「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical disk drive (100) has a storage area (15) for storing information (td) of a first recording surface of an optical disk (4) obtained through measurement of reflection signals (FE, PE) obtained when an objective (21) is moved while the first recording surface is irradiated with laser light.例文帳に追加

光ディスク装置（１００）は、光ディスク（４）の記録面の第１の記録面に対してレーザ光を照射させながら対物レンズ（２１）を移動させたときの反射信号（ＦＥ、ＰＥ）の測定に基づいて得られる第１の記録面の情報（ｔｄ）を格納するための記憶領域（１５）を有する。 - 特許庁

The personal information protective label 10 comprises: a base 10 made of a paper material of 30 g/m^2 in basis weight; a releasing layer 20 formed at least on a part of one surface of the base 10; an image receiving layer 30 formed on the releasing layer 20; and an adhesion layer 20 formed on the other surface of the base 10.例文帳に追加

坪量３０ｇ／ｍ^2以上の紙材料からなる基材１０と、基材１０の一方の面の少なくとも一部に形成された剥離層２０と、剥離層２０の上に積層された受像層３０と、基材１０の他方の面に形成された粘着層２０とを有する。 - 特許庁

A water surface moving object 2 includes a water-surface-side first acoustic modem 22H, which can communicate with the underwater-side modem 12H and receives the underwater information transmitted from the underwater-side modem 12H; and an underwater position measuring device 21 for detecting the position of the underwater navigation object 1.例文帳に追加

水上移動体２は、水中側第１音響モデム１２Ｈと通信可能であり、水中側第１音響モデム１２Ｈから送信された水中情報を受信する水面側第１音響モデム２２Ｈと、水中航走体１の位置を検出する水中位置計測装置２１とを有する。 - 特許庁

For an information recording glass base plate, the surface layer of the glass becomes coarse and hardly cracks by making the strength of each of Li, Na, Al, Ca and K 0.2 or less, when the strength at the mass number 28 of Si is set to 1 in the SIMS analysis result of the surface layer.例文帳に追加

情報記録ガラス基板において、ＳＩＭＳによる表面層の分析結果における、Ｓｉの質量数２８の強度を１とした時、Ｌｉ、Ｎａ、Ａｌ、Ｃａ及びＫのそれぞれの強度が０．２以下となるようにすることで、ガラス表面層の構造が粗となり、クラックが発生しにくくなる。 - 特許庁

In the information-reproducing device, a position control part moves a light receiver 28, in a direction along an optical axis 53 of reproduction light S' in the range, where an imaged surface 51 crosses a light receiving surface 58 to make the light receiver 28 acquire an image of the reproduction light S' for each plurality of positions in this range.例文帳に追加

情報再生装置において、位置制御部は、受光器２８を、再生光Ｓ’の光軸５３に沿った方向に、結像面５１が受光面５８と交差する範囲内で移動させて、この範囲内の複数の位置ごとに、受光器２８に再生光Ｓ’の像を取得させる。 - 特許庁

The display unit comprises a display unit body (100), a display part (110) displaying information, a first button (130) so provided as to protrude from the bottom surface of the display unit body (100), and a second button (140) provided on the upper surface of the display unit body (100).例文帳に追加

表示装置は、表示装置本体１００と、情報を表示する表示部１１０と、表示装置本体１００の底面から突出するように設けられた第１のボタン１３０と、表示装置本体１００の上面に設けられた第２のボタン１４０とを備える。 - 特許庁

The space for advertisement is the surface of the article itself or surface of packaging materials for packaging the article and while utilizing the Internet, the advertisement client 30 or space provider 40 for advertisement registers the information of advertisement conditions or space for advertisement in the host computer 20.例文帳に追加

広告用スペースとは、商品自体の表面又は商品を包装するための包装資材の表面であり、広告依頼者３０又は広告用スペース提供者４０は、インターネットを利用して広告条件又は広告用スペースの情報をホストコンピュータ２０に登録しておく。 - 特許庁

This writing board has, on the writing surface 4a, a contaminant decomposing layer 110 which decomposes the contaminant that is stuck on the writing surface 4a whereon writing information 6 such as a character or a figure is written by the writing implement 5, and impedes the writing by the writing implement 5.例文帳に追加

