナー アンテナ、サービスアンテナは、放射器素子を搭載した基板を中継器の電子回路を収容したシールドケースの反対面に搭載し、それぞれの放射特性を向上させるための寄生素子を搭載した基板を各、放射器の上面に搭載する構造とすることで、アイソレーションの向上を図った。 - 特許庁

In case when an inorganic antimicrobial agent is added to impart antimicrobial activities to a resin to be mixed with an inorganic filler, especially calcium carbonate and the like, as a filler, the filler is treated to impart water repellency and the like on its surface in advance and the surface- treated inorganic filler is added to fill the resin.例文帳に追加

無機フィラー、特に炭酸カルシウム等を充填剤として添加する樹脂に対し、抗菌性を付与するために無機系抗菌剤を添加する際、抗菌剤の抗菌効果を維持させるために、予め無機フィラーに撥水性等を与える表面処理を施し、この表面処理した無機フィラーを樹脂に充填・添加する。 - 特許庁

Consequently, even in the case of a coin-type secondary battery of which almost the whole surface is formed into an electrode, whether it is a secondary battery or not can be discriminated by preventing a second electrode plate 12 from contacting with the anode 7a through the battery discrimination seal 9 arranged on the surface of the anode 7a of the secondary battery 7.例文帳に追加

従って、表面のほぼ全てが電極に形成されたコイン型の二次電池７であっても、この二次電池７の負極７ａの表面に設けられた電池判別用シール９によって、その負極７ａに第２電極板１２が接触するのを阻止することにより、二次電池であるか否かを判別できる。 - 特許庁

As for the electrifying roller 3 cleaning method of cleaning the soil on the surface of the electrifying roller 3 of an electrifying device by the brush roller 9, the brush roller 9 is controlled so that the moisture of the surface of the brush roller 9 may be kept low in the case of scraping the soil sticking to the brush roller 9 with a scraping member 10.例文帳に追加

帯電装置の帯電ローラ３表面の汚れをブラシローラ９にてクリーニングする帯電ローラ３のクリーニング方法であって、前記ブラシローラ９に付着した汚れを掻き落とし部材１０によって掻き落とす際、ブラシローラ９表面の水分量を低く保つように制御する帯電ローラ３のクリーニング方法である。 - 特許庁

In the case, after multiple electrode parts, each of which has a predetermined thickness, are provided on the edge parts of the connection side surface 2a, surface layer parts of the electrode parts in regions which exclude regions where the heights of the mounting terminals 4 are increased, from among the multiple electrode parts, are removed by etching to reduce the heights of the electrode parts in the regions.例文帳に追加

この場合、接続側面２ａの縁部上に所定の厚さの電極部を複数設けた後、当該複数の電極部のうち実装端子４の高さを高くする領域以外の領域の電極部の表層部分をエッチングによって除去して当該領域の電極部の高さを低くする。 - 特許庁

To provide a fixture mounting member for synthetic resin siding excellent in water-tightness and making a good show after the construction work capable of having the excellence in workability by facilitating the mounting of fixtures and dissolving inconveniences resulting from an uneven step occurred between both of fixture and siding even in the case the siding having the unevenness on the surface is used for a wall surface of a building.例文帳に追加

表面に凹凸のあるサイディングを建物の壁面に使用した場合において、備品の取付けが容易で施工性に優れ、備品とサイディングとの間に生じた段差による前記不都合を解消でき、水密性に優れた施工後の見栄えのよい合成樹脂サイディング用の備品取付部材を提供する。 - 特許庁

To provide a refining method of molten steel under reduced pressure, by which, in the case of melting extra-low carbon molten steel, good gas bubble activating surface is formed by fining the gas bubble and decarburizing reaction is promoted by renewing the bubble activating surface and the service life of an immersion tube, etc., can be prolonged by preventing the local wear in a refractory.例文帳に追加

