「under active」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-particulate organic porous body having high physical stability and such an excellent characteristic that optically active substances can be separated under a wide separation condition and to provide a method for manufacturing the non-particulate organic porous body.例文帳に追加

物理的安定性が高く、幅広い分離条件で分離が可能でかつ高い光学活性体分離特性を有する非粒子状有機多孔質体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

After that, he fought from place to place under Akiie KITABATAKE, kept on being active even after Akiie's death as one of the main powers of the Southern Court (of Japan) in the eastern part of Japan, and also gained great trust from Emperor Gomurakami. 例文帳に追加

その後は北畠顕家のもとで各地を転戦し、顕家の死後も東国における南朝(日本)側の中心勢力の一人として活躍し、後村上天皇からも厚い信任を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The active region is composed of a source region 2, a drain region 3, and a channel region under a gate oxide film 5, and is formed on the semiconductor substrate 1 directly below the electrode pad 12.例文帳に追加

活性領域は、ソース領域２、ドレイン領域３、及びゲート酸化膜５下のチャネル領域から構成され、活性領域は、電極パッド１２のほぼ直下の半導体基板１に形成されている。 - 特許庁

This aqueous suspension formulation for direct spraying on a paddy field under flooding comprises a herbicidally active component having solubility to water ≤100 ppm at 20°C and a modified polyvinyl alcohol and water.例文帳に追加

２０℃における水に対する溶解度が１００ｐｐｍ以下である除草活性成分と変性ポリビニルアルコールおよび水からなることを特徴とする湛水下水田の直接散布用水性懸濁製剤。 - 特許庁

The light emitting wavelength of an active zone changes in a prescribed format at least under one semiconductor, and hence the spectral bandwidth of light emitted from the semiconductor device is increased.例文帳に追加

少なくとも１つの半導体のもとで、活性ゾーンの発光波長が所定の形式で変化し、それによって当該半導体から発せられる光のスペクトル帯域幅が高められるように構成する。 - 特許庁

A mutant capable of producing cordycepin useful as an active component in high efficiency is selected from the selected mutant, and the obtained high productivity strain is cultured under the optimum condition to perform the production of cordycepin in high productivity.例文帳に追加

さらにその中から、有効成分コルジセピンを高効率で生産する変異株を選抜し、得られた高生産株を、最適条件下で培養することで、コルジセピンの高生産を可能とする方法。 - 特許庁

Afterwards, the electrode part 18 is put under heat treatment to have an electron conductive layer 22 precipitated on the interface of the solid electrolyte 12 and the electrode active material 16, and the electrode part 18 is imparted with electron conductivity.例文帳に追加

その後、電極部１８を熱処理して、固体電解質１２と電極活物質１６との界面に電子伝導層２２を析出させて、電極部１８に電子伝導性を付与する。 - 特許庁

It is desirable that a metallic membrane mainly composed of lithium formed on a carrier which does not reacted chemically with lithium and the layer containing the anode active substance are made to contact with each other under a heating and pressurized condition.例文帳に追加

リチウムと化学的に反応しない担持体上に形成されたリチウムを主体とする金属膜と負極の活物質を含む層とを加熱および加圧下で接触させるのが好ましい。 - 特許庁

A ruthenium complex RuCl[(S,S)-TsDPEN](p-cymene) represented by formula and the ketone compound are introduced into a polar solvent, and mixed under pressurized hydrogen to thereby hydrogenate the ketone compound, to produce an optically active alcohol.例文帳に追加

下記式で表されるルテニウム錯体RuCl[(S,S)-Tsdpen](p-cymene)とケトン化合物とを極性溶媒に入れ、加圧水素下で混合することによりケトン化合物を水素化して光学活性アルコールを製造する。 - 特許庁

The cationic surface active agent is produced by reacting alkanolamine ester to form a quaternary compound under the solvent-free condition, in the presence of 10-50 ppm of a phosphate to the alkanolamine ester.例文帳に追加

アルカノールアミンエステルを、該アルカノールアミンエステルに対し１０〜５０ｐｐｍのリン酸化合物の存在下、無溶媒で四級化反応させることを特徴とするカチオン性界面活性剤の製造方法である。 - 特許庁

Under these circumstances, Confucianist who were erudite officers in Qin took active roles, such as Shuku Sontsu who defined the court etiquette of Han, Riku Ka who made the king of Nanyue pay tribute to the court, and Fuku Sho (Fu Sheng) who introduced the "Kinbunshosho" (a New Text version of the Classic of History). 例文帳に追加

