「surface-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

In the intermediate transfer belt for the electrophotographic apparatus, the surface of the intermediate transfer belt is a resin layer that has a concavo-convex pattern formed by independent spherical resin particles embedded in the resin layer so that the embedment rate of the spherical resin particles in the thickness direction is higher than 50% but lower than 100%.例文帳に追加

電子写真装置用中間転写ベルトにおいて、該中間転写ベルトの表面が、独立した球形樹脂粒子により、深さ方向に５０％を超え１００％に満たない埋没率で埋め込まれた粒子によって凹凸形状を形成している樹脂層であることを特徴とする中間転写ベルト。 - 特許庁

The electroforming mold 1 comprises: a glass substrate 2 that transmits ultraviolet rays; a transparent conductive film 3 formed on one surface of the glass substrate; a metal layer 4 having light-shielding property; and a cured thick film photoresist 5 assuming an external shape, whereby the electric conduction is applied by the transparent conductive film 3 and the metal layer 4 upon the electroforming.例文帳に追加

電鋳型１は、紫外線を透過するガラス基板２とその一表面上に形成された透明導電膜３と遮光性を有する金属層４と型の外形形状となる硬化した厚膜フォトレジスト５から構成されており、電鋳時に透明導電膜３と金属層４により導通がとれるようになっている - 特許庁

Concretely, the preform 3 is pressed from the resin layer 2 side to the resin layer 1 side by a protrusion 18a of a mold 19 while being heated in the mold 19 by which the preform 3 is compression-molded to the resin mold 13 while moving an interface 41 of the resin layers 1 and 2 to a position of the retreat surface 21.例文帳に追加

具体的には、予備成形体３を成形型１９内で加熱しながら成形型１９の凸部１８ａによって樹脂層２側から樹脂層１側へと押圧することにより、樹脂層１，２の界面４１を後退面２１の位置へと移動させながら予備成形体３を樹脂成形品１３へと圧縮成形する。 - 特許庁

The magnetic disk to record data as magnetization information is provided with: a magnetic layer which has an axis of easy magnetization in a predetermined direction with respect to the recording surface of the magnetic disk; and a magnetic field deflection part which deflects a magnetic field from each recording magnetic domain of the magnetic layer toward a predetermined position above each recording magnetic domain.例文帳に追加

データが磁化情報として記録される磁気ディスクであって、磁気ディスクの記録面に対して所定方向に磁化容易軸を有する磁性層と、磁性層上に設けられ、磁性層の各記録磁区からの磁場を、各記録磁区上方の所定の位置に向けて偏向させる磁場偏向部とを備える。 - 特許庁

A disposal diaper 10 includes an adhesive layer 14 formed on a skin side surface of an outside sheet 12 and the outside sheet 12 and an absorptive member 11 are adhered by the adhesive layer 14 while the outside sheet 12 and a covering part 13b for covering the outside sheet 12 in right and left side sheets 13 are adhered.例文帳に追加

この使い捨ておむつ１０では、外側シート１２の肌面側表面に形成された接着層１４によって、外側シート１２と吸収部材１１とが接着されるとともに、外側シート１２と左右のサイドシート１３における外側シート１２を覆っている部分１３ｂとが接着される。 - 特許庁

The interlocking block is used for the construction of a pavement, the rooftop laying of a building, wall materials, the entrance of a public building, or the like, and is constituted of a surface layer part comprising of aggregate and cement and a base layer part comprising 4-10 wt.% of porous particles containing zeolite and the balance composed of aggregate and cement.例文帳に追加

舗道築造用、ビルの屋上敷設用、壁材用、公共建物のエントランス用等に用いられるインターロッキングブロックであって、骨材およびセメントからなる表層部と、重量で、ゼオライトを含む多孔質粒子：４％〜１０％、残部：骨材およびセメントからなる基層部からなるインターロッキングブロック。 - 特許庁

In the substrate 50 for loading the semiconductor element wherein plated layers 20, 21 of the predetermined shape are formed on both surfaces of a metal plate 10, the plated layer includes, within a recessed area 12 formed at the front surface of the metal substrate, a protective plated layer 20 is formed at a thickness that is thinner than the depth of the recessed area.例文帳に追加

