「surface injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for molding a polyurethane foam by using a reaction injection molding machine (RIM machine), at least a part of the inner surface of a mold is composed of a material having ≤5W/m×K coefficient of thermal conductivity.例文帳に追加

反応射出成形機（ＲＩＭ成形機）を用いるポリウレタンフォームの成形方法において、成形用型内表面の少なくとも一部が５Ｗ／ｍ・Ｋ以下の熱伝導率を有する材質からなることを特徴とするポリウレタンフォームの成形方法。 - 特許庁

To provide an injection-molding hard coat film laminate that is extremely high in surface rigidity as a hard coat of a molding such as a polycarbonate resin, and has superior adhesion properties to a resin molding and following performance to a metal mold, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂等の成形品のハードコートとして非常に表面硬度が高く、樹脂成形品に対する密着性や金型への追従性に優れた射出成形用ハードコートフィルム積層体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A contact layer 7 is formed on the upper reflective layer 6, an annular p-type electrode 8 having a central current injection region is arranged on the contact layer 7, and an n-side electrode 9 is arranged on the lower surface of the substrate 1.例文帳に追加

上部反射層６上にはコンタクト層７が積層され、コンタクト層７上には、中央に電流注入領域を備えた円環形状からなるｐ側電極８が配置され、基板１下面にはｎ側電極９が配置されている。 - 特許庁

Urea water F injected from an injection nozzle 6 is introduced into an inner peripheral side of the adhesion preventing member 21 through an opening 21a, thereby preventing the adhesion of the urea water to an inner peripheral surface 2a of the exhaust pipe 2.例文帳に追加

噴射ノズル６から噴射される尿素水Ｆは、開口部２１ａを介して防着部材２１の内周側に導かれるようになっており、それにより、排気管２の内周面２ａに尿素水が付着することが抑制されている。 - 特許庁

The outer wall of this injection nozzle assembling seal member 5 is provided with a positioning part 52 extending along the inclination of a contact part formed on an engine head, and a deformation part 53 extending from the end on the small diameter part of the positioning part 52 and having the taper rate smaller than that of the seal surface.例文帳に追加

噴射ノズル組付用シール部材５の外側壁は、エンジンヘッドに形成される被当接部の傾斜に沿った位置決め部５２と位置決め部５２の縮径側の端部から延びシール面より窄む割合が小さい変形部５３とを有する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device enabling warming up of an exhaust emission control catalyst under an engine operation state of low engine temperatures and reduction of smoke emission caused due to liquid fuel of a piston top surface.例文帳に追加

機関温度が低い機関運転状態にある場合に、排気浄化触媒の暖機を可能としつつ、ピストンの頂面の燃料ウエットに起因するスモークの排出量を低減させることを可能とする燃料噴射制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection mold not generating mold release inferiority in a molded article having a deep shaped part accompanied by large shrinkage or distortion in the design surface of the molded article at a time of the release of the molded article from a mold.例文帳に追加

大きな収縮を伴う深い形状部を有する成形物に対しても、金型からからの離型時に、離形不良や、成形物の意匠表面に歪みを生じさせることがない射出成形用金型を提供することである。 - 特許庁

An injection molding plastic gear 1 as the mold gear forms plural teeth 12 on the outer periphery of a rim 11, and blades 8 for generating a shaft directional air flow in the peripheral direction of an inner peripheral surface of the rim 11 are formed in a pluraility at intervals.例文帳に追加

モールドギヤとしての射出成形プラスチックギヤ１は、リム１１の外周に複数の歯１２が形成され、リム１１の内周面の周方向に軸方向空気流を生じさせる羽根８が間隔をあけて複数形成されている。 - 特許庁

A rotating elliptical body and the floating energy of the floating body in the circular pipe erected on the water surface and raising the water level by the decomposition, the vacuum, water injection, drainage, and the nodal structure in a prescribed section are linked so as to further efficiently increase the power generating capacity.例文帳に追加

回転楕円体と、水面上に立てられ、減圧、真空、注水、排水、一定区画の節構造によって水位の上昇した円管内の浮体の浮力エネルギーとを連動させ一層効率的に発電能力を増大させる。 - 特許庁

In this sound attenuation duct 1, a reinforcing material 5 is provided on an outer surface of the thin film 3 by injection molding of second resin material, having a melting point lower than that of first resin material which constitutes the thin film 3 and adhered with the first resin material.例文帳に追加

