「to smell」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The selective removal of the ions and a reduction in concentration of the dissolved oxygen to ≤8 ppm result in suppressing generation of heated oxidized smell, and producing the concentrated milk and the powdered milk having flavor not existing in conventional concentrated milk or powdered milk and exerting physical property-improving effect as food raw material.例文帳に追加

イオンの選択除去と溶存酸素濃度を８ｐｐｍ以下に低下させることにより、加熱酸化臭の発生を抑制することができ、従来の濃縮乳や粉乳にない風味と食品原料としての物性向上効果を奏する濃縮乳および粉乳の製造が可能となる。 - 特許庁

To provide a technique having exceedingly excellent practicality, with which in soybean milk, a favorable fragrance of soybean can be abundantly felt and on the contrary, smells of soybean such as smell of immaturity which are voided and other all smells and habits can be eliminated.例文帳に追加

豆乳において、大豆の好ましい香りを豊かに感じさせることも、逆に青臭さ等の大豆の敬遠されている香りその他の一切の香りや癖を消失させることもできる非常に実用性に秀れた技術を提供するものである。 - 特許庁

To obtain animal/vegetable oils-and-fats and fatty acid compounds derived therefrom, capable of affording final products such as surfactants with nice color tone and smell through making up for such drawbacks as viscosity increase during producing the final products.例文帳に追加

最終生成物である界面活性剤等の色調及び臭気が良好で且つ最終生成物製造時の粘度上昇等の欠点を補うことができる動植物油脂及び動植物油脂から誘導される脂肪酸類を提供すること。 - 特許庁

To provide bamboo charcoal-contained wall paper having a high absorption effect of bad smell substances and allergic materials, attaining a humidity conditioning action and a far-infrared radiation effect as those of a conventional product, and having reduced manufacturing cost; and a method for manufacturing the same effectively.例文帳に追加

悪臭物質やアレルギー物質を吸着する効果が高く、調湿作用、遠赤外線効果が従来品と同様に得られ、しかも安価に製造することができる竹炭含有壁紙およびその効率的な製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic product provided with adsorbing function and having a further larger adsorption capacity as compared with a conventional ceramic product provided with the adsorbing function and capable of sufficiently attaining the adsorbing function even when it is used at a place at which a harmful substance and a bad smell are generated.例文帳に追加

吸着容量が、従来の吸着機能が付与されたセラミックス製品と比較してはるかに大きく、有害物質、臭気の発生する場所で使用して十分に吸着機能をまっとうできる、吸着機能が付与されたセラミックス製品を提供する。 - 特許庁

To obtain a two-cycle engine oil that has a low smell, a high flash point and improved engine smoke performance, etc., even by the use of a kerosene gas or kerosene fraction as a diluent oil for a two-cycle engine oil, is mixed with a high-viscosity lubricating component having excellent lubricating properties and improves miscibility with gasoline.例文帳に追加

２サイクルエンジン油用の希釈油として、灯軽油留分を使用しても低臭気かつ高引火点であり、排気煙性能等を向上させ、また、潤滑性に優れる高粘度の潤滑成分の配合を可能としガソリンとの混和性をも向上させることが要求される。 - 特許庁

To provide a method for producing a health food solving such a problem that many of vegetable or microbial natural food materials for producing health foods making users have uncomfortable taste when eaten because of their peculiar grassy or microbial smell and thereby such a defect largely hinders continuous intake of the material.例文帳に追加

健康食品を作るための植物系あるいは微生物系の天然食品素材には、特有の青くさ臭や微生物臭を有するものが多く、このために食用に際して風味的に抵抗感があり、継続的に摂取することの大きな妨げとなっている。 - 特許庁

To provide an aromatizing device at a low cost and a light weight capable of freely selecting a sell by a favor of a use at an appropriate time, being easily brought, immediately extinguishing a smell by a manual and simple operation and immediately filling an indoor, etc., with a comfortable aroma.例文帳に追加

使用者のその時の好みにより、香りを自由に選択できるとともに、低コストで、重量も軽く持ち運びが容易で、手動の簡単な操作によって瞬時に消臭し、かつ心地よい香りを即座に室内等に満たすことを可能とした芳香器を提供する。 - 特許庁

The interior plate material 1 can adjust humidity in a room, eliminate bad smell and remove harmful matters in air because it comprises diatom shale fine particles 3 adhered to the front face and can also be used without changing the conventional construction method because it is adhered only diatom shale fine particles 3 on the front face.例文帳に追加

