「system object」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain the improvements of yield and production efficiency by eliminating the defective object only without stopping the operation of a device as to an information recording body and its manufacturing system for manufacturing the information recording body such as a card or a ticket whereon the magnetic material for recording the specific information is arranged.例文帳に追加

本発明は、所定の情報を記録させる磁性体が設けられたカード、チケット等の情報記録体を製造する情報記録体及びその製造システムに関し、欠陥対象のみを装置停止させずに排除して歩留りの向上、生産効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To improve the flexibility of a print system by providing a printer connector having versatility without fixing a host device and a printer to be a connection object, in a printer connector which converts image data outputted by the host device into print data suited to the printer and supplies these data to the printer.例文帳に追加

ホスト装置が出力する画像データを、プリンタに適合するプリントデータに変換してプリンタに供給するプリンタ接続装置にあって、接続対象となるホスト装置およびプリンタを固定せず、汎用性のあるプリンタ接続装置を提供してプリントシステムのフレキシビリティを向上する。 - 特許庁

To provide an onboard navigation system capable of performing proper voice-guiding without the confusion of a driver even when a guiding pathway is in a narrow angle branch intersection and also an intersection other than an object to be guided exists at the immediately proximal side thereof, and to provide the navigation method therefor.例文帳に追加

案内経路が狭角分岐交差点であり、その直近手前に案内対象外の交差点が存在する様な場合でも運転者が混乱することなく、適切な音声案内を行うことのできる車載ナビゲーション装置およびナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a multiple access service request, first the system side calls an object terminal, decides a cell to which a multiple address message should be sent depending on from which cell a reply has arrived, assigns a channel to each cell and controls multiple access so that the access is started as soon as the assignment is finished.例文帳に追加

同報サービスの要求があると、まずシステム側で対象となる端末を呼び出し、どのセルから応答があったかによって同報すべきセルを決定し、それぞれのセルにおけるチャネルを割り当てて、割り当てが完了すると同報を開始するように制御する。 - 特許庁

The system is provided with a means for supplying the liquid material, a means for regulating the rate of supply of the liquid material, a means for monitoring the object, and a control means for managing and controlling the rate of supply and/or objective distance of the liquid material based on the monitored information.例文帳に追加

液状物質供給手段、前記液状物質の供給量を調整する手段、前記対象物をモニタリングする手段、および前記モニター情報に基づき前記液状物質の供給量または／および対物距離を管理制御する制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system for detecting microwave capable of getting over a shielding material to detect the move situation of an object in the specified range of a solid space precisely, instantly executing an exact response according to the detection situation, and executing a synchronous operation in a distant place according to signals to be detected.例文帳に追加

蔽物を乗り越えて精確的に特定範囲の立体空間内の物体の移動状況を検知でき、且つその検知状況に応じて即時で正確的なレスポンスを実行でき、且つその検知する信号にしたがって遠方で同期操作を実行できるようにする。 - 特許庁

This apparatus has a load torque calculation means which measures load torque fluctuation, from a quantity of rotational position fluctuation of a rotator being a measuring object by a rotational position detecting element 1-4 which does not exert any influence on an original drive system, and the stiffness in the direction of rotation of a driving torque transmission section 1-1.例文帳に追加

本来の駆動系に影響を与えないような回転位置検出部１−４より計測した計測対象の回転体の回転位置変動量と、駆動トルク伝達部１−１の回転方向の剛性から、負荷トルク変動を計測する負荷トルク演算手段を有する。 - 特許庁

To provide a hologram memory medium and a recoding and reproducing device, which realize a large capacity while reducing an influence of scattered light noise as much as possible not only by utilizing spatial separation but also by polarization in an optical system wherein reference light and object light are transmitted on the same optical path.例文帳に追加

