「time-reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To lower a cost by completing plate-making on a read of the reverse- surface image of a both-sided document and eliminating the need for an image memory and to eliminate the delay of the printing time for a 1st sheet by using an image memory.例文帳に追加

両面原稿における裏面画像の読取と同時に製版ができるようにして画像メモリを不要とし、低コスト化を図るとともに、画像メモリを用いることによる１枚目の印刷時間の遅れを解消する。 - 特許庁

A running position of a magnetic tape is detected and when it is judged that the detected running position has reached a point of deceleration, reverse starting current is caused to flow through the capstan motor for the prescribed number of times within a prescribed period of time.例文帳に追加

そして、磁気テープの走行位置が検出され、検出された走行位置が減速ポイントに達したと判定されたときに、キャプスタンモータに逆起動電流が所定時間内に所定回数流される。 - 特許庁

To provide an on-line roll grinding method applicable to a work roll in a reverse rolling machine used for a rolled material such as a thick steel plate rolled in a short time, and stably grinding the surface of the work roll with constant depth.例文帳に追加

厚鋼板などに用いられる被圧延材の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、ワークロール表面を一定の深さで安定して研削するオンラインロール研削方法を提供する。 - 特許庁

By intermittently rotating the workpiece carrying rotating body 2 in a reverse direction for every angle 2α, the stored workpiece 4 is taken out by the workpiece takeout device, and preparation of taking the next workpiece therein is performed during that time.例文帳に追加

ワーク搬送回転体２を逆方向へ角度２α毎に間欠的に回転させることにより、貯留したワーク４をワーク取り出し装置によって取り出し、この間に、次のワークの取り入れ準備を行う。 - 特許庁

Additionally, the chip part 4 is carried out from the recessed part 3d by reversing the direction of the chip part 4 by reversing the rotor 1 by 90° at the time when the chip part 4 stored in the recessed part 3a of the rotor 1 is in the reverse direction.例文帳に追加

また、ロータ１の凹部３ａに収納されたチップ部品４が逆方向の向きのときには、ロータ１を９０°逆転させてチップ部品４の向きを反転させ凹部３ｄから搬出するようにした。 - 特許庁

Impression time A of the reverse voltage and a return duration B until the sensor output value returns to a stable normal value after finishing its impression, prohibit using of the sensor output value as the basis of the engine control.例文帳に追加

逆電圧の印加時間Aおよびその印加終了後にセンサ出力値が安定した正常値に戻るまでの復帰所要時間Bは、前記センサ出力値をエンジン制御の基礎として用いることを禁止する。 - 特許庁

This compensation amount computing element 45 obtains a delay time control signal from an output of the delay controller 42 and calculates a compensation signal denoting an amplitude phase compensation component from an output of the integrator 44 as its reverse characteristic.例文帳に追加

この補償量演算器４５は、遅延制御器４２の出力から遅延時間制御信号を求め、積分器４４の出力からその逆特性として振幅位相補償成分を示す補償信号を演算する。 - 特許庁

To provide an image forming device where an image of high quality can be obtained even with thick paper or transfer material such as OHP sheet by controlling or preventing reverse electrification of toner at the time of idling.例文帳に追加

空回転時におけるトナーの逆帯電を抑制し又は防ぐことができ、厚紙やＯＨＰシートのような転写材であっても高品質の画像を得ることができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

Additionally, when the condition that steering torque T detected by a steering torque sensor 22 is greater than reference torque Tref is continued for a reference time or longer, the reverse input from the tire is determined to work.例文帳に追加

更に、操舵トルクセンサ２２により検出される操舵トルクＴが基準トルクＴrefより大きくなっている状態が基準時間以上継続した場合にも、タイヤから逆入力が働いていると判定する。 - 特許庁

To provide a driving method of an organic transistor which determines the timing and time of application of a reverse bias voltage to an organic TFT according to a state of characteristic variation of the organic TFT, and an electrophoresis display device.例文帳に追加

有機ＴＦＴの特性変化の状態に応じて有機ＴＦＴに逆バイアス電圧の印加を行なうタイミング及び時間を決める有機トランジスタの駆動方法、及び電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

This control is so performed as to let normal and reverse countercurrents flow to each of the armatures of the two DC motors M1 and M2 at the time of operation when torque does not work on the rotary shafts 6 of the two DC motors M1 and M2.例文帳に追加