消音ダクト１によれば、薄膜３の外表面には、薄膜３を構成する第１の樹脂素材よりも低融点であって第１の樹脂素材と接着する第２の樹脂素材を射出成形することで、補強材５が設けられている。 - 特許庁

To prevent the penetration of a molten resin into a rotary slide surface of a fixed mold especially in an injection mold having specifications of releasing a resin molded product by rotating a part of the mold and to omit the cleaning maintenance of the fixed mold.例文帳に追加

金型の一部を回転させることにより樹脂成形品の離型を行なう仕様の射出成形用金型において、殊に、固定側金型の回転摺動面への溶融樹脂の侵入を防ぎ、固定側金型の清掃保守の手数を省く。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing an annular molding which can stably obtain a homogeneous molding faithfully reproducing the design quality of a mold surface and shorten a time necessary for a molding cycle, a mold, and an injection molding method.例文帳に追加

金型表面の設計品質を忠実に再現した均質な成形品を安定して得ることができるとともに、成形サイクルに要する時間を短縮化できる環状成形品の製造装置、金型および射出成形方法を提供する。 - 特許庁

By inclining the front section 1a of an outer box 1 and preparing the holding portion 32a of a detergent receptacle 32 in the curved surface sections 1d of the front upper part of the outer box 1, the entire detergent injection section 30 is arranged on the rear side within the outer box 1.例文帳に追加

外箱１の前面部１ａを傾斜させること、また、洗剤容器３２の把持部３２ａを外箱１の前上部の曲面部１ｄに設けることによって、洗剤投入部３０全体を外箱１内で後方側に配置する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sleeve for a fluid-dynamic bearing that can accurately mold a dynamic pressure surface of free three-dimensional shape with no limit on dimensions with few man-hours using a metal injection molding method.例文帳に追加

寸法に制限が無く、形状も自由な三次元形状の動圧面の成形加工を、金属射出成形法を、用いて少ない工数で、かつ、精度良く行うことができる、動圧形流体軸受用スリーブの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the extension position of the welding wire 15 by a welding wire feed pipe 22 can also be corrected similarly simultaneously with the sliding adjustment of the gas injection nozzle 13 and therefore the appropriate insertion position of the welding wire 15 can be maintained for the execution surface P.例文帳に追加

また、ガス噴射ノズル１３のスライド調整と同時同様に、溶接ワイヤ送り管２２による溶接ワイヤ１５の繰り出し位置も修正されるので、施工面Ｐに対し適切な溶接ワイヤ１５の挿入ポジションを維持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a ground improvement construction method with a high-quality high pressure injection agitating pile having a large diameter, by smoothly jetting sludge to the ground surface by solving the problem of blocking up a sludge passage in enlarging a ground improvement range in the viscous earth ground.例文帳に追加

粘性土地盤において地盤改良範囲を大きくするほど排泥通路が閉塞するという問題を解決し、排泥をスムーズに地表面に噴出し、大口径で、高品質の高圧噴射攪拌杭の地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

The reflection housing 4 is injection-molded in the state of a continuous single body directly on the upper surface of the printed wiring board 1 with a setting drag block 2 for inserting the printed wiring board 1 and a cope block 3 for housing formation.例文帳に追加

プリント配線基板１をインサートするセット用下型ブロック２と、ハウジング形成用上型ブロック３とによって、プリント配線基板１の上面に直接、一体連続状に反射用ハウジング４を射出成形することを特徴とする。 - 特許庁

A hot-melt type adhesive is applied to the back of a cover 20, evaporated to dryness, a composition to become a material of a gasket 30 is injection molded on the surface coated with the adhesive to integrally form the cover 20 and the gasket 30 instantaneously.例文帳に追加

熱融着型接着剤をカバー２０の裏面に塗布し蒸発乾固させ、この接着剤の塗布された面上ににガスケット３０の材料となる組成物を射出成形することで、カバー２０とガスケット３０を瞬時に一体形成する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a molded article of a cycloolefin polymer which causes no stickiness on a metal mold surface and a molded article surface in a mass polymerization such as the reaction injection molding and no corrosion on a metal-made mold and also almost no odor of a monomer because of a considerably decreased content of an unreacted monomer in the molded article.例文帳に追加

