「throwing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rescue tool and rescue method easily usable by anyone for rescue without any special device such as throwing device.例文帳に追加

本発明は、投射装置等の特別な装置等を用いることなく、誰でも簡単に使用して救助できる救助具及び救助方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The chisel plow 1 is equipped with an operating body 11 on the front side chiseling the soil, lifting and throwing the soil while moving to the front in a state located in a shallow position in the soil.例文帳に追加

部分深耕機１は、土中に浅く位置した状態で前方に移動しながら土を切削して持ち上げて放てきする前側作業体11を備える。 - 特許庁

In the wastes throwing equipment 1, an inclining packet 22 in a crane part 2 is moved to a position of a wastes loading station 9 by moving a vehicle 4 and the crane part 2.例文帳に追加

廃棄物投棄装置１は、まず、移動体４とクレーン部２を移動させることによって、廃棄物積込場９の位置にクレーン部２の傾転バケット２２を移動させる。 - 特許庁

The control means makes the input/output means to notify a user of throwing out the water in the water receiving portion after cooking with the supply of heated steam.例文帳に追加

制御手段は加熱蒸気を供給する調理を行なった後には水受け部に溜まった水を捨てるよう促す報知を入出力手段により行なう。 - 特許庁

Furthermore, the partial deep tillage machine 1 is provided with reversing plates 35 lifting the soil from the cutting plates 25 above the field surface G and reversing and throwing away the lifted soil to either one of the left and the right lateral sides.例文帳に追加

部分深耕機１は、切削板２５からの土を圃場面Ｇ上方まで持ち上げて左右いずれか一側方に反転放てきする反転板３５を備える。 - 特許庁

To provide a trash can with a compressing function capable of automatically exhibiting a compressing function everytime throwing trash thereinto without using power and nor touching the trash can with a hand.例文帳に追加

動力を用いないものでありながら、手で触れることなしに、ゴミを捨てるたびに圧縮機能が自動的に発揮される圧縮機能付きゴミ箱を提供する。 - 特許庁

To obtain a ground bait used for fishing, capable of throwing it in an aiming shelf efficiently, reducing its amount of use, also having a good preserving property and handling simply.例文帳に追加

魚釣りに使用するまき餌において、ねらいの棚に効率よく投入でき、その使用量を低減すると共に、保存性が良く且つ手軽に取扱えるようにする。 - 特許庁

The bottom lid plate 20 opened and rotated in such a state that the grass collection box 18 is held in the lowered position is composed so as to be maintained in a rear oblique downward throwing tilted posture.例文帳に追加

集草ボックス１８が下げ位置にある状態で開き回動した底蓋板２０は、後ろ斜め下向きの放てき傾斜姿勢に保持されるように構成する。 - 特許庁

To provide a fishing hook holder capable of being removed from objects such as a cuttlefish lure-throwing-in tool, etc., and being attached to the objects having different sizes by coping with them.例文帳に追加

イカツノ投入器等の対象物から取り外しができ、大きさの異なる対象物に対応して取り付けることができる釣り針保持具を提供すること。 - 特許庁

A rice hull extraction liquid obtained by throwing the rice hulls into water and then boiling it, a kelp liquid obtained by dissolving kelp stalk powder in water, an adhesive agent, and cement are mixed.例文帳に追加

水に籾殻を投入して煮沸して得た籾殻抽出液と、昆布の茎の粉末を水に溶解して得た昆布液と、接着剤と、セメントとを混合する。 - 特許庁

In a method of melting the waste by throwing limestone into a waste melting furnace 25 as a sub material, the meat and bone meal is thrown into as a partial replacement of limestone.例文帳に追加

廃棄物溶融炉２５に副原料として石灰石を投入して廃棄物を溶融処理する方法において、肉骨粉を石灰石の一部代替として投入する。 - 特許庁

To provide a saucer enabling throwing the water away therefrom without moving the plant thereon, though a plant on a conventional saucer must be moved when water is collected therein.例文帳に追加

従来の受け皿では、受け皿に水が貯まった場合、その上にある植物をどかさなければいけなかったものを、植物を動かすことなく、水を捨てることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for preventing nitrogen starvation since a plant body being a natural organic substance needs processing so that nitrogen starvation will not occur when throwing the plant body as a soil conditioner to soil.例文帳に追加

天然有機物である植物体を土壌改良材として土壌に投入するためには、窒素飢餓が発生しないように加工することが必要である。 - 特許庁

When the user further desires to perform the editing processing, the user can perform the editing processing again by throwing the additional charge into a coin slot 65.例文帳に追加

さらに編集処理を行いたい場合、ユーザは硬貨投入口６５より追加の代金を投入することにより、再度、編集処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a vehicle connecting zone safety device preventing falling of persons and objects and throwing away of objects on a rail from a platform and simplified in structure.例文帳に追加

プラットホームからレール上への人や物の落下及び物の投げ捨てを防止すると共に、構造が簡単となる車両連結ゾーン安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a plurality of bills can be thrown in together, so the operability of the bill throwing-in operation is improved and the bill taking-in efficiency of the bill processing device 1 is improved.例文帳に追加