参照光と物体光が同一光路上を伝播する光学系において、空間的な分離に加えて偏光を用いて散乱光ノイズの影響を極力低減しつつ、大容量化を実現可能なホログラムメモリ媒体および記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the image generation system, direction/rotation parameters are calculated according to output values of an acceleration sensor prepared in an operation section, at least one of direction, rotation, posture, motion and movement of an operated object or a virtual camera are controlled according to the direction/rotation parameters and images are generated.例文帳に追加

画像生成システムは、操作部に設けられた加速度センサの出力値に基づいて向き／回転パラメータを演算し、向き／回転パラメータに基づき操作対象オブジェクト又は仮想カメラの向き、回転、姿勢、動作、移動方向の少なくとも１つを制御して画像生成を行う。 - 特許庁

When an activate request of a drive system occurs, an ECU (Electronic Control Unit) turns on a relay R1 included in a precharge circuit of SMR1 while leaving a relay R2 in an off-state, and turns off any one relay among relays R3-R5 excluding relays R1 and R2 as an object for determination, and turns on the remaining relays.例文帳に追加

ＥＣＵは、駆動システムの起動要求があった場合、リレーＲ２はオフ状態のままでＳＭＲ１のプリチャージ回路に含まれるリレーＲ１をオンさせ、リレーＲ１，Ｒ２を除くリレーＲ３〜Ｒ５のうちのいずれか１つのリレーを判定対象としてオフさせ残りのリレーをオンさせる。 - 特許庁

A sample analysis system 100 includes an analyzing device 1 as an object to be protected which is installed at a position where the analyzing device 1 is influenced by a magnetic field that a superconducting magnet 2 produces, in relation to the superconducting magnet 2, and a magnetic field change suppressing device 3 which suppresses change in the magnetic field acting on the analyzing device 1.例文帳に追加

試料分析システム１００は、磁場を形成する超電導マグネット２に対してその磁場の影響を受ける位置に設置される保護対象としての分析装置１と、この分析装置１に作用する磁場の変化を抑える磁場変化抑制装置３とを備えている。 - 特許庁

A plurality of semiconductor laser element 1, 2, 3 are pulse-oscillated with time difference provided, and laser beams L1, L2 and L3, whose light axes are shifted slightly, are made incident to a polygon mirror 5 and are scanned on the surface 11 of an object 10 to be inspected with a specified pitch A via a fθ lens system 6 for optical scan.例文帳に追加

複数の半導体レーザ素子１、２、３を時間差を設けてパルス発振をさせ、その光軸をわずかにずらしたレーザ光Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３をポリゴンミラー５に入射し、光走査用ｆθレンズ系６を通して被検査物１０の表面１１に所定ピッチＡで光走査する。 - 特許庁

A main control unit 15 receives specification of a reference plane for which the cross section of a region of an object is imaged from an operator via an input unit 11, and a coordinate system setting unit 16 specifies the kind of the region cross sectional image of the reference plane to be one of an axial plane, a sagittal plane and a coronal plane.例文帳に追加

主制御部１５が、入力部１１を介して、被検体の部位の断面を撮影した基準面の指定を操作者から受け付け、座標系設定部１６が、かかる基準面の部位断面像の種類をアキシャル面、サジタル面またはコロナル面のうちいずれか一つに特定する。 - 特許庁

This optical analyzer 1 is an analyzer, capable of identifying a measuring object 9 and evaluating the state of a substance by measuring a loss spectrum, and is equipped with a diagnosis light source part 10, an optical system 20, a spectrum measurement part 30, a storage part 40, an arithmetic part 50, and a display part 60.例文帳に追加

光学分析装置１は、損失スペクトルの測定によって測定対象物９の同定や物質の状態の評価を行うことが可能な装置であって、診断光光源部１０、光学系２０、スペクトル測定部３０、記憶部４０、演算部５０および表示部６０を備える。 - 特許庁

To provide a high-speed frame-by-frame recording television camera system in which three or more instantaneous still pictures each indicating a motion of an object moving at very high speed or a state of a natural phenomenon changing at very high speed moment by moment can be extracted continuously at extremely short time intervals of several μs to ten and several μs.例文帳に追加