極低炭素の溶鋼を溶製する際に、気泡の微細化による良好な気泡活性面を形成し、気泡活性面を更新することにより脱炭反応を促進し、耐火物の局部損耗を防止して浸漬管等の寿命を延長できる溶鋼の減圧精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which can make brightness of a display surface nearly equal by a few LEDs, has high reliability and light weight, enables any one to fix and electrically connect the LEDs in a simple manner with a fewer man-hours even when a display surface including rounded portions is required in the case of, for example, characters.例文帳に追加

数少ないＬＥＤによって、表示面をほぼ均等な明るさにすることができ、信頼性が高く、軽量であり、また例えば文字のようにＲ部分含んだ表示面を必要とする場合でも、ＬＥＤの固定や電気的接続が、誰でも簡単に、かつ少ない作業工数でできる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which always accurately reads picture information on a document surface without deformation or resolution reduction regardless of the change in height of the document surface even in the case of the document like a book document which has a recess in a part, doesn't increase the cost neither is made large-sized.例文帳に追加

ブック型の原稿のような一部に窪んだ凹凸部分を持つ原稿においても、原稿面の凹凸変化に拘わらず常に正確に原稿面上の画像情報を変形又は解像力を低下させずに読み取ることができ、コストアップ、装置の大型化を招くことの無い画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the variation amount ΔS/Δt of an area S of a support polygon of the robot per time t is minimized and the support polygon is also maximized during dropping to a floor surface, then impact applied to a whole body from a floor surface when the robot is dropped is dispersed to the whole body and damage is suppressed to a minimum level.例文帳に追加

このとき、機体の支持多角形の面積Ｓの時間ｔ当たりの変化量ΔＳ／Δｔを最小にするとともに、床面落下時における支持多角形が最大となるようにすることにより、落下時に床面から受ける衝撃を全身に分散させて、ダメージを最小限に抑える。 - 特許庁

On the other hand, the second divided case 23 comprises a support part 23a supporting a side part seal surface 18a and front part seal surface 18b of the first seal member 18 and a first male side engagement part 23b arranged so as to oppose to first female side engagement part 21b rising to the side part side from the support part 23a.例文帳に追加

一方、第２の分割ケース２３には、第１シール部材１８の側部シール面１８ａと前部シール面１８ｂとを支持する支持部２３ａと支持部２３ａから側部側に立ち上がって第１雌側係合部２１ｂと対向するように配置する第１雄側係合部２３ｂを備えている。 - 特許庁

In the inner surface at the axial end of the case 2, an inclined plane 21 inclining to become deeper gradually in the axial direction along the circumferential direction, and a level difference surface 22 extending substantially along the axial direction within a range from the radial inside of the inclined plane 21 at the deepest part thereof to the radial outside of the inclined plane 21 are formed.例文帳に追加

ケース２の軸方向端部の内面には、周方向に沿って徐々に軸方向に深くなるように傾斜した傾斜面２１と、該傾斜面２１の最深部における該傾斜面２１の径方向内側から該傾斜面２１の径方向外側までの範囲で軸方向に略沿って延びる段差面２２とが形成される。 - 特許庁

Accordingly, the ink 2 flowing into the case 20 moves at a relatively high speed near the surface of the filter 25 from the inflow port 21 to the outflow port 23 in the direction parallel to the surface of the filter 25, and large-diameter pigment particles 2a and dust, which are contained in the ink 2, are discharged out of the outflow port 23.例文帳に追加

これにより、筐体２０内に流入したインク２は、流入口２１から流出口２３に向かってフィルタ２５表面近傍をフィルタ２５表面と平行な方向へ比較的大きな速度で移動するようになり、また、インク２に含まれる大径の顔料粒子やゴミは流出口２３から外部へと排出される。 - 特許庁

In this case, the impurities are introduced into both of the upper surface and the upper site of one side surface of the gate electrode 102 and the impurities for one time is introduced into one side of a S/D region 104 while the impurities for one time is not introduced into the other part of the same or some of the impurities are introduced but the same will not substantially affect.例文帳に追加

このとき、ゲート電極１０２には上面及び一側面の上部位の双方に、不純物導入がなされ、Ｓ／Ｄ領域１０４にはその一方に１回分の不純物導入がなされ、他方には導入されないか、或いは若干導入されるものの、殆ど影響はない。 - 特許庁