この制御は、２台の直流電動機Ｍ_____1 ，Ｍ_2 の回転軸６にトルクの働かない運転時に、２台の直流電動機Ｍ_1 ，Ｍ_2の電機子のそれぞれに正逆対向電流を流すようなされる。 - 特許庁

To realize a foreward/reverse rotating clutch mechanism, transmitting and cutting off the power in a predetermined phase depending on the driving time of a motor and the rotating direction using mechanical parts only without electric parts such as a sensor and an electromagnetic clutch.例文帳に追加

センサや電磁クラッチなどの電気部品を用いずにメカ部品だけで、モータの駆動時間と回転方向により、所定の位相で動力伝達、切断が可能な正転逆転クラッチ機構を実現する。 - 特許庁

In a voltage detection circuit on the secondary side of a transformer, a diode of which a reverse recovery time is about 1×10-6s to 5×10-6s is employed for rectifying the voltage of the secondary coil of the transformer.例文帳に追加

トランス２次側の電圧検出回路において、トランスの２次側コイルの電圧を整流するダイオードとして、逆回復時間が約１×１０^−６ｓから約５×１０^−６ｓの範囲にある特性のものを用いる。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and a rotor for inspection for inhibiting extension of cycle time of an inspection step and increase of costs, and of performing an inspection of forward and reverse rotations.例文帳に追加

検査工程のタクトタイムが長くなったり、コストが増大することを抑制したりできると共に、正回転及び逆回転の検査ができる回転検出装置の検査装置及び検査用ロータを提供すること。 - 特許庁

To maintain a high separation efficiency over a long period of time while suppressing the deterioration of a separation membrane to the minimum by preventing scale (containing carbonic acid salt) from being deposited/sedimented on a separation membrane surface of especially reverse osmosis membrane equipment of a second stage when desalinating the seawater at a high recovery rate using the reverse osmosis membrane equipment connected in two stages.例文帳に追加

２段に接続した逆浸透膜装置を用いて海水を高回収率で淡水化処理する際に、特に第２段目逆浸透膜装置の分離膜面へのスケール（炭酸塩を含む）の析出・堆積を防止し、分離膜の劣化を最小限に抑制しつつ、長期間に亘って高レベルの分離効率を持続可能にすること。 - 特許庁

Since the volume resistivity of the brush roller is set within the range of ≥20(Ω cm) and ≤1×10^8(Ω cm), toner additive (silica) stuck to the photoreceptor drum is properly recovered together with the reverse charge toner by applying appropriate holding bias to the brush roller at the time of temporarily holding the reverse charge toner.例文帳に追加

ここで、ブラシローラの体積固有抵抗率を２０［Ω・ｃｍ］以上１×１０^８［Ω・ｃｍ］以下の範囲内となっているので、逆帯電トナーをお一時保持する際、ブラシローラに適切な保持バイアスを印加することで、逆帯電トナーとともに、感光体ドラム上に付着したトナー添加剤（シリカ）も適切に回収することができる。 - 特許庁

When switching of the feed direction to the reverse direction is detected from a detection signal of this feed switch detection sensor 46 or a touch back switch 47, the generation of hitch stitch when switched to reverse feed is prevented by a control part 100 automatically weakly adjusting the upper thread tension by a thread tension solenoid 53 than the time of normal feed.例文帳に追加

そして、この送り切替検出センサ４６又はタッチバックスイッチ４７からの検出信号に基づき、送り方向が逆方向に切り替えられたことが検出されると、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を正送り時よりも自動的に弱く調節することで、逆送りに切り替えた際のヒッチステッチの発生が防止される。 - 特許庁

When step-out of the stepping motor for rotating and driving the headlight of the vehicle is detected, the initialization processing for setting the headlight at a predetermined initialization position which is driven by the stepping motor whose step-out is detected is performed when a shift position of the vehicle is located at a reverse position, and after predetermined time has passed since the shift position has been set at the reverse position.例文帳に追加

車両の前照灯を回転駆動させるためのステッピングモータの脱調を検出すると、車両のシフトポジションがリバース位置にあり、かつ、シフトポジションがリバース位置にセットされてから所定時間が経過すると、脱調が検出されたステッピングモータによって駆動される前照灯を所定の初期位置にセットする初期化処理を行う。 - 特許庁

Energy stored in an auxiliary resonance means 9 is discharged before a first or second semiconductor switch 5, 4 is switched on to pass a current in a first or second reverse conducting element 15, 14, and the parallel-connected first or second semiconductor switch 5, 4 is brought into a conducting state during a time period when the current is being passed through the reverse conducting element.例文帳に追加

