「taking a position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus comprises a camera shake correction means for changing the relative position of at least a part of taking lenses and an image sensor in order to correct camera shake, and a control section performing control about photography.例文帳に追加

本発明に係わる撮像装置は、手ぶれを補正するために、少なくとも撮影レンズの一部と撮像素子との相対的位置を変化させる手ぶれ補正手段と、撮影に関する制御を行う制御部とを備えている。 - 特許庁

The apparatus of measuring neutron intensity distribution combines a scintillator 3 for generating fluorescence by neutron irradiation and a position detection photomultiplier 4 of a structure taking out output signals Vx1, Vx2, Vy1 and Vy2 from both ends of respective X and Y directions.例文帳に追加

中性子照射により蛍光を発生するシンチレータ３と、ＸＹ方向のそれぞれの両端から出力信号Ｖｘ１、Ｖｘ２、Ｖｙ１、Ｖｙ２を取り出す構造の位置検出型光電子増倍管４とを組合わせる。 - 特許庁

The position detection circuit counts by taking a logical sum of the output signals of first and second edge detection circuits for detecting the edge of each signal of a first phase and a second phase.例文帳に追加

第１相、第２相の各々の信号のエッジを検出する第１、第２のエッジ検出回路の出力信号の論理和をとりカウントする回路。 - 特許庁

To facilitate setting of a search area and provide useful information taking account of the azimuth in a search of the information associated with a position.例文帳に追加

位置に対応付けられた情報の検索において、検索範囲の設定を容易にすると共に、方位が考慮された有用な情報の提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a component measuring device facilitating assembly adjustment, and accurately taking in measurement data at a desired measurement position in a measurement target.例文帳に追加

組立調整が比較的容易で、測定対象における所望の測定位置の測定データを的確に取り込むことができる成分測定装置を実現すること。 - 特許庁

To obtain a clock extraction circuit for normally taking data by a clock without approach of an edge position of the clock to a change point of the data even when inputted data is the change point after continuation of the same value.例文帳に追加

入力データが同一値連続の後の変化点である場合でも、クロックのエッジ位置とデータの変化点とが接近することなく、クロックによりデータを正常に取ることができるクロック抽出回路を得る。 - 特許庁

This workpiece supply device takes the workpiece L out of the pallet storing a plurality of workpieces L by a workpiece taking out means 50 to supply the workpiece to a predetermined position.例文帳に追加

ワーク供給装置は複数のワークＬを収容したパレット２０からワーク取出手段５０によりワークＬを取り出し、所定位置にワークＬを供給する。 - 特許庁

To provide a medical image display apparatus capable of optimally assisting an operation by executing and displaying a preoperative simulation taking account of even the position of a subject.例文帳に追加

被検体の位置等をも考慮した術前シミュレーションを行ない、表示することにより、手術等の最適なアシストが可能な医用画像表示装置を実現する。 - 特許庁

When sticking an adhesive 12 to the floor surface 9, an upper surface is formed as a horizontal plane by thickening a low position of the floor surface 9 by taking into consideration a floor gradient.例文帳に追加

接着剤１２を床面９に貼着する際、床勾配を考慮して、床面９の低い位置を厚くするようにして上面を水平面に形成する。 - 特許庁

A plurality of types of polynomial coefficient sets are recorded in the LUT 302 in accordance with the type of diaphragm setting and the type of a zoom position which are set at the time of taking a photograph with the digital camera.例文帳に追加

ＬＵＴ３０２には、デジタルカメラで撮影時に設定される絞りの設定の種類とズームポジションの種類に応じ、複数種類の多項式係数セットが記録される。 - 特許庁

To provide an emboss carrier carrying device capable of taking out a workpiece difficult to arrange by contacting from a predetermined position, compact in a facility, and producing no waste material.例文帳に追加

接触して並べることが難しいワークを、所定位置から取り出すことができ、設備がコンパクトで、しかも廃材の出ない、エンボスキャリア搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tobacco carrying mechanism capable of taking out a tobacco package stacked in the vertical direction from the uppermost position and carrying it out by a roller conveyor.例文帳に追加

上下方向に積載されているタバコパッケージを最上位から取り出してローラコンベアで搬出することができるタバコ搬送機構を提供する。 - 特許庁

In substrate inspection prior to pattern forming that uses design data 303, a defective fraction 506 is calculated, taking into consideration the position of a detected defect 504 on an inspection map indicating the place on a wafer.例文帳に追加

