「to the Power of」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The four chip capacitors are arranged radially around the through-hole 13, connected to the power source plane, such that the vectors in the directions of currents passing through the respective capacitors are perpendicular to each other.例文帳に追加

それぞれのコンデンサを流れる電流の方向のベクトルが直交するように、電源プレーン接続スルーホール１３を中心にして４つのコンデンサを放射状に配置している。 - 特許庁

The converter ECU 5 sets up the number of minimum necessary batteries to assure the electric power P required for the vehicle, and controls the converter corresponding to the battery used, and stops redundant converters.例文帳に追加

コンバータＥＣＵ５は、車両の必要電力Ｐを確保するのに最低限必要な使用電池数を設定し、使用電池に対応するコンバータを制御するとともに残余のコンバータを停止させる。 - 特許庁

Meanwhile, the current-carrying control conducts the on-off switching for the triac after a second delay time (approximately 4 ms) with reference to the tailing edge (a point changing on to off) of the zero cross signal when a negative voltage is input from the AC power source 901.例文帳に追加

一方、交流電源９０１から負電圧が入力される時、ゼロクロス信号の立ち下がりエッジ（オンからオフに変化するポイント）を基準に、第２の遅延時間（略４ｍｓ）後にトライアックのオンオフ切り替えを行う。 - 特許庁

Thereafter, the normal operation is stopped, the secondary pressure valve 40 is closed, a valve 41 is opened, and then the oxidizer gas is supplied to the fuel electrode of the fuel cell 200 to generate the electric power.例文帳に追加

その後、通常運転を停止し、二次圧バルブ４０を閉めバルブ４１を開け、酸化剤ガスを燃料電池２００の燃料極に供給し発電を行う。 - 特許庁

When the housing for electric type power steering device is cast, the metallic mold 1 is disposed so as to form the longitudinal axial direction of the gear housing to the vertical direction, and metal material is supplied along the longitudinal axial direction.例文帳に追加

電気式動力操舵装置用ハウジングの鋳造に際し、ギアハウジングの長手軸方向が鉛直方向に形成されるように金型１を配置し、長手軸方向に沿って金属材料を供給する。 - 特許庁

When the spray from the spray nozzle 5 is stopped by operating the spray control member 6, the interlocking switch 16 is operated corresponding thereto to automatically cut off the supply of power to the static electricity applying electrode 19.例文帳に追加

前記噴霧制御部材６を操作して前記噴霧ノズル５からの噴霧を停止せしめると、これに対応して前記連動スイッチ１６が作動して、前記静電付与電極１９への電力供給が自動的に遮断される。 - 特許庁

The device control to decrease the active transmission level from an operation level (X) to the low operation level (Y), and at the same time, begins increasing control of the standby transmission power toward the operation level (X).例文帳に追加

現用送信電力を運用レベル（X）から低運用レベル（Y）へ下降制御し、同時に予備送信電力を運用レベル（X）へ向けて上昇制御を開始させる。 - 特許庁

When the instruction input to stop the power supply is accepted by the instruction input accepting part, a second stop processing part performs the second stop processing of the powder supply to the printer.例文帳に追加

第２停止処理部は、指示入力受付部により電源供給停止の指示入力が受け付けられた場合、印刷装置に対する電源供給の第２停止処理を行う。 - 特許庁

The pilot signal is output while the plug of the charging cable is connected to an outlet, i. e. an external power supply, and the connector is connected to the connector equipped on the plug-in hybrid car.例文帳に追加

パイロット信号は、充電ケーブルのプラグがコンセント、すなわち外部の電源に接続され、かつコネクタがプラグインハイブリッド車に設けられたコネクタに接続された状態において出力される。 - 特許庁

Moreover, if a signal from the power source 14 changes from the secession signal to a mounting signal, the control unit 12 of the slave unit 3 transmits a reset instruction signal to the master unit 2 by the radio transceiving unit 15.例文帳に追加

また子機３の制御部１２は、電源部１４からの信号が離脱信号から装着信号に変化すると、無線送受信部１５によって優先呼出の設定解除指令信号を親機２に対して送信する。 - 特許庁

An anodization control section 34 in the control unit 14 reads out the anodization conditions memorized in the data memory section 28, and controls the change section 20 and the power source unit 16, so as to subject the plurality of wafers 48 to anodization in succession.例文帳に追加