超高速度で移動する物体の動きや、超高速で変化する自然現象の瞬時瞬時の状態を示す瞬間静止画像を数μｓ〜十数μｓという極めて短い時間間隔で連続して３枚以上取り出せる高速度駒撮りカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The storage place determination system is equipped with a device 5 for storing production plan information, a device 4 for storing a content of a contract when receiving an order of production, and a device 8 for determining the location in the storage place of a storage object produced based on the production plan information and the content of the contract.例文帳に追加

生産計画情報を記憶する装置５と、生産を受注した際の契約の内容を記憶する装置４と、生産計画情報及び契約の内容に基づいて生産された保管対象物の保管場所における配置を決定する装置８とを備えている。 - 特許庁

A product or a system, as an object, is divided into plurality of components in advance, and regarding each of part or all of the components, depending on the different degree of detail or different processing methods (implementation algorithm), plurality of component functional models are previously prepared.例文帳に追加

対象としての製品ないしはシステムは複数の構成要素に分割されており、これらのうち一部またはすべての構成要素のそれぞれについて、異なる詳細度または異なる処理方法（実現アルゴリズム）による複数の構成要素機能モデルが予め準備される。 - 特許庁

In the imaging system according to the present invention, an imaging station 3 includes: a camera 11 that images a predetermined object to be imaged and outputs the image information; and a distribution device 15 that transmits the image information given from the camera 11 to a base station 5 through a communication line.例文帳に追加

本願発明に係る撮像システムでは、撮像局３は、所定の撮像対象を撮像して画像情報を出力するカメラ１１と、カメラ１１から与えられる画像情報を通信回線を介して基地局５に伝送する配信装置１５とを備えている。 - 特許庁

In this spray system for lowering a temperature of an object space by spraying the water as mist, an installation height of a spray nozzle for spraying the water as mist and a mist spraying quantity are determined on the basis of Sauter's mean diameter of the mist sprayed from the spray nozzle.例文帳に追加

降温用噴霧システムは、水をミストとして噴霧して対象の空間の温度を低下する降温用噴霧システムにおいて、水をミストとして噴霧する噴霧ノズルの設置高さとミストの噴霧量は、噴霧ノズルから噴霧されるミストのザウター平均粒径に基づいて設定する。 - 特許庁

The taking lens is composed of a first lens system including a first lens with a positive refractive power, a second lens with a negative refractive power, a diaphragm and a third lens with a positive refractive power, sequentially from the object side.例文帳に追加

物体側より順に、正の屈折力を有する第１レンズ、負の屈折力を有する第２レンズ、絞り及び正の屈折力を有する第３レンズを備える第１のレンズ系から構成される撮影レンズであって、第１のレンズ系は、以下の条件を満たすことを特徴とするものである。 - 特許庁

The game device generates the game picture, which expresses the state of the virtual three-dimensional space when viewed from a given viewpoint, by converting the coordinate of an object arranged in the virtual three-dimensional space into a screen coordinate system with the use of prescribed coordinate conversion calculation.例文帳に追加

本発明は、仮想３次元空間に配置されたオブジェクトを所定の座標変換演算を用いてスクリーン座標系に座標変換することにより、仮想３次元空間を所与の視点から見た様子を表すゲーム画面を生成するゲーム装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a system for quantitatively measuring motion of individual sight line in order to prevent the sight line from blurring by being out of a correction zone of a lens when a glasses user moves the sight line while tracking a recognized object positioned in the lateral and vertical directions forward the front.例文帳に追加

眼鏡の使用者が正面前方に対して横方向及び縦方向に位置する視認対象物を追って視線を動かした際に視線がレンズの矯正領域から外れてボケて見えることを避けるために、各人固有の視線の動きを定量的に測定する装置を提供する。 - 特許庁

In the detection system and detection method having a detection device and anti-evaporator, a cavity 42 disposed in the anti-evaporator limits the evaporation from a drop 52 by substantially surrounding a sensing region 44 for arranging the drop 52 including an analysis object.例文帳に追加