パターン形成前の基板検査において、設計データ３０３を利用して、検出された欠陥５０４がウェハ上の場所を示した検査マップ上のどの位置にあるを考慮して不良率５０６を計算する。 - 特許庁

To provide a carton for transportation as well as display which is a carton for transportation, and nonetheless displays many conical commodities with a small display area, and which facilitates taking out of the commodity disposed in any position.例文帳に追加

輸送用カートンでありながら、少ない展示面積で多数の円錐状商品を展示でき、どの位置に配列した商品も取り出しやすい輸送用兼展示用カートンを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component supply device capable of reducing component suction failure by a component suction nozzle when a chip component reaching a taking-out position is separated and carried out.例文帳に追加

取出位置に到達したチップ部品を分離して取り出すときに部品吸着ノズルによる部品吸着ミスを低減させることができる電子部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To firmly position a heat exchanger in a casing of an air conditioner for improving the assembling nature by taking advantage of structural characteristics of the parallel-flow type heat exchanger of a side flow system.例文帳に追加

サイドフロー方式のパラレルフロー型熱交換器の構造的な特徴を生かして、熱交換器を空気調和機の筐体内にしっかりと位置決めし、組立性の向上も図れるようにする。 - 特許庁

The slip reading device comprises a mechanism for protecting the slip or card by providing a smooth convex member at a position in the reading surface opposed to the positioning member, which prevents the foreign substances from entering the reading surface and facilitates taking out of the card or the like.例文帳に追加

また読取面の位置決め部材と対向する位置に滑らかな凸部材を設け、異物が読取面に入り込むのを防ぐとともにカード等の取り出しを容易にして帳票、カードを保護する機構を有する帳票読取装置。 - 特許庁

To prevent adhesion of a component to a skid, a phenomenon of melting of the skid, and dropping and tilting of the component after the component are cut off by taking the position of the skid into account, when the component are arranged.例文帳に追加

パーツを配置する際に、スキッドの位置を考慮に入れ、パーツがスキッドと溶着することを防止したり、スキッドが溶けてしまう現象が発生しないようにし、パーツ加工後のパーツの落下や傾きが発生することを防止する。 - 特許庁

The found number of stages/height is transmitted to a robot controller 10, and a robot 40 is moved to a corrected taking- out position by use of the data to take out the work from the pile.例文帳に追加

求められた段数／高さは、ロボットコントローラ１０へ伝えられ、ロボット４０はこのデータを利用して補正された取出し位置へ移動し、ワーク５０を山から取り出す。 - 特許庁

To provide a television receiver with a video projector 14 attached, wherein operation is simple without taking lavor and time, it is unnecessary to set a new device and the video of received signal can be viewed at an optional position and posture at low cost.例文帳に追加

操作が簡単で手間がかからず、新たな機器を新設する必要がなく、廉価なコストで受像信号の映像を任意の位置及び姿勢で視聴可能な映像投影装置１４が付属したテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

A resilient member 3 energize the slide member 2 in such a direction as one protruding against the opening segment 12 so as to cause the taking-in port 22 to be arranged at a position of the neck segment 13 and holds the slide member.例文帳に追加

弾性部材３は取り入れ口２２が首部１３の位置に配置されるようスライド部材２を開口部１２に対し突出する方向に付勢して保持する。 - 特許庁

The pair of sideboards are arranged in the spool shaft direction by taking a distance and their outer circumferential parts are cut-processed into a round shape centering on a standard position O1.例文帳に追加

１対の側板は、スプール軸方向に間隔を隔てて配置され外周面が第１基準位置Ｏ１を中心に円形に切削加工されている。 - 特許庁

To provide a practical non-healthy subject monitoring system detecting abnormality of the biological state of a monitoring object person as quick as possible in a limited area, searching the present position and taking an emergency measure.例文帳に追加

制限された地域内において、被監視者の生体状況の異常を可及的速やかに検知し、かつその現在位置を検索して、応急処置を施すことを可能にする実用的な非健常者の監視システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a mask pattern generating device which corrects the size of a mask pattern printed on the same medium to be etched according to an arrangement position decided by taking a difference in etching rate into account.例文帳に追加