この発明の筆記ボードは、筆記用具５により文字・図形などの書込情報６が書き込まれる書込面４ａに付着され、筆記用具５による書き込みを阻害する汚染物質を分解する汚染物質分解層１１０を書込面４ａに備えている。 - 特許庁

The process is provided with: a substrate generation process of generating a disk substrate where a label printing surface is made to be matte; a layer forming process for forming a layer on the side of an information reading surface; and a storing process for piling and storing two or more substrates to which the layer forming process is performed already.例文帳に追加

レーベル印刷面を梨地状としたディスク基板を生成する基板生成工程と、上記情報読出面側に層形成を行う層形成工程と、上記層形成工程を経たディスク基板を複数枚積み重ねて保管する保管工程とを備える。 - 特許庁

To provide an information display device which enables the miniaturization of the outer frame part of an image display surface even when the same electrode part is shared for displaying an image and for detecting the position where an object, which is an indicator such as a finger of a user or a pen, comes into contact or approaches the image display surface.例文帳に追加

画像を表示することと、人の指やペンなどの指示器となる物体が画像表示面に接触または接近した位置を検出することとに同一の電極部を共用する場合でも、画像表示面の外枠部分の小型化を図り得る情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus includes: a calculation part 16 calculating the surface temperature of the fixing roller using calculation formulae based on the information from the noncontact sensor 154; and a control part 105 controlling the temperature in such a manner that the surface temperature of the fixing roller calculated by the calculation part 16 reaches the objective temperature.例文帳に追加

また、画像形成装置は、非接触センサ１５４からの情報を基に演算式を用いて定着ローラの表面温度を算出する演算部１６と、演算部１６で算出された定着ローラの表面温度が目標温度になるように温度制御する制御部１０５と、を備える。 - 特許庁

The antenna device has the enclosure section 13, on a main surface F1 of which the display section 22 for displaying visual information can be installed, and an antenna element 17 which is contained in the enclosure section 13 and radiates radio waves from its end face F2 adjoining the main surface F1 of the enclosure section 13.例文帳に追加

視覚情報を表示する表示部２２が主面Ｆ_１ に設置可能とされた筐体部１３と、この筐体部１３に内蔵され、筐体部１３の主面Ｆ_１ に隣接する面である端面Ｆ_２ から電波を放射するアンテナ素子１７と、を有するアンテナ装置とする。 - 特許庁

The game machine comprises a plurality of pattern display devices capable of displaying optional identification information, a movable member movable to the front surface side of each of the plurality of pattern display devices, and a movable member-moving means for moving the movable member to the front surface side of one of the plurality of pattern display devices.例文帳に追加

任意の識別情報が表示可能な複数の図柄表示装置と、複数の図柄表示装置それぞれの前面側に移動可能な可動部材と、可動部材を複数の図柄表示装置のいずれかの前面側に移動させる可動部材移動手段とを設ける。 - 特許庁

The print margin as an unprintable area is recognized according to device information obtained from a printer driver which is currently selected, and the printing margin of a reverse surface for both-side printing is displayed discriminatingly in a document editing area corresponding to the both-surface printing or paper feed direction.例文帳に追加

現在選択状態のプリンタドライバから取得するデバイス情報に基づいて印刷不可能な領域である印刷マージンを認識し、両面印刷または給紙方向に対応すべく、文書編集領域に両面印刷時における裏面の印刷マージンを識別可能に表示させる。 - 特許庁

A display device includes a display part (a part of a liquid crystal panel 200) provided with a display surface 200A and capable of displaying information on the display surface 200A, and a photoluminescent part 60 capable of making light including visible light incident, absorbing a part of the incident light and outputting afterglow including non-visible light.例文帳に追加

表示面２００Ａを備え、表示面２００Ａに情報を表示することが可能な表示部（液晶パネル２００の一部）と、可視光を含む光を入射し、入射光の一部を吸収して非可視光を含む残光として出力可能な蓄光部６０と、を有する。 - 特許庁

To simply recognize virtual movement of an object with a less calculation amount from a temp. change in the object on a reference surface of real space and to control an expression of a virtual body image synthesized on the reference surface of virtual space based on its temp. information.例文帳に追加

実空間の基準面上の物体の温度変化から、簡易に、しかも、少ない計算量でその物体の仮想的な動きを認識できるようにすると共に、仮想空間の基準面上で合成された仮想体画像の表情をその温度情報に基づいて制御できるようにする。 - 特許庁

