「to judge by」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately judge the propriety of an image or the like without necessity to register characters or the like being an examination reference from an image pickup device or the like one by one as an image.例文帳に追加

検査基準となる文字等を撮像装置等から画像として一つ一つ登録しておく必要をなくし、かつ、文字等の良否判定を高精度に行えるようにする。 - 特許庁

The player can easily judge whether to utilize the ATM 21 inside the game hall or to utilize an ATM 22 outside the game ball by comparing the difference amount and his own money.例文帳に追加

遊技者は、差額と自身の所持金とを比較することで、店内ＡＴＭ２１を利用すれば良いのか、店外ＡＴＭ２２を利用すれば良いのかを容易に判断することが可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus and the like for inspecting delivery of liquid droplets which can correctly judge a delivering state of ink droplets by surely maintaining an interval between a nozzle and a conductive ink absorber to be a predetermined interval.例文帳に追加

ノズルと導電性インク吸収体との間隔を所定間隔に確実に維持し、インク滴の吐出状態を正確に判定可能な液体滴吐出検査装置等を提供する。 - 特許庁

To extend life of an air pump by reducing chances of air pump operation when an open/close valve is opened to judge whether a pressure sensor functions normally or not, in a secondary air supply device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の二次空気供給装置において、圧力センサが正常に機能しているか否かを判断するための開閉弁閉弁時のエアポンプ作動の機会を減少して、エアポンプの寿命を延長する。 - 特許庁

To easily judge documents such as paper money, securities, public documents, and private documents which are inhibited to generate copies thereof and also easily change the document information and judging means by utilizing reformable MPU.例文帳に追加

再構成可能ＭＰＵを用いて、紙幣、有価証券、公文書あるいは私文書の複写を禁じている原稿の判別を容易にし、かつ、原稿の情報や判別手段の変更を容易にする。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency for an optical pickup and an optical disk reproducing device by providing a dichroic filter Df easy to judge the front or the back.例文帳に追加

本発明は、表裏の判断が容易なダイクロイックフィルタＤｆを提供し光学式ピックアップ及び光学式ディスク再生装置の製造効率を向上図ることを目的としている。 - 特許庁

When the units A_1 and A_2 calculate a value of a friction coefficient to increase the friction coefficient on a road surface and judge the necessity of the spraying at the time of braking, the spraying material is sprayed to the road surface in front of the wheel by the control signal.例文帳に追加

スリップ防止ユニットＡ_1 、Ａ_2 は、ブレーキ制動時に路面の摩擦係数を増大させるようにその値を演算して必要と判断すると、その制御信号により散布材を車輪前方の路面に散布させる。 - 特許庁

To obtain a radio communication device which is improved in convenience by making it possible to judge whether a connection with an opposite party can be made when a telephone call is made, the method for judging whether the connection can be made, and the storage medium.例文帳に追加

電話をかける段階で相手先へ接続できるかどうかを判断可能とすることで利便性を向上させた無線通信装置、接続可否判断方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the RFID card is judged to be mounted by the judge means, various operations are recorded on the RFID card and, when the RFID card is judged to be not mounted, various operations are recorded on a temporary memory part.例文帳に追加

そして、判定手段により、ＲＦＩＤカードが装着と判定されたときはＲＦＩＤカードに各種動作を記録し、一方、ＲＦＩＤカードが未装着と判定されたときは一時記憶部に各種動作を記録する。 - 特許庁

To provide a waste container sorting system for enhancing the rate of operation of discrimination work without damaging the efficiency of work applying fine adjustment to a judge standard when a waste plastic bottle or the like is sorted and recovered by color or material.例文帳に追加

廃プラボトル等を色や材質ごとに分別回収する際、判定基準に微調整をかける作業の効率を損なわず、識別作業の稼動率を向上させる廃棄容器選別システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A processing unit 4 judge-determines a charged condition or an electrified condition of the electric facility 2, based on the vibration amplitude of a specified frequency detected by the vibration detector 1, so as to be output to an output device 12.例文帳に追加

