「thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

A tradition has been handed down, however, that Amenosakahoko was transferred from Okuninushi-no-kami to Ninigi who utilized it for the pacification of the land, and then thrust it in the ground of Mt. Takachiho-no-mine with a hope that it would never be used again. 例文帳に追加

一方で天逆鉾が、大国主神を通してニニギに譲り渡されて国家平定に役立てられ、その後、国家の安定を願い矛が二度と振るわれることのないようにとの願いをこめて高千穂峰に突き立てたという伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tapered roller bearing 3 is mounted between a hollow spindle 1 and a wheel hub 2 of a final reduction gears for a vehicle and the bearing 3 is secured by a screw thrust of a first nut 11 engaged with a male screw 9 of the hollow spindle 1.例文帳に追加

車両の終減速機の中空スピンドル１とホイールハブ２との間に円すいコロ軸受け３を装着し、上記の中空スピンドル１のオネジ９に螺合した第１ナット１１のネジ推力によって上記の軸受け３を固定する。 - 特許庁

When a natural ground is reinforced by burying a steel outer tube 24, a thrust, rotation, and hammering are transmitted to an inner tube rod 22 and a boring bit 20 through a shank rod 38 in order to dig the natural ground and form a bored hole.例文帳に追加

鋼管製の外管２４を埋設して地山を補強する際には、推力と回転および打撃とが、シヤンクロッド３８を介して内管ロッド２２および削孔ビット２０に伝達され、これにより地山が掘削されて削孔が形成される。 - 特許庁

After a firing process for a predetermined period of time is completed, a cover 240 moves upward, and a support pin 221 moves upward to thrust the substrate W upward from a placement face 211a of the heat treatment plate 211 and separate the substrate from the heat treatment plate, the temperature of the substrate is gradually decreased.例文帳に追加

所定時間の焼成処理が終了すると、カバー２４０が上昇するとともに、支持ピン２２１も上昇して熱処理プレート２１１の載置面２１１ａから基板Ｗが突き上げられて離間され、基板温度が徐々に降温する。 - 特許庁

A thrust needle bearing 17 held so as to be displaceable in a radial direction relative to a synthetic resin sleeve 15 movable along a guide shaft is used as a release bearing equipped with a rotating ring including a diaphragm spring whose central portion is pressed when changing a gear.例文帳に追加

変速操作の際にダイヤフラムばねの中央部を押圧する回転輪を備えたレリーズ軸受として、案内軸に沿って移動可能な合成樹脂製のスリーブ１５に対し、径方向変位を可能に保持されたスラストニードル軸受１７を使用する。 - 特許庁

Thus, the lubricant used in the fluid bearing unit is left in a vacuum or in an ambient atmosphere of high temperature in advance of filling in the bearing gaps C1, C2, and C3 of the thrust fluid bearing 36 and radial fluid bearing 38.例文帳に追加

そして、本装置で使用する潤滑剤は、スラスト流体軸受３６及びラジアル流体軸受３８の軸受すきまＣ１、Ｃ２、Ｃ３に充填する前に、予め真空中に放置し、或いは、予め高温雰囲気中に放置している。 - 特許庁

To provide a control method of a rolling mill by which a differential load caused by the meandering can correctly be detected by estimating the differential load caused by the thrust, and then the differential load type meandering control can be performed without any error.例文帳に追加

スラスト力によって発生する差荷重を推定することによって蛇行に起因する差荷重を正確に検知し、もって差荷重方式蛇行制御を誤差なく行うことのできる、圧延機の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor and an air conditioner capable of improving performance and efficiency by achieving balance of thrust force actuating an end plate of a fixed scroll and pressure stabilization of a compression chamber and by restraining deformation of the end plate.例文帳に追加

固定スクロールの端板に作用するスラスト力の均衡並びに圧縮室の圧力安定を図り、端板の変形を抑えて性能向上及び効率向上がなされたスクロール型圧縮機及び空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