制御ユニット１４の陽極酸化制御部３４は、データ記憶部２８が記憶している陽極酸化条件を読み出し、切替え部２０と電源ユニット１６とを制御して複数のウエハ４８を順次陽極酸化する。 - 特許庁

The functional part 57 is equipped with a pressure contacting blade to be connected in pressure contacting with a flat electric wire 61 for supplying the power to the light source 56 and a lid for maintaining the pressure contacting condition of the flat electric wire 61 with the blade.例文帳に追加

また、機能部５７が、光源５６に電力を供給するためのフラット電線６１に圧接接続される圧接刃と、この圧接刃に対するフラット電線６１の圧接状態を維持するための蓋部とを備えている。 - 特許庁

The DC/DC converter 2 supplies the power to a starter circuit 4, which feeds the current to the primary winding of the pulse transformer PT, and a pulse voltage is generated in the secondary winding.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ２は始動回路４に電源を供給し、始動回路４はパルストランスＰＴの１次巻線に電流を流して２次巻線にパルス電圧を発生させる。 - 特許庁

When the service class is not correspondent to applications, or no apparatus answers the inquiry signals, the transmission power is set higher, and the Bluetooth module 19 is made to transmit inquiry signals again on the condition that the number of apparatuses for searching is set at two or more.例文帳に追加

また、サービスクラスが対応していなかった場合、および応答した機器がなかった場合には、送信電力をより高く設定し、探索する機器数を２以上として問い合わせ信号を再送信させる。 - 特許庁

Power of rotating the engine 11 is transmitted to change speed in the HST 20 through the main clutch 17, and is transmitted to a gear type transmission 21 in the transmission case 13 after the speed is reduced in the reduction gear 40.例文帳に追加

エンジン１１の回転動力は主クラッチ１７を経てＨＳＴ２０にて変速され、更に、減速装置４０にて減速された後に、ミッションケース１３内のギヤ式変速装置２１に伝達される。 - 特許庁

An extremely small electric power standby function determination part 202 refers to information indicating a function of the equipment, which is included in the control signal, to determine whether or not the equipment should be recovered from the standby state by the notification from the wireless communication part 14.例文帳に追加

極小電力待機機能判定部２０２は、制御信号に含まれる、機器の機能を示す情報を参照して、無線通信部１４による通知で待機状態から復帰する機器か否かを判定する。 - 特許庁

As a method of vertically moving an object in the air, a blower 4 is operated by power to send air below a cover 1 connected with the object, and by using the buoyancy, the cover 1 is lifted up to suspend the object in the air.例文帳に追加

物体を空中に垂直に上下に移動させる方法として、物体に連結した覆い１に動力でブロアー４を作動させて空気を覆い１の下に送り込み浮力として覆い１を押上げて物体を空中に吊り上げる。 - 特許庁

In the movable sash opened and closed by the hinge, a hinge power metal fixture wired to the inside of the pivot is formed, and it is connected to the conductive membrane surface through the electrode.例文帳に追加

ヒンジ部により開閉させる可動サッシにおいては、回転軸の内部に配線させたヒンジ式の通電金具を形成し、導電性の膜面に電極を介して接続させる。 - 特許庁

If there is possibility that a vehicle itself is collided with a car running on the opposite lane, sinusoidal wave-like transverse moving current I1 is supplied to the actuator of an electric power steering device and the vehicle itself is transversely moved so as to avoid the collision between the car running on the opposite lane.例文帳に追加

自車が対向車に衝突する可能性があるときに、電動パワーステアリング装置のアクチュエータに正弦波状の横移動電流Ｉ_1 を供給し、自車を横移動させて対向車との衝突を回避する。 - 特許庁

The heater 18 is connected to the passage, and a current is carried thereto by a control device with the power for raising the temperature higher than the temperature of the fluid to be measured by a fixed temperature difference.例文帳に追加

ヒータ１８が流路に結合され、一定の温度差だけ測定する流体の温度より上の温度に上昇させる電力で制御装置２０によって電流を流す。 - 特許庁

The facing ring spacer 26 is fixed to the cam 20 by adhesive power, and fixed to the shaft 22 by the cooperation of shapes caused by supplementary protrusions 22C, 22D, 26C, 26D formed on the shaft 22 and the facing ring spacer 26.例文帳に追加

