「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A cellular phone used for voice communication, and vehicle-mounted equipment (road side radio wave receiver) used for charging, such as a toll road, are used, a trigger including an antenna identifier received from a road side antenna is received by the vehicle-mounted equipment, and an operation guiding server is accessed by the cellular phone.例文帳に追加

音声通信に用いる携帯電話機、有料道路などの課金に使用する車載器（路側電波受信器）を用い、路側アンテナから受信するアンテナ識別子を含むトリガを車載器で受信し、携帯電話機によって運行誘導サーバをアクセスする。 - 特許庁

When receiving a distribution trigger, the host computer 1 inquires of the display device 2 as to the contents of the device specified by the device address, determines the file name on the basis of a response from the display device 2 and stores the distribution data in a data file 15 by using the determined file name.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、配信トリガを受信するとデバイスアドレスによって特定されたデバイスの内容を表示器２へ問い合せ、表示器２からの応答に基づいてファイル名を決定し、決定したファイル名で配信データをデータファイル１５に保存する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer which can be switched between a function of charging a capacitor and a function of triggering a discharge tube without using a switch element and shared as a common voltage booster means between a charging circuit and a trigger circuit.例文帳に追加

スイッチング素子を用いること無くコンデンサへの充電機能と、放電管のトリガ機能とを切り替えると共に、充電回路とトリガ回路とで共通の昇圧手段として共用可能な圧電トランス及びその圧電トランスを用いたストロボ装置を提供する。 - 特許庁

The gaming machine includes a terminal controller and the plurality of game terminals, wherein when the number of times of base game executed at any of the plurality of game terminals reaches a predetermined number of trigger games, a craps game is executed at a game terminal meeting a game running condition with a predetermined timing.例文帳に追加

端末コントローラと複数のゲーム端末を備え、複数のゲーム端末のいずれかにおいて実行されたベースゲームの回数が、所定のトリガーゲーム数に到達した場合、所定のタイミングで、ゲーム実行条件を満たすゲーム端末においてクラップスゲームを実行する。 - 特許庁

Each of the ECUs 11-13 includes a general purpose timer 23 which is reset each time the cyclic timing is detected and generates a trigger for making the ECUs 11-13 start the execution of the processing on the basis of the lapse of the preset time thereafter.例文帳に追加

ＥＣＵ１１〜１３の各々には、周期的なタイミングが検出される都度リセットされ、その後に予め設定された時間の経過に基づいて当該ＥＣＵ１１〜１３に処理の実行を開始させるトリガを発生する汎用タイマ２３が設けられている。 - 特許庁

To provide a waveform recording apparatus capable of recording waveform data containing an abnormal signal focused on by a user by allowing recording of large-capacity measurement data between arbitrary points before and after a trigger or an alarm, and efficiently performing a subsequent analysis.例文帳に追加

トリガやアラーム前後の任意点間における大容量の測定データの記録を可能にしてユーザーが着目する異常信号を含む波形データを記録することができ、その後の解析を効率よく行うことができる波形記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gesture operation input device allowing a user to operate without paying attention to the timing of input when the user uses either one of a voice input and a gesture input as trigger for the other so as to distinguish between daily conversation and motion.例文帳に追加

音声やジェスチャを用いて操作が可能な機器において、日常会話や動作との区別のために、どちらか一方の入力を他方のトリガとして用いる場合に、ユーザがそれぞれの入力を行うタイミングを気にすること無く実行できるようにする。 - 特許庁

An update detecting means 38 detects that the information is transmitted from the information provider, and an information selecting means 40 selects required advertisement information in the database 36 with this detection as a trigger and distributes the required advertisement information to the terminals 50.例文帳に追加

情報提供者から情報が送信されたことを更新検出手段３８により検出し、これをトリガーとして広告情報データベース３６内の所要の広告情報を情報選別手段４０によって選別してクライアント端末５０に配信する。 - 特許庁