検出装置と反蒸発装置とを備える検出システム及び検出方法であって、反蒸発装置に設けられたキャビティ４２が、分析物を含む滴５２を配置するためのセンシング領域４４を実質的に取り囲むことによって、滴５２からの蒸発を制限することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electronic document storage system for realizing double scan verification without providing any expensive printing mechanism (1) for reducing any labor to preliminarily register information relating to a document as the object of double scan verification (2), and for facilitating countermeasures to scan from a plurality of reading devices (3).例文帳に追加

（１）コストのかかる印刷機構を設けずに、（２）二重スキャン検証対象の帳票に関する情報を予め登録する手間を削減すると共に（３）複数の読み取り装置からスキャンにも対応する、二重スキャン検証を実現する電子化文書保管システムを提供する。 - 特許庁

A game system 10 controls a first virtual camera 212 and a second virtual camera 214 in synchronization so that the second virtual camera 214 photographs an object space 200 in a range that cannot be photographed by the first virtual camera 212 due to a limitation range.例文帳に追加

ゲームシステム１０は、制限範囲が設定されることにより第１の仮想カメラ２１２が撮影することができない範囲のオブジェクト空間２００を第２の仮想カメラ２１４が撮影するように、第１の仮想カメラ２１２と第２の仮想カメラ２１４とを連動させて制御する。 - 特許庁

To provide a remote control system for remotely controlling electric equipment and electronic equipment whereby a user can visually execute remote control operations by making the display device of operation object equipment perform a display in accordance with the operation by a remote controller and to provide the remote controller and the display apparatus.例文帳に追加

電気機器や電子機器を遠隔操作するためのリモコンシステムであって、操作対象機器の表示装置において、リモコン装置による操作に応じた表示を行うことにより、ユーザが視覚的にリモコン操作を行うのを可能にするリモコンシステム、リモコン装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

When such an article is passed through the frequency reader of this authenticity determination system in no contact, the resonance frequency transmitted from the RF radio tag integrated to the article of the object is analyzed, and the authenticity of the article is determined by determining whether the frequency is peculiar to the real article or not.例文帳に追加

これらの物品が、真偽判定システムの周波数読取装置を無接触で通過すると、問題の物品と一体化されたＲＦ式無線タグから発信される共振周波数が解析され、それが本物に特有のものか否かを判定することによって物品の真偽が判定される。 - 特許庁

Then, each of apex coordinates of a plurality of polygons is perspectively projected and transformed for every plural mutually different transformation matrixes and on the basis of the perspecrtively projected and transformed apex coordinates of a plurality of polygons, the 3D object is formed as a display image on the projection plane of a viewpoiunt coordinate system.例文帳に追加

そして、互いに異なった複数の透視変換マトリクス毎に、複数のポリゴンの各頂点座標が透視投影変換され、透視投影変換された複数のポリゴンの各頂点座標に基づき、３次元オブジェクトが視点座標系の投影面に表示画像として形成される。 - 特許庁

A linearly polarized second light beam emitted in a second direction from a light source 21 through a polarizing selection section 22 is output without being phase modulated in the spatial light modulator 51, and radiated to the object 91 through the relay lens system and imaging lens 61.例文帳に追加

光源２１から偏光選択部２２を経て出力される第２の方位の直線偏光の第２の光は、空間光変調器５１において位相変調されることなく出力され、リレーレンズ系および結像レンズ６１を経て対象物９１に照射される。 - 特許庁

To provide a state change detection tool capable of accurately displaying a state change of an object and to simplify a system configuration by collectively detecting state change detection states by a plurality of state change detection tools without providing individual detection apparatus.例文帳に追加

物体の状態変化を正確に表示することができる状態変化検出具を提供すると共に、複数の状態変化検出具での状態変化検出状態を個別の検出機器を設けることなく一括して検出することによりシステム構成を簡易化する。 - 特許庁