On the contrary, the axial thermal contraction amount of the sleeve portion exceeds the axial thermal contraction amount of the shaft member during low temperatures to increase the gap width of the thrust bearing gap, suppressing the rise of motor torque during the low temperature.例文帳に追加

反対に低温時には、スリーブ部の軸方向熱収縮量が軸部材の軸方向熱収縮量を上回ることにより、スラスト軸受隙間の隙間幅が大きくなり、低温時におけるモータトルクの上昇を抑制することが可能となる。 - 特許庁

In controlling the position and direction of the structure, the first solution is obtained by adding the processing vector in which the orthogonal matrix is operated to the adjustment vector obtained previously, and the component of the first solution is set as the component of the thrust to be applied to the actuators.例文帳に追加

構造体の位置、方位の制御を行う際、先に求めた調整ベクトルに直交行列を作用させた処理ベクトルを第２の解に加算して第１の解を求め、この第１の解の成分をアクチュエータに与える推力の成分とする。 - 特許庁

When the resin layer 19 is eliminated, a thrust bearing clearance having a width equal to thickness δ of the resin layer 19 is formed between the lower end face 8b of the bearing member 8 and the inner bottom face 7c1 of the housing 7.例文帳に追加

樹脂層１９を除去すると、スラスト板２ｂの両端面２ｂ１、２ｂ２と、軸受部材８の下端面８ｂおよびハウジング７の内底面７ｃ１との間に、樹脂層１９の厚さδに等しい大きさをもったスラスト軸受隙間が形成される。 - 特許庁

The vibration actuator 30 vibrates in a direction orthogonal to the rotating shaft 26 while contacting with a part of the base member 24, and transmits a thrust in one-directional movement of the vibration to rotate the base member 24 around the rotating shaft 26.例文帳に追加

振動アクチュエータ３０は、ベース部材２４の一部と接触すると共に、回転軸２６と直交する方向に振動して当該振動の一方向の移動時に推力を伝達してベース部材２４を回転軸２６を中心として回転させる。 - 特許庁

A plate 18 is arranged on an end part side of a shaft 29 of the carrier 17 holding the planetary gears 16 in a cantilever manner and formed so as to extend on the other side and is connected with the carrier 17 to hold load in the direction of thrust of the carrier 17.例文帳に追加

プレート１８は、遊星歯車１６を片持ちで保持してその他方側に延びるように形成されているキャリア１７の軸２９の端部側に配置されてキャリア１７に連結されるとともに、キャリア１７のスラスト方向の荷重を保持する。 - 特許庁

Accordingly, as compared with the case where the inflow main component of hydraulic fluid is applied directly to the spool, the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust is decreased in the spool 4, so that the spool 4 is quickly displaced to improve responsiveness of hydraulic adjustment.例文帳に追加

従って、作動油の流入主成分が直接スプールに作用するときと比べ、スプール４にはプランジャ推力とは逆向きの反力が小さくなるため、スプール４は速やかに変位でき、油圧調整の応答性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a thrust supporting device capable of significantly lowering a friction factor at the time of startup and stop even if a low viscosity liquid (for example, water) is used for lubrication, and significantly reducing friction and wear amount across the entire speed range during operation.例文帳に追加

潤滑に低粘度液（例えば水）を用いても起動・停止時における摩擦係数を大幅に低減することができ、運転中の全速度範囲における摩擦・摩耗量を大幅に低減することができるスラスト支持装置を提供する。 - 特許庁

In the double-row thrust roller bearing 10, an inside-row pocket 15a and an outside-row pocket 15b have different phases in the peripheral direction of the cage 14 so that the inside-row pocket 15a and the outside-row pocket 15b do not overlap each other in the radial direction of the cage 14.例文帳に追加

複列スラストころ軸受１０は、内側列ポケット１５ａと外側列ポケット１５ｂとの保持器１４の周方向の位相を異ならせて、内側列ポケット１５ａと外側列ポケット１５ｂとが保持器１４の径方向に重ならないようにする。 - 特許庁