第１または第２の半導体スイッチ５、４がオン状態となる前に補助共振手段９に蓄えられたエネルギーを放出し第１または第２の逆導通素子１５、１４に電流を流し、逆導通素子に電流が流れている期間に並列に接続された第１または第２の半導体スイッチ５、４を導通状態とするものである。 - 特許庁

This shock absorber 30 has a shock absorbing mechanism part 31 and a clutch mechanism part 40, and permits rotation of the starter motor 20 when starting the engine, and absorbs the input torque to the starter motor 20 side in response to its reverse rotation when the starter motor 20 is rotated in the inverse direction of engine starting time in response to the reverse rotation of the engine 10.例文帳に追加

この緩衝装置３０は、緩衝機構部３１とクラッチ機構部４０とを備えており、エンジン始動時には、スタータモータ２０の回転を許容する一方、エンジン１０の逆回転にともなってスタータモータ２０がエンジン始動時とは逆方向に回されるときには、その逆回転にともなうスタータモータ２０側への入力トルクを吸収する。 - 特許庁

A radio receiving device which is used by the present system comprises a symbol-rearranging means for rearranging the information symbols received from the radio transmitting device in a pattern reverse to the predetermined pattern in the frequency axis direction and the time axis direction.例文帳に追加

本システムに使用される無線受信装置は、前記無線送信装置から受信した情報シンボルを、前記あるパターンの逆パターンで周波数軸方向及び時間軸方向に並べるシンボル再配置手段を備える。 - 特許庁

Hence, conductivity modulation effect is enhanced, and as a result, forward voltage VF can be reduced, even in a configuration in which impurity concentration of a p-type impurity region is reduced for the purpose of shortening the time of reverse recovery ttr.例文帳に追加

従って伝導度変調効果が高まるので、逆回復時間ｔｒｒ短縮のためにｐ型不純物領域の不純物濃度を低減した構造であっても、順方向電圧ＶＦを低減することができる。 - 特許庁

To provide a cooling tower, which can melt icicles frozen among louver boards, etc., readily and in a short time and remove them easily from the louver boards by rotating the blower of itself in the reverse direction to that of normal operation, to the market.例文帳に追加

冷却塔の送風機を通常運転とは逆方向に回転することにより、ルーバー板間などに結氷した氷柱を簡易、短時間に解かして、ルーバー板から容易に除去可能な冷却塔を市場に提供する。 - 特許庁

To provide a recorder or the like for recording information so as to accurately and smoothly perform fast forwarding and special reproduction such as a so-called time search operation or reverse reproduction in angle block reproduction or parental block reproduction.例文帳に追加

アングルブロック再生又はパレンタルブロック再生において、早送りや、いわゆるタイムサーチ動作又は逆転再生等の特殊再生を正確且つスムーズに行うことができるように情報を記録するための記録装置等を提供する。 - 特許庁

The polarizing characteristic of the capacitor is shifted to the position of P5 by applying a reverse voltage -V0 to the capacitor for a preliminarily obtained polarization erasing time (Tth) and, thereafter, the polarizing characteristic of the capacitor is shifted to the position of P6 where polarization is '0' by stopping the application voltage.例文帳に追加

これは逆電圧−Ｖ０を予め求めておいた分極消去時間（Ｔｔｈ）印加することで、分極特性はＰ５に移行し、その後、印加電圧を停止することで分極０のＰ６に移行する。 - 特許庁

At this time, the method is better in which two lances are used, and these tips disposed in the molten iron mutually apart from the center on the same axis along the longitudinal direction of the mixer can and the oxidizing agent is injected in the mutually reverse direction.例文帳に追加

その際、前記浸漬ランスを２本とし、それらの先端を前記溶銑中に混銑車長手方向に沿った同一軸上で互いに中心から離隔して配置し、互いに相反する方向へ酸化剤を吹き込むのが特に良い。 - 特許庁

To prevent the reverse diffusion of oil from an evacuating apparatus into a reaction vessel at the time of performing the zero-point proofreading of a pressure measuring means without complicating the constitution of the apparatus and also without increasing exhaust resistance.例文帳に追加

圧力測定手段のゼロ点校正を実施する際に、装置構成を複雑なものとすることなく、かつ、排気抵抗を増加させることなく、排気装置からの油が反応容器内に逆拡散することを防止する。 - 特許庁