The light quantity distribution of a light beam emitted from an exposure head on an exposure surface is measured, and the light quantity is controlled to uniformize the light quantity distribution on the exposure surface by the light beam emitted from the exposure head on the basis of the measurement information obtained by the light quantity measurement.例文帳に追加

露光ヘッドから照射された光ビームの露光面における光量分布を測定し、その光量測定によって取得した測定情報に基づいて、露光ヘッドから照射する光ビームの露光面における光量分布を均一化する光量制御を行う。 - 特許庁

To miniaturize a device and to reduce its cost by projecting a clean picture image without each part of the projected picture image getting out of focus even when aberration correction is not carried out in a complicated optical system on a display 1 to project display information on a curved surface shaped screen from a flat surface element.例文帳に追加

平面素子から表示情報を曲面形状のスクリーンに投影する表示装置１にあって、複雑な光学系で収差補正を行わなくても投影画像の各部のピントがぼけず、鮮明な画像を投影できるようにして、装置の小形化、低コスト化を図る。 - 特許庁

When a pamphlet 8 which a user 7 has in his/her hands and watches is picked up with an imaging apparatus 2, a controller 5 recognizes the printed content on the paper surface from imaging information, and projects a spot content 41 to all markers printed on the paper surface at this stage by a second projector 4.例文帳に追加

撮像装置２によってユーザ７が手に持って見ているパンフレット８を撮像すると、制御装置５は撮像情報から紙面の印刷内容を認識し、この段階で紙面に印刷されている全てのマーカに対して第２投影装置４によりスポットコンテンツ４１を投影させる。 - 特許庁

If the contrast value is not lower than the threshold X, it is judged that the surface of the zoom lens 21A is focused, caution information indicating that contamination such as dust adheres on the surface of the zoom lens 21A is displayed on an LCD 38, and a caution sound is outputted from a speaker 60.例文帳に追加

コントラスト値がしきい値Ｘ以上であるときは、ズームレンズ２１Ａ表面に合焦されたと判定され、ズームレンズ２１Ａ表面にゴミなどの汚れが付着していることを示す警告情報をＬＣＤ３８に表示し、スピーカー６０から警告音を出力する。 - 特許庁

The server 20 calculates the total loss amount of the disposed component from the disposal information and a unit price stored in the component database 22, and supplies the same component as the disposed component to the surface mounting machine other than the surface mounting machine where the error occurs so that the total loss amount becomes minimum.例文帳に追加

サーバ２０は、この廃棄情報と部品データベース２２に含まれている単価から廃棄部品の総損失額を計算し、総損失額が最小となるように、エラーが生じた表面実装機以外の表面実装機に廃棄された部品と同じ部品を供給する。 - 特許庁

In a first polishing process P5 of this polishing method for a glass substrate for an information recording medium, a combination of a load (pressure) to be applied to a main surface of the glass substrate by a polish pad, the number of relational rotation of the main surface and the polish pad, and a mean granular diameter of the abrasive grains is fixed.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板の研磨方法は、第１の研磨工程Ｐ５はポリッシュ用パッドによってガラス基板の主表面にかかる荷重（圧力）、主表面とポリッシュ用パッドとの相対回転数、及び砥粒の平均粒径の組合せは一定である。 - 特許庁

In response to a touch operation in which the area of a part contacting an operation surface is equal to or greater than a specified value (e.g. an operation to have the entire finger ball contact and slide on the operation surface), a control unit 3 allows a storage unit 5 to store reproduction information for reproducing a screen currently displayed.例文帳に追加

制御部３が、操作面に接触している部分の面積が所定値以上のタッチ操作（例えば指の腹全体を接触させて滑らせるような操作）に応じて、現在表示されている画面を再現するための再現情報を記憶部５に記憶させるようにした。 - 特許庁

The road surface imaging device which is mounted on an vehicle and picks up a road surface image for measuring a road marking to be used as attribute information of a map includes an imaging section having an optical instrument capable of obtaining all-around images.例文帳に追加

車両に搭載され、地図の属性情報として使用される路面標示を計測するための路面画像を撮像する路面撮像装置であって、全周画像を取得可能な光学機器を備える撮像部を有する、ことを特徴とする路面撮像装置である。 - 特許庁