A flange material 13 is fitted into a shaft portion 2 at one end of which a threaded portion 12 is formed to be joined to a thrust flange, and a dynamic pressure generating groove is formed in the flange material 13 using a forming die 9 for a press machine and at the same time the flange material 13 is joined to the shaft portion 2.例文帳に追加

スラストフランジ接合用のネジ部１２を一端に形成した軸部２にフランジ材１３を嵌め込み、プレス加工機の金型９の中で、フランジ材１３に動圧発生溝を形成すると同時に、フランジ材１３を軸部２に接合させる。 - 特許庁

A radial dynamical pressure bearing is constituted in a clearance between an outer peripheral face of the shaft portion 28 and an inner peripheral face of the sleeve member 26, and a thrust dynamical pressure bearing is constituted in a clearance between one face of the flange portion 32 and a first opposed face of the sleeve member 26.例文帳に追加

軸部２８の外周面とスリーブ部材２６の内周面との間の間隙にはラジアル動圧軸受けが構成され、フランジ部３２の一面とスリーブ部材２６の第一対向面との間の間隙にはスラスト動圧軸受けが構成される。 - 特許庁

The thrust roller bearing comprises a plurality of rollers, the cage, the annular first bearing ring having a raceway surface, an outer periphery collar portion and a first pawl portion, and the annular second bearing ring having a raceway surface, an inner periphery collar portion and a second pawl portion.例文帳に追加

スラストころ軸受は、複数のころと、保持器と、軌道面と外周鍔部と第１の爪部とを有する円環状の第１の軌道輪と、軌道面と内周鍔部と第２の爪部とを有する円環状の第２の軌道輪とを備える。 - 特許庁

The bearing part 8 is constituted by laminating a plurality of foils 10, 11, 12, a pump-in type spiral groove for generating dynamic pressure is formed in a bearing face 10a of the foil 10 of the thrust collar 4 side of the plurality of foils 10, 11, 12.例文帳に追加

軸受部８は、複数のフォイル１０、１１、１２が積層されてなるとともに、複数のフォイル１０、１１、１２のうちのスラストカラー４側のフォイル１０の軸受面１０ａに動圧発生用のポンプイン形スパイラル溝を形成している。 - 特許庁

Consequently, since use of a thrust bearing is not necessary and strength of a bearing part (flange part 22b) of a housing 22 supporting an intermediate shaft 23 is not necessary to be greater than necessary strength, a bearing structure can be simplified and cost can be reduced.例文帳に追加

これにより、スラスト用の軸受を使用する必要はなく、且つ中間軸２３を支持するハウジング２２の軸受部（フランジ部２２ｂ）の強度を必要以上に大きくしなくても良いため、軸受構造を簡素化でき、コストダウンが可能である。 - 特許庁

Since a larger current can be supplied as temperature rise of the coil body 16 is controlled, an electromagnetic force being generated by the coil body 16 and a permanent magnet 15, and thereby a thrust for the stator 2 of the mover 20, can be increased.例文帳に追加

コイル体１６の温度上昇の抑制に伴い、その分、大きな電流を流すことができ、コイル体１６と永久磁石１５が発生する電磁力、ひいては可動子２０の固定子２に対する推力を大きくすることができる。 - 特許庁

The counterflow high pressure-low pressure steam turbines (105, 205) attain contraction of dimension of a thrust bearing by balancing the thrusts (160, 260) of the high pressure steam turbines (110, 210) and the thrusts (170, 270) of the low pressure steam turbines (120, 220).例文帳に追加

本対向流高圧−低圧蒸気タービン（１０５、２０５）は、高圧蒸気タービン（１１０、２１０）の推力（１６０、２６０）を低圧蒸気タービン（１２０、２２０）の推力（１７０、２７０）とバランスさせて、スラスト軸受の寸法の縮小を可能にする。 - 特許庁