また、複数枚の紙幣の一括投入が可能となるので、紙幣投入の操作性が向上し、紙幣処理装置１の紙幣取り込み効率が向上する。 - 特許庁

This coin throwing-out device takes coins 24 in from an opening 16A, pushes the coins 24 out by the rotation of fins 15, and throws them out of a coin sending-out opening part 20.例文帳に追加

コイン投出装置は、開口１６Ａからコイン２４を取り込んで、このコイン２４をひれ１５の回転により外側に押出し、コイン送出し開口部２０から投出する。 - 特許庁

A gardening block is manufactured by throwing a concrete including: a binder (B); a fine aggregate (S); a coarse aggregate (WC); water (W); and a pigment (G) in a form.例文帳に追加

ガーデニングブロックは、結合材（Ｂ）と、細骨材（Ｓ）と、粗骨材（ＷＣ）と、水（Ｗ）と、顔料（Ｇ）とを含むコンクリートを型枠内に投入することにより製作される。 - 特許庁

The time intervals of game media, which the player throws in the throwing in means of the game media, and a hit rate, at which this thrown in game media hit a target, are computed.例文帳に追加

遊技者が遊技媒体の投入手段に投入した遊技媒体の時間間隔と、この投入した遊技媒体がターゲットに命中した命中率を算出する。 - 特許庁

To surely execute read or the like of ID information by realizing a structure which can surely detect throwing-in of plural ID tags.例文帳に追加

複数のＩＤタグの投入を確実に検出できる構造を実現し、ＩＤ情報の読み取り等を確実に実行可能とするＩＤタグ回収装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a combine harvester reducing grass folding at the base of a grain rod or throwing down or the like by a grass dividing rod in a grass dividing work and vanishing high level cutting in a combine having an auxiliary grass pulling up machine.例文帳に追加

コンバインの補助引起装置において、分草杆による分草時の分草穀稈株元部の折り曲げ、乃至押倒し等を少なくして、高刈りをなくする。 - 特許庁

A carriage which performs a droplet throwing out motion is arranged adjacent to the carriage which performs measuring droplet ejection motion and the measuring droplet ejection motion is performed.例文帳に追加

そして、測定液滴吐出動作を行っているキャリッジの隣に液滴捨て打ち動作を行うキャリッジを配置して、測定液滴吐出動作を行わせた。 - 特許庁

Therefore, the device A can surely detect the insertion of one ID tag and can surely read ID information as compared with the conventional throwing-in type device.例文帳に追加

これにより、従来の投げ込み式の場合と比べて１つのＩＤタグ挿入を確実に検出でき、ＩＤ情報の読み取りが確実に行われるようになる。 - 特許庁

A plurality of the coin-exclusive sandwiched ball dispensers 10 are provided and the bank bill identification units 100 each equipped with a bank bill throwing-in port 101 are provided on the sandwiched ball dispensers 10.例文帳に追加

複数の硬貨専用台間玉貸機１０と、各台間玉貸機１０に対して紙幣投入口１０１を備えた紙幣識別ユニット１００が接続される。 - 特許庁

Firstly, a user, after throwing coins, previously input information for photographing first in a previous input space 31, and then moves to a 1st photography space 32.例文帳に追加

ユーザは硬貨を投入後、１番目に事前入力空間３１において撮影のための情報を事前に入力し、その後、第１撮影空間３２へ移動する。 - 特許庁

Two tobacco packages having different height can be stored stably and not easily removably, only by a simple operation, throwing-into, for sales.例文帳に追加

投入するという簡単な作業だけで、背の高さが異なる２つのタバコパッケージをがたつかず、しかも簡単には外れない状態で収納して販売形態にすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which can certainly prevent a false action related to the throwing in of a game medium and can accurately judge the cast of the game medium.例文帳に追加

遊技媒体投入に関する不正行為を確実に防止することができると共に、遊技媒体の投入を正確に判断することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The monitoring center 22 recognizes whether or not the lid 18 of the vessel 10 is opened at an appropriate place by the information and can monitor the existence of illegal throwing away.例文帳に追加

監視センタ２２では、これらの情報により、適正な場所で容器１０の蓋１８が開けられているかを知ることができ、不法投棄の有無を監視できる。 - 特許庁

The game machine 1 comprises bet switches 31 and 31M to be operated for throwing in the game balls, and takes in the game balls on an upper ball receiver 4 by the operation.例文帳に追加

かかる遊技機１においては、遊技球の投入を行うべく操作されるベットスイッチ３１，３１Ｍがあり、その操作によって上球皿４の遊技球が取り込まれる。 - 特許庁

To provide a refuse storage room under a stairway capable of easily throwing refuse therein, avoiding a narrower space in a kitchen, preventing the entry of ill odor into the kitchen and easily putting refuse in and out.例文帳に追加

ゴミが捨てやすく、台所のスペースを狭める事がなく、悪臭が台所内に入らず、ゴミの出し入れが容易な階段下ゴミ収納室を提供する。 - 特許庁

A game executing part 12 gives instructions to a towel throwing part 13 when required to throw the towel from a player terminal such as a personal-computer terminal 30.例文帳に追加