金属板１０の両面に、所定形状のめっき層２０、２１が形成された半導体素子搭載用基板５０であって、 前記めっき層は、前記金属基板の表面に形成された凹部１２内に、該凹部の深さよりも薄い厚さで形成された保護めっき層２０を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a resin porous membrane useful as a separation membrane such as a liquid filtrating membrane and a battery separator while maintaining a high liquid permeability by preventing decline of porosity in a dense layer in the vicinity of the surface layer controlling the separation performance at the time of a drawing operation for reinforcement of the mechanical strength, increase of the porosity, and the like.例文帳に追加

ろ水処理膜、電池セパレータ等の分離膜等として有用な樹脂多孔膜について、機械的強度および空孔率の増大等を目的として行う延伸に際して、分離性能を支配する表層近傍の緻密層の空孔率の低下を防止し、高い透液性を維持した樹脂多孔膜を与える。 - 特許庁

The flexible wiring board 2 includes a flexible circuit board 5 having an insulation resin layer and a wiring layer, a plastically deformable plate base material 4 on which the flexible circuit board 5 is laminated as to cover one surface of the plastically deformable plate base material 4, and electrode parts respectively disposed at a plurality of separated positions on the flexible circuit board 5 for mounting electronic components 3.例文帳に追加

絶縁樹脂層と配線層とを有するフレキシブル回路基板部５が塑性変形可能な板状基材４の片面を覆うように積層され、フレキシブル回路基板部５の互いに離隔した複数箇所に電子部品３を実装するための電極部が設けられている曲げ変形可能配線基板２。 - 特許庁

In the optical element (objective lens 37) having a molded part 50 molded from a resin material, the resin material has an alicyclic hydrocarbon structure, and an inorganic film layer 51a (reflection prevention film 51) having a reflection prevention function is provided on the surface of the molded part 50, and a fluorine-containing compound 52 is dispersed in the inorganic film layer 51a.例文帳に追加

樹脂材料から成形された成形部５０を有する光学素子(対物レンズ３７)であって、樹脂材料は、脂環式炭化水素構造を有し、成形部５０の表面に反射防止機能を有する無機膜層５１a（反射防止膜５１）が設けられ、無機膜層５１aには、フッ素含有化合物５２が分散している。 - 特許庁

To provide a light receiving element array and a method for the manufacturing the same, which maintain the crystalline quality of an light receiving layer formed on a group III-V semiconductor substrate to obtain excellent characteristics, and which improve the crystallinity at the surface of a window layer; an epitaxial wafer used for manufacturing the light receiving element array; and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

III−Ｖ族半導体基板上に形成される受光層の結晶品質を保ち良好な特性を得ることができ、且つ窓層表面の結晶性を良好にできる受光素子アレイ及びその製造方法、並びに該受光素子アレイの製造に用いられるエピタキシャルウェハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this adhesive sheet 10 for holding and protecting a semiconductor wafer 20 by being stuck to a surface of the semiconductor wafer 20, an adhesive layer 11 is arranged on one side of a base film 12; the adhesive layer 11 has a thickness of 4-42 μm; and an elastic modulus thereof at 25°C is 0.5-9 MPa.例文帳に追加

半導体ウェハ２０表面に貼り付けて半導体ウェハ２０を保持保護するための粘着シート１０であって、基材層１２の片面に、粘着剤層１１が配置されており、粘着層１１の厚みが、４〜４２μｍであり、かつ２５℃における弾性率が０．５〜９ＭＰａである半導体ウェハ保持保護用粘着シート。 - 特許庁

In the semiconductor device which includes an HCBT 100 having an N-hill layer 11 on an Si substrate 1 and an open region 21 opened to a shallow trench isolation 6 as an element isolation region surrounding the N-hill layer 11; amorphous Si films 30, 31 having no surface orientation are formed on the open region 21.例文帳に追加

