「time-reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine wherein electrical parts arranged in a glass frame and an electrical control board arranged on the reverse of a game board can be connected with each other while reducing the processing time and manufacturing cost of the game board, and having an enhanced versatility of the game board.例文帳に追加

遊技盤の加工時間や製造コストを低減させつつ、ガラス枠に配置された電気部品と遊技盤の裏側に配設された電気制御基板とを接続することができると共に、遊技盤の汎用性を拡げることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

By this composition, when self-generation of heat of the cathode section 16, which comes from a negative electrode reverse heating phenomenon produced at the time of a high output, is large, the loss by the heating current of the inverter power supply 18 can be reduced by controlling heating current, and improvement in efficiency can be expected.例文帳に追加

この構成により高出力時に生じる陰極逆加熱現象からくるカソード部１６の自己発熱が大きい場合に、加熱電流を制御することでインバータ電源１８の加熱電流による損失を低減でき、効率向上が望める。 - 特許庁

Consequently, the time for which the ultraviolet vibrations are applied is made equal over the entire range of area A by which a reverse surface of the bump 30a comes into contact with the electrode 32b to obtain the uniform bonding state, thereby securing the excellent bonding strength.例文帳に追加

これにより、超音波振動が印加される時間をバンプ３０ａの下面において電極３２ｂと当接する面積Ａの全範囲について等しくすることができ、均一な接合状態を実現して良好な接合強度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator having superior durability in which the amount of displacement of bending distortion in a thickness direction is not deteriorated significantly in a piezoelectric ceramic layer with time, even driving with a driving method in which a voltage is applied in reverse direction exceeding an electric field resistivity strength Ec.例文帳に追加

耐久性に優れ、圧電セラミック層に、抗電界強度Ｅｃを超える逆方向の電圧が印加される駆動方法によって駆動させても、厚み方向の撓み変形の変位量が、経時的に、大きく低下するおそれのない圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Exhaust gas is passed in alternate normal and reverse direction through a catalytic layer filled with a denitration catalyst supporting transition metal on refractory inorganic oxide, and a time interval of switching of the passing direction is varied in dependence on the temperature of the catalytic layer or of outlet gas of the catalytic layer.例文帳に追加

耐火性無機酸化物に遷移金属を担持した脱硝触媒を充填した触媒層に、正逆交互に排ガスを流通し、かつ触媒層あるいは触媒層の出口ガスの温度に基づいて、流通方向を切り替える時間間隔を変化させる。 - 特許庁

At this time, the grinding tools 9 are periodically extended four times per rotation of the honing head 7 by periodically repeating normal/reverse rotation of the motor 35 for extending the grinding tool, and recessed parts are formed at four portions equally spaced in the circumferential direction of the internal surface 5a of the cylinder bore.例文帳に追加

この際、砥石拡張用モータ３５は正逆回転を周期的に繰り返すことで、ホーニングヘッド７の１回転当たり４回周期的に砥石９を拡張させ、シリンダボア内面５ａを、円周方向等間隔の４箇所に凹部を形成する。 - 特許庁

At the time of changing from the normal installation state to a reverse installation state, a freely slidable adjusting shaft 22 in the outer case 10 of the projection height adjusting device 4 is reversed by 180° together with the outer case 10 by turning the outer case 10, and it is installed by using an upper fixing leg 3a.例文帳に追加

通常設置状態から反転設置状態とする際、投影高さ調整装置４の外ケース１０を回動させて、外ケース１０とともに外ケース内の摺動自在な調整軸２２を１８０°反転させ、上部固定脚３ａを用いて設置する。 - 特許庁

This ultrasonic flowmeter is so composed that an ultrasonic wave is propagated in the flow direction and in the reverse direction in gas, and that time required for propagation to each direction are measured, and that a volume flow rate of the gas is calculated from the measured values.例文帳に追加

