「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inspection tool obtaining information such as exact cracking width on an inner surface in any direction (up and down, right and left) of a hole, and accurately inspecting the injection condition of an injection material.例文帳に追加

孔内の上下左右いずれの面においても正確なひび割れ幅等の情報を得ることができ、注入材の注入状況も正確に検査することができる検査具を提供する。 - 特許庁

The inclusion in the metal is analyzed by attaching substance particles to the surface of a sample, then by measuring emission pulses by performing spark discharge, and by selecting/analyzing the emission pulses with the information on the inclusion.例文帳に追加

試料表面に物質粒子を付着させた後、スパ−ク放電を行って発光パルスを計測し、介在物の情報を持つ発光パルスを選別・解析して、金属中の介在物を分析する。 - 特許庁

Many micro light sources Pa, Pb,... are defined on the respective three-dimensional surfaces 11, 12 constituting the original picture 10 and the information on the micro light sources is recorded as a hologram pattern on a recording surface 20.例文帳に追加

原画像１０を構成する立体の各面１１，１２上に多数の微小光源Ｐａ，Ｐｂ，…を定義し、これら微小光源の情報を記録面２０上にホログラムパターンとして記録する。 - 特許庁

A magnetic recording medium disk has magnetic layer patterns and non-magnetic layer patterns alternately formed on the surface for recording magnetic information.例文帳に追加

複数個の磁性層パターンと、この磁性層パターン同士の間に設けられた非磁性層パターンとが交互に表面に形成され、これにより磁気情報が記録された円盤状体の磁気記録媒体である。 - 特許庁

To enable a more suitable steering assistance to increase a steering feeling by utilizing the information on traveling mode selected by a driver according to the state of a vehicle traveling road surface.例文帳に追加

車両が走行する路面状態等に応じて運転者が選択する走行モードの情報を利用することによって、より適切な操舵補助を可能とし、これにより操舵フィーリングを向上する。 - 特許庁

The recording surface 1a of an optical disk 1 is provided with information areas 13 and tracking grooves 14 alternately arrayed to be extended in a disk peripheral direction T and a disk radial direction R.例文帳に追加

光ディスク１の記録面１ａは、それぞれディスク周方向Ｔに延びると共にディスク半径方向Ｒに交互に配列された情報用領域１３およびトラッキング用溝部１４を備えている。 - 特許庁

Besides, since information concerning the motion of the vertebrae is measured by photographing a body surface, a surgical treatment is not required in the measurement to thereby reduce the load on the subject.例文帳に追加

しかも、脊椎骨の動作に関する情報は体表面を撮影することによって計測しているので、測定において外科的な処置が不要であり、被験者の負担を少なくすることができる。 - 特許庁

The optical information recording medium is characterized in that an organic recording layer whose surface has 0.8 to 3.0 GPa indentation hardness in in the range of 10 to 30 nm indenter penetrating depth is provided on a substrate.例文帳に追加

基板上に、表面の押込硬さが圧子もぐりこみ深さ１０〜３０ｎｍの範囲で０．８〜３．０ＧＰａである有機記録層を設けてなることを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

An indication 11 indicating information concerning solder applied on the circuit pattern 2 and the lands 3 and another indication 12 or 13 indicating its kind are provided to a part of the surface of the printed board 1.例文帳に追加

これら回路パターンとランド上に施された半田について、その情報を表す表示１１、および、その種類を表す表示１２又は１３を、プリント基板の表面の一部分に備えている。 - 特許庁

The additional information can be optically read as a high-low change of the reflectivity, because it is formed by using the change of surface roughness by a low reflecting area 5 and a high reflection part 6.例文帳に追加

その付加情報は低反射領域５と高反射部分６とによる表面粗度の変化を利用して形成しているので反射率の高低変化として光学的に読み取ることができる。 - 特許庁

The antenna coil 1a is composed of an antenna base film 11 and a coil pattern 12 formed with a heat-transferred metal foil on at least one surface of the antenna base film 11, based on pattern information.例文帳に追加

アンテナ用基材フィルム１１と、アンテナ用基材フィルム１１の少なくとも一方の面にパターン情報に基づいて熱転写された金属箔で形成されたコイルパターン１２と、から成るアンテナコイル１ａ。 - 特許庁