座金スペーサ（２６）は付着力によりカム（２０）に固定され、それぞれに軸（２２）と座金スペーサ（２６）に設けた補足的突起（２２Ｃ，２２Ｄ，２６Ｃ，２６Ｄ）による形状の共働により軸（２２）に固定される。 - 特許庁

Bp controlling the frequency and the on/off duty ratio, at such a time, supply power to coils 151 and 152 and a coil 153 is changed in accordance with the dimension in the width direction orthogonal to the carrying direction of the transfer paper.例文帳に追加

このとき、周波数およびオンオフデューティ比を制御することにより、転写紙の搬送方向に直交する幅方向の寸法に応じて、コイル１５１，１５２およびコイル１５３への供給電力を変化させる。 - 特許庁

Even when the earphone microphone voice signal input output terminal 1b is used for electric connection between the hand-free device and the mobile phone, the speech state of the mobile phone is recognized similarly to the case with using a master terminal so as to realize power saving.例文帳に追加

ハンズフリー機器とモバイル電話機の電気的な接続にイヤホンマイク音声入出力端子１ｂを使用時もマスター端子を使用の場合と同様にモバイル電話機の通話中を認識して省電力を実現出来る。 - 特許庁

When the driver operates a manual switch in the vehicle, an electric current flows from the vehicle's power source to the defrosting device 23 and then to the display means 24, displaying one or a plurality of appropriate symbols on the display means 24.例文帳に追加

ドライバーが車両内の手動スイッチを操作するとき、車両の電源から電流が除霜装置２３へ、更に表示手段２４に供給され、該表示手段２４に適切な１つ又は複数のシンボルを表示させる。 - 特許庁

(2) The antenna of the wireless IC tag reader is designed to be sufficiently long, and the output is made as large as possible within the legal restrictions, to thereby lower the output power required by a wireless IC tag with a battery, and prolong the service lifetime.例文帳に追加

▲２▼無線ＩＣタグリーダーのアンテナを十分長く設計し出力を法的制限内でできるだけ大きくすることで、電池あり無線ＩＣタグが必要とする出力電力を低くし、寿命を長くする。 - 特許庁

Thus, the lubricating oil 19 can be filled inside the single body of the power transmission device without giving influences to the oil seal itself during mounting/demounting the transfer, avoiding damage to the oil seal.例文帳に追加

これにより、動力伝達装置単体でも、内部に潤滑油１９を充填させておくことができるうえ、トランスファを着脱してもオイルシール自身には影響はないから、オイルシールの損傷が回避される。 - 特許庁

A control microcomputer 22 sends out signals to the switches A and the switch B at non-operation of the power factor improving function, thereby breaking the current flowing to the resistors 9 and 10 and the resistors 12 and 13.例文帳に追加

制御マイコン２２は、力率改善機能の非動作時に信号をスイッチＡ、スイッチＢに送出して、それぞれ、抵抗９と抵抗１０、抵抗１２と抵抗１３、に流れる電流を遮断する。 - 特許庁

In contrast, the portable machine 200 activated by a power supply from a battery transmits ACK when the WAKE is received, and enters a state that Challenge can be received at the timing of transmitting the Challenge corresponding to the transmission interval inherent to the vehicle-side unit.例文帳に追加

一方、携帯機２００は、電池から電源供給されて動作するものであり、WAKEを受信すると、ACKを送信するとともに、車両側ユニットに固有な送信間隔に応じて、Challengeが送信されるタイミングでChallengeを受信可能状態とする。 - 特許庁

The power supply ECU 14 receives the start permission signal, receives the START signal based on the changing operation of the key cylinder 15, and outputs the start command signal to an engine ECU 72 to start an engine.例文帳に追加

電源ＥＣＵ１４は、始動許可信号を入力した後、キーシリンダ１５の切替動作に基づくＳＴＡＲＴ信号を入力すると、エンジンＥＣＵ７２に始動指令信号を出力してエンジンを始動させる。 - 特許庁

The output controllers 16-1 to 16-3 output the voltage supplied from the regulators 14-2, 14-4, and 14-5 to the two systems of the power output system 21, when ON control signals are supplied via a control input system 22 from the electronic apparatus.例文帳に追加