反応射出成形のような塊状重合において金型成形面および成形品表面にベタツキを生じることがなく、金属製型の腐食を生じることなく、さらに成形品の未反応モノマー含有量が大幅に低減されてモノマー臭気が少ないシクロオレフィンポリマー成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The white distilled liquor lees are supplied by (a) scattering to the upper surface of the incineration residue housed inside a storage space, (b) housing inside the storage space as a mixture with the incineration residue, or (c) injection into a hole formed downward from the upper surface of the incineration residue housed inside the storage space.例文帳に追加

焼酎粕の供給は、（ａ）貯留用空間内に収容された焼却残渣の上面への散布、（ｂ）焼却残渣との混合物としての貯留用空間内への収容、（ｃ）貯留用空間内に収容された焼却残渣の上面から下方に向けて形成させた孔の中への注入、のいずれかによって行なわれる。 - 特許庁

A composed article comprises a metal and polyphenylene sulfide wherein a polyphenylene sulfide layer is contained in its surface, and a method for producing a composed article comprises introducing a metal article having a polyphenylene sulfide layer on its surface, which is obtained by curing under heating a polyphenylene sulfide oligomer in an injection molding die, and injecting melted polyphenylene sulfide to conduct insert molding.例文帳に追加

表面にポリフェニレンスルフィド層を有する金属及びポリフェニレンスルフィドからなる複合体、及び射出成形機の金型内に、ポリフェニレンスルフィドオリゴマーの加熱硬化を行い表面にポリフェニレンスルフィド層を有する金属部品を装着した後、ポリフェニレンスルフィドを溶融状態で射出し、インサート成形を行う複合体の製造方法。 - 特許庁

A probe P includes: a compressed air introduction port 32 through which compressed air is introduced into the probe P; and at least one columnar floating pad 6 which has an injection port 65 through which the compressed air introduced through the compressed air introduction port is injected to a target measurement surface T, in a lower end surface 64 and is vertically movably disposed in the probe P.例文帳に追加

プローブＰは、その内部に圧縮空気を導入する圧縮空気導入口３２と、圧縮空気導入口から導入された圧縮空気を被測定面Ｔに噴射する噴射口６５を下端面６４に有し、プローブＰ内に上下動自在に配置された少なくとも１つの柱状のフローティングパッド６とを備える。 - 特許庁

In this fuel injection device, the length of the portion of the wall surface forming a nozzle hole 37a4 on the ignition part P side of the ignition plug 35 from the center axis CL of the nozzle hole in the center axis direction is shorter than the length of the portion of the wall surface on the opposite side of the ignition part from the center axis in the center axis direction.例文帳に追加

この燃料噴射装置は、噴孔３７ａ４を形成する壁面のうちの同噴孔の中心軸ＣＬに対して点火プラグ３５の発火部Ｐ側の部分の同中心軸方向における長さが同壁面のうちの同中心軸に対して同発火部と反対側の部分の同中心軸方向における長さよりも短くされている。 - 特許庁

The first sealing part 550 bonds the first sheet 220 and the second sheet 230 such that a housing space 10a is formed by a lower housing surface 223 of the first sheet 220 and an upper housing surface 233 of the second sheet 230, and that an air passage 213 is formed between the air injection hole 228 and the housing space 10a.例文帳に追加

第１シール部５５０は、第１のシート２２０と第２のシート２３０を、第１のシート２２０の下部収容面２２３と第２のシート２３０の上部収容面２３３によって収容空間１０ａが形成されるとともに、空気注入孔２２８と収容空間１０ａの間に空気通路２１３が形成されるように接合する。 - 特許庁

The spray plate 1 is one of main components of a spray nozzle 10 and includes a spray plate substrate 2 having a conically recessed portion 4A formed so as to be recessed upward from the bottom surface 3 and a through spray port 5 formed in the top of the conically recessed portion 4A and a diamond-like carbon film 6 formed on the surface of the spray plate substrate 2 by a plasma ion injection method.例文帳に追加

噴板１は噴霧ノズル１０の主要部品のひとつであって、底面部３から上向きに陥入して形成された錐陥部４Ａと、錐陥部４Ａの頂部に貫通形成された噴霧口５とを有して成る噴板基体２の表面に、プラズマイオン注入法によりダイヤモンドライクカーボン膜６を形成したものである。 - 特許庁

The resin molding includes a sheet material 4 having a recess, the plate-shaped insert material 3 arranged in the recess and whose back is adhered to the surface of the sheet material 4, and a resin part 7 formed annularly on the back of the sheet material 4 and around the insert material 3 by injection molding to make the surface of the sheet material 4 closely contact to the side face of the insert material 3.例文帳に追加