A received-signal processing part 6 detects the existence of an object 9 to be detected at the outside of the detection area 7 on the basis of the received signal of the reflected radar waves supplied from the receiver 3, and it confirms the operation normality of a detecting system on the basis of the received signal of the radar waves, for inspection, which pass the waveguide 5.例文帳に追加

受信信号処理部６は、受波器３から供給される反射レーダ波の受波信号から検知区域７の内部における被検知物９の有無を検知するとともに、導波路５を通った検査用レーダ波の受波信号から検知系の動作正常を確認する。 - 特許庁

A part of the light ray emitted from a base point of the light emitting member 1 are reflected on a second reflective area on the reflective surface of the optical system, to reach the object to be illuminated passing through a virtual plane orthogonal to a perpendicular line from its reflection point to the center axis including the center axis.例文帳に追加

発光体の基準点から放射した光線のうち光学系の反射面上の第２の反射領域で反射した光線が、当該反射点から中心軸に下ろした垂線に直交しかつ中心軸を含む仮想平面を横切って被照明体に到達する。 - 特許庁

In this structured document displaying system 1, a structured document server 10 acquires a class of an XML parser built in a structured document displaying device 20, and converts the contents of an XHTML document as a display object into the specific contents in accordance with the class.例文帳に追加

構造化文書表示システム１では、構造化文書表示装置２０に組み込まれたＸＭＬパーサのクラスを構造化文書サーバ１０が取得し、そのクラスに応じて、表示対象であるＸＨＴＭＬ文書の内容を構造化文書サーバ１０が所定内容に変換する。 - 特許庁

This method for automating qualification of the chromatography system includes steps of storing details of establishing data in an Oracle (R) database table, creating a unique sequence for each record stored in the table, preventing deletion of the record, and accessing the installation data using a data object.例文帳に追加

クロマトグラフィー・システムの自動設置適格性確認方法は、設置データの詳細をオラクル（登録商標）・データベース・テーブル内に格納し、当該テーブルに格納された各記録に対して一意のシークエンスを生成し、当該記録の削除を防止し、データ・オブジェクトを用いて設置データにアクセスする、 - 特許庁

A collision danger area setting unit 33 is configured to set a collision danger area in which it is possible for an X-ray measuring optical system 13 to collide with an object to be measured, and includes a background model creation unit 34, an apparent shape extraction unit 35 and a collision danger area calculation unit 39.例文帳に追加

衝突危険領域設定部３３は、Ｘ線測定光学系１３が被測定物に接触する可能性のある衝突危険領域を設定するものであり、背景モデル作成部３４と、外観形状抽出部３５と、衝突危険領域算出部３９とを備える。 - 特許庁

To obtain an image having a scene depth corresponding to that of a 35 mm silver salt camera by obtaining a pickup image involving a blur dependent on the distance to each part of an object, i.e., a blur occurring continuously depending on the depth of a real scene, for an image pickup system employing a CCD image pickup sensor.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子を用いた撮像系に対して、被写体各部までの距離に応じたぼけ、即ち現実の被写界において奥行きに応じて連続的に生じるぼけを伴う撮影画像を得、３５ミリ銀塩カメラ相当の被写界深度の画像を得る。 - 特許庁

To obtain an image acquisition apparatus and a mobile mounting image acquisition system for multi-line camera and mobile unit in which a target image can be acquired surely and accurately over a wide range even if a shielding object, e.g. a tree or a pole, exists in front of the target when the target image is acquired while traveling a vehicle.例文帳に追加

車両等を走行させながら目的の像を取得する際に、樹木や電柱等の遮蔽物が前面に存在しても目的の像を確実に精度よく広範囲に取得できるマルチラインカメラ及び移動体用の画像取得装置並びに移動搭載型の画像取得システムを得る。 - 特許庁

The image capturing apparatus includes the anamorphic optical system 1 comprising one aspheric lens G5 and one anamorphic lens G3 on an object side, and one aspheric lens G7 and one anamorphic lens G8 on an image side with a diaphragm S11 therebetween, and an effective field angle is set to ≥200 degrees at maximum in the horizontal direction.例文帳に追加