本発明の超音波流量計は、気体中の流れの方向とその逆方向とに超音波を伝播させ、各方向への伝播所要時間を測定し、これらの測定値からこの気体の体積流量を算定するように構成されている。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a main switching element 1; a serial circuit of a current sensing element 2 connected in parallel thereto and a sensing resistor 3; and a reverse recovery time detecting circuit 5 connected to a sensing voltage terminal SE between the current sensing element 2 and the sensing resistor 3.例文帳に追加

半導体装置は、主スイッチング素子１と、それに並列接続した電流センス素子２およびセンス抵抗３の直列回路と、電流センス素子２とセンス抵抗３との間のセンス電圧端子ＳＥに接続した逆回復時間検出回路５とを備える。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized photoelectric conversion element preventing elusion of dye previously adsorbed in a semiconductor electrode while reverse electron migration is prevented and suppressing deterioration with time of photoelectric conversion efficiency, and to provide the manufacturing method of the dye-sensitized photoelectric conversion element.例文帳に追加

逆電子移動を防止しつつ、半導体電極に予め吸着させておく色素の溶出を防止することができ、光電変換効率の経時劣化を抑えることができる色素増感光電変換素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, a synthetic resin reverse cover 25 is extended toward the hook part 4, and its extension part 251 is interposed between contact parts of the U-shaped pin 3 and the hook part 4, so that the U-shaped pin 3 and the hook part 4 are restrained from becoming the metal touch.例文帳に追加

このとき、合成樹脂製の裏カバー２５をフック部４に向けて延設し、その延設部分２５１をＵ字状ピン３とフック部４との接触部間に介在させることで、Ｕ字状ピン３とフック部４とがメタルタッチとなるのを抑制するようにした。 - 特許庁

The piezoelectric actuator is quickly bent in the reverse direction at timing T402 after prescribed time T1 to cause the panel surface to be displaced to the lowest position at timing T403, and it is kept in this position till timing T404 when the depression operation is terminated.例文帳に追加

所定の時間Ｔ１が経過したタイミングＴ４０２において、圧電アクチュエータを急激に逆方向に湾曲させ、タイミングＴ４０３でパネル面を最も低い位置に変位させた後、押圧操作が終了するタイミングＴ４０４までこの位置を保持する。 - 特許庁

To provide a fixing device in which the occurrence of irregularities in an image at the time of fixing a toner image on a transfer material is suppressed by preventing the looseness of a belt member in a belt fixing device in which a heating nip part is formed by providing a first roller member with a drum-like reverse crown-shaped part.例文帳に追加

第１のローラ部材に鼓状の逆クラウン形状を設けて加熱ニップ部を形成するベルト定着装置における、ベルト部材の緩みを防止して、転写材上のトナー像の定着時の画像乱れを抑止を図る定着装置を提供すること。 - 特許庁

When N-th music is dubbed simultaneously from a compact disk to a tape and a mini-disk and a tape is ended at the point of time t4, tape running direction is reversed by reverse processing, a tape is advanced to a position being recordable of a voice signal, and the device is made in a record standby state.例文帳に追加

コンパクトディスクからＮ番目の曲をテープとミニディスクに同時にダビングしている際に時点ｔ4でテープエンドとなると、リバース処理でテープ走行方向を反転させて音声信号の記録可能な位置までテープを進めて記録待機状態とする。 - 特許庁

When a stem is pushed laterally, the plunger slants and makes the tact spring turn in reverse to generate a click, and at the same time, the contact spring is slanted, tip parts of the arms contact the fixed contact to close switch contacts at peripheral parts, and the operation in four or eight directions are detected.例文帳に追加

ステムを横方向に押すと、プランジャが傾いてタクトばねを反転させて節度を生じるとともに、接点ばねが傾き、腕の先端が基板上の固定接点に接して周辺部のスイッチ接点が閉じ、４方向、８方向等の操作を検出する。 - 特許庁

At this time, a specified region 33 is set on the side of a base end part 15b of the operation surface 15a, and when the contact area includes the specified region 33 and extends into the range of a predetermined length to the Y1 direction, it is determined to be in a state of detecting a reverse proceeding.例文帳に追加