同一のエッチング対象媒体に焼き込むマスクパターンの大きさを、エッチングレートの違いを考慮した配置位置に応じて補正するマスクパターン生成装置を得ること。 - 特許庁

A pair of rolling guide surfaces 9 for rolling and moving the full package 3b from a winding position to the pair of the taking-out concave parts 8 is formed on surfaces facing each other of a pair of cradle arms 4 composing the cradle 40.例文帳に追加

満巻パッケージ３ｂをその巻取位置から一対の取出し用凹部８へと転動させる一対の転がり案内面９がクレードル４０を構成する一対のクレードルアーム４の対向する面に設けられている。 - 特許庁

On the occasion, it can be considered that there is an error in the GPS coordinates and also that a vehicle runs at a position apart from a DB link when the road is wide, and therefore the cost is calculated by taking the reliability of GPS and the width of the road into account.例文帳に追加

このとき、ＧＰＳ座標には誤差があり、また、幅の広い道路では車両がＤＢリンクから離れた位置を走行していることも考えられるため、ＧＰＳの信頼度および幅員を加味してコストを算出する。 - 特許庁

To provide a device for taking X-ray photographic images which is capable of reducing an exposed dose, without forcing a subject to be exposed for useless radiation upon determining a photographic position.例文帳に追加

撮影位置を定めるに際して、被検体に対し無用な被曝を強いることなく、その被曝量を低減することの可能なＸ線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The underfloor ventilation structure includes an air exhaust hole connected to an outdoor space at a high position through the inside of a south wall face which receives solar heat to discharge air from the underfloor space to the outdoor space, and a suction port for taking air into the underfloor space.例文帳に追加

空気を床下から屋外に排出するための床下から太陽光を受ける南側壁面内を経由して高い位置で屋外につながる排気孔と空気を床下に取り込む吸気口を有する構成とした。 - 特許庁

To provide constitution and a method capable of detecting accurately a displacement while taking an error into account even when the error is generated in a position detecting means, and capable of conducting quickly error correction processing.例文帳に追加

位置検出手段に誤差が生じる場合であってもその誤差を考慮した正確な変位検出が可能であり、かつ、誤差補正処理を迅速に行い得る構成及び方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, a proper initial stop position can be obtained taking the expansion and contraction of a part of the friction multiple plate clutch and wear of a friction material of the friction multiple plate clutch owing to the temperature change after the internal combustion engine starts into consideration.例文帳に追加

これにより、内燃機関の始動後の温度変化による摩擦多板クラッチの部品の伸縮や摩擦多板クラッチの摩擦材の摩耗を考慮した適切な初期停止位置を得ることができる。 - 特許庁

The movable part is provided with a control part that is controlled to be moved for image-shake correction processing and for moving the movable part to a specific position, by taking a prescribed time before starting the image-shake correction processing.例文帳に追加

可動部を、像ブレ補正処理の為に移動制御し、像ブレ補正処理を開始する前に、可動部を所定時間かけて特定位置に移動させる制御部を備える。 - 特許庁

To provide a position interlocking type data broadcast service and a receiver hat can attain a more sophisticated data broadcast service, taking the into consideration the convenience, the operability and also the life time of recipient.例文帳に追加

受信者の利便性、操作性、そして人命までも考慮した、より高度なデータ放送サービスが可能となる位置連動型データ放送サービス及び受信装置を提供する。 - 特許庁

A boundary part B between the case body 2 and the liquid surface S is formed at a position which is inside a projection surface Ka vertically projecting the case body 2 taking the specific floating posture with respect to the liquid surface S that excludes an outer periphery Kb of the projection surface Ka.例文帳に追加

この筐体２と液面Ｓとの境界部Ｂは、この特定の浮遊姿勢をとる筐体２を液面Ｓに対して垂直に投影した投影面Ｋａ内であって投影面Ｋａの外周Ｋｂを除く位置に形成される。 - 特許庁

To provide a seedling-loading device so as to be able to surely convey a seedling mat 39 at the seedling-taking out position of the seedling-loading stage 29 by a vertically seedling-sending belt 38.例文帳に追加

苗縦送りベルト３８によって苗載台２９の苗取出し位置に苗マット３９を確実に搬送できるようにした田植機の苗載装置を提供するものである。 - 特許庁

This invention can miniaturize the device by performing the same processing as apparently processing a short medium by bending the medium in a projecting shape after taking the handling medium in a user unreachable position inside the device.例文帳に追加