The laminated waveguide hologram information recording medium has a structure laminated with flat plate type optical waveguides of a single mode having optical waveguide holograms formed of ruggedness, wherein the laminated waveguide hologram information recording medium 1 is formed to a disk shape and is rotatably constituted and is so constituted that the light for information reproduction can be made incident toward the inside from the outer peripheral surface of the laminated waveguide hologram information recording medium.例文帳に追加

凹凸で形成された光導波路ホログラムを有するシングルモードの平板型光導波路が積層された構造を有する積層導波路ホログラム情報記録媒体であって、該積層導波路ホログラム情報記録媒体１は円盤状に形成され、かつ回転可能に構成されており、記積層導波路ホログラム情報記録媒体の外周面から内部に向かって情報再生用の光が入射されるように構成されている。 - 特許庁

Data processing such as quantitative correction calculation by an ROI (Region Of Interest) integrated value and fitting is performed based on the spectrum, and surface distribution of the analysis parameter such as determined X-ray intensity and composition information is displayed.例文帳に追加

そのスペクトルに基づいてＲＯＩ 積算値やフィッティングによる定量補正計算等のデータ処理を行ない、求められたＸ線強度や組成情報等の分析パラメータの面分布を表示する。 - 特許庁

The FOUP 20 has a front surface door 20a and further has a sensor section 21 detecting at least one of temperature, humidity, and gas concentration and a transmitter 25 transmitting information detected by the sensor section at the interior thereof.例文帳に追加

ＦＯＵＰ２０は、前面扉２０ａ、内側に温度と湿度とガス濃度との少なくとも一つを検知するセンサ部２１及びこのセンサ部が検知した情報を送信する送信装置２５を有する。 - 特許庁

The personal information protective sheet comprises a base 10, a releasing layer 20 formed in a predetermined pattern shape at least in a partial area on one surface of the base 10, and an image receiving layer 30 laminated on the releasing layer 20.例文帳に追加

基材１０と、基材１０の一方の面の少なくとも一部の領域に所定のパターン形状で形成された剥離層２０と、剥離層２０の上に積層された受像層３０とを有する。 - 特許庁

To increase the information amount of a bar code while maintaining a surface area in a bar code carrier with a bar code printed thereon and a bar code reading system for reading the printed bar code.例文帳に追加

本発明は、バーコードが印字されたバーコード担持体および印字されたバーコードを読み取るバーコード読取システムに関し、表記面積を維持しつつバーコードの情報量の増大を図ることを目的とする。 - 特許庁

For example, the enabling information is positioned on an outer surface in the optical medium where the focal point of the blue laser beam makes it possible to read a mark, and the red laser beam is not precise enough to focus on individual marks.例文帳に追加

例えばエネーブリング情報は青色レーザの焦点がマークの読取を可能にする光媒体中の外面に位置され、赤色レーザは個々のマークに焦点を結ぶのに不十分な正確さである。 - 特許庁

The self-traveling cleaner 1 is provided with obstacle detection sensors 2a and 2b, internal map information and left and right drive wheels 32, etc., and performs cleaning by sucking the dust on a floor surface by a main nozzle 44 while autonomously traveling.例文帳に追加

自走式掃除機１は、障害物検知センサ２ａ、２ｂ、内部地図情報、左右駆動輪３２等を備えて自律走行しつつ、メインノズル４４により床面のゴミを吸引して掃除する。 - 特許庁

In an information recording material, the thermal recording layer is formed on the surface of the support, and the ink receiving layer containing an electron accepting developer, a pigment, and an adhesive as main components is formed on the back.例文帳に追加

支持体のおもて面に感熱記録層を設け、裏面に電子受容性顕色剤、顔料、接着剤を主成分として含有するインク受理層を設けた情報記録材料を提供する。 - 特許庁

To display, by light emission, various information such as characters, digits and scales on the surface of a dial plate seen like metal during operating an indicating instrument, and to show only the dial plate seen like metal during non-operation.例文帳に追加

指示計器作動時には、金属調に見える文字板の表面に文字、数字および目盛などの各種情報を発光表示させ、非作動時には、金属調に見える文字板のみ見せることができる。 - 特許庁

The information card is formed of a pattern printing layer and a magnetic recording layer on a base material, wherein the antistatic layer is formed on at least one surface of the base material by antistatic agent.例文帳に追加