絞りｓ１１を挾んで物側に１つの非球面レンズＧ５、１つのアナモルフィックレンズＧ３を有し、像側に１つの非球面レンズＧ７、１つのアナモルフィックレンズＧ８を有し、有効画角を水平方向で最大２００度以上としたアナモルフィック光学系１を具備する。 - 特許庁

To provide a coupling lens which reduces change in a relative positional relation between an object point and an image point due to a refractive index change, with an inexpensive and simple configuration, and to provide an optical system for an optical information recording and reproducing device in which the coupling lens is suitably mounted.例文帳に追加

安価かつ簡易な構成でありながら、屈折率変化による物点と像点の相対的位置関係の変化を低減することができるカップリングレンズ、および該カップリングレンズが好適に搭載される光情報記録再生装置用光学系を提供することを提供すること。 - 特許庁

The dental photograph system is further provided with a dental photographing condition input means which sets a magnification, an object distance, a light quantity of lighting, an aperture, an exposure time, and/or information on the presence/absence of close-up lens as additional dental photographing conditions.例文帳に追加

更に、付随歯科撮影条件として、拡大倍率、および／または撮影距離、および／または照明光量、及び／または絞り、および／または露光時間、および／またはクローズアップレンズの有無情報、を設定する歯科撮影条件入力手段を持つ歯科写真システムとする。 - 特許庁

The imaging system 1 for imaging the circumference of a vehicle by a camera 2 and detecting the detection object by performing pattern matching in the imaged image performs pattern matching from a farther side in the image when a vehicle speed exceeds a prescribed value than when the vehicle speed is not higher than the prescribed value.例文帳に追加

カメラ２により車両の周囲を撮像し、その撮像画像内をパターンマッチングによって検出対象物を検出する撮像システム１であって、車速が所定値を超える場合には車速がその所定値以下の場合と比べて画像内の遠方側からパターンマッチングを行う。 - 特許庁

To provide a camera controlling method and apparatus capable of reducing load on a central processing unit of a moving object tracking system and using an image compression algorithm for efficiently controlling a camera, and to provide a recording medium recorded with the camera controlling method.例文帳に追加

移動物体追跡システムの中央処理処置に対する負荷負担を減少できると共に効率的にカメラを制御するための映像圧縮アルゴリズムを用いるカメラ制御方法及び装置そしてそのカメラ制御方法が収録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter of a security system which reduces a processing load on a center device, allows the increase of security object institutions capable of being processed by the center device, easily facilitates replacement of the transmitter and the center device, allows a repair cost to be reduced and easily manages setting contents.例文帳に追加

センタ装置の処理負荷が軽減され、センタ装置で処理できる警備対象施設を増やすことが可能で、送信機やセンタ装置の入れ替えが容易で、改修のコストを抑えることが可能で、また、設定内容の管理が容易な警備システムの送信機を提供することにある。 - 特許庁

The zoom lens system includes a 1st lens group G1 having negative power, a 2nd lens group G2 having positive power, and a 3rd lens group G3 having positive power in order from an object side, and performs variable power by respectively moving the lens groups along an optical axis so that space between the respective lens groups may be changed.例文帳に追加

ズームレンズ系は、物体側から順に、負パワーの第１レンズ群Ｇ１と、正パワーの第２レンズ群Ｇ２と、正パワーの第３レンズ群Ｇ３とを備え、各レンズ群を光軸に沿ってそれぞれ移動させることにより、各レンズ群の間隔を変化させて変倍を行う。 - 特許庁

The inner focus type optical system according to the present invention comprises, in order from an object side, a first lens group G_11 of positive refractive power, a second lens group G_12 of negative refractive power, a third lens group G_13 of positive refractive power, and fourth lens group G_14 of negative refractive power.例文帳に追加

この発明にかかるインナーフォーカス式光学系は、物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ_13と、負の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ_14と、が配置されて構成される。 - 特許庁