本発明は取扱媒体を装置内部の利用者の手に届かない位置に取込んだ後、媒体を凸状に屈曲させ、見掛け上短媒体を処理しているのと同一処理を実施させることにより、装置のダウンサイジングを実現した。 - 特許庁

Therefore, the finger of a hand for holding a camera at the time of taking a photograph is surely retreated to the outside of the viewing angle of the lens 11 and to the position not for covering the strobe light emitting part 13.例文帳に追加

このため、撮影時の構えをとる手の指が確実に撮影レンズ１１の画角外へ、又、ストロボ発光部１３を覆わない位置へ退避される。 - 特許庁

To provide a ventilating opening in which a mesh plate can be removed easily when the ventilating opening is fixed to the outer wall of a building while taking account of the circumstances at the fixing position of the building, and its fixing method.例文帳に追加

本発明は、換気口を設置する建物箇所の都合に合わせて外壁に取付け設置する際に、網板の取外しを容易に可能にした換気口を提供するとともにその施工法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The suction mechanism 13 comprises a chamber 40 with its opening part facing to the taking-out position, a guide plate 51 provided for the opening of the chamber 40, and two upper/lower projections 54, 55 projecting on a surface 52 of the guide plate 51.例文帳に追加

吸引機構１３は、開口部を取り出し位置に対向させたチャンバ４０と、チャンバ４０の開口に設けられたガイド板５１と、ガイド板５１の表面５２に突設された上下２つの突起５４、５５と、を有する。 - 特許庁

To provide a system capable of taking required measures by giving aid to a transmitter of urgent message or roaming aged and guiding those persons to a proper place even after finding the present position of this person.例文帳に追加

緊急通報発信者や徘徊老人の現在位置を求めた後も、これらの人を救護し、然るべき場所に連れて行き必要な処置がとれるシステムを提供する。 - 特許庁

The shape of reflected light and the shape of the pupil are measured by taking in a plurality of images to calculate the center-of-gravity position of reflected light, the inclination of a short axis due to the oval approximation of the pupil, a short axis/long axis ratio and the center of the pupil.例文帳に追加

本発明は、複数の画像を取り込んで、反射光形状及び瞳孔形状を計測して、反射光重心位置、及び瞳孔を楕円近似することにより短軸の傾き、短軸長軸比、及び瞳孔中心を計算する。 - 特許庁

To increase a storage space for carrying small articles such as a cellular phone, cigarette pack, cigarette lighter, purse and portable MD player, and to position the storage space at a place suitable and easy for taking in/out the articles.例文帳に追加

携帯電話やタバコ、ライター、財布、ＭＤウォークマンなどの小物を携帯する収納範囲を広げ、収納する場所を違和感のない取り入れ取り出しが容易な所に位置させる。 - 特許庁

To provide a corrugated cardboard cushioning member for packaging capable of simply taking in and out a housing article and capable of fixing the housing article to the cushioning member at a normal position to develop cushioning capacity to certainly protect the same.例文帳に追加

簡単に収納物の出し入れができ、且つ、収納物を緩衝部材の正規の位置に固定することにより、緩衝部材の性能を発揮し収納物の保護を確実に行なうことを可能とする梱包用の緩衝部材を提供する。 - 特許庁

A threshold value and the chain of data are sequentially compared from the top with each other by taking a minimum value of the chain of data as the threshold and the first position B at a time when the piece of data is not smaller than the threshold value, is detected.例文帳に追加

データ系列の極小値を閾値とし、閾値とデータ系列とを先頭から順に比較して、閾値以上となった最初の位置を検出する。 - 特許庁

To provide an article carry-out device of a vending machine which can speedily and accurately carry a dispersed article downward, out of an article storage box to an article taking-put opening provided at a relatively high position.例文帳に追加

商品収納庫から下方に払い出された商品を、比較的高い位置に設けられた商品取出口に、迅速かつ確実に搬出することができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a child seat having a positionally adjustable shield provided on arms, and permitting only an adult taking care of a child to adjust the position.例文帳に追加

アームに設けられたシールドの位置調整が可能であり、且つこの位置調整が子供を介護する大人によってのみ行われるチャイルドシートを提供する。 - 特許庁