凹部を有するシート材４と、凹部に配置され、裏面がシート材４の表面に接着した平板状のインサート材３と、シート材４の表面がインサート材３の側面に密着するように、シート材４の裏面、かつインサート材３の周囲に、射出成形により環状に形成された樹脂部７と、を備えた。 - 特許庁

In the method for manufacturing the graphite aggregate molding, when a molding material containing the graphite having a high density is injected and molded in a mold in which the mold wall surface of a part corresponding to the inner wall of the molding is disposed in the facing surface of a gate opening, the release of the holding pressure of the mold and re-pressurization are repeatedly performed after the completion of injection of the molding material.例文帳に追加

この発明に係る黒鉛凝結体成形品の製造方法は、高濃度の黒鉛を含有した成形材料をゲート開口部の対面に成形品内壁相当部分の金型壁面が配された金型への射出成形に際し、成形材料の射出完了後、金型の保持圧の解放と再加圧を繰り返して行うものである。 - 特許庁

In the display method for displaying a simulation result of an injection molding process, the maximum temperature out of temperature computed at each point existing within a predetermined range from an object point on the shaped surface of the molding is displayed as the temperature of the object point on the shaped surface of the molding.例文帳に追加

射出成形プロセスのシミュレーション結果を表示する表示方法であって、成形品の形状表面上の対象点から所定範囲内に存在するそれぞれの点において算出された温度のうち最大温度を前記成形品の形状表面上の対象点の温度として表示することを特徴とする表示方法を提供する。 - 特許庁

The test piece placing table 10 includes a placing surface 12 where a positioning hole 13 for inserting a sprue and receiving is formed, and a sprue is inserted and received in the hole 13 to place the injection molded test piece and a positioning guide 14 projected over the placing surface, to which the side egdge of a multi-purpose test piece 5 is pressed to be positioned.例文帳に追加

試験片載置台１０は、スプルーを挿入受容する位置決め穴１３が形成されてこの穴１３にスプルーを挿入受容させて射出成型試験片を載置させる載置面１２と、この載置面から突出して多目的試験片５の側縁を当接させて位置決めする位置決めガイド１４とを備えて構成される。 - 特許庁

Though a wheel is conventionally arranged, in this battery changing device 1, a base part 10 is floated from a floor surface by using an air injection port 50 having a very small friction coefficient, and a battery lifting part 30 lifts the battery 62 in a state of making the base part 10 enter between a forklift 60 and the floor surface.例文帳に追加

従来では、車輪が設けられていたのに対して、バッテリ交換装置１では、摩擦係数が非常に小さい空気噴射口５０を用いて台部１０を床面から浮上させるとともに、台部１０がフォークリフト６０と床面との間に入り込んだ状態でバッテリ持上部３０がバッテリ６２を持ち上げるようにしている。 - 特許庁

In a cylindrical exterior finish body for a shaft made of an elastic material to be injection-molded, a runner to be cut off after molding and a gate part are extended/positioned on the inner surface an elastic cylinder 10, and after the parts being cut off, a gate trace 11a is formed on the inner surface of the cylinder 10.例文帳に追加

射出成形される弾性材料からなる筒状の軸用外装体において、成形後に切離されるランナー１１及びゲート部分を前記弾性筒体１０の内周面に延出及び位置させ、前記ランナー１１及びゲート部分の切離後には、その前記弾性筒体１０の内周面にゲート跡１１ａを形成する。 - 特許庁

Since a heat shielding cloth 13 having predetermined width from a sewn part 4 of a surface base cloth 2 and a rear surface base cloth 3 inside the airbag 1 is provided so as to surround the inflater 7, gas G injected from a gas injection port 11 of the inflater 7 comes into contact with the heat shielding cloth 13 once to catch high temperature particulates included in the gas G.例文帳に追加

エアバッグ１の内部における表面基布２と裏面基布３との縫製部４から、所定幅を有する遮熱布１３を、インフレータ７を取り囲むように設けたため、インフレータ７のガス噴射口１１から噴射されたガスＧがいったん遮熱布１３に当たり、そこでガスＧに含まれる高温微粒子Ｒを捕捉することができる。 - 特許庁

The orifices 30 are penetratingly formed in the orifice plate 10 being arranged on a tip surface of a valve body 7 so as to block up an opening part 29 of the valve body 7 and forming a fuel passage 9 between the plate and a tip surface of a needle valve 8 so as to incline to the axis of the solenoid fuel injection valve toward the fuel outlet from the fuel inlet.例文帳に追加