In such a way, even if the motor having a constitution enhanced in electrical insulation between an iron core 5 and an electric wire W by the insulator 14 is used in a nailing machine and a deceleration mechanism, the motor can withstand the strong thrust force, thus making the wire hardly broken.例文帳に追加

このように、インシュレータ１４によって鉄心５と電線Ｗとの電気絶縁を図るような構造のモータが、釘打ち機や減速機構などに利用された場合でも、強いスラスト力に耐えることができ、断線を起き難くしている。 - 特許庁

An aligner head 32 of an aligner 30 is moved by driving thrust force 150 kgf, thereby, the roughly aligned and bonded color filters substrate 11 and array substrate 12 are made smoothly slidable and movable with each other and the time for the alignment regulation is shortened.例文帳に追加

アライナ３０のアライナヘッド３２を駆動推進力１５０ｋｇｆで動かす事により、粗く位置合わせして貼り合せたカラーフィルタ基板１１とアレイ基板１２とを相互にスムースにスライド移動可能とし、アライメント調整時間の短縮を図る。 - 特許庁

The torque measuring device measures the rotary torque of a rolling bearing 1, which holds a plurality of balls or rollers 1c in a freely rolling manner between a pair of bearing rings 1a, 1b facing each other, by applying a load in the thrust direction of the rolling bearing 1.例文帳に追加

互いに対向する一対の軌道輪１ａ，１ｂの間に複数の玉又はころ１ｃを転動自在に保持する転がり軸受１のスラスト方向に荷重を付与して転がり軸受１の回転トルクを測定するトルク測定装置である。 - 特許庁

To prevent the damage, abnormal wear and lock of a rotor and side blocks without using special structure, material, and the like for a CO2 refrigerant by preventing thrust load applied to the rotor of a vane-type rotary gas compressor, from becoming excessive even if using the CO2 refrigerant.例文帳に追加

ベーンロータリ型気体圧縮機のロータに加わるスラスト荷重が、ＣＯ__2 冷媒を使用しても過大にならないようにして、ＣＯ_2 冷媒用の特別の構造、材料等を用いることなく、ロータ、サイドブロックの損傷、異常摩耗、ロックを防ぐ。 - 特許庁

To provide a horizontal type compressor capable of preventing seizure and abrasion by increasing an amount of lubricating oil which is supplied to an upside region of a thrust bearing and an amount of lubricating oil which is supplied to a sliding bearing, and capable of improving reliability.例文帳に追加

スラスト軸受の上側領域への潤滑油の給油量および滑り軸受への潤滑油の給油量を増加させることにより焼付および磨耗を防止し、信頼性の向上を可能とする、横形圧縮機を提供する。 - 特許庁

One of a pair of raceway grooves constituting each of the thrust ball bearings 55, 55 is directly formed in an inner diameter side end part of an inner side face of each of the output side disks 3, 6.例文帳に追加

これら両スラスト玉軸受５５、５５を構成する、それぞれ１対ずつの軌道溝のうちの一方の軌道溝を、それぞれ上記両出力側ディスク３、６の内側面の内径側端部に、これら両出力側ディスク３、６に対し直接形成する。 - 特許庁

When the supporting wires 6 are soldered to this base plate 5 for connecting the movable part, these movable part and wires 6 are structured in such a manner that the center of gravity and the point of thrust application of the movable part coincide with the position at which the bending moment in the supporting wires 6 becomes zero.例文帳に追加

この可動部接続基板５に支持ワイヤ６を半田接続した際に、支持ワイヤ６における曲げモーメント０になる位置に可動部の重心および推力作用点が一致するように可動部および支持ワイヤ６を構成する。 - 特許庁

The ball cam mechanism 25 converts turning force by association of an inner and an outer plate 22, 23 in the electromagnetic fluid in the sub-operating chamber 21 into thrust force engaging the inner viscous plate 16 with the inner side rotary unit 12 through a friction plate 18.例文帳に追加