本発明の内装板材１は珪藻頁岩粉体３を表面に付着させているため室内の湿度調整、消臭、空気中の有害物質の除去をすることの出来ると共に表面に珪藻頁岩粉体３を付着させているだけであるため従来の施工を全く変更する必要がない。 - 特許庁

Thereby, when a heat generation position used for a monitoring object is overheated, the lid body 5 is melted down by its heat to open the effusing port 4 and smoke is generated along with a smell from the effusing port 4, so that the phenomenon and the position thereof can easily be detected and determined.例文帳に追加

これによって、監視対象となる発熱部位が過熱するとその熱によって蓋体５が溶け落ちて発散口４が開口し、その発散口５から匂いと共に煙りが発生するため、容易にその現象及び位置を検知・特定できる。 - 特許庁

To provide hygienic paper and a fixture therefor that can keep clean around the bottom of a person in need of nursing care as the carers are prevented from making their hands dirty and can inhibit the bad smell in a room or occurring from vessels, for example, garbage cans.例文帳に追加

例えば要介護人の尻回りの清潔を保つと共に介護人の手の汚染を防止し、さらに室内の悪臭あるいは生ゴミ箱等内の容器から発生する悪臭をなくするようにした衛生用ペーパーおよび取付具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new sustained release aromatic composition, retaining its aroma for a long time, and not becoming a bad smell on the contrary by unbalancing an aromatic tone caused by having a long time lasting property.例文帳に追加

香気を長時間持続させることが可能である、新規な香料組成物を提供することにあり、さらには長時間持続性を持たせることにより、香調バランスを壊しかえって悪臭となることのない徐放性香料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a skin care preparation composition for external use which prevents the change in smell and discoloration with the progress of days, reduces a feeling of stickiness, improves extension and spreading on application, and excels in safety in the skin care preparation composition for external use containing a water soluble ascorbic acid derivative.例文帳に追加

水溶性アスコルビン酸誘導体による皮膚外用剤組成物の経時的な変臭・変色を防ぐと同時にべたつき感を低減し、塗布時の伸び・広がりを改善する、という両者を満足させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing elution of heavy metal from contaminated soil that requires no complex devices or complicated operations, the processing cost of which is low, which is capable of in situ processing, and which has no possibility of bad smell, secondary contamination, and remelting of heavy metal.例文帳に追加

複雑な装置及び煩雑な操作を必要とせず、処理費用が低廉であり、現位置処理が可能で、悪臭、二次汚染及び重金属の再溶解の虞がない、重金属の汚染土壌からの溶出を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber fabric for interior such as upholstery, a curtain and a carpet exhibiting effects in deodorization of a nasty smell component in the air in a room of a house, a car, a train, an airplane or the like, especially the deodorization of a gas such as aldehydes and 1-nonene.例文帳に追加

住宅や自動車の室内、電車、旅客機等の室内空気の悪臭成分、特にアルデヒド類や１−ノネン等のガスの消臭に効果のある椅子張り地、カーテンまたはカ−ペット等のインテリア用の繊維布帛を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solventless polyester-based adhesive composition which can be produced by a simple method, has no problem of a bad smell resulting from a solvent or a residual monomer, can be advantageously used in bonding of a product which dislikes generation of volatile gas or the like, and exhibits good adhesion characteristics without heating during bonding.例文帳に追加

簡便な方法で製造てき、溶剤や残存モノマーに起因した臭気の問題がなく、揮発性ガスの発生を嫌う製品の接合などに有利に利用でき、接合時に加熱することなく良好な粘着特性を発揮する無溶剤型ポリエステル系粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a superior composition for optical recording which allows easy formation of a thick recording layer capable of high multiple recording, ensures easy control of a coating liquid, etc., and neither gives off a bad smell nor causes environmental toxicity, an optical recording medium formed of the composition for optical recording, and a method for producing the same.例文帳に追加

高多重記録が可能な厚膜の記録層を容易に形成でき、塗布液などの管理が容易で、かつ、悪臭や環境毒性を伴わない優れた光記録用組成物及び該光記録用組成物からなる光記録媒体並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preserving and treating a corpse, capable of controlling decomposition of a corpse by a simple operation, preventing emission of an offensive smell, finely maintaining an appearance of a corpse, stopping leakage of body fluid such as blood, etc., and preventing an accident of operator from infection.例文帳に追加

簡便な操作によって遺体の腐敗を抑制し、異臭の発生などを防止でき、遺体の外観を美しく保つことができるともに、血液などの体液の漏出を停止し作業者への感染事故を防止することのできる遺体の保存処置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based fiber showing a good fiber-forming property, without accompanying the generation of uncomfortable irritating smell in its production process, and also having hydrolytic decomposition resistance and strength-holding rate after passing a definite period, capable of being provided for a practical use, and a poly lactic acid-non-woven fabric.例文帳に追加