そのなかにあって叔孫通が漢の宮廷儀礼を定め、陸賈が南越王を朝貢させ、伏生が『今文尚書』を伝えるなど、秦の博士官であった儒者たちが活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the manufacturing of the glossy inkjet recording medium by a casting method, a mirror cylinder or a gloss developing layer or both of them are stuck under pressure after being wetted with a surface-active agent water solution.例文帳に追加

キャスト法による光沢インクジェット記録媒体の製造において、鏡面シリンダーまたは光沢発現層またはその両者を、界面活性剤水溶液で湿潤してから両者を圧着する。 - 特許庁

To obtain a solid agent of an agrochemical for a paddy field, which exhibits excellent water-surface spreading property without leaving an agrochemical active ingredient in a treatment spot even if the agrochemical is directly thrown into a paddy field under watering and treatment is carried out.例文帳に追加

湛水下の水田に直接投げ入れて処理しても、処理地点に農薬活性成分が留まることなく、優れた水面拡展性を示す水田用農薬固形剤を提供すること。 - 特許庁

To reduce occurrence of clock noise etc. of high frequency in an image signal under the conditions that the number of image signals increase in accordance with the increase of the number of phase development in an electrooptical device of active matrix driving system.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式の電気光学装置において、相展開数の増加による画像信号線の増加という条件下で、画像信号中の高周波のクロックノイズ等の発生を低減する。 - 特許庁

The oxide film formation method has a pretreatment process for forming a protection oxide film in a surface of a wafer by carrying out oxidation treatment by active oxidation species, or atmosphere containing active oxidation species under evacuation conditions for a wafer disposed inside a reaction container; and an oxide film formation process for forming an oxide film by performing oxidation treatment for the wafer at a prescribed temperature under evacuation conditions.例文帳に追加

酸化膜形成方法は、反応容器内に配置されたウエハについて、減圧条件下に、活性酸化種または活性酸化種を含む雰囲気による酸化処理を行うことにより、ウエハの表面に保護酸化膜を形成する前処理工程と、このウエハについて、減圧条件下において所定の温度で酸化処理することにより、酸化膜を形成する酸化膜形成工程とを有する。 - 特許庁

To improve a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery to sufficiently inhibit the reaction between the positive electrode active material and a nonaqueous electrolyte under conditions of high charging voltage, particularly to achieve sufficient storage characteristics and charge-discharge characteristics even in the case of continuous charging under a high-temperature condition and to inhibit the swelling of a battery due to the gas generation in the battery.例文帳に追加

非水電解質二次電池に用いる正極活物質を改善し、充電電圧を高くした場合において、正極活物質と非水電解液とが反応するのを十分に抑制し、特に、高温環境下において連続して充電させる場合においても、十分な保存特性や充放電特性が得られるようにすると共に、電池内部においてガスが発生して電池が膨化するのを抑制する。 - 特許庁

To improve a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery to sufficiently inhibit the reaction between the positive electrode active material and a nonaqueous electrolyte under conditions of high charging voltage, particularly to achieve sufficient storage characteristics and charge-discharge characteristics in the case of continuous charging under a high-temperature condition and to inhibit the swelling of a battery due to the gas generation in the battery.例文帳に追加

非水電解質二次電池に用いる正極活物質を改善し、充電電圧を高くした場合において、正極活物質と非水電解液とが反応するのを十分に抑制し、特に、高温環境下において連続して充電させる場合においても、十分な保存特性や充放電特性が得られるようにすると共に、電池内部においてガスが発生して電池が膨化するのを抑制する。 - 特許庁

To effectively and stably provide an active vibration control effect being an object even under a mounting state under which an initial load is exerted, in a liquid-sealed type active mount having an actuator consisting of an electromagnetic exciter to effect axial relative drive of an exciting member on a yoke member while giving the exciting member magnetic force generated at the yoke member through current-carrying in a coil.例文帳に追加

コイルへの通電によってヨーク部材に生ぜしめられる磁力を加振部材に及ぼして、加振部材をヨーク部材に対して軸方向に相対駆動せしめるようにした電磁式加振器を用いてアクチュエータを構成した流体封入式能動的マウントにおいて、初期荷重が及ぼされる装着状態下でも目的とする能動的防振効果が有効に且つ安定して発揮されるようにすること。 - 特許庁

The active matrix circuit for controlling a driving voltage Vd impressed to the colored particle in each pixel is operated to impress the driving voltage Vd to the colored particle corresponding to the pixel provided with a TFT 1001, when the TFT provided in each pixel is under an active state, and not to impress the driving voltage to the colored particle, when under a nonactive state.例文帳に追加