Ｓｉ基板１上のＮ−ｈｉｌｌ層１１と、Ｎ−ｈｉｌｌ層１１を囲む素子分離領域であるシャロートレンチアイソレーション６に開口されたオープン領域２１と、を備えたＨＣＢＴ１００を含む半導体装置において、オープン領域２１上に面方位のないアモルファスＳｉ膜３０，３１を形成する。 - 特許庁

On a semiconductor layer 12 of a semiconductor device 10, a first lifetime control region 32 is formed so as to continuously elongate over both a diode region 20 and an IGBT region 40 and to be provided in a range between a first depth and a second depth when observed from a surface of the semiconductor layer 12.例文帳に追加

半導体装置１０の半導体層１２には、ダイオード領域２０とＩＧＢＴ領域４０の双方に亘って連続して伸びているとともに、半導体層１２の表面から観測して第１深さと第２深さの間の範囲に設けられている第１ライフタイム制御領域３２が形成されている。 - 特許庁

The fine particles 3 are preferably fine particles which are jetted as atomized droplets of a raw material solution or as included in the droplets through operation of a voltage applied between a spray nozzle 110 supplied with the raw material solution and the first metal layer 1 to reach a surface of the first metal layer 1.例文帳に追加

微粒子３は好ましくは、原料溶液が供給されるスプレーノズル１１０と第１金属層１との間に印加された電圧の作用によって、噴霧されて原料溶液の液滴としてまたはその液滴に含めて放たれて第１金属層１の面の上に到達した微粒子とされる。 - 特許庁

The semiconductor substrate 10 includes: a silicon substrate 1 that has monocrystaline silicon on at least one surface; a buffer layer 2 that is provided in the monocrystaline silicon and has one or more of cobalt silicide layers (2a, 2b, 2c) mainly composed of cobalt silicide; and the silicon carbide single crystal film 3 provided on the buffer layer 2.例文帳に追加

少なくとも一面に単結晶シリコンを有するシリコン基板１と、単結晶シリコン上に設けられた、コバルトシリサイドを主に含んでなるコバルトシリサイド層（２ａ、２ｂ、２ｃ）を一層以上有したバッファ層２と、バッファ層２上に設けられた、炭化珪素単結晶膜３と、を含む半導体基板１０。 - 特許庁

A clear printing layer 12 formed on the surface of a background printing layer constituting a tachometer A has a parallel line group 13 including many lines 12a arranged nearly in parallel in a predetermined direction, in which the intervals between the lines 12a gradually increase in at least either one of the predetermined direction and its opposite direction.例文帳に追加

回転計Ａを構成する背景用印刷層の表面に形成されたクリア印刷層１２は、所定方向に沿って略平行に配置された多数の線１２ａからなり各線１２ａどうしの間隔が前記所定方向又はその逆方向の少なくとも一方に向かって漸増する平行線群１３を有する。 - 特許庁

The easily adhesive thermoplastic resin film includes a coated layer at least on one surface of a thermoplastic resin film, wherein the coated layer is composed mainly of a polyester having a number-average molecular weight of ≥15,000 and having substantially no carboxylic acid group, a carbodiimide compound, and a π-electron-conjugated electroconductive polymer.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムの少なくとも片面に塗布層を有する易接着性熱可塑性樹脂フィルムであって、前記塗布層が、数平均分子量１５０００以上であって実質的にカルボン酸基を有さないポリエステル樹脂と、カルボジイミド化合物とπ電子共役系導電性高分子を主成分とする。 - 特許庁

An electronic component 1 includes: a semiconductor substrate 2; an electrode 3 arranged on the semiconductor substrate 2; an insulation resin layer 4 provided to cover the entire surface of the semiconductor substrate 2; a plurality of metal pads 5 provided to cover part of the insulation resin layer 4; and solder bumps 7 placed on the metal pads 5.例文帳に追加

電子部品１は、半導体基板２と、半導体基板２に配された電極３と、半導体基板２の一面を覆うように配された絶縁樹脂層４と、絶縁樹脂層４の一部を覆うように配された複数の金属パッド５と、金属パッド５に載置される半田バンプ７とから構成される。 - 特許庁