The secondary protection circuit releases the surge current to the power source system via a second node connected between the first node and the semiconductor integrated circuit in response to the trigger signal, whereby the surge voltage can be quickly suppressed near the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

二次保護回路がトリガ信号に応答して、第１ノードと前記半導体集積回路との間に接続された第２ノードを介してサージ電流を電源系統に逃がすことにより、半導体集積回路の近くでサージ電圧を速やかに抑制することができる。 - 特許庁

A clock control part 13 is regularly interrupting the supply of the clock pulse to the decoding circuit 16, but switched to a state for supplying the clock pulse to the decoding circuit 16 when the trigger signal St is outputted from the waveform detection circuit 12.例文帳に追加

クロック制御部１３は、常時においては復調回路１６に対するクロックパルスの供給を遮断しているが、波形検出回路１２からトリガ信号Ｓｔが出力されたときに、復調回路１６に対してクロックパルスを供給した状態に切り換わる。 - 特許庁

The writing mode processing element B monitors electrical fluctuation of the existing connection unit 12 on the printed board 1 to transfer trigger and programming data to the programmable IC control element C1 and change internal setting of the programmable IC A.例文帳に追加

書込モード処理素子Ｂがプリント基板１上の既存の接続ユニット１２の電気変動を監視することによって、トリガおよびプログラミングデータのプログラマブルＩＣ制御素子Ｃ１への伝送を行ない、プログラマブルＩＣＡに対して内部設定の変更を行う。 - 特許庁

To provide a tire air pressure detecting device avoiding radio interference among a vehicle body side transceiver and a plurality of wheel side transceivers, even if simultaneously imparting a trigger signal from an antenna on a vehicle body side to the the wheel side transceivers.例文帳に追加

車体側の１つのアンテナから複数の車輪側送受信機に対して同時にトリガ信号を与えても、車体側送受信機と複数の車輪側送受信機との間での混信を回避することが可能であるタイヤ空気圧検出装置を提供する。 - 特許庁

After the prescribed period has expired, the polling method determines that there are no PDUs scheduled for transmission or retransmission and that the polling function is started by a trigger, namely "the number of polling PDUs", selects the PDUs scheduled for retransmission, and executes the polling function.例文帳に追加

前記所定期間の後に、このポーリング法は、送信または再送信に予定されるＰＤＵがない、及び、ポーリング機能が“ポーリングＰＤＵの数”というトリガーにより起動されることを判定し、ＰＤＵを選択し再送信に予定し、ポーリング機能を実行する。 - 特許庁

The display controller includes a controller logic that toggles a transfer flag in response to a transfer trigger event in the display controller for initiating a manual frame transfer operation to transfer on-screen data from a video memory of the display controller to the display device.例文帳に追加

ディスプレイコントローラにはコントローラロジックがあり、コントローラロジックはディスプレイコントローラのビデオメモリから表示装置にオンスクリーンデータを転送するために手動フレーム転送動作を開始するためのディスプレイコントローラ内での転送トリガー事象に応じて転送フラグをトグルする。 - 特許庁

In the ignition device, a shunt resistor R4 is connected to a transistor Tr1 making the exciter coil 1 short in series, the transistor Tr1 is put under a shut off condition by making a thyristor Th2 conductive when terminal voltage of the resistor reaches trigger level, and induced voltage of the exciter coil is boosted.例文帳に追加

エキサイタコイル１を短絡するトランジスタＴr1に直列にシャント抵抗器Ｒ4を接続し、この抵抗器の端子電圧がトリガレベルに達したときにサイリスタＴh2を導通させてトランジスタＴr1を遮断状態にし、エキサイタコイルの誘起電圧を昇圧させる。 - 特許庁

The controller controls a communication device such that the communication device transmits the trigger signal, the vehicle situation of the own vehicle stored in the information storage device, a vehicle ID, and information inputted to a vehicle specification input device to a driving support server (step S4).例文帳に追加