A functional module 30a having a required function is fixed on a front surface of the case body 21, and the functional module 30a receives and supplies power and receives and sends information signals.例文帳に追加

器体２１前面には所望の機能を有する機能モジュール３０ａが取り付けられ、機能モジュール３０ａは接続モジュール２０を介して電力の受給および情報信号の授受を行う。 - 特許庁

The paper for the information is obtained by forming a pigment layer at least on one surface of a base paper in which semiconductor chips (inlets) having antenna wirings are mixed at the papermaking so as to be read by a reader.例文帳に追加

本発明の情報用紙は、アンテナ配線を備えた半導体チップ（インレット）をリーダーにて読取り可能なように抄き込んである原紙の少なくとも片面に、顔料層を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a zoom lens capable of projecting picture information displayed by a liquid crystal display element or the like on a screen surface while maintaining high optical performance, and a projecting optical system using the zoom lens.例文帳に追加

液晶表示素子等で表示された画像情報をスクリーン面上に高い光学性能を維持しつつ、投影することができるズームレンズ及びそれを用いた投影光学系を得ること。 - 特許庁

The image processing chip carried on a camera 4 photographs a puck P moving on the surface of the field board 21 to drive a motor M based on the information on the movement thereof so that the puck P hits an arm 5.例文帳に追加

カメラ４に搭載してある画像処理チップはフィールド盤２１の面を移動するパックＰを撮像してその移動情報に基づきモータＭを駆動し、それにより、アーム５にパックＰが当たるようになる。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus capable of displaying an endoscope image of a tissue surface acquired by an endoscope associated with elasticity information of tissue in the same line of sight to that of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡によって得られる組織表面の内視鏡画像と、内視鏡と同一視野方向の組織の弾性情報とを関連付けて表示することのできる医用画像診断装置を実現する。 - 特許庁

When the user instructs the movement of the cursor at the input section 10, the drive sections 12, 13 give the specific driving force to the input section 10, based on the road-surface-state information at the cursor position.例文帳に追加

ユーザが入力部１０にてカーソルの移動指示を行った場合に、カーソルの位置における路面状態情報に基づいて、駆動部１２、１３により入力部１０に所定の駆動力を与える。 - 特許庁

In this advertisement printing method, the advertisement information is directly printed on the outer surface of a commodity in a retail store 1, when a consumer purchases the commodity from a retailer.例文帳に追加

広告印刷方法では、消費者が商品を小売り業者から購入するときに、その小売り店舗（１）において、商品の外観表面に直接に、広告情報を、印刷する方法である。 - 特許庁

To easily acquire information in the diffraction direction of diffracted light by a periodic pattern of the surface of a specimen in a short period of time, in a diffracted light detector and inspection system.例文帳に追加

回折光検出装置および検査システムにおいて、被検体表面の周期的パターンによる回折光の回折方向の情報を、短時間で容易に取得することができるようにする。 - 特許庁

To improve mold release properties between a mold and a substrate for an information recording medium and flatness of the substrate which become problems when the substrate having a groove shape formed on the surface thereof is formed by press molding.例文帳に追加

基板表面に溝形状を形成した情報記録媒体用基板をプレス成形で形成する際に問題となるモールドと上記基板の離型性および基板の平坦性を改善する。 - 特許庁

The information processor 1 comprises a control part 10 giving a back surface printing instruction for case bookbinding based on data of a desired page of a document file containing data for a plurality of pages.例文帳に追加

情報処理装置１は、複数ページ分のデータを含む文書ファイル１７のうち、所望のページのデータに基づいてくるみ製本の背表紙用の印刷指示を行う制御部１０を備える。 - 特許庁

The IC tag for monitoring (out of illustration) is installed in a member to be monitored of a pachinko machine 1, is monitored by an R/W unit (out of illustration) installed in a rear surface of the pachinko machine 1 and monitoring information is stored in it.例文帳に追加

パチンコ機１の被監視部材に監視用ＩＣタグ（図示外）が取り付けられており、パチンコ機１の背面に設置されたＲ／Ｗユニット（図示外）により監視され、監視情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for immediately forming an image pattern on the surface of a food according to information of an arbitral image pattern, and to provide the food produced by the method.例文帳に追加