To provide a method for producing powder for a dust core for producing a dust core with high specific resistance where, even in the case siliconizing treatment is performed under the atmospheric pressure, a desired silicon-containing layer can be formed on the surface layer of soft magnetic metal powder, thus, while time required for the siliconizing treatment is reduced, a dust core having a high specific resistance is produced.例文帳に追加

大気圧下で浸珪処理をおこなった場合でも所望の珪素含有層を軟磁性金属粉末の表層に形成することができ、もって浸珪処理に要する時間を短縮しながら、高比抵抗な圧粉磁心を製造するための圧粉磁心用粉末を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for steel plate being useful as a white board sheet, wherein cracks are not generated on the surface protective layer of the outermost layer even when bending process is applied, which is one having a high weather resistance, and also, by which the projection of images by a projector is possible, and inputting by an electronic pen is possible, and to provide a decorative steel plate.例文帳に追加

折り曲げ加工をしても最表層の表面保護層にクラックが発生せず、耐候性の高い鋼板用化粧シートであり、かつプロジェクターによる画像の投影が可能であり、電子ペンによる入力が可能であるホワイトボードシートとして有用な鋼板用化粧シート及び化粧鋼板の提供。 - 特許庁

The apron band (10) for the spinning is an endless band composed of a rubber-shaped elastomer, and contains a single rubber-shaped elastomer layer (11), a reinforcing fabric (12) embedded in the vicinity of the surface of the internal circumference of the rubber-shaped elastomer layer, and a yarn-shaped core (13) helically embedded in the circumference direction neighboring to the inside of the reinforcing fabric.例文帳に追加

紡績用エプロンバンド（１０）は、ゴム状弾性体からなる無端バンドであって、単一のゴム状弾性体層（１１）と、ゴム状弾性体層の内周の表面近傍に埋設された補強布（１２）と、補強布の内側に近接して周方向に螺旋状に埋設された糸状芯体（１３）とからなる。 - 特許庁

An intermediate layer is formed using an application liquid for the intermediate layer prepared using: (i) an iron-containing zinc particle having 20 m^2/g or more to 100 m^2/g or less of specific surface area, and containing 1.0 ppm or more to 2.0 ppm or less of iron atom content analyzed by an atomic absorption method; and (ii) a binder resin.例文帳に追加

（ｉ）比表面積が２０ｍ^２／ｇ以上１００ｍ^２／ｇ以下であり、かつ原子吸光法により分析される鉄原子の含有量が１．０ｐｐｍ以上２．０ｐｐｍ以下である鉄含有酸化亜鉛粒子と、（ｉｉ）結着樹脂と、を用いて調製された中間層用塗布液を用いて中間層を形成する。 - 特許庁

To provide a transfer sheet which does not occur small foam is generated in the portion, where a metallic thin film of a transfer layer is not formed, and in the boundary with the metallic thin film even when the metallic thin film is formed in a part of the sheet surface of the transfer layer, and can maintain a small foam suppression effect for a long period of time even under a highly humid environment.例文帳に追加

金属薄膜が、転写層のシート面の一部に形成されている場合でも、転写層の金属薄膜が形成されていない部分及び金属薄膜との境目に小泡が発生せず、また、高湿度環境下でも長期間小泡抑制効果が維持される転写シートを提供すること。 - 特許庁

In the heat-sensitive recording body having the heat-sensitive recording layer containing a colorless or light-colored electron-donating leuco dye and an electron-accepting color-developing agent provided on a support, the drop water absorbency of the surface of the support, on which the heat-sensitive recording layer is provided, is controlled to 50 seconds or more by adjusting a treatment for the support with a sizing agent.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料及び電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、支持体のサイズ剤処理を調節することにより、支持体の感熱記録層を設ける面の点滴吸水度を５０秒以上とする。 - 特許庁

When the incidence angle of X-ray is increased, in the arrow A direction in the surface of the optical element, the film thickness of the B_4C layer 13, which is the diffusion preventing layer, is allowed to have a distribution in the same direction to thereby increase the diffusion preventing effect; and consequently, decline in the reflectance depending on the incidence angle of the X-ray is suppressed.例文帳に追加