A matrix converter 7 constituted of two-way peak reverse withstand voltage switching elements Sur to Swt, connected to a three-phase AC power source 1 via contacts 2a to 2c that are normally closed and opened at the time of the power failure of the AC power source 1.例文帳に追加

三相交流電源１に、平常時は閉成し、交流電源１の停電時に開放する接点２ａ〜２ｃを介して、双方向逆耐圧スイッチング素子Ｓｕｒ〜Ｓｗｔにより構成されたマトリックスコンバータ７を接続する。 - 特許庁

Next, a signal inputted from an advancing end limit switch 10a is determined (S130), and reverse rotation voltage is applied to the motor 7 for predetermined time (S140) and the motor 7 is stopped (S170) when a slide member 8 exists in an advancing end.例文帳に追加

次に、前進端リミットスイッチ１０ａから入力された信号を判断し（Ｓ１３０）、スライド部材８が前進端に有る場合はモーター７に逆転電圧を一定時間与え（Ｓ１４０）、モーター７は停止する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

In a case of T1≥X1, a temperature anomaly signal is outputted, the reverse rotation voltage is applied to the motor 4 for the predetermined time T2, the output shaft 8 is returned to the initial position, and limit operation of the door opening device is executed.例文帳に追加

Ｔ１≧Ｘ１の場合は、温度異常信号が出力され、次にモータ７に所定時間Ｔ２間逆転電圧が印加され、出力軸８を初期位置へ戻した後、ドア開放装置の制限運転を実施する。 - 特許庁

After the lapse of fixed time, a brake function of the main motor is turned on to suppress excess rotation, the reverse drive by the main motor 23 is stopped thereafter, the solenoid 27 is turned off, and the oscillation gear 28 and an oscillation bracket 29 are turned to a drive transmission position (29b).例文帳に追加

一定時間経過後、メインモータのブレーキ機能をオンさせて過回転を抑え、その後メインモータ２３による逆転駆動を停止させ、ソレノイド２７をオフとして揺動ギヤ２８、揺動ブラケット２９を駆動伝達位置（２９ｂ）に戻す。 - 特許庁

When an output pulse involved in the rotation of a rotary switch is outputted below a prescribed interval, the rotation amount X is defined as (n) (>1), and when the output pulse is equal to or more than the prescribed interval or is in a reverse direction from the preceding time, the rotation amount X is defined as 1 (105).例文帳に追加

ロータリースイッチの回転に伴う出力パルスが所定間隔以下で出力されたときには回転量Ｘをｎ（＞１）とし、所定間隔以上か前回とは逆方向のときは回転量Ｘを１とする。 - 特許庁

At this time, the engine is reverse driven by the inertia of the vehicle and fuel supply is originally stopped, and so an increase in load of the oil pump with the operation of the variable valve timing mechanism gives no increase in fuel consumption.例文帳に追加

このときのエンジンは車両の慣性によって逆駆動されて、元々燃料供給が停止されていることから、可変バルブタイミング機構の作動によりオイルポンプの負荷が増大しても、燃料消費が増加することは一切ない。 - 特許庁

Consequently, in an embodiment, impact torque in a reverse direction which may be generated by ignition mistake of the engine 1 at a time of start is reduced by the damper 10, and torque input to an output member of the one-way clutch 3 is relaxed.例文帳に追加

これにより、例えば、スタート時において、エンジン１の着火ミスにより生ずる場合がある、逆転方向の衝撃トルクが、ダンパー１０により、軽減され、ワンウェイクラッチ３の出力メンバーに入力されるトルクが緩和される。 - 特許庁

To provide a malfunction determination device which can correctly determine failure of a crank angle detecting device which outputs pulse signals whose time widths when a crankshaft is in a normal rotation state and in a reverse rotation state are different from each other.例文帳に追加

クランクシャフトが正転状態である場合と逆転状態である場合とで時間幅の異なるパルス信号を出力するクランク角検出装置の異常を正確に判定することのできる異常判定装置を提供する。 - 特許庁

In the case of reverse reproduction, an MPEG video decoder 5 sequentially generates reproduced image data by each image pattern in time series, after a data quantity reduction circuit 100 reduces number of pixels of the data, and the resulting data are inputted to an MPEG video encoder 6.例文帳に追加