演算処理装置４は、振動検出器１で検出された特定周波数の振動振幅に基づいて電気設備の導体部３の課電状態または通電状態を判定し、出力装置１２に出力する。 - 特許庁

To provide an information display system allowing a user to easily judge when the information displayed on a display screen constituted by electronic papers is updated.例文帳に追加

電子ペーパーで構成される表示画面に表示された情報がいつ更新されたものかを、使用者が容易に判断することができる情報表示システムを提供すること。 - 特許庁

That is to say, by providing the button distinguishing member 11a, a structure is provided allowing even a vision-impaired person to judge a range of each button displayed on a display device 15.例文帳に追加

つまり、ボタン識別部材１１ａを設けることによって、視覚障害者にも表示装置１５に表示されている各ボタンの範囲が判断できる構造とする。 - 特許庁

To provide an Internet boutique system and its selling method, and a recording medium with a recorded program thereof which enables a user to judge whether or not an article suits the user oneself by displaying a user's image and an article's image together as one image.例文帳に追加

自分の画像に商品の画像を合成して表示し、自分に似合うかどうかが判断できるインターネットブティックシステム、その販売方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic balance which makes it possible to judge (confirm) whether data are reliable from output data (weighed value) displayed on a display unit and output data (weighed value) printed out by a printer.例文帳に追加

表示器に表示された出力データ（計量値）やプリンタにプリントアウトされた出力データ（計量値）から、信頼性のあるデータか否かを判断（確認）できる電子天びんを得る。 - 特許庁

Furthermore, the extracted following vehicle information is compared with monitoring target vehicle information registered beforehand by a judgement unit 103 to judge whether the following vehicle is a vehicle to be monitored.例文帳に追加

さらに、判断部１０３により、抽出した後続車両情報と、あらかじめ登録した監視対象車両情報とを比較し後続車両が監視対象車両であるか否かを判断する。 - 特許庁

To judge at a high speed whether the facility load is within a production capacity or not at the adding/deleting time of a production amount with respect to a production line in which plural products can be produced by plural facilities.例文帳に追加

複数の製品を複数の設備で生産可能な生産ラインに対し、生産量を追加削除した時に設備の負荷が生産能力内か否かを高速に判定可能とする。 - 特許庁

To precisely judge abnormality of an intake system by enabling to precisely maintain a reference pressure Pa even when a environment varies, without using an atmospheric pressure sensor.例文帳に追加

大気圧センサを用いることなく環境の変化が生じても基準圧力値Paを正確に保つことを可能にし、吸気系の異常を正確に判断する。 - 特許庁

The reference appearance image and the reference padding image acquired by the same processing using a standard sample product are compared with the formed appearance image and the padding image to judge the difference between the standard sample product and the matter to be inspected.例文帳に追加

標準サンプル品を用いて同様の処理により得られる基準外観画像と基準詰物画像と、生成された外観画像と詰物画像とを比較して標準サンプル品と被検査物体との差異を判定する。 - 特許庁

Also, by inputting an answer into the dice to judge whether the answer is correct or not and integrating the number of correct answers and incorrect answers to sum up the ratio, the correct answer rate is calculated and the degree of learning progress can be judged.例文帳に追加

また、回答をサイコロに入力して正誤を判定し、正答数と誤答数を積算してゆきその比率を集計することで、正答率を算出し、学習の進度を判定することができる。 - 特許庁

To accurately judge whether a knock occurs or not by properly setting a knock judgement level for a frequency band for detecting a knock and to control a knock.例文帳に追加

ノック検出の周波数帯域に対するノック判定レベルを適切に設定することでノック発生の有無を的確に判定しノック制御すること。 - 特許庁

To judge whether the attitude of a mounted part is stable or not on the basis of a template acquired by template matching and to issue an alarm in the cast that it is unstable.例文帳に追加

テンプレートマッチングにより取得したテンプレートに基づいて、部品が載置されている姿勢が安定的か、否かを判定し、不安定な場合は警告を生成する。 - 特許庁

To enhance a work efficiency by simplifying operation in a case performing the electronic signature of the investigation, approval or the like of an analytical result and to arrange a judge standards when a plurality of the persons in charge sign.例文帳に追加