基材に図柄印刷層、磁気記録層が形成された情報カードにであって、基材の少なくとも一方の表面に帯電防止剤にて帯電防止層を形成した情報カードとする。 - 特許庁

To provide an information reading apparatus which is effectively utilized for a bulletin medium such as a poster, which is stuck to a glass surface or the like of an existing store or facility, without restricting place or the like.例文帳に追加

既存の店舗、施設等のガラス面等に貼ってあるポスター等の掲示媒体に対しても、場所等の制約を受けることなく有効に活用することが可能な情報読取装置を提供する。 - 特許庁

An optical disk 107 has a transparent projecting and recessing group (pit pattern) 112A as an information recording layer on the surface of a transparent base plate 112, and a protective film 106 is provided on the pit pattern 112A.例文帳に追加

光ディスク１０７は、透明基板１１２の表面に情報記録層としての透明な凹凸群（ピットパターン）１１２Ａを有し、このピットパターン１１２Ａ上に保護膜１０６を設けている。 - 特許庁

The object 50 is irradiated with light from a surface light source 40, and an image of the object 50 is taken in this state by the first camera 10 or the second camera 20 to acquire the boundary information of the object.例文帳に追加

面状光源４０から光を物体５０に照射し，この状態にて物体５０を第１撮像カメラ１０あるいは第２撮像カメラ２０にて撮像し，物体の境界情報の取得する。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving flexibility and changing an angle range in which prescribed display information displayed on a display surface can be viewed with simple constitution.例文帳に追加

汎用性を向上することができ、かつ簡単な構成で表示面に表示される所定の表示情報の視認が可能な角度範囲を変更することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information medium having excellent surface curing properties, nearly free from reduction of film thickness even under conditions of high temperature and high humidity and nearly free from change of warpage against temperature change and humidity change of an external part.例文帳に追加

表面硬化性に優れ、高温高湿条件下において膜厚減少が小さく、外部の温度変化及び湿度変化に対して反りの変化が小さい光情報媒体を提供する。 - 特許庁

The recorder 14 records the irregularity of the outer surface 2a of the cable 2 for power transmission measured by the measuring device 12 and the relative position of the cable 2 for power transmission of the case 10 as corresponding information.例文帳に追加

記録装置１４は計測装置１２が計測した送電用ケーブル２の外表面２ａの凹凸とケース１０の送電用ケーブル２の相対的な位置とを対応させた情報として記録する。 - 特許庁

PROBE FOR DETECTING OR PROJECTING EVANESCENT LIGHT, ITS MANUFACTURING METHOD, SURFACE OBSERVATION DEVICE CONSTITUTED OF IT, EXPOSURE DEVICE, OPTICAL ELEMENT COMPOSED OF THE SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

エバネッセント光を検知または照射する探針、該探針の製造方法、及びこれらの探針によって構成された表面観察装置、露光装置と該露光装置による光学素子、情報処理装置 - 特許庁

A master medium for perpendicular magnetic transfer is provided in which a plurality of projection-shaped magnetic layer patterns corresponding to information to be transferred to a magnetic recording medium to be transferred are formed on the surface of a disk-shaped substrate.例文帳に追加

被転写磁気記録媒体に転写すべき情報に応じた複数の突起状磁性層パターンが円盤状の基板表面に形成された垂直磁気転写用マスター媒体である。 - 特許庁

A level indicator measures the surface of the liquid in the sump pit with respect to the height of the scum removing machine, and from this measured value, information on whether there is scum removal (water falling effect other than the floating weir) or not can be obtained.例文帳に追加

液面指示器は、カス取り機の高さに関して排水だめの液面を測定し、この測定値から除さい（浮動せき以外の瀑落効果）が存在するか否かの情報が得られる。 - 特許庁

To provide a substrate for an information recording medium which contributes to the narrowing of a flying height and does not give rise to a head crash and thermal asperity by optimizing the surface ruggedness shape of the substrate.例文帳に追加

基板の表面凹凸形状を最適化することにより、フライングハイトの狭小化に寄与し、同時にヘッドクラッシュおよびサーマルアスペリティを起こさない情報記録媒体用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a bulky paper having high bulkiness, goos surface smoothness, enabling the increase of the paper strength taking advantage of the character of fibers and usable as printing paper, information recording paper, base paper for coating, etc.例文帳に追加

嵩が高く、表面平滑性が良い、繊維の特性を利用して紙力を補うことが可能な、印刷用紙、情報用紙、塗工紙用原紙などに使用できる嵩高紙を提供することである。 - 特許庁