出力制御部16-1乃至16-3は、電子機器から制御入力系統２２を介してオンの制御信号が供給されたとき、レギュレータ14-2,14-4および14-5から供給された電圧を電源出力系統２１の２系に出力する。 - 特許庁

The terminal block 116 includes a conductive member whose one end is connected to a bus bar from the power line and the other end is connected to a bus bar from the stator coil of the dynamo-electric machine; and a sealing member for sealing the conductive member.例文帳に追加

端子台１１６は、一方端が電力線からのバスバーに結合され、他方端が回転電機のステータコイルからのバスバーに結合される導電部材と、導電部材を封止する封止部材とを含む。 - 特許庁

To provide a battery device of the vehicle that can prevent breakage to the manual cutting switch at the vehicle crash by the direct impact input beforehand, and can surely intercept the battery electric power by the switch operation.例文帳に追加

車両衝突時のマニュアルカットスイッチへの直接的な衝撃入力による破損を未然に防止でき、スイッチ操作によりバッテリ電力を確実に遮断できる車両のバッテリ装置を提供する。 - 特許庁

The backup bearing is mounted between the thrust ball bearing 26 and the trunnion to permit rocking to the trunnion, of the power roller by the displacement shaft.例文帳に追加

また、スラスト玉軸受２６と、トラニオンとの間には、変位軸によるパワーローラのトラニオンに対する揺動を許容するようにバックアップ軸受が設けられている。 - 特許庁

Then, the values voltage to be supplied from a variable power source to the above two pixel parts are corrected so that the measured drive current becomes a reference value by measuring drive current in the pixel part for measuring the drive current of the OLED.例文帳に追加

ＯＬＥＤの駆動電流を測定するための画素部において駆動電流を測定し、測定した駆動電流が基準の値になるように、可変電源から上記２つの画素部に供給される電圧の値を補正する。 - 特許庁

By transmitting power from the output shaft of the motor 7 to the worm mechanisms 3, 4 with the belt 9, vibrations are prevented from being transmitted to the worm mechanisms 3, 4 or the casings 1, 2 that hold these mechanisms 3, 5.例文帳に追加

モータ７の出力軸からウォーム機構３，４にベルト９で動力を伝達することで、ウォーム機構３，４やこのウォーム機構３，４を保持しているケース１，２への振動伝達を防いだものである。 - 特許庁

Deciding how to handle the special provisions of the Employment Insurance and the Employment Adjustment Subsidies in the "Planned Evacuation Zone" and the "Emergency Evacuation Preparedness Zone" newly designated around the TEPCO's Fukushima Nuclear Power Plant. (April 22, 2011; refer to (7).例文帳に追加

東電福島第一原発について新たに「計画的避難区域」及び「緊急時避難準備区域」が設定されたことを受けた雇用保険の特例及び雇用調整助成金の取扱いについて通知（平成23年4月22日（７）①参照） - 厚生労働省

When receiving the detection signal outputted from the detector 27 to the receiving means 210 during a specified period after the reception of the power failure signal with the power failure signal receiving means 210, the controller 200 updates information stored in the memory means 206 based on the detection signal and holds the information stored in the memory means 206 unchangeably after the passage of the specified period.例文帳に追加

そして、制御装置２００は、停電信号受信手段２１０に停電信号を受信してから所定期間の間に受信手段２１０に検出装置２７から出力された検出信号を受信した場合には、その検出信号に基づいて記憶手段２０６に記憶されている情報を更新し、所定期間経過後は記憶手段２０６に記憶されている情報を変更不能に保持する。 - 特許庁

(ii) A complaint to be made by the representative of a foreign power pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 232 of the Penal Code or a complaint to be made with regard to an offense against a foreign mission sent to Japan as prescribed in Article 230 or 231 of the Penal Code, by such mission. 例文帳に追加

二　刑法第二百三十二条第二項の規定により外国の代表者が行う告訴及び日本国に派遣された外国の使節に対する同法第二百三十条又は第二百三十一条の罪につきその使節が行う告訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a bed plate which enables a bather to vertically move a position of the bather to the water level using variation of buoyancy of the bather's body accompanying breath of the bather him-/her-self and to release tension of muscles to completely weaken power for bathing in a relaxed condi tion.例文帳に追加