着色粒子に対して各画素ごとにそれぞれ印加される駆動電圧Ｖｄを制御するためのアクティブマトリクス回路は、各画素に対してそれぞれ設けられたＴＦＴ１００１がアクティブ状態のときには駆動電圧ＶｄをＴＦＴが設けられた画素に対応する着色粒子に印加し、非アクティブ状態のときには駆動電圧を着色粒子に印加しないように動作する。 - 特許庁

In this method for producing an aliphatic optically-active alcohol having a fluorine atom at α position, the optically-active alcohol is produced by reacting an aliphatic ketone having a fluorine atom at α position in water using a formate, under the presence of an asymmetric catalyst represented by general formula (1) and an acid.例文帳に追加

本発明は、α位にフッ素原子を有する脂肪族光学活性アルコールを製造する方法であって、一般式（１）で表される不斉触媒および酸の存在下、水中で、ギ酸塩を用いて、α位にフッ素原子を有する脂肪族ケトンを反応させて光学活性アルコールを製造する、前記方法に関する。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrode material includes the steps of: spraying a slurry containing the electrode active material or a precursor of the electrode active material, an organic compound, and sulfur or a sulfur compound; drying the slurry to generate a granulation substance; and thermally processing the granulation substance under a non-oxygenated atmosphere of 500 to 1,000°C.例文帳に追加

本発明の電極材料の製造方法は、電極活物質または電極活物質の前駆体と、有機化合物と、硫黄または硫黄化合物とを含むスラリーを噴霧し、乾燥して造粒体を生成し、該造粒体を５００℃以上かつ１０００℃以下の非酸化性雰囲気下にて熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

A semiconductor device includes a device isolated structure which is formed on a semiconductor substrate, and defines an active region; a surrounded channel structure which connects a source region and a drain region, and is separated from the semiconductor substrate under the active region by a predetermined distance; and a gate electrode surrounding the surrounded channel structure.例文帳に追加

本発明は半導体素子及びその製造方法に関し、特にゲート電極でサラウンディングチャンネル構造を取り囲むよう素子を設計することにより、電流駆動能力とショートチャンネル效果の改善によってトランジスタの制御能力を向上させ、高速の低電圧半導体素子を形成することができる技術である。 - 特許庁

The active energy ray sensitive resin composition is obtained by dissolving or dispersing in an aqueous solution of a water-soluble resin (i) a photoacid generator which generates a Broensted acid or a Lewis acid and a radical species under the action of an active energy ray, (ii) a radical polymerizable monomer having an ethylenically unsaturated group, and (iii) a cationic polymerizable monomer.例文帳に追加

水溶性樹脂の水溶液に、（ｉ）活性エネルギー線の作用によりブレンステッド酸又はルイス酸とラジカル種を発生する光酸発生剤、（ii）エチレン性不飽和基を有するラジカル重合性モノマー、及び（iii）カチオン重合性モノマーを溶解又は分散させてなることを特徴とする感活性エネルギー線樹脂組成物。 - 特許庁

To suitably utilize a nonaqueous electrolyte secondary battery as a power supply of a hybrid vehicle or the like by improving a positive-electrode active material and output characteristics of the battery under various temperature conditions in the nonaqueous electrolyte secondary battery using an inexpensive lithium-containing transition metal oxide including Ni and Mn as main components in the positive-electrode active material.例文帳に追加

正極活物質に主成分としてＮｉとＭｎとを含む安価なリチウム含有遷移金属酸化物を用いた非水電解質二次電池において、正極活物質を改良し、様々な温度条件下における出力特性を向上させて、ハイブリッド自動車等の電源として好適に利用できるようにする。 - 特許庁

The surface-treated intraocular lens is manufactured by decomposing oxygen molecules to generate ozone, and applying the active light with a function of decomposing ozone and generating active oxygen to the intraocular lens under the presence of oxygen; and the secondary cataract inhibiting intraocular lens consists of the surface-treated intraocular lens manufactured by the above method.例文帳に追加

酸素分子を分解してオゾンを発生すると共に、該オゾンを分解して活性酸素を生成する機能を有する活性光を、酸素の存在下に眼内レンズに照射する表面処理眼内レンズの製造方法、および上記方法で製造された表面処理眼内レンズからなる後発白内障抑制性眼内レンズである。 - 特許庁

This active suspension device for a decorative wheel vehicle is constituted in such a way that the maximum kinematic displacement in the horizontal direction of wheel assembly is reduced and, in particular, inertia and tire load in the horizontal direction are reduced when the suspension device moves over bump and rebound under active control to make the device advantageous for improving occupant's riding comfortableness.例文帳に追加