このとき、操作面１５ａの基端部１５ｂ側に特定領域３３を設定しておき、接触領域が特定領域３３を含み且つＹ１方向へ所定の長さの範囲に延びているときは、逆走検知状態であると判断する。 - 特許庁

At the time of moving from the sheet feeding operation to the printing operation, the reverse operation is carried out in which the motor 10 is rotated in an opposite direction to that of the sheet feeding operation in a state without the thermal head 6 pressed against the sheet 21, and in which the sheet 21 is shifted together with a thrust backlash beforehand.例文帳に追加

給紙動作から印画動作に移る際に、サーマルヘッド６を用紙２１に圧着させない状態で給紙動作とは反対方向にモータ１０を回転させて、スラストガタとともに用紙２１をあらかじめずらしておく反転動作が行なわれる。 - 特許庁

When a lamp voltage comes to 400 V or less, lighting for fluorescent lamps FL1, FL2 is determined, a voltage induced in a sub-winding Tr2 is also reduced, a Zener diode ZD7 is brought into a reverse-blocking state, and the output of an inverter circuit 15 is lowered compared with that in a start time to light the lamps FL1, FL2.例文帳に追加

ランプ電圧が４００Ｖ以下になると蛍光ランプFL1 ，FL2 が点灯したと判断して、補助巻線Tr2dに誘起される電圧も低下し、ツェナダイオードZD7 が逆阻止状態になり、インバータ回路15の出力を始動時より低くして蛍光ランプFL1 ，FL2 を点灯させる。 - 特許庁

To obtain a positive electrode material for an alkaline battery which hardly lose function as a positive electrode even when the battery is under a continuous reverse polarity condition, restraining, at the same time, amount of use of cobalt compounds which are rare in yield and expensive in cost.例文帳に追加

電池が長期間転極状態におかれた場合でも正極の機能が損なわれにくいアルカリ蓄電池用正極材料を得ることができ、併せて資源的に希少でありコスト的にも高価なコバルト化合物の使用量を抑制することができる。 - 特許庁

The set coil 16a is installed between the power terminals by interposing a start switch 17 to be closed at the starting time and a first diode 11 in the forward direction, and the reset coil 16b is installed between the power terminals by interposing a second diode 12 in the reverse direction.例文帳に追加

そして前記電源端子間にスタート時に導通されるスタートスイッチ１７、および第１のダイオード１１を順方向に介して前記セットコイルを設けると共に、前記電源端子間に第２のダイオード１２を逆方向に介して前記リセットコイルを設ける。 - 特許庁

To obtain a method for processing MPEG stream suitable for use in CS digital broadcast system, and the like, in which descrambling can be carried out without complicating a controller or increasing the load at the time of a special reproduction, e.g. reverse reproduction or high speed reproduction.例文帳に追加

ＣＳディジタル放送システム等に使用して好適なＭＰＥＧストリーム加工方法に関し、逆再生や高速再生などの特殊再生を行う場合、制御装置の複雑化・負荷増大を招くことなく、デスクランブルを行うことができるようにする。 - 特許庁

When a switching amplifier 4 is set in a reverse mode, for X display, output B of the switching amplifier 4 and output C of a constant- voltage generation circuit 3 are changed every time the direction of an X scan signal A is changed, and are added by an adder circuit 5 for setting 1/2.例文帳に追加

切り換えアンプ４が反転モードの場合には、Ｘ表示については、Ｘ走査信号Ａの方向が変わるたびに切り換えアンプ４の出力Ｂ及び定電圧発生回路３の出力Ｃを変えて加算回路５で加算し１／２にする。 - 特許庁

In other words, by estimating an offset amount generated in the case of vertical mounting and actively setting offset in a reverse direction at the time of horizontal mounting, an offset amount = a tilting amount is set within a permissible value in any of the cases as a whole.例文帳に追加