ボールカム機構２５は、副作動室２１内の電磁流体中でのインナープレート２２及びアウタープレート２３の連動による回転力を、フリクションプレート１８を介してインナービスカスプレート１６を内側回転体１２に係合させるスラスト力に変換する。 - 特許庁

The bearing device is formed as a thrust bearing structured by a plurality of segments suited when rotation direction changes, the ends of the sealing gaps open to the outside air being arranged on a radial diameter smaller than the bearing gap.例文帳に追加

そして、回転方向が変動する場合に好適とされる複数のセグメントから構成されるスラスト軸受として形成され、外気に対して開口している上記シール隙間の端部は軸受隙間より小さい半径方向の径の上に配置されている。 - 特許庁

The shape memory alloy 50 regulates the position of the center of gravity such that the center of gravity of the piston 1 is positioned on the anti-thrust side at the time of a low temperature, and the center of gravity is regulated such that the center of gravity of the piston 1 is positioned on a central line 19 at the time of a high temperature.例文帳に追加

形状記憶合金５０は、低温時に反スラスト側にピストン１の重心が位置するように重心の位置を調整し、高温時には中心線１９上にピストン１の重心が位置するように重心を調整する。 - 特許庁

For the diameter of the turbine shaft 2, a part supported by the journal bearing 5 is set thicker than a part supported by the journal bearing 4, and a part supported by the thrust bearing 3 is set thinner than the part supported by the journal bearing 4.例文帳に追加

またタービン軸２の直径に関しては、ジャーナル軸受５で支承される部位はジャーナル軸受４で支承される部位よりも太く、スラスト軸受３で支承される部位はジャーナル軸受４で支承される部位よりも細く設定されている。 - 特許庁

This fluid dynamic pressure bearing comprises the flanged shaft 1 constituted of the ring member 3 formed with the first thrust dynamic pressure grooves on the upper face and the radial dynamic pressure grooves on the outer periphery respectively and the columnar member 2 formed with the second thrust dynamic pressure grooves on the lower end face and a sleeve 4 as basic components.例文帳に追加

第１スラスト動圧溝がその上面に且つラジアル動圧溝がその外周面にそれぞれ形成されたリング部材３とその下端面に第２スラスト動圧溝が形成された円柱部材２とからなるフランジ付シャフト１と、スリーブ４とを基本構成部材とし、前記第１スラスト動圧溝をリング部材３の外径部の近傍に最大のスラスト動圧が発生するように形成し、且つ前記ラジアル動圧溝をリング部材３の外周面の上側のエッジ近傍に最大のラジアル動圧が発生するように形成して構成した。 - 特許庁

At this time, a control device 42 controls an air cylinder 40 on the basis of the amount of deflection of a threading pin P1 detected by a laser displacement gauge 41, thereby adjusting a thrust which pushes the support roller 38 against the molded body 30.例文帳に追加

この際、レーザ変位計４１による挿通ピンＰ１の撓み量の検出結果に基づき、制御装置４２が挿通ピンＰ１の撓み量に応じて適宜エアシリンダ４０を制御することにより、支持ローラ３８を成形体３０へ押付ける押圧力を調整する。 - 特許庁

This dynamic pressure gas bearing structure is provided with a fixed shaft 101, a hollow cylindrical sleeve 103 opposed to the fixed shaft 101 and leaving a space radially from the fixed shaft 101, and a thrust plate 102 having an opposite surface opposed to an axial end surface of the sleeve 103.例文帳に追加

動圧気体軸受構造は、固定軸１０１と、固定軸１０１に半径方向に間隙を保って対向する中空円筒状のスリーブ１０３と、スリーブ１０３の軸線方向の端面に対向する対向面を有するスラスト板１０２とを備える。 - 特許庁