製糸性が良好であり、製造工程時の不快な刺激臭の発生を伴わず、かつ実用に供することのできる耐加水分解性や一定期間経過後の強度保持率を有するポリ乳酸系繊維およびポリ乳酸系不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a lid which can bring about, for example, the action of removing an offensive smell from a drain inlet, which facilitates the disposal of refuse in a refuse retaining basket provided directly below the drain inlet, and which reduces a size, weight and manufacturing costs.例文帳に追加

排水口からの異臭の消臭作用等が得られるだけでなく、排水口直下に設けられるごみ受け籠内のごみの処理を行いやすく、しかも、小型化・軽量化と共に製造コストの低減を図ることもできる蓋を提供すること。 - 特許庁

To provide a functional fiber aggregate capable of sufficiently developing a function such as moisture absorption, offensive smell masking properties, deodorizing properties, antibacterial properties or the like possessed by a functional material and having excellent processability or strength and good ventilation properties, and a molded product using it.例文帳に追加

機能性材料の有する、吸湿性、消臭性、脱臭性、抗菌性等の機能を損なうことなく、これらを充分に発揮させることができ、かつ加工性や強度に優れ、通気性の良好な機能性繊維集合体及びそれを使用した成形品を提供すること。 - 特許庁

Also, by the aerosol type foam detergent using isobutane and/or n-butane and nitrogen as propellants, the foam goes sufficiently over from the inside of the pipe to the opening part of the water-discharging port, and the removal of the soil, bad smell, slime, etc., is widely improved.例文帳に追加

また、イソブタンおよび／またはノルマルブタンと窒素を噴射剤とするエアゾール型泡沫洗浄剤はパイプ内部から排水口の開口部まで十分に泡沫が行き渡り、汚れ、悪臭、ヌメリなどの除去が格段に向上した。 - 特許庁

To provide novel wheat flour for producing secondary processing food where characteristics such as favorable taste and flavor of crops derived from an aleurone layer are utilized, a wheat flour delicatessen product using the wheat flour, and the secondary processing food having favorable taste and flavor of crops and no nasty taste or smell.例文帳に追加

アリューロン層由来の好ましい穀物の味・風味の特徴を活かした二次加工食品を製造するための小麦粉、およびそれを用いた小麦粉調製品、並びに好ましい穀物の味・風味を有し不快な味・香りが少ない特徴を有する二次加工食品を提供すること。 - 特許庁

Therefore, a catalytic plate having a large area can be realized by filling up the gaps among the frames 30 with the thermal spray material 90 and, at the same time, the combustion efficiency of the plate can be improved and the occurrence of such a trouble that a bad smell is given out or smoke is produced due to incomplete combustion can be prevented by preventing the leakage of the combustion gas through the gaps.例文帳に追加

従って、各フレーム３０の間の隙間が溶射材９０で埋められ、大面積の触媒プレートを実現できると共に、隙間から燃焼ガスが漏出するのを防止し、燃焼効率を向上でき、不完全燃焼による匂いや煙の発生などのトラブルも防止できる。 - 特許庁

As a result, these mixtures were roughly equal with the mixture prepared by the conventional techniques in the flatness of an etching surface, but the smell of acetic acid disappeared and it has been found that the working environment for manufacturing the etching liquid can be improved because of it and at the same time, recycling becomes easy to promote also about the disposal of the waste fluid of the etching liquid.例文帳に追加

その結果、エッチング面の平滑度ではほぼ同等であったが、酢酸臭が全くなくなり、そのために作業環境が改善出来ることがわかったこと、同時にエッチング液の廃液処理についても再利用が進めやすくなった。 - 特許庁

A microorganism in Stenotrophomonas is allowed to grow in the decomposition tank 1 and a single element substance of naphthalene or a bad smelling air including naphthalene are introduced via the introduction pipe 2 into the decomposition tank in which the naphthalene in the bad-smelling air is effectively decomposed with the microorganism whereby the smell of naphthalene is removed from the bad-smelling air.例文帳に追加

Stenotrophomonas属（ステノトロフォモナス）の菌を分解槽１で生育させ、この分解槽１に臭気導入管２を通してナフタレン単体またはナフタレンを含む臭気を導入し、上記菌で臭気中のナフタレンを分解する。 - 特許庁

To provide a functional filter in which a layer for protecting a base material is not necessitated, by the photocatalytic function of which an indoor bad smell-causative or pollution-causative substance is decomposed and which exhibits deodorizing, antifouling, antibacterial and antifungal properties and has excellent durability.例文帳に追加