つまり、垂直置きの場合に生じ得るオフセット量を見込んで、水平置き状態の時点でその半分だけ逆方向に積極的にオフセットさせておくことで、全体的に見れば何れの場合のオフセット量＝チルト量も許容値内に収めることができる。 - 特許庁

Bias voltage waveform superposed at this time has an original cycle (first cycle) in which developing side potential and reverse developing side potential are applied by once, and a cycle (second cycle) in which Vpp is gradually increased from an initial value to a maximum value.例文帳に追加

このとき重畳するバイアス電圧波形は、現像側電位と逆現像側電位とが１回ずつ印加される本来の周期（第１の周期）と、Ｖｐｐを初期の値から最大となる値にまで徐々に増加させる周期（第２の周期）とを有する。 - 特許庁

A heat pump device with the compressor 1, a four-way valve 2, a condenser 3, a pressure reducing device 4, an evaporator 5, and an accumulator 6 sequentially mounted, forms a reverse cycle by switching the four-way valve 2 after an optional time when the compressor 1 stops during cooling or heating operation.例文帳に追加

圧縮機１、四方弁２、凝縮器３、減圧装置４、蒸発器５、アキュムレータ６を順次搭載したヒートポンプ装置において、冷房あるいは暖房運運転中に圧縮機１が停止した任意の時間後に四方弁２を切り換え逆サイクルを形成する。 - 特許庁

A process of keeping adding pressure to a molten resin supplemented from a gate to a cavity and a process of injecting compressed fluid from a passage having an opening to the reverse surface of the molded article are simultaneously conducted during the time from filling the molten resin into a cavity to opening a mold.例文帳に追加

キャビティに溶融樹脂を充填してから型を開くまでの間に、ゲートからキャビティに補充する溶融樹脂に圧力を加え続ける工程と、成形品の裏面に向けて開口する流路から加圧流体を注入する工程を同時に実行する。 - 特許庁

To provide a water treatment method and a water treatment system in which the production of silica type and calcium carbonate type scales on a reverse osmosis membrane can be suppressed at the same time without adding acid to supply water or while reducing the amount of addition of acid to the minimum.例文帳に追加

供給水に酸を添加することなく、または酸の添加量を最小限に止めながら、逆浸透膜でのシリカ系及び炭酸カルシウム系スケールの発生を同時に抑制することのできる水処理方法及び水処理システムを提供すること。 - 特許庁

To stably maintain a high permeation flux of a reverse osmosis (RO) membrane for a long period of time by selectively and efficiently removing a surfactant substance which is the factor for lowering the permeation flux of the RO membrane by dissolving the substance at a low concentration into water to be treated.例文帳に追加

被処理水中に低濃度で溶存し、ＲＯ膜において透過流束を低下させる要因となる界面活性物質をＲＯ膜処理の前段で選択的かつ効率的に除去し、ＲＯ膜の高透過流束を長期に亘って安定に維持する。 - 特許庁

A base station analyzes pilot information, such as a portion of bandwidth over which a user device is transmitting (402), and transmits on a downlink using a pre-hopped portion of bandwidth utilized by the user device on the preceding reverse link time slot (404).例文帳に追加

基地局は、ユーザデバイスが送信している帯域幅の一部などのパイロット情報を分析し（４０２）、ユーザデバイスによって先行する逆方向リンクのタイムスロット上で利用された帯域幅の予めホップされた部分を使用してダウンリンク上で送信する（４０４）。 - 特許庁

The contrast of the interference fringe on the rough face is improved by inclination incidence, and the parallelism and the flatness of the opaque sample having the coarse face are measured concurrently in a second unit of time, by providing the inclination incidence interferometers respectively on the obverse and reverse faces.例文帳に追加

斜入射にすることで粗面における干渉縞のコントラストを良くし、かつ、斜入射干渉計を表裏それぞれに設置することで、不透明な粗面試料の平行度及び平面度測定を同時に秒単位で行うことが可能である。 - 特許庁