任意の画像パターンの情報に対応して食品の表面に、即時的に、その画像パターンを形成する画像パターン形成方法とその装置、および、それによって製作された食品を提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding bag for a rental information medium comprises a base material which is formed as a bag and responsible for strength and a metallized layer deposited on an internal and/or external surface of the base material.例文帳に追加

袋状をなし強度を担う基材と、この基材の内面及び／又は外面に蒸着された金属蒸着層とを有することを特徴とするレンタル情報メディア用電磁波シールド袋。 - 特許庁

The position information pattern 34a is formed inside a transparent layer 34A disposed on the display surface 35a and is constituted by a prism P capable of retro-reflecting illumination light illuminated from the input device.例文帳に追加

位置情報パターン３４ａは、表示面３５ａ上に設けられた透明層３４Ａの内部に形成され、入力装置から照明される照明光を再帰反射可能なプリズムＰから構成される。 - 特許庁

To provide a label for labelling preferably cylindrical containers which is formed to cover a container wider than the entire jacket surface thereof and in which more removable tags are arranged to increase the information providable quantity.例文帳に追加

好ましくは円筒状の容器に貼り付けるためのラベルにおいて、容器の全ジャケット面よりも広く覆えるようにし、かつ、より多くの除去可能なタグを配置して、情報提供可能量を増す。 - 特許庁

Manufacturing information 20 on the position of the semiconductor chip within the semiconductor wafer plane at least in the manufacturing process thereof is printed on the rear surface of the island 12 so that it may become visible when X ray is given thereto.例文帳に追加

アイランド部１２の裏面に、少なくとも、製造過程における半導体ウエーハ面内での該半導体チップの位置を示す製造情報２０がＸ線で読み取り可能に印字されている。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing current consumption even in a standby state where a laser beam is made to follow the information recording surface of an optical disk, and its control method.例文帳に追加

光ディスクの情報記録面にレーザ光が追従している待機状態であっても、消費電流を低減することができる光ディスク装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method, a text structure including information on surface layer case and deep layer case is obtained with performances of a morpheme analysis, paragraph analysis, vocabulary processing, case frame processing, attribute adding, etc., to the natural text inputted by a user.例文帳に追加

ユーザから入力された自然文を形態素解析、文節解析、語彙処理、格フレーム処理、属性付与等を行って表層格、深層格の情報を含む文構造を取得する。 - 特許庁

To provide a substrate tester and a test condition setting method capable of selecting a test condition suited to a substrate even when surface pattern information of the substrate is unobtainable in advance.例文帳に追加

基板表面のパターンの情報が事前に得られなくても、基板に適した検査条件を選択することができる基板検査装置および検査条件設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mold for molding an inner step part which can solve a problem of a protruded edge (ski jump) of an outer circumferential edge of a disk base plate molded by injection molding, in a side of an information recording surface.例文帳に追加

射出成形により成形したディスク基板の外周縁の突縁（スキージャンプ）の課題を解決できる内段部を、情報記録面側に成形することができる金型を提供する。 - 特許庁

The information display member is configured such that a transmission type screen 4 and a light-shielding layer 3 formed with a mixed pattern of light transmission parts 31 and light-shielding parts 32 are disposed on one side surface of the half mirror 2.例文帳に追加

ハーフミラー２の一方の面に、透過型スクリーン４と、光透過部３１および遮光部３２の混在パターンからなる遮光層３とを有するように情報表示部材１を構成する。 - 特許庁

To provide a personal authentication medium capable of suppressing a reduction in brightness of individual information recorded on an intermediate transfer medium without being influenced by a peculiar surface unevenness possessed by a medium to be transferred.例文帳に追加

被転写体が有する固有の表面凹凸の影響を受けることなく、中間転写媒体に記録された個別情報の輝度低下を抑えることができる個人認証媒体を提供する。 - 特許庁

To encode a distance image with high encoding efficiency while holding practical distance information by utilizing a difference in the measuring resolution of the distance image for each point on the surface of an object.例文帳に追加

距離画像の測定分解能が物体表面各点において異なることを利用して、実質的な距離情報を保持したまま、符号化効率に優れる距離画像符号化を実現する。 - 特許庁

A three-dimensional image generation part 1-c converts the two-dimensional image of a user B to three-dimensional image information of the user B on the basis of the two-dimensional image of the user B and a distance Z between a display surface and the user B.例文帳に追加