ゲーム実行部１２がパソコン端末３０等のプレイヤー端末からタオルを投入するよう要求を受けるとゲーム実行部１２はタオル投入部１３に指令を発する。 - 特許庁

This "happening of throwing away feces" is depicted in the beginning of "Tobuga gotoku" by Ryotaro SHIBA, and a book 'Like Snow Falls in Paris' by Futaro YAMADA (published in "Meiji hato Ka"). 例文帳に追加

この"大便放擲事件"は、司馬遼太郎の『翔ぶが如く』の冒頭部分ほか、山田風太郎の「巴里に雪のふるごとく（『明治波濤歌」所収）』にも描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, Sunakake-babaa appeared on a pine tree and was heard throwing sand, but actually no sand fell on anybody there. 例文帳に追加

兵庫県西宮市では、ある松の木の上に砂かけ婆が出没し、砂をかける音が聞こえてきたものの、実際に砂が振りかかってくることはなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Okinazaka slope in Sanjo City, Niigata Prefecture, it is said that Sunamaki-itachi (sand-throwing mink) not only throws sand at people but also deprives them of candle flames and is considered to be the true identity of the hitorima (fire-taking demon). 例文帳に追加

新潟県三条市の翁坂では砂撒きイタチといって、砂をかける以外に人の蝋燭の火を奪うといい、火取り魔の正体であるともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As far as education and studying of martial arts are concerned, he was born and raised under the very best circumstance; among many forms of martial arts he was especially interested in and was an expert in shuriken (dirk-throwing). 例文帳に追加

武芸や学問を学ぶことに関しては、最高の環境で生まれ育ち、様々な武術の中から、手裏剣術に熱心で、手裏剣の達人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kunai is not a standard article and therefore it comes in various sizes and shapes, and its center of gravity is unstable because it was originally made as a tool, not as a throwing weapon, as described above. 例文帳に追加

規格品ではないためにサイズにも形にもバラつきがあり、元来前述のように投擲武器としてではなく工具として作られたため重心が安定していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a compact-sized dropper holder for the efficient throwing of the droppers of a longline from the fishing boat into the sea and to form the winding frame of the dropper in the form a cassette.例文帳に追加

延縄のさがりを船上から効率よく投入するために用いられるさがりホルダーのコンパクト化を図ること、及びさがりの巻き枠をカセット化することである。 - 特許庁

To provide a thermosetting cationic coating composition forming a cured coating film excellent in performances including throwing power, electrodeposition coatability on rustproof steel plate and corrosionproofness.例文帳に追加

つきまわり性、防錆鋼板に対する電着塗装適性、防食性などの性能に優れた硬化塗膜を形成しうる熱硬化性カチオン性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a crystal sheet capable of effectively increasing efficiency for manufacturing the crystal sheet without interrupting crystal growth by throwing in a raw material.例文帳に追加

原料投入による結晶成長の中断が無くて、結晶シートの製造効率を効果的に向上できる結晶シートの製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a carrying lifting sling capable of safely assembling heavy flanges into each other perpendicular to a horizontal plane without throwing them off balance from carrying to assembly.例文帳に追加

搬送から組込みまでバランスを崩すことなく、安全に水平面に対して垂直な状態の重量物のフランジ同士を組込むことができる搬送吊り具を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition paint composition excellent in throwing power, electrodeposition coatability on an alloyed hot-dip galvanized steel sheet, finished appearance, corrosion resistance and mechanical stability.例文帳に追加

つきまわり性、合金化溶融亜鉛メッキ鋼板上の電着塗装適性、仕上り性、防食性及び機械安定性に優れたカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cation electrodeposition painting method in which a solid component content of a cation electrodeposition paint is reduced, a turnover speed is lowered and a throwing power characteristic is high.例文帳に追加

本発明は、カチオン電着塗料の固形分含量を低減させると共に、ターンオーバー速度を小さくし、しかもつきまわり性の高いカチオン電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

To enable uniform humidification and drying by treating a food material while throwing up the food material from a transport plate, from the supply to the transport plate to a humidification drying process.例文帳に追加

移送板への供給から加湿乾燥工程に亘り、食品素材が移送板上を飛び跳ね上がりながら処理されることにより、均一な加湿、乾燥を可能とする。 - 特許庁

By throwing down left stems with the dozer 15, the left stems can more easily be pulled than a case using only the digger 24, and a smooth stump-pulling work can be carried out.例文帳に追加

ドーザ１５で残幹を倒しておくことにより、堀起し体２４単体だけを用いるよりも残幹が引き込みやすくなり、スムーズな抜根作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition coating composition capable of forming cured coating film excellent in performances including throwing power, electrodeposition coatability on rustproof steel plate and corrosionproofness.例文帳に追加

つきまわり性、防錆鋼板に対する電着塗装適性、防食性などの性能に優れた硬化塗膜を形成しうるカチオン電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