逆転再生時、ＭＰＥＧビデオデコーダ５で１画面毎の再生画像データが時系列に順次生成され、データ量低減回路１００によって画素数が低減された後、ＭＰＥＧビデオエンコーダ６に入力される。 - 特許庁

To provide the configuration of a semiconductor device for suppressing any influence due to defect factor impurity such as carbon, nitride or oxygen in a semiconductor device including point defects for adjusting a reverse recovery time and a method for manufacturing this semiconductor device.例文帳に追加

逆回復時間を調整するための点欠陥を含む半導体デバイスにおいて、炭素，窒素または酸素などの欠陥要因不純物による影響を抑えるための半導体デバイスの構成とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To release an engagement state between a striker and a latch without requiring extra time when a door opening instruction is given during engagement operation in a door latch device performing an engagement operation and a release operation between the striker and the latch by the normal and reverse drivings of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの正転駆動によってストライカとラッチとの噛合動作及び解除動作を行うドアラッチ装置で、噛合動作中に開ドア指令があった場合にストライカとラッチとの噛合状態の解除を余分な時間なく行う。 - 特許庁

Since the threshold shifts to the high-level side in the direction hard to reverse the threshold to the moment that the sensor input exceeds the threshold to the low-level side, even if noise is superimposed immediately after the time t10, it can be made less likely to invert.例文帳に追加

センサ入力がしきい値をローレベル側に越えた瞬間に、しきい値を反転しにくい方であるハイレベル側へずらすので、時刻ｔ１０の直後にノイズが重畳されても、誤反転しにくくすることができる。 - 特許庁

An A-DPCH power setting circuit 107 sets the transmission power of an A-DPCH, based on a TPC command outputted from the reverse spread circuit 104 by controlling a mean time x, based on the moving speed.例文帳に追加

Ａ−ＤＰＣＨ電力設定回路１０７は、逆拡散回路１０４から出力されたＴＰＣコマンドに基づいてＡ−ＤＰＣＨの送信電力を設定し、その際に平均時間ｘを移動速度によって制御する。 - 特許庁

In order to recover the untransferred developer adhering to a photoreceptor 8 to a developing device 9 at the time of paper jamming, a magnetic pole of a developing roller 21 is deviated from an opposed position to the photoreceptor 8 and the photoreceptor 8 is rotated in a reverse direction.例文帳に追加

用紙ジャム時に、感光体８に付着した未転写現像剤を現像器９に回収するために、現像ローラ２１の磁極を感光体８との対向位置からずらせ、かつ、感光体８を逆方向に回転させる。 - 特許庁

In this label printer 1, when a specified period of time has passed from a point of the latest printing completion, a platen roller 33 is driven, and a label paper LP is carried in two direction of the normal carrying direction and the reverse carrying direction by the same carrying distance.例文帳に追加

ラベルプリンタ１では、直近の印刷完了の時点から所定時間が経過すると、プラテンローラ３３が駆動され、順搬送方向及び逆搬送方向の双方に同一の搬送距離だけラベル用紙ＬＰが搬送される。 - 特許庁

The device is provided with a pump control means 7 for rotating the pump 4 in the normal direction during a cutting operation of the machine tool 1 and rotating the pump 4 in the reverse direction at low speed for a short time when changing the tool after the cutting operation.例文帳に追加

前記工作機械１の切削動作中は前記ポンプ４を正方向へ回転させ、前記切削動作後の工具交換に際して前記ポンプ４を逆方向へ短時間低速回転させるポンプ制御手段７を設ける。 - 特許庁

Electric power is supplied to the current collectors 25, 26 so as to flow current from the outside power source 15 in reverse direction from the operation time of the fuel cell, and the pure water is electrolyzed, thereby, the performance of the fuel cell FC is recovered.例文帳に追加

集電体２５、２６に対して、外部電源１５から燃料電池運転時とは逆方向の電流を流すように電力を供給し、純水を電気分解させることで、燃料電池ＦＣの性能を回復させる。 - 特許庁

The air heated and deodorized by a heater 4 is introduced into a heating space 7 while alternately repeating the forward and reverse rotation of stirring blades 2 to stirr the organic matter in the treatment tank 1 at every predetermined time to heat the bottom part of the treatment tank 1.例文帳に追加

攪拌翼２で、正転と反転を交互に繰り返して処理槽１内の有機物を所定時間毎に攪拌しながら、ヒータ装置４で加熱脱臭した空気を、加熱空間７に導入して処理槽１の底部を加熱する。 - 特許庁