そして、制御装置は、トリガ信号、情報蓄積装置に蓄積されている自車の車両状況、車両ＩＤ、更に車両特定入力装置に入力された情報を運転支援サーバに送信するように、通信装置を制御する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The clock transmitter 23 outputs a new sample start signal to an A/D sampler 3 by an input timing of the delayed trigger signal inputted from the delay circuit 22, to thereby change a sampling start timing of an interference signal at the A/D sampler 3.例文帳に追加

クロック発信器２３は、遅延回路２２から入力される遅延されたトリガ信号の入力タイミングにより新たなサンプルスタート信号をＡ／Ｄサンプラ３に出力すると、Ａ／Ｄサンプラ３における干渉信号のサンプリング開始タイミングが変更される。 - 特許庁

Upon detection of input of a trigger signal indicating an emergency situation, the personal digital assistant maintains a display mechanism including a display in a non-communication state as well as transmits a message to the addresses bases on the previously stored emergency contact information.例文帳に追加

携帯情報端末は、緊急事態を示すトリガー信号の入力を検知したことを契機に、ディスプレイを含む表示機構を非通信時の状態に維持すると共に、予め記憶した緊急連絡情報に基づき当該宛先へメッセージを送信する。 - 特許庁

The method includes the steps of at user equipment (UE), performing a corresponding action, when an indication is received from a network entity for an action rule or a trigger or triggers to enter a specified wireless state; and at the UE, entering or holding the wireless state.例文帳に追加

方法は、動作ルールや特定無線状態へのトリガーなどの指示をネットワークエンティティーから受信した場合、ユーザー装置（ＵＥ）が対応した動作を実行するステップと、ＵＥが上記無線状態に入るか、上記無線状態を保持するステップからなる。 - 特許庁

To provide a laser processing method which irradiates a laser beam along a street of the side face of a substrate layer while suppressing damage to an optical device or the like formed on the side face of a device layer of a wafer so as to trigger the division of the wafer by external force.例文帳に追加

ウェーハのデバイス層側面に形成された光デバイス等の損傷を抑制しながら基板層側面のストリートに沿ってレーザービームを照射して、外力によって分割できるだけのきっかけをウェーハに与えることができるレーザー加工方法の提供。 - 特許庁

A controller 6 controls the timing of irradiation of the pulse laser light L irradiated by the laser light irradiation device 3 through a trigger generating device 5 based on the measurement result d1 of the displacement gage 2, so that the incident pulse laser light L is irradiated on the objective position of surface of the substrate W.例文帳に追加

コントローラ６が、変位計２の測定結果ｄ１に基づいて、基板Ｗ表面の目標位置にパルスレーザ光Ｌが入射するように、トリガ発生装置５を介してパルスレーザ光出射装置３によるパルスレーザ光Ｌの出射のタイミングを制御する。 - 特許庁

When a symbol as a bonus trigger is rearranged when a slot game, in which arranged symbols are rearranged, is executed, a game condition determination game is executed, and according to the condition determined in the game condition determination game, a free game is executed thereafter.例文帳に追加

配置されているシンボルを再配置するスロットゲームの実行により、ボーナストリガーとなるシンボルが再配置された場合には、遊技条件決定ゲームを実行し、この遊技条件決定ゲームで決定された条件により、その後実行されるフリーゲームが実行される。 - 特許庁

The conference system comprises voice recognition means for voice-recognizing speech contents of each speaker and converting them to character data, and detection means for detecting a prescribed keyword (for instance "follow-up needed") from the speech contents converted to the character data as trigger information.例文帳に追加

この会議システムは、各発言者の発言内容を音声認識して文字データに変換する音声認識手段と、文字データに変換された発言内容から所定のキーワード（例えば「「フォローアップ必要」）をトリガー情報として検出する検出手段とを備える。 - 特許庁