At the time of the focusing scanning, the system controller 10 moves a scanning starting position in a predetermined direction from an initial position of the focusing lens 1a only by first predetermined amount and then starts scanning in a direction reverse to the predetermined direction from the scanning starting position.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、前記合焦走査に際し、フォーカスレンズ１ａの初動位置から所定の方向に第１の所定量だけ走査開始位置を移動させた後、前記走査開始位置から前記所定の方向とは逆の方向に向かって走査を開始させる。 - 特許庁

A mask to which a metal thin film not transmitting electron beams is attached is used, and a defective region is locally formed only at a guard ring region and a pn junction formed by a substrate, thus reducing the reverse recovery time Trr without increasing the leakage current in the opposite direction.例文帳に追加

電子線を透さない金属薄膜を付けたマスクを用い、ガードリング領域と基板が形成するＰＮ接合部のみに局部的に欠陥領域を形成する事により、逆方向のリーク電流が増大することなく、逆回復時間Ｔｒｒを短縮できる。 - 特許庁

In this way, at the time of proofreading the pressure measuring means (105), the flow of the gas for proofreading a pressure measuring means is generated in the reaction vessel (102), so that the reverse diffusion of oil in an evacuating apparatus (103) into the reaction vessel (102) can be prevented.例文帳に追加

これにより、圧力測定手段（１０５）の校正を実施する際に、反応容器（１０２）内に圧力測定手段校正用ガスの流れが発生することになるため、排気装置（１０３）内の油が反応容器（１０２）内に逆拡散することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a reel motor drive control device, which controls to reverse a supply side reel motor for applying a back tension to a magnetic tape at the time of loading the tape, to properly load the tape while applying the back tension to the magnetic tape.例文帳に追加

本発明はテープローディング時に磁気テープに対しバックテンションを付与するため供給側リールモータを逆転させる制御を行なうリールモータの駆動制御装置に関し、磁気テープにバックテンションを付与しつつ適正にテープローディングを行なうことを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

The surface of an optical fiber 10 is coated with a liquid crystal polymer 13 having a coefficient of expansion of a code reverse from the code of quartz of the optical fiber 10, by which the physical expansion and contraction by a temperature change are suppressed and the stabilization of the propagation time of signals is thereby realized.例文帳に追加

光ファイバ１０の石英とは逆符号の膨張係数を有する液晶ポリマー１３で光ファイバ１０の表面のコーティングを行い、これにより温度変化による物理的な伸縮を抑制することにより、信号の伝搬時間の安定化を実現する。 - 特許庁

Two D-class power amplification circuits, included in the two- channel D-class power amplifier, are constituted of reverse phase, and at the same time, preprocessing where merely the low-frequency components of an input signal becomes equal amplitude in two channels are conducted for supplying to each D-class power amplification circuit.例文帳に追加

２チャンネルのＤ級電力増幅装置に含まれる２つのＤ級電力増幅回路を逆相で構成し、かつ入力信号の低域周波数成分のみを２つのチャンネルで等振幅になるような前置処理を施して各々のＤ級電力増幅回路に供給する。 - 特許庁

Each part of the piezoelectric ceramics board 9a corresponding to each electrode DZ1-DZ4 is polarized at the time when the same kind of stress is generated on each part, so that spontaneously-polarized charges having reverse polarities will be generated on the one-side electrodes DZ1, DZ3 and the other-side electrodes DZ2, DZ4.例文帳に追加

各電極ＤＺ１〜ＤＺ４に対応する圧電セラミックス基板９ａの各部分には、各部分に同種類の応力が発生したときに、一方の電極ＤＺ１，ＤＺ３と、他方の電極ＤＺ２，ＤＺ４とに逆極性の自発分極電荷が現れるように分極する。 - 特許庁

Thus, since the play mode can be more speedily switched irrespectively of the normal and reverse modes at the time of changing over the modes of a tape player, the operability of the tape player is improved, and also the structure of the cam gear is simplified by means of the single independent guide means.例文帳に追加