基材保護層を必要とせず、光触媒機能により、室内の臭気原因物質あるいは汚染原因物質を分解し、消臭性、防汚性、抗菌性および防カビ性を発現する耐久性に優れた機能性フィルターを提供する。 - 特許庁

The microcomputer 2 employs detection output capable of ensuring accuracy among the detection output in a case such that the load resistance values are high, and the detection output in a case such that the load resistance values are low to use the same in the operation of the similarity degree F and intensity S of a smell.例文帳に追加

そしてマイコン２は負荷抵抗値が高い場合の検出出力と、負荷抵抗値が低い場合の検出出力の内、精度が確保できる検出出力を採用して匂い類度Ｆ及び匂い強度Ｓの演算に用いる。 - 特許庁

To provide a crosslinking agent which hardly has an offensive smell and toxicity and excels in stability in storage and use, and simultaneously, has good compatibility with a hydroxyl group-containing polymer, and a resin composition in which the crosslinking agent is uniformly dispersed in the above hydroxyl group-containing polymer and which is crosslinkable by acid treatment with good efficiency.例文帳に追加

臭気や毒性が殆どなく、保存時および使用時の安定性に優れ、かつ、水酸基含有ポリマーとの良好な相溶性を有する架橋剤、および架橋剤が上記の水酸基含有ポリマー中に均一に分布しており、酸処理により効率良く架橋し得る樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating waste water containing organic matter which is excellent in reducing effect of organic matter and reducing effect of putrefactive smell in the treating method of the organic matter-containing waste water such as sewage drainage, fishery processing plant waste water, livestock processing plant waste water and activated sludge.例文帳に追加

下水排水、水産加工工場排水、畜産加工工場排水、活性汚泥などの有機物を含有する排水の処理方法において、有機物の低減効果及び腐敗臭の低減効果に優れる有機物含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing deodorized soybean powder preventing loss of health effect inherent in soybeans and also perfectly eliminating fishy smell of the soybeans while ensuring richly nutritious components such as protein contained in the soybeans.例文帳に追加

大豆に含有する蛋白質等の豊富な栄養成分を確保しつつ、大豆に潜在する健康効果の損失を抑止する一方、大豆の生味臭を完全に脱臭することができる脱臭大豆粉末の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This sanitary washing device, which is equipped with an ozone water forming means, sprays ozone water, formed by the ozone water forming means, into the toilet bowl and the toilet space, so as to suppress the multiplication of microorganisms, inhibit the generation of the bad smell and maintain the sanitation of the toilet bowl.例文帳に追加

オゾン水生成手段を備えて、オゾン水生成手段により生成したオゾン水を便器内およびトイレ空間内に噴霧することで、微生物の増殖を抑制できるとともに、悪臭の発生を抑え便器の衛生を保つ衛生洗浄装置とした。 - 特許庁

To provide a drying method and a drying device in which drying is finished with better feeling by preventing the movement of lint or smell between pieces of laundry while improving drying efficiency and effectively utilizing heat energy in the method and the device appropriate for the washing line of linen products such as sheets and towels.例文帳に追加

シーツやタオルなどのリネン製品の洗濯ラインに好適な乾燥方法及び乾燥装置に関し、乾燥効率の向上と熱エネルギーの有効利用を図りつつ、洗濯物間でのリントや臭気の移転を防止し、より風合いよく仕上がる上記方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a cast-coated paper for printing or laminating, providing excellent surface gloss and print gloss without using casein as an adhesive and without causing smell.例文帳に追加

接着剤としてカゼインを使用せず、臭いを生じることなく、優れた表面光沢・印刷光沢を得ることのできる印刷ないしラミネート加工用キャストコート紙の製造方法及びこの製造方法で製造されたキャストコート紙の提供。 - 特許庁

To provide a living room structure capable of disassembling and assembling for expecting the stress relieving effect and the relaxing effect by a smell of trees while feeling natural warmth without confining moisture in a room by using a wooden panel body as an assembling member.例文帳に追加

組立部材として木製のパネル体を使用することにより、室内に湿気がこもりにくく、また自然の温もりが感じられ、更に木の香りによりストレスを和らげる効果やリラックス効果が期待できるようにした分解及び組み立てが可能な居室構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular detergent composition by which the granular detergent composition hardly giving smell and having excellent properties such as color, solubility and fluidity can be produced, and further production energy is reduced and the production efficiency is improved.例文帳に追加