Ｘ線の入射角度が光学素子の面内で矢印Ａの方向に増大する場合に、拡散防止層であるＢ_４Ｃ層１３の膜厚に同じ方向の分布を持たせることにより、拡散防止効果を増大させて、Ｘ線の入射角度による反射率の低下を抑制する。 - 特許庁

A hot dip Zn-Al-Mg alloy plated steel sheet having a plating layer including a three component eutectic structure of Al/Zn/Zn_2Mg, and, in the surface of the plating layer, the ratio of the Al phase is 5 to 45 area%, the ratio of the Zn phase is 50 to 80 area% and the ratio of the Zn_2Mg phase is 5 to 25 area% is prepared.例文帳に追加

Ａｌ／Ｚｎ／Ｚｎ_２Ｍｇの三元共晶組織を含むめっき層を有し、かつ前記めっき層の表面において、Ａｌ相は５〜４５面積％であり、Ｚｎ相は５０〜８０面積％であり、Ｚｎ_２Ｍｇ相は５〜２５面積％である溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ合金めっき鋼板を準備する。 - 特許庁

The semiconductor phosphor nanoparticle 10 is provided with a nanoparticle core 11 comprising group XIII and group XV compound semiconductor, a shell layer 12 for covering the nanoparticle core, a metal-containing modified organic compound 13 bonded with the surface of the shell layer 12 and a modified organic compound 14.例文帳に追加

１３族１５族化合物半導体からなるナノ粒子コア１１と、該ナノ粒子コアを被覆するシェル層１２と、該シェル層１２の表面に結合する金属含有修飾有機化合物１３および修飾有機化合物１４とを備えることを特徴とする、半導体ナノ粒子蛍光体１０である。 - 特許庁

In the carrier, a coating layer is formed on the surface of core particles, the coating layer contains a cross-linked product acquired by condensing silicone resin having a silanol group and/or a functional group, capable of generating the silanol group by hydrolysis using a titanium diisopropoxybis (triethanolaminato) catalyst.例文帳に追加

芯材粒子の表面に被覆層が形成されているキャリアであって、該被覆層は、シラノール基及び／又は加水分解によりシラノール基を生成することが可能な官能基を有するシリコーン樹脂を、チタンジイソプロポキシビス（トリエタノールアミネート）触媒を用いて縮合することにより得られる架橋物を含有することを特徴とするキャリア。 - 特許庁

A method of manufacturing a photoelectric conversion apparatus includes: a first step for applying metal oxide semiconductor particles to a surface of a transparent electrode 3 through electrostatic screen coating to form a porous metal oxide semiconductor layer; and a second step for supporting photosensitized dyes on the porous metal oxide semiconductor layer.例文帳に追加

光電変換装置の製造方法は、金属酸化物半導体粒子を透明電極３の面に静電スクリーン塗布法によって塗布し、多孔質金属酸化物半導体層を形成する第１工程と、多孔質金属酸化物半導体層に光増感色素を担持させる第２工程とを有する。 - 特許庁

In this thermal transfer sheet 1 wherein a dye receiving layer 3 is formed on one surface of a substrate sheet 2, the layer 3 contains a copolymer of a 40-60 wt% phenoxy polyethylene glycol (meth)acrylate, a 10-20 wt% hydroxyethyl (meth)acrylate and a 20-50 wt% tertiary butyl (meth)acrylate.例文帳に追加

基材シート２の一方の面に染料受容層３が形成されている被熱転写シート１において、染料受容層３が、フェノキシポリエチレングリコール（メタ）アクリレート ４０〜６０重量％、ヒドロキシエチル（メタ）アクリレート １０〜２０重量％及びターシャリーブチル（メタ）アクリレート ２０〜５０重量％の共重合体を含有する。 - 特許庁

A decorative sheet 5 is laminated on a base material 3; an antifouling layer 2 is arranged on the surface; the antifouling layer 2 is composed of a silicone modified acrylic urethane resin of introducing an organopolysiloxy group into a side chain of an acrylic urethane resin; and a hard particle composed of a construction material having hardness higher than the resin is desirably added.例文帳に追加