分析結果の検討、承認などの電子署名を行う場合の操作を簡略化して作業効率を高めるとともに、複数の担当者が署名する際の判断基準を揃える。 - 特許庁

The presence of chemicals in the specimen (urine) is automatically judge-determined by color reaction of a reagent to display a result therein, a recorded data thereof is record-stored to be stored over a long period.例文帳に追加

検体（尿）中の薬物存否を試薬呈色反応により自動判定し、結果を表示できる上に、その記録データを記録格納して、長期にわたりデータが保存できる。 - 特許庁

To certainly judge whether a state in braking is a stable state or not and to shorten a braking distance on a low friction road surface by reducing a slip ratio in an unstable state.例文帳に追加

制動時の状態が安定状態か否かを確実に判定するとともに、不安定状態にある場合には、スリップ率を小さくして、低摩擦路面での制動距離を短縮する。 - 特許庁

To judge whether cutting is executed in a normal state or not by collecting a sound generating in accordance with execution of cutting for a stock to be cut using a cutting torch.例文帳に追加

切断トーチを用いて被切断材に対する切断を実行するのに伴って発生する音を収集して切断が正常な状態で行われているか否かを判断する。 - 特許庁

To solve a problem in the conventional method that necessitates a lot of time in order to judge whether an egg is contaminated by Salmonella bacteria or not and is lacking in the practical utility.例文帳に追加

従来の方法は、サルモネラ菌によって卵が汚染されているかどうかの判断に非常に時間がかって実用性に欠けるという課題を有している。 - 特許庁

To provide a method by which a set of limit applicable to judge a core design is defined and a reference core design is produced based on the defined limit.例文帳に追加

炉心デザインを判定することに適用可能である限界のセットが定義され、定義された限界に基づいて基準炉心デザインが生成される方法を提供する。 - 特許庁

This coin payment transaction device is constituted so as to count, compare the number of passing coins to judge whether or not a payment operation is normal by providing a delivery part sensor and a payment part sensor.例文帳に追加

繰出し部センサ及び出金部センサを設け、通過する硬貨の枚数を計数し比較し、出金動作が正常であるかどうかの判断を行うようにした。 - 特許庁

To judge whether or not pieces of write data can be written by comparing the write data size with the remaining capacity of a recording medium when the pieces of data are specified and written to the recording medium.例文帳に追加

１以上のデータを指定して記録媒体に書き込む場合に、書き込みデータサイズと記録媒体の残容量を比較し、書き込みデータが書き込み可能であるかを判定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to judge whether or not the operating time data have been normally written by using the regularity of the operating time data, and to reduce a necessary storage capacity while securing the reliability of the operating time data.例文帳に追加

これにより、稼働時間データの規則性を利用して、稼働時間データが正常に書き込まれた否かを判別できるので、稼働時間データの信頼性を確保しながら、必要な記憶容量を削減することができる。 - 特許庁

As the result of this, it is possible by an electrical inspection to judge whether or not a positional deviation of a connection state of TCP 21 to the liquid crystal display panel is within a tolerable range.例文帳に追加

この結果、ＴＣＰ２１の液晶表示パネル１１に対する接合状態の位置ずれが許容範囲内であるか許容範囲外であるかを電気的検査により判定することができる。 - 特許庁

To judge whether a recording face is an already recorded face or not by a simpler means to prevent the formation of a picture image on the already recorded face when a recording paper having one already recorded face is reused.例文帳に追加

片面既記録の記録紙を再使用する場合に、より簡易な手段で記録面が既記録面であるか否かを判断し既記録面上に画像形成を行なわないようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables individual control circuits to accurately judge the input of each power failure advance notice signal while using an input method by poling.例文帳に追加

ポーリングによる入力方法を用いながら、各制御回路が停電予告信号の入力判別を確実に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

According to the judge, the image corresponding to the selected input means is created by an image creation part 226 and displayed using an image displaying part 232.例文帳に追加