To compensate USB specification providing mechanism that enables USB devices of an arbitrary number within the allowed range to do synchronization action and trigger action without putting a large computation load on the host, and which allows the host do other work, such as, control, data transfer, logging, and analysis etc.例文帳に追加

ホストに大きな計算負荷をかけることなく、許容される範囲の任意の数のＵＳＢデバイスが同期動作及びトリガ動作することを可能にするメカニズムを提供してＵＳＢ仕様を補い、ホストに、制御、データ転送、ロギング、解析など、他の作業を行わせる。 - 特許庁

The mount is provided also with a trigger device 11 for raising and lowering a 1st connector 19 arranged in the post 9 so that the connector 19 is connected to a supplementary connector 15 arranged in the mounting hole 13 of the camera 10.例文帳に追加

カメラ取付台は更に、中空柱９の内部に設置された第１のコネクタ１９を昇降するためのトリガー１１装置を備え、前記コネクタ１９がカメラ１０の取付け孔１３の内部に設置された補足コネクタ１５と結合し合うようになっている。 - 特許庁

A plurality of engaging nails 31 and 32 to be engaged in nozzle side locking holes formed on the oil feeding hose side of the trigger guard frame are provided on the locking mechanism 30, and engaging nail through-holes 23b through which the locking nails 31 and 32 come out and in are formed on the undersurface of the holder lower part 23.例文帳に追加

ロック機構３０に、引き金保護枠の給油ホース側に形成されたノズル側係止孔に係止される複数の係止爪３１，３２を設け、ホルダ下部２３の下面に係止爪３１，３２が出入りする係止爪貫通孔２３ｂを形成する。 - 特許庁

The snipe displaying part 3 is provided with a liquid crystal monitor 16, a detecting apparatus 17, a ball joint 18, a RAM for storing a movement data in the horizontal direction 19 and a movement data in the vertical direction 20 and an inputting apparatus 21 as a trigger of a gun.例文帳に追加

また、狙撃表示部３は、液晶モニタ１６と、検出装置１７と、ボールジョイント１８と、水平方向移動データ１９及び垂直方向移動データ２０を記憶するＲＡＭと、銃のトリガである入力装置２１とを配設された構成とされている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for a microscope, which is capable of accurately obtaining the time change of a phenomenon occurring in a biological sample by measuring a time from the input of a trigger signal to the start of exposure, and to provide an imaging program for the microscope and an imaging method for the microscope.例文帳に追加

トリガ信号入力から露光開始までの時間を測定し、生物標本に生じた現象の時間変化を正確に把握することが可能な顕微鏡用撮像装置、顕微鏡用撮像プログラムおよび顕微鏡用撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a collar structure of a garment, which is designed so as to naturally put a magnetic body exposed from the collar part of a garment, specifically a white shirt in the vicinity of a trigger point of the wearer's neck part when wearing the garment, so that the magnetic force acts on the body for a long time.例文帳に追加

衣服、特にＹシャツを着用すると、その襟部より露出する磁性体を着用者の首部のつぼ付近に自然に位置させて、その磁力を長時間に亘って身体に作用させることができる衣服襟部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio controlling transmitter capable of steplessly adjusting a neutral position without changing a manipulated variable from the neutral position on the forward movement side and a manipulated variable from the neutral position to a full open position on the reverse side in a trigger.例文帳に追加

トリガにおけるニュートラル位置から前進側の全開位置までの操作量およびニュートラル位置から後進側の全開位置までの操作量を変化させることなく、且つ、ニュートラル位置を無段階で調整できるようにしたラジコン送信機を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen cylinder preventing minute particles from flowing out from a valve portion to the outside with a flow of oxygen when opening/closing a cylinder container valve and condensing/collecting/accumulating at a flow rate establishing means and the like to be a trigger of discharge ignition in a static electricity accumulating portion.例文帳に追加