これにより、テーププレイヤーのモード切換作動時にノーマル及びリバースモードに関係なくプレイモードをより速やかに遂行することができるので、テーププレーヤーの作動性が向上される一方、一つの独立したガイド手段によるカムギヤの構造が簡素化される効果がある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor light-emitting element, exhibiting superior reliability in reverse withstand voltage (stability with time during conduction), and to provide method of manufacturing a semiconductor light-emitting element, in which countermeasures are taken against deterioration in current dispersion characteristics accompanying the same.例文帳に追加

逆方向耐電圧の信頼性（通電時の経時的安定性）に優れた半導体発光素子の製造方法を提供し、更には、それに伴って生ずる電流分散特性の低下を補う為の対策を有した半導体発光素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The magnetostrictive actuator includes a magnetostrictive element piece of the magnetostrictive actuator in which a chromium layer for generating a reverse warp deformation to the magnetostrictive material layer is formed between a substrate and the magnetostrictive material layer to thereby cancel the warp deformation of the magnetostrictive element piece generated at a deposition time by a gas phase method.例文帳に追加

本発明における磁歪アクチュエータの磁歪素片は、基板と磁歪材料層の間に磁歪材料層とは逆向きの反り変形を生じさせるクロム層を形成することによって、気相法による成膜時において発生する磁歪素片の反り変形が相殺される。 - 特許庁

Also, when a thread cut signal by backward operation of an operation pedal 60 is detected, the residual end length of an upper thread T remaining on the cloth side after cutting can be shortened by the control part 100 automatically strongly adjusting the upper thread tension by the thread tension solenoid 53 than the time of reverse feed.例文帳に追加

また、操作ペダル６０の後踏みによる糸切り信号が検出された際に、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を逆送り時よりも自動的に強く調節することで、切断後に布側に残る上糸Ｔの残端長さを短縮することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which even when an image having a small image area ratio is printed in a large quantity, consumption of reverse polarity particles is suppressed and reduction in toner charge amount due to carrier degradation is suppressed, so that high-quality images can be formed over a long period of time.例文帳に追加

本発明は、画像面積率が少ない画像を大量に印刷した場合でも、逆極性粒子の消費を抑え、キャリア劣化によるトナー帯電量低下を抑止し、長期に渡って高画質な画像を形成することのできる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

During the predetermined time, if the detected temperature of the water supply temperature detecting sensor 84 reaches the predetermined boiling-up temperature or higher, the boiling-up circuit 70 is determined to be in a normal connected state, and if the detected temperature does not reach the predetermined boiling-up temperature or higher, the boiling-up circuit 70 is determined to be in the reverse connected state.例文帳に追加

その所定時間の間に、給水温度検知センサ84の検知温度が、所定の沸上温度以上になれば沸上回路70が正常接続状態にあると判定し、所定の沸上温度以上にならなければ沸上回路70が逆接続状態にあると判定する。 - 特許庁

To provide a ratchet type tensioner that prevents a backlash of a plunger from a timing chain at the time of engine start after long-term leaving to reduce a fluttering noise and prevents a burn of the plunger without controlling movement in a reverse direction of the plunger generated by an excess chain tension after engine start.例文帳に追加

長期放置後のエンジン始動時にタイミングチェーンから受けるプランジャのバックラッシュを阻止してバタツキ音を低減し、エンジン始動後のチェーン張力過多によって生じるプランジャの後退方向の動きを規制せずプランジャの焼き付きを防止するラチェット式テンショナを提供すること。 - 特許庁

To prevent a misfire, deterioration in drivability (operability) caused by it, reduction in fuel consumption, and deterioration in emission performance by eliminating excess and deficiency of the EGR amount at the time when stratified change combustion is switched to premix combustion (or the reverse), in a direct injection gasoline engine.例文帳に追加

直接噴射ガソリン機関において、成層燃焼から予混合燃焼（あるいはその逆）に切り換えられたときのＥＧＲ量の過不足を解消し、失火およびそれによるドライバビリティ（運転性）の悪化、燃料消費率の低下、エミッション性能の低下などを防止する。 - 特許庁