そして、判定結果に基づき、選択された入力手段に応じた画像が表示されるように、画像生成部２２６を用いて画像を生成し、画像表示部２３２を用いて画像を表示する。 - 特許庁

When E-mail is received and an image file of a tag description format is attached to it, a tag of the image file is analyzed by a judging means 26 to judge whether or not there is an automatic execution tag.例文帳に追加

電子メールを受信したとき、タグ記述形式の画像ファイルが添付されていると、この画像ファイルのタグを判断手段２６で解析し、自動実行タグが有るか否かを判断する。 - 特許庁

An area of a white region is calculated in the calculated bubble distribution by a determination processing part 13c to be compared with a reference area, and the propriety of the region as the void is judged to judge the propriety of the foam body 1 as a nondefective.例文帳に追加

判定処理部１３ｃにより、計算した気泡分布で白の領域の面積を計算し、基準面積と比較して上記領域がボイドであるか否か判断して発泡体１が良品か否か判断する。 - 特許庁

The ultrasonic element for transmitting waves and the ultrasonic element for receiving waves are both put on the side of one surface of the transfer material so as to measure a reflectance or they are put on each of the surfaces of the transfer material one by one so as to measure transmittance and judge the surface property of the transfer material.例文帳に追加

超音波素子は送波用、受波用をともに転写材の片面側に置いて反射率を測定し、あるいは転写材の片面ずつに置いて透過率を測定することで転写材の表面性をみる。 - 特許庁

When the analyzing section 21 fails to judge the page description language of print data, print content represented by the print data is printed according to error print conditions in an error setting storage section 17.例文帳に追加

また、解析部２１による印刷データのページ記述言語の判別が失敗すると、エラー設定記憶部１７内のエラー印刷条件に従って、印刷データによって示される印刷内容を印刷している。 - 特許庁

To properly judge whether a current flowing in a cable formed by cladding a plurality of element cables is that corresponding to the current in a level causing degradation of the clad because of the short circuit between one element and the earth.例文帳に追加

複数の素線が被覆されて形成された電線に流れる電流が、その１本の素線とアースとの短絡により被覆の劣化を引き起こすレベルの電流に対応する電流であるか否かを適正に判定する。 - 特許庁

To provide a printing and outputting device which can judge the adaptability of replaceable components with high accuracy by making the most of an existing structure equipped with the device without adding an information holding means to the replaceable components.例文帳に追加

交換可能部品に情報保有手段を追加することなく、装置に備わっている既存の構成を最大限に活用して、交換可能部品の適合性を精度良く判定できる印字出力装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to judge whether variable information is printed normally or not by collating the variable information mentioned on paper with printing indicting information sent from a host computer.例文帳に追加

用紙に記載された可変情報とホストコンピュータからの印刷指示情報とを照合して可変情報が正常に印刷されているか否かを判別可能とする。 - 特許庁

To detect an electric resistance value to judge a capture amount of a particulate substance deposited in a filter with no influence by an engine operating condition, in this diesel particulate filter device.例文帳に追加

このディーゼルパティキュレートフィルタ装置は，フィルタに堆積したパティキュレート物質の捕集量を，エンジン作動状態に左右されることなく，電気抵抗値を検出して判断する。 - 特許庁

To enable a driver to take evasive action for safety by making the driver visually and instantaneously grasp and judge a safe/dangerous state around the vehicle with a simple configuration in a field of view monitor system for a vehicle.例文帳に追加

車載用視界モニタシステムにおいて、簡単な構成により運転者に視覚的に、瞬時に車両周辺の安全／危険状況を把握、理解させ、安全のための回避行動を可能とする。 - 特許庁

Information of a predicted vehicle position of one's own vehicle and road height information is transmitted to the other vehicle by communication, and a receiving side compares the predicted vehicle positions and height information between the vehicle and the other vehicle to judge the possibility of a collision.例文帳に追加

自車両の予測車両位置および道路の高さ情報を通信で他車両に送信し、受信側では車両および他車両との各予測車両位置および高さ情報を比較して、衝突可能性を判定する。 - 特許庁