入浴者自身の呼吸に伴う身体の浮力の変動を使用して入浴者の湯面に対する位置を上下動させることができるとともに、入浴者が筋肉の緊張を解いて完全に力を抜き、リラックスした状態で入浴することができる風呂用寝板を提供する。 - 特許庁

A first clamp circuit 20 compares an output voltage of the comparator with a voltage corresponding to a set power running current and sets the output voltage of the comparator as an upper limit clamp so as to apply a voltage that supplies the set power running current to a specimen 3 to the bidirectional DC-DC converter 1.例文帳に追加

第１クランプ回路２０は、当該コンパレータの出力電圧と、設定力行電流に対応する電圧とを比較して、当該コンパレータの出力電圧を上限クランプすることにより、設定力行電流を試料３に供給するための電圧を双方向ＤＣ−ＤＣコンバータ１に設定する。 - 特許庁

To solve such a problem that a scope determined to be a reflux mode is small, wherein, when the reflux mode at which a current flows to a freewheel diode is determined on the basis of the output current of a micro-electrode formed on a semiconductor substrate configuring a power switching element forming an inverter, and the power switching element is turned off when a mode is determined to be the reflux mode.例文帳に追加

インバータを構成するパワースイッチング素子を構成する半導体基板上に形成される微小電極の出力電流に基づき、フリーホイールダイオードに電流が流れる還流モードを判断し、還流モードと判断される場合にパワースイッチング素子をオフとする場合、還流モードと判断できる領域が狭くなること。 - 特許庁

When plurality of power transmission shafts and transmission gears are assembled to a transmission case 27 to form the transmission 5 for a tractor, plurality of the power transmission shafts and the transmission gears are assembled to a speed change supporting member 30 to form a speed change unit U, and the speed change unit U is integrated into the transmission case 27.例文帳に追加

トランスミッションケース２７に、複数の伝動軸および変速歯車を組み込んでトラクタのトランスミッション５を構成するにあたり、前記複数の伝動軸および変速歯車を変速支持部材３０に組み付けて変速ユニットＵを構成し、該変速ユニットＵをトランスミッションケース２７に組み込む。 - 特許庁

A main antenna body 11 and the antenna amplifier 12 are constituted to be mounted on a vehicle, and the antenna amplifier 12 is electrically connected to a power source for one (existing component 15) of a stop lamp, a back lamp, and a back camera close to the fitting place of the main antenna body 11 etc. through a wiring 14 for the amplifier to be supplied with electric power.例文帳に追加

車両に、アンテナ本体１１およびアンテナアンプ１２が装着可能に構成され、このアンテナアンプ１２と、アンテナ本体１１等の取付け箇所に近接するストップランプ、バックランプおよびバックカメラのいずれか一つ（既存部品１５）の電源とを、アンプ用配線１４によって電気的に接続することで、アンテナアンプ１２への給電を行う。 - 特許庁

The servomotor drive device comprises a plurality of inverter circuits 4, 4', ..., 4" that feed AC power to the plurality of servomotors 5, 5', ..., 5"; the converter circuits 3 that commonly feed power to the inverter circuits, and an inverter control unit 6 that concurrently gives deceleration commands to the other servomotors when giving an acceleration command to one servomotor.例文帳に追加

複数のサーボモータ５、５’、…、５”の各々に、それぞれ交流電力を供給する複数のインバータ回路４、４’、…、４”と、これらに共通して電源を供給するコンバータ回路３と、いずれかのサーボモータに対して加速指令を与えるときは、同時に他のいずれかのサーボモータに対して減速指令を与えるインバータ制御部６と、を備えてサーボモータ駆動装置を構成する。 - 特許庁

To provide an information processor for detecting the movement of the information processor even when a main power source is turned off, and for turning on a main power source after the movement is detected in order to improve operability for an authorized carrier, and to make it difficult for an unauthorized carrier to release warning and a method for preventing the theft of the information processor.例文帳に追加

主電源オフの状態でも移動を検出することができ、移動を検出した後は、主電源をオンとすることにより、正当所持者に対しては操作性が高く、不正持ち出し者に対しては警報解除が困難な情報処理装置および情報処理装置の盗難防止方法を提供する。 - 特許庁