基材３上に化粧シート５が積層されてなり、表面に防汚層２が設けられ、該防汚層２は、アクリルウレタン樹脂の側鎖にオルガノポリシロキシ基が導入されたシリコーン変性アクリルウレタン樹脂からなり、望ましくは該樹脂よりも高硬度の材質からなる硬質粒子が添加されている。 - 特許庁

The plate has a hydrophilic layer which is directly and chemically bonded with the surface of a supporting body and which consists of a polymer compound having hydrophilic functional groups and a sensitive layer containing a polymer compound having functional groups whose hydrophilicity is changed by heat, acids or radiation, successively formed on a supporting body.例文帳に追加

支持体上に、支持体表面と直接化学的に結合しかつ親水性官能基を有する高分子化合物からなる親水性層と、熱、酸または輻射線により親疎水性が変化する官能基を有する高分子化合物を含有する感応層とを順に有することを特徴とする。 - 特許庁

This surface emission semiconductor laser includes a first mirror 102, an activation layer 103 formed above the first mirror 102, and a second mirror 106 formed above the activation layer 103, wherein at least any one of the first mirror 102 and the second mirror 106 has a VBG (Volume Bragg Grating) 180.例文帳に追加

本発明に係る面発光型半導体レーザは，第１ミラー１０２と、第１ミラー１０２の上方に形成された活性層１０３と、活性層１０３の上方に形成された第２ミラー１０６と、を含み、第１ミラー１０２および第２ミラー１０６のうちの少なくとも一方は，ＶＢＧ（Volume Bragg Grating）１８０を有する。 - 特許庁

The composite semipermeable membrane has a thin membrane that is formed on a surface of a porous supporting membrane, wherein the said thin membrane is composed of a multi-layer structure of two or more layers and each layer comprises a polyamide resin that is obtained by condensation reaction of a polyfunctional amine component and a polyfunctional acid component.例文帳に追加

薄膜が多孔性支持膜の表面に形成されている複合半透膜であって、前記薄膜は２層以上の多層構造になっており、かつ各層は多官能アミン成分と多官能酸成分とを縮合反応させて得られるポリアミド系樹脂を含有してなることを特徴とする複合半透膜。 - 特許庁

The multi-color image forming material for laser thermal transfer comprises the image receiving sheet with an image receiving layer and at least four kinds of thermal transfer sheets of yellow, magenta, cyan and black on a substrate, and a period of unevenness on the surface of the image receiving layer is 50-160 μm.例文帳に追加

受像層を有する受像シートと、支持体上に少なくともイエロー、マゼンタ、シアン、及びブラックの４種類の熱転写シートとからなるレーザー熱転写用多色画像形成材料において、受像層表面の凹凸の周期が５０〜１６０μｍであることを特徴とする多色画像形成材料。 - 特許庁

In an electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery comprising a collector, and an electrode active substance layer formed on the surface of the collector at least partially, the electrode active substance layer is composed to contain electrode active substance particles, and a binding substance which is a solid carbon substance or a carbon unit.例文帳に追加

集電体と、上記集電体の表面の少なくとも一部に形成される電極活物質層とを備える非水電解液二次電池用電極板において、上記電極活物質層を、電極活物質粒子と、固体炭素物質または炭素単体である結着物質とを含んで構成する。 - 特許庁

The armature has an inner-circumference insulator 4 filled in the gap between the rear end portions 111 and 121 of an upper-layer coil piece 11 and a lower-layer coil piece 12 and fixing the rear end portions 111 and 121 to each other, in an area out of the brush sliding face 1a on the side of the inner circumference of the surface commutator 10.例文帳に追加

本発明の電機子は、サーフェイス型整流子１０の内周側でブラシ摺接面１ａを外れた部分に、上層コイル片１１および下層コイル片１２の後端部１１１，１２１の間隙に充填されて両者１１１，１２１を互いに固定する内周絶縁物４を有する。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a plastic hollow panel having a three-layer constitution obtained by welding a liner sheet on caps of a two-layer article composed of a cap sheet and a back sheet, in which a product being the plastic hollow panel having improved smoothness on the surface of the liner sheet by preventing air from being involved between the liner sheet and a liner pressure roll is imparted.例文帳に追加