The rotating shaft 10 of the rollers 7 is supported via a needle bearing 11 by the roller carriage 8, and the axial movement of the rotating shaft 10 is restricted by thrust needle bearings 12 arranged on both axial sides of the rotating shaft 10.例文帳に追加

前記ローラ７の回転軸１０が前記ローラキャリッジ８にニードル軸受１１を介して支持されているとともに、当該回転軸１０の軸方向両側に配置されたスラストニードル軸受１２で前記回転軸１０の軸方向の移動が規制されている。 - 特許庁

This at least one measuring element 30 comprises a rectangular portion 32 proving improved controlling stability, a T-shaped slot portion 34 controlling thrust at a transit state of starting engine, and a fixed turbine bypass portion 36 storing a categorization holder 38.例文帳に追加

この少なくとも１つの計量要素３０は、向上した制御安定性を実現する矩形部分３２、エンジン始動の過渡段階において推力を制御するＴ字形・スロット部分３４、類別保持器３８を収容する固定タービンバイパス部分３６、を備える。 - 特許庁

In this variable valve gear, a transmission mechanism 82 transmitting valve drive output setting control rotation output from the rotational drive source 81 to a control component 28 is provided with a thrust reception part 46 receiving a load transmitted from a valve to the rotational drive source 81.例文帳に追加

本発明の可変動弁装置は、回転駆動源８１から出力されるバルブ駆動出力設定用の制御回転を、制御部品２８へ伝える伝達機構８２に、バルブから回転駆動源８１へ伝わる荷重を受け止めるスラスト受け部４６を設けた。 - 特許庁

The nut member 51 rotating inside a rack housing 2 by the force transmitted from a motor 4 is supported not able to move in any direction along the axis by a thrust bearing 24 fitted fast in the first housing 21 equipped rigidly with a fixing means to a vehicle body.例文帳に追加

ラックハウジング２の内部においてモータ４からの伝動により回転するナット部材５１を、車体への固定手段を一体に備える第１ハウジング２１に内嵌固定されたスラスト軸受２４により、軸長方向の両向きへの移動不可に支持する。 - 特許庁

A second bearing assembly 120 is installed on the second fan assembly, and joined to the second fan assembly so that a thrust force from at least one of the second fan assembly and a booster compressor 24 can be transmitted to the second bearing assembly.例文帳に追加

第２の軸受組立体１２０が、第２のファン組立体に対して取付けられ、第２のファン組立体及びブースタ圧縮機２４の少なくとも１つからのスラスト力を第２の軸受組立体に伝達するように該第２のファン組立体に結合される。 - 特許庁

To keep stress of claw parts smaller than endurance limit without increasing plate thickness of a race in a thrust bearing device for positioning the race in its radial direction by respectively inserting the plurality of claw parts protruding at an outer circumference of the race into a plurality of positioning holes provided in a contact member.例文帳に追加

レースの外周に突設した複数の爪部を当接部材に設けた複数の位置決め穴に夫々係入してレースを半径方向に位置決めするスラスト軸受装置において、レースの板厚を厚くすることなく爪部の応力を疲労限界以下にする。 - 特許庁

To provide a porous hydrostatic gas bearing and a method for manufacturing the same wherein cost reduction can be attained, a region where gas can be supplied in pores of a porous metal sintered body can be broadened, and gas ejection can be performed as desired so as to function as a thrust bearing.例文帳に追加

コスト低下を図り得ると共に、多孔質金属焼結体の細孔に気体を供給できる領域を広くできて、スラスト軸受として機能する気体噴出をも所望になし得る多孔質静圧気体軸受及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a tap noise between tooth faces due to relaxation of impact force generated on the tooth faces in gears provided in a torque transmitting passage of an electric motor, or avoid damaging the torque transmitting passage by inertial thrust of the electric motor in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータのトルク伝達経路に設けられるギヤの歯面に生ずる衝撃力の緩和による歯面同士の叩き音の低減、或いは電動モータの慣性推力によるトルク伝達経路の損傷の回避を図ること。 - 特許庁