バルブボディ７の開口部２９を閉塞するようにバルブボディ７のの先端面に配設されて、ニードルバルブ８の先端面との間に燃料通路９が形成されるオリフィスプレート１０に、その燃料入口から燃料出口に向かって、電磁式燃料噴射弁の中心軸に対して傾斜するようにオリフィス３０を貫通形成した。 - 特許庁

In an optical system for forming a rectangular beam spot, an optical system that unifies longitudinal or lateral energy distribution of a rectangular beam spot on an irradiated surface is replaced by an optical element having a curved surface pattern on an injection side face of a laser beam and two reflective faces opposed to each other.例文帳に追加

本発明は、長方形状のビームスポットの形成用光学系において、被照射面における長方形状のビームスポットの長辺方向または短辺方向のエネルギー分布を均一化する光学系を、レーザビームの入射側面に曲面形状を有し、かつ向かい合う二つの反射面を有する光学素子に置き換えるものである。 - 特許庁

Soft silicone rubber having a Shore hardness Hs of 30 to 70 is integrally molded by injection molding on the surface of one side of a cover member 21 formed of a thermoplastic resin to make a silicone rubber layer 22 adhere to the cover member 21, and an urethane coat layer 25 is laminated on the outermost layer at the surface of the silicone rubber layer 22 via a silicone colored coat layer 23 and a primer layer 24.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製のカバー部材２１の片側表面に、射出成形によりショア硬さＨｓが３０〜７０の軟質なシリコーンゴムを一体成形してシリコーンゴム層２２とカバー部材２１を密着させ、シリコーンゴム層２２の表面に、シリコーン系着色コート層２３と、プライマー層２４とを介して、最外層にウレタン系コート層２５を積層する。 - 特許庁

The sealant injection device includes a sealant reserving container which has a space inside the container for reserving the sealant and an opening at the lower part of the container for allowing the sealant to flow out and an operating member which moves the sealant reserve container along a subject surface while keeping the lower part opening in contact with the subject surface.例文帳に追加

内部にシール材を貯留する空間を有し、下部にシール材を流出させる開口部を有するシール材貯留容器と、このシール材貯留容器を、その下部開口部を被対象面に接触させながら、被対象面に沿って移動させる操作部材とを備えてなる、シール材注入装置を提供することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

To prevent a spacer part 6 from falling off from a mold when the mold is opened to take out an injection-molded material in a preliminary step of forming a reflecting surface 5 on the surface of the spacer part 6 when forming a side turn lamp 1 by integrating a lens part 3 and a base part 4 butting against each other with the spacer part 6 incorporating a light source part 7 sandwiched therebetween.例文帳に追加

サイドターンランプ１を、互いに突き合わされたレンズ部３とベース部４とを、光源部７が組込まれたスペーサ部６をあいだに配する状態で一体化して形成するにあたり、スペーサ部６の表面に反射面５を成膜する前工程で射出成型したものを型開きする際に、スペーサ部６が金型から脱落するのを防止する。 - 特許庁

The fuel injection valve includes a nozzle body 20 formed with a nozzle 22 for injecting fuel and a cylinder-shaped needle 33 received inside the nozzle body 20 for opening and closing the nozzle 22, and an annular passage 33a for leading the fuel to the nozzle 22 is formed between the outer peripheral surface of the needle 33 and the inner peripheral surface of the nozzle body 20.例文帳に追加

燃料を噴射する噴孔２２が形成されたノズルボディ２０、及びノズルボディ２０内部に収容されて噴孔２２を開閉する円柱形状のニードル３３を備え、ニードル３３の外周面とノズルボディ２０の内周面との間にて、噴孔２２へ燃料を導く環状の通路３３ａが形成された燃料噴射弁を前提とする。 - 特許庁

The vacuum extrusion molding machine for producing refuse solid fuel includes: a first extruding part 2 having an injection opening 6, the first extrusion screw 21 and a carbonization heater 22 on the outer periphery surface; the second extrusion part 5 provided with a crusher 3, a vacuum dechlorination part 4, the second extrusion screw 51 and the molten heater 52 on the outer periphery surface; and a molding die 7.例文帳に追加

投入口６と、第一押出スクリュー２１と外周面に乾留加熱ヒーター２２とを備える第一押出部２と、粉砕装置３と、真空脱塩素部４と、第二押出スクリュー５１と外周面に溶融加熱ヒーター５２とを備える第二押出部５と、成形ダイス７とを有する廃棄物固形燃料製造用真空押出成形機。 - 特許庁