ボンベ容器弁開閉時に酸素の流れに乗って弁部から外部へ流出し容器弁下流の流量設定手段等で凝集、集積、蓄積し、静電気蓄積部での放電発火のトリガーとなるのを防止する酸素ボンベを提供する。 - 特許庁

A lateral width of a body can be reduced more than a conventional mechanical safety device provided with a contact arm reaching a trigger lever along outer periphery of the body from the nose so that the workability in a corner part and in a place where a width is small where the work has been difficult conventionally is improved.例文帳に追加

ノーズから本体外周に沿ってトリガレバーに至るコンタクトアームを備えた従来の機械式安全装置よりも本体の横幅を縮小でき、従来は作業が困難であった隅部や幅が狭隘な場所における作業性が向上する。 - 特許庁

A path 12a whose opening area is restricted to at most 0.5 mm2 is arranged between an opening part 11 provided on the outer cylinder 1a of a cylinder 1 of a trigger type liquid jetting tool and for holding constantly pressure of inside and outside of a container and the liquid filling space of a container.例文帳に追加

トリガ式液体吐出器のシリンダ（１）の外筒（１ａ）に設けられ、容器内外の圧力を一定に保持する開口部（１１）と容器の液体充填空間との間に、開口面積が０．５mm^２以下に規制された通路（１２ａ）を配置するように構成する。 - 特許庁

The data collection device 7 uses a decision section 71 to decide whether or not a change registered in advance takes place in an experiment, a signal generating section 72 generates a trigger signal when the section 71 decide the occurrence of the change and transmits the result to the monitor terminal 2 in real time.例文帳に追加

データ採取装置７は、実験において予め登録されている変化が生じたかを判断部７１で判断し、変化が生じたと判断した場合、信号発生部７２がトリガー信号を発生させ、モニタ用端末２にリアルタイムで送信する。 - 特許庁

Further, monitoring is performed with the power interruption of the controller as a trigger, the fraudulent controller is found immediately at the point of time that it is attached, and burdens on the game machine 100 and the management device (hall server 900) are reduced.例文帳に追加

また、制御装置の電源遮断を契機に監視を行うようにし、不正な制御装置が取り付けられた時点で即座にそれを発見することができるようにするとともに、遊技機１００や管理装置（ホールサーバ９００）の負担が軽減されるようにする。 - 特許庁

Even if locking operation is performed in a nonexistent state of a lock receiver 12 in an engageable position, a slide of a double lock member 16 is regulated by a trigger 19 projected by a predetermined quantity, and since locking operation of a hook lock 14 and a knob 15 is regulated, an idle lock can be prevented.例文帳に追加

錠受け１２が係合可能位置にない状態で施錠操作しても、所定量だけ突出したトリガ１９で二重ロック部材１６のスライドが規制され、鎌錠１４およびノブ１５の施錠操作が規制されるので、空掛けを防止することができる。 - 特許庁

A contactless ignition control device includes a stop switch 20 which triggers a first switching element 12 with an induced voltage of a trigger coil 2 by maintaining a second switching element in Off state and shortcircuits a power generation coil 1, and also a surge absorbing element 21 arranged in parallel connection with the stop switch 20.例文帳に追加

第２のスイッチング素子をオフ状態に維持することにより、トリガコイル２の誘起電圧で第１のスイッチング素子１２をトリガさせて、発電コイル１をショートさせるストップスイッチ２０を設け、該ストップスイッチ２０にサージ吸収素子２１を並列接続した構成である。 - 特許庁

When the user vocalizes a prescribed command, a control means specifies an installation looked at by the user as the physical object by controlling a map data storage means, a vehicle position detecting means, and a visual line detecting means, with a signal outputted from a speech recognizing means used as a trigger.例文帳に追加

ユーザが所定のコマンドを発声すると、制御手段は、音声認識手段から出力される信号をトリガーとして地図データ記憶手段、車両位置検出手段及び視線検出手段を制御し、ユーザの見ている施設を特定して対象物とする。 - 特許庁