３次元画像生成部１−ｃは、ユーザＢの２次元画像、並びに、ディスプレイ面とユーザＢの距離Ｚに基づいて、ユーザＢの２次元画像を、ユーザＢの３次元画像情報に変換する。 - 特許庁

In the one-sided manuscript transmission procedure, the control information is not sent, or an appropriate transmission system is used (for example, the page number that should be added onto a surface in the case of a double-sided manuscript is used).例文帳に追加

片面伝送手順においてはこれら制御情報を送信しないか、あるいは適当な送信方式を用いる（両面原稿だとした場合に表面に付与すべきページ番号を用いる、など）。 - 特許庁

A moving direction information acquisition means 102 like a caster which is brought into contact with the document surface and is turned to the scanning direction by movement at the time of scanning and the image pickup means 101 are connected by a connection means 103.例文帳に追加

走査に際し原稿面に当接し移動することで走査方向を向くキャスタなどの移動方向情報取得手段１０２と撮像手段１０１とを連結手段１０３で連結する。 - 特許庁

A method for marking an image information on the jewelry or the like comprises the steps of positioning a laser beam output from a laser output unit 20 to be focused at a focal point on an arbitrary surface of the jewelry or the like 10 at relative positions of both by a positioning unit 30.例文帳に追加

レーザ出力部２０から出力されるレーザビームが、宝石類１０の任意の表面に焦点を結ぶように、位置決め部３０により両者の相対位置を位置決めする。 - 特許庁

To provide a steel-plate inspection method in which a defective part including a surface defect to be removed is detected surely and in which the defective part can be removed with satisfactory efficiency and to provide a utilization method for electronic information on the inspection method.例文帳に追加

除去すべき表面欠陥を含む不良部を確実に検出し、その不良部を効率よく除去することのできる鋼板検査方法およびその電子情報の利用方法の提供。 - 特許庁

To manage the issue status and recovery status of an exchange ticket for money by reading a dot pattern printed on the surface of an exchange ticket for money by a digital pen, and for transmitting the read information to a management terminal.例文帳に追加

金券の券面に印刷されたドットパターンをデジタルペンで読み取り、読み取った情報を管理端末に送信することによって金券の発行状況，回収状況を管理する。 - 特許庁

A posture detection means detects the distribution of a close distance object on the basis of the object distance information of each area and judges the posture of the light receiving surface 27 on the basis of the spread direction of the distribution.例文帳に追加

姿勢検出手段は、領域ごとの被写体距離情報に基づいて至近距離被写体の分布を検出し、その分布の広がり方向に基づいて受光面２７の姿勢を判断する。 - 特許庁

This manufacturing device for the key top 11 is provided with a recording means 41 for recording the arrangement information, indicating the mounting position on the input device of the key top 11 in a predetermined area 12 on the surface of the key top 11.例文帳に追加

キートップ１１の製造装置は、キートップ１１の入力装置上の取付け位置を示す配列情報を、キートップ１１の表面上の所定のエリア１２に記録する記録手段４１を備える。 - 特許庁

The FOUP 20 has a front surface door 20a, a sensor part 21 that detects at least one of the temperature, the humidity, and the gas concentration, and a transmission device 25 that transmits information detected by the sensor part, at the inside thereof.例文帳に追加

ＦＯＵＰ２０は、前面扉２０ａ、内側に温度と湿度とガス濃度との少なくとも一つを検知するセンサ部２１及びこのセンサ部が検知した情報を送信する送信装置２５を有する。 - 特許庁

The information is processed by circuits 9 and 19, and the road surface height and the obstacle distance are sensed to a person by intermittent periods of tapping devices 10 and 20 intermittently and lightly tapping the left/right of the feet 11.例文帳に追加

情報は回路９，１９によって処理されて、足１１の左右を軽く間欠的にたたくタップ打器１０，２０の間欠周期ｔから、路面高と障害物距離が人に体感される。 - 特許庁

Thus, the surface of a portion which is slightly eccentric from the center of the nut 5, where the defect tends to presented as a shade on the nut can be fetched as the image information, and sure defect detection can be attained.例文帳に追加

そのため、ナット５に傷が陰影として出やすい部分であるナット５の中心よりわずかに偏心した位置の表面を画像情報として取り込むことができ、確実な傷検出が可能となる。 - 特許庁