臭気が発生せず、色調、溶解性、流動性等の物性に優れた粒状洗剤組成物を製造することができるとともに、製造エネルギーの低減と生産効率の向上を図ることができる粒状洗剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smoking inhibitory tool generating a disgusting feeling caused by taste (sense of smell) and by eyesight without changing conventional cigarettes (in a carrying case made of a paper package and box type case), and aiming at the stop smoking by gradually reducing the number of smoking cigarettes.例文帳に追加

既存のたばこ（紙製包装携帯及び箱型ケース）を改変することなく、味覚（嗅覚）による嫌悪感と視覚による嫌悪感とを生み出し、暫時喫煙本数を激減して行くことによって禁煙を図ることの出来る喫煙抑止具を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical insect control member, exhibiting an excellent insect control effect in the case of preserving it in a box together with a doll, without giving a bad effect on the doll, also exhibiting an excellent deodorizing function and capable of effectively preventing the event that the doll releases a strange smell.例文帳に追加

人形とともに箱内に保管した場合に、当該人形に悪影響を及ぼすことなく、優れた防虫効果を奏するとともに、優れた防臭機能をも発揮し、人形が異臭を放つ事態を効果的に防止することが可能で実用的な防虫部材を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable ink which has good curability even with fine droplets, excels in ink adhesion and flexibility even when printed on a flexible base material, and reduces the monomer smell of recorded images, and an injet recording method using the ink.例文帳に追加

小液滴でも硬化性が良好で、フレキシブルな基材に記録してもインクの密着性、可とう性に優れ、記録画像のモノマー臭が少ない活性エネルギー線硬化性インク及びこれを用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To easily obtain a cookie-like supplementary food capable of not only obviating the body smell and/or excreted feces odor of a person who eats it continuously but also helping his (her) health promotion, and eatable tastily as well.例文帳に追加

人が継続的に食べることにより、その人の体臭や排便臭を消すことができるだけでなく、健康増進を補助することもでき、しかもおいしく食べることができるようなクッキー状の補助栄養食料品を容易に製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide an oil-based pigment ink excellent in safety and smell which are problems in an ink composition using an organic solvent, capable of printing on a low cost film printing medium such as vinyl chloride film without having a receiving layer and enduring an environment of its use in outdoors.例文帳に追加

有機溶媒を用いたインク組成物に問題とされる安全性や臭気にすぐれ、受容層のない塩ビなどの低コストフィルムの印字媒体に対して印字可能であり、屋外の使用の環境に堪えれる油性顔料インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gel composition in which the stability of the water-soluble vitamins is high in the gel composition with no occurrence of specific smell and taste of the vitamins, and causes no reduction in the gel strength and no syneresis, those are usually caused by addition of water-soluble vitamins.例文帳に追加

本発明は、ゲル組成物中での水溶性ビタミンの安定性が高く、ビタミンの特異的な風味がなく、かつ水溶性ビタミンを添加することによって生じる、ゲル強度の低下および離水のないゲル組成物を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sponge cake having high quality, free from nasty smell and taste, having excellent soft feeling, wet feeling and palatability, and at the same time, capable of longly holding wet feeling and soft feeling under preventing hardening with passage of time by using fine powder of tuberous root of Amorphophalus konjak without hydrolyzing it.例文帳に追加

コンニャク精粉を加水分解することなく利用し、異臭や異味が無く、優れたソフト感やウエット感と食感を有すると共に、経時的な硬化を防止してウエット感やソフト感を長期に保持できる、高品質なスポンジケーキの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the soybean protein-containing food comprises bringing dry soybean protein as the raw material into contact with Zao Shao (liquor) obtained by distilling sake lees of white sake, especially Shaoxing so as to obtain the soybean protein-containing food decreased in soybean smell without spoiling the original flavor of the food.例文帳に追加

大豆蛋白質含有食品を製造する際に、原料である乾燥大豆蛋白質に白酒、特に紹興酒の酒粕を蒸留して得た糟焼を接触させることにより、食品本来の風味を損なうことなく、大豆臭が低減した大豆蛋白質含有食品を得ることができる。 - 特許庁

The texture and flavor of the fried food can simply be improved (for example, the juicy texture maintenance, animal smell removal or the like of a fried meat food passing through the freezing process) by adding a food additive, betaine, to the material, coating, batter liquid or the like for a fried food.例文帳に追加

食品添加物であるベタインを油揚げ食品の材料や衣、バッター液などに添加することで、簡便にその食感や風味の改善（例えば、冷凍工程を経た畜肉油揚げ食品のジューシー感の保持や獣臭さの除去など）をできる。 - 特許庁