The display device is changed over between a work mode and a standby mode and the power consumption in the standby mode of the display device is reduced, and decision is made, as to when a trigger signal is outputted by utilizing a synchronizing signal detection circuit, IR signal receiver and a power source switch.例文帳に追加

表示装置を作業モードと待機モードの間で切り換え、並びに表示装置の待機モード時のパワー消耗を減らし、並びに同期信号検出回路、赤外線受信器、及び電源スイッチを利用していつトリガ信号を出力するかを判断する。 - 特許庁

Namely, a position detection part 5 is provided which detects the position of the shutter blade 2 in the closing stroke, and the control part 5 monitors the output of the position detection part 4 and outputs the trigger signal TRG when the shutter blade 2 reaches a predetermined target position.例文帳に追加

即ち、シャッタ羽根２の閉行程における位置を検出する位置検出部４を備えており、制御部５は位置検出部４からの出力をモニタしてシャッタ羽根２があらかじめ定めた目標位置に達した時、トリガ信号ＴＲＧを出力する。 - 特許庁

The light source (3) is then turned off, a first carriage starts moving (7) from the size detecting position to the home position, the reset state of a signal processing circuit controller is canceled (5) and with this reset cancel as a trigger, rising control (6) of the signal processing circuit is executed.例文帳に追加

そして、光源（３）が消灯され、第１キャリッジのサイズ検知位置からホームポジションへの移動（７）が開始され、信号処理回路制御部のリセット状態が解除され（５）、このリセット解除をトリガとして信号処理回路の立ち上げ制御（６）が実行される。 - 特許庁

After the last trigger phenomenon arises, when the amount of the data sample which is equal to the sum of the number of the memory locations of the first number and the number of the memory locations of the second number is written in the linear region, the writing of the data sample into the linear region is stopped.例文帳に追加

最終のトリガ事象が生じた後に、第１の個数の記憶場所の数及び第２の個数の記憶場所の数の和に等しい量のデータ・サンプルを線形領域に書き込んだときに、線形領域へのデータ・サンプルの書き込みを停止する。 - 特許庁

When the detection section 10 detects the coincidence between the received pattern P10 and the detected pattern and outputs a trigger signal Tr, the detection section allows a PN pattern generating section 11 to start production of a PN pattern or allows a frame pattern expected value register 13 to start an output of a frame pattern.例文帳に追加

受信パターンＰ１０と検出パターンとの一致が検出されてトリガ信号Ｔｒが出力された時点で、ＰＮパターン生成部１１からＰＮパターンの発生を開始させ、又は、フレームパターン期待値レジスタ１３からフレームパターンの出力を開始させる。 - 特許庁

An image filing control server 13, which obtains ID data through ID readers 50_1... as the trigger signal when a user contacts character images 5_1... existing in imaging areas of Web cameras 1_1..., stores the ID data associated with a time stamp indicating its generation time.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ１_１…の撮像領域にあるキャラクタ像５_１…に利用者が接触したときにトリガ信号としてＩＤデータをＩＤリーダ５０_１…を通じて取得した画像ファイリング制御サーバ１３は、ＩＤデータをその発生時刻を示すタイムスタンプと対応付けて蓄積する。 - 特許庁

A controller 4 transmits a trigger pulse signal S to the first laser beam source 31 so that the energy density on the irradiation face of the first one shot among the pulse laser beams with a plurality of the shots becomes larger than that of on the irradiation face of the last one shot.例文帳に追加

コントローラ４は、それら複数ショットのパルスレーザ光のうち、最初の１ショットの照射面におけるエネルギ密度が、最後の１ショットの照射面におけるエネルギ密度よりも大きくなるように、第１のレーザ光源３１へトリガパルス信号Ｓを送出する。 - 特許庁