An application part 21 for applying a medical fluid to a surface of internally sizing processed wood, is equipped with an application room 23 wherein the wood is conveyed in or out, and a plurality of injection nozzles 24... which are provided in the application room 23 and inject the medical fluid to the surface of the wood.例文帳に追加

インサイジング加工された木材の表面に薬剤を塗布する塗布部２１を、木材が搬入、搬出される塗布室と２３、この塗布室２３内に設けられて、前記木材の表面に向けて薬剤を噴射する複数の噴射ノズル２４…とを備えて構成し、噴射ノズルから薬剤を木材の表面に向けて噴射して塗布することで。 - 特許庁

Next, a second cavity 72 is formed by a cavity surface 62 of a second changing die 52 and the first molding 11 by changing only the first changing die 51 for the second changing die 52 having the cavity surface 62 of different shape, and a second molding 12 is injection-molded within the second cavity 72.例文帳に追加

次いで，第１成形体１１を基準型５０のキャビティ面６０内に残したまま，第１交換型５１のみを異なる形状のキャビティ面６２を有する第２交換型５２に入れ替えて第２交換型５２のキャビティ面６２と第１成形体１１とにより第２キャビティ７２を形成し，第２キャビティ７２内に第２成形体１２を射出成形する。 - 特許庁

Single or mixed grain of diamond, CBN, ceramic and alumina, etc., are stuck on each sliding surface 20 of a cylinder and a screw of the resin injection molding machine and the resin melt extruder in two layers by an electrodeposition method so that large grains 22 are stuck on the sliding surface side and the intervals thereof are buried by small grains 24 and further an embedded plating layer 26 is formed.例文帳に追加

ダイヤモンド、ＣＢＮ、セラミック、アルミナなどの単独、あるいは混合した粒子を、樹脂射出成形機、樹脂溶融押出機のシリンダ、スクリュウの各摺動面に電着法により、摺動面側には大きな粒子を、その間隙を小さな粒子のもので埋めるように２層に付着させ、さらに埋め込みメッキ層を形成する。 - 特許庁

Since the silicone rubber primer forms an elastic primer layer P on the part to be injected of the insert article 1, the primer layer P deforms along the shape of a gap formed between the under surface of the upper side mold and the top surface of the insert article 1 so as to clog the gap, no injection material flows in the gap, resulting in preventing a burr from forming.例文帳に追加

シリコーンゴムプライマーはインサート品１の被射出部上に弾性のあるプライマー層Ｐを形成するので、このプライマー層Ｐが上側金型Ｄ１の下表面とインサート品１上表面との間に形成される隙間の形に沿って変形し、この隙間を埋めるので、この隙間に射出材料が流れなくなり、バリの形成が防止される。 - 特許庁

To provide a glazing agent spraying device on a car washing machine furnished with a mixing part to mix a glazing agent containing amino-modified silicone oil in dilution water and a glazing agent injection nozzle to inject mixed liquid of the glazing agent and the dilution water mixed in the mixing part and devised to be capable of uniformly glazing a car body surface and easily removing the clogged between the mixing part and the glazing agent injection nozzle.例文帳に追加

アミノ変性シリコーンオイルを含む艶出し剤を希釈水に混合する混合部と、その混合部で混合した艶出し剤と希釈水との混合液体を噴射する艶出し剤噴射ノズルとを備えた、洗車機における艶出し剤散布装置において、車体面の艶出しを均一に行うことができ、その上、混合部と艶出し剤噴射ノズルとの間に詰まったものを容易に除去できるようにする。 - 特許庁

To sufficiently increase intake air filling efficiency by inhibition of adhesion of fuel on a piston top surface and evaporation latent heat of injected fuel when required fuel quantity is not less than a predetermined quantity and high engine output is required in an cylinder injection type spark ignition internal combustion engine injecting required fuel quantity with dividing the same by a fuel injection valve arranged at a roughly center part of a cylinder upper part.例文帳に追加

気筒上部略中心に配置された燃料噴射弁により、必要燃料量を分割して噴射する筒内噴射式火花点火内燃機関において、必要燃料量が設定量以上であって高い機関出力が必要とされる時には、ピストン頂面への燃料付着を抑制すると共に噴射燃料の気化潜熱によって十分に吸気充填効率を高めるようにする。 - 特許庁