キャップシートとバックシートからなる二層品のキャップ上にライナーシートを融着させた、三層構成をもつプラスチック中空板の製造において、ライナーシートとライナー加圧ロールとの間に空気が巻き込まれるのを防いで、ライナーシートの表面の平滑性が改善された製品を与える製造技術を提供する。 - 特許庁

As a more specific example, the compost raw material particles in the middle of falling downward are sent flying in the air at a prescribed speed by a rotary blade and the carbon dioxide gaseous layer and the salt-containing water layer on the surface of the raw material particle are exfoliated by contact friction between the spattered raw material particles and air, and are diffused in air.例文帳に追加

一つの具体例として、堆肥原料を下方に落下させる途中で原料粒子を回転羽根によって所定の速度で空中に撥ね飛ばし、撥ねとばされた原料粒子と空気の接触摩擦により原料粒子の表面の炭酸ガス層と塩分含有水分層を剥離し空中に発散させる。 - 特許庁

Here, the laser diode chip 110 is arranged at within a distance 150, which is less than the value obtained by dividing a distance 145 of a laser diode chip active layer 140 from the surface of the submount 120 by the sine of half angle as large as the vertical spread angle 135 of laser light emitted by the active layer 140, from an output-side submount 120 end.例文帳に追加

この時，レーザダイオードチップ１１０の出力側サブマウント１２０端からの位置を，レーザダイオードチップ活性層１４０のサブマウント１２０表面からの距離１４５を，活性層１４０から発せられるレーザ光の垂直方向広がり角１３５の半分の角度の正接で除した値以内の距離１５０に配置する。 - 特許庁

A step absorption layer 20 having a second pattern 30a is formed on a surface of the outside green sheet 11a along a longitudinal direction Y of a gap-pattern 30, the width of the pattern W2 is smaller than that of the gap W1, the step absorption layer 20 is colored so as to be identifiable from the outside green sheet 11a.例文帳に追加

外側グリーンシート１１ａの表面には、第２パターン３０ａを持つ段差吸収層２０を、隙間パターン３０の長手方向Ｙに沿って形成し、パターン幅Ｗ２が、隙間幅Ｗ１よりも小さく、段差吸収層２０が外側グリーンシート１１ａに対して識別可能な着色が成されている。 - 特許庁

The junction of a potential supply terminal 3 for supplying potential to an electrode layer and an electrode 5 includes the side face of the top end 3a of the potential supply terminal, and the top end face of the potential supply terminal 3 is not included in a surface insulating dielectric layer 6 so that the potential supply of an electrostatic chuck can be configured by a first means.例文帳に追加

第一の手段は、電極層に電位を供給する電位供給端子３と電極５との接合が電位供給端子の先端３ａの側面をふくみ、かつ電位供給端子３の先端面が表面絶縁誘電層６内にふくまれない静電チャックの電位供給部とする。 - 特許庁

To provide an antireflection film in which the refractive index is very low, the surface of a low refractive index layer is hardly scratched by friction or the like, the low refractive index layer is hardly peeled, and moreover, sticking of dirt such as fingerprint, sebum, cosmetic products or the like is prevented and even when dirt sticks, it can be easily wiped off.例文帳に追加

屈折率が非常に低く、摩擦などにより低屈折率層の表面が傷付きにくく、低屈折率層の剥離がなく、さらに、指紋、皮脂、汗、化粧品などの汚れが付着することを防止し、付着しても容易に拭き取れるようにした反射防止フイルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor used in the image forming apparatus with a charging means to charge the electrophotographic photoreceptor by bringing a charging member into contact with the top of the photoreceptor, a compound of formula (1) is contained in the electrophotographic photoreceptor and a charge injection layer is formed as a surface layer.例文帳に追加

電子写真感光体上に帯電部材を接触させて帯電する帯電手段を有する画像形成装置に用いられる電子写真感光体において、該電子写真感光体が下記一般式（１）の化合物を含有し且つ電荷注入層を表面層とすることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