装輪車輌用のアクティブ懸架装置は、懸架装置がアクティブ制御下でバンプとリバウンドに亘って動く際の、車輪アッセンブリの最大水平方向運動学的変位が小さく、とりわけ水平方向の慣性及びタイヤ荷重が小さくなっており、乗員の快適さの改善にとって有利に構成されている。 - 特許庁

The active substance of the housing can be released into the surroundings under the action of moisture of at least the surroundings and therefore the quantity of active materials released from the housing into the surroundings in terms of unit time decreases in process of time when the preparations are exposed to the surroundings.例文帳に追加

外被の活性物質は、少なくとも周囲環境の水分の作用下で周囲環境内に放出され得、そのため、製剤が周囲環境に露呈された場合に、外被により周囲環境内に放出される単位時間あたりの活性材料の量が経時的に減少するようになっている。 - 特許庁

The first semiconductor chip includes an active pixel sensor, a digital input/output section, and a plurality of control circuits, where all transistors of the active pixel sensor are n-type or p-type transistors, and at least one of the control circuits is operated under control of a timing signal externally inputted into the digital input/output section.例文帳に追加

前記第１半導体チップは、アクティブピクセルセンサ、デジタル入力/出力部、および複数の制御回路を含み、前記アクティブピクセルセンサのトランジスタは全てｎ型またはｐ型トランジスタであり、前記制御回路の少なくとも一つは、外部から前記デジタル入力/出力部に入力されるタイミング信号の制御の下で動作する。 - 特許庁

A syringe has no needle for injecting an active principle 7 initially set between an injector 1 comprising at least an injection nozzle and being contacted with the skin, and a wall 8 mobile under the effect of a propelling system 9 pressurizing and expelling the active principle through the injector located at the syringe downstream end 2.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの噴射ノズルを具備し皮膚と接触する噴射部１と、有効成分を加圧しかつ注射器の下流側端部２に位置する噴射部を通って押出す推進装置９の作用のもとに動く壁８との間に、最初に置かれる有効成分７を噴射する針のない注射器に関する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable ink-jet ink exhibiting excellent ink storage stability, nozzle ink repellency, and ejection stability, and also exhibiting excellent curability, anti-abrasion properties, solvent resistance, flexibility, weather resistance, and substrate adhesion properties even under various environmental factors and irradiation conditions and to provide an ink-jet recording method and printed matter using the active energy ray curable ink-jet ink.例文帳に追加

本発明は、インクの保存安定性、ノズル撥インク性、吐出安定性に優れ、様々な環境要因や照射条件においても、硬化性、耐擦過性、耐溶剤性、柔軟性、耐候性、基材密着性に優れた活性エネルギー線硬化型インクジェットインクと、それを用いたインクジェット記録方法及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide active carbon for the electrode of an electric double layered capacitor, which is high in volume capacitance and capable of restraining the electrode from increasing in volume when it is used as active carbon for the electrode of an electric double layered capacitor by controlling the crystal structure of carbide material and activating it under an optimal condition.例文帳に追加

原料炭化物の結晶構造を制御し、それを最適な条件で賦活することにより、体積容量が高く、電気二重層コンデンサーの電極用活性炭として使用した場合、該電極の体積膨張を抑えることができる電気二重層コンデンサーの電極用活性炭を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for ink jet recording which enable execution of printing with no bleeding and with a high image quality, in a technique of using the ink for ink jet recording which can be made to react and set under exposure to an active energy beam.例文帳に追加

活性エネルギー線を照射することにより、反応・硬化可能なインクジェット記録用インクを用いた技術において、滲みがなく高画質に印刷できるインクジェット記録方法と、その記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical apparatus capable of reducing occurrence of clock noise or the like of high frequency in an image signal under such conditions that image signal lines increase due to increase of the number of phase expansion, with respect to the electro-optical apparatus of an active matrix driving system.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式の電気光学装置において、相展開数の増加による画像信号線の増加という条件下で、画像信号中の高周波のクロックノイズ等の発生を低減する。 - 特許庁

A single sulfur substance is contained as the positive pole active substance, the nonaqueous electrolyte contains a room temperature fused salt with melting point under 60°C, and it is in a gel state or a solid state by being made complex by polymer.例文帳に追加

正極活物質としてイオウ単体を含み、非水電解質が、融点６０℃以下の室温溶融塩を含み、かつ高分子により複合化されゲル状または固体状であることを特徴としている。 - 特許庁

To suppress the resistance rise of a battery when a nonaqueous electrolyte secondary battery using a negative electrode containing at least one kind of silicon, germanium, tin, and lead as an active material is left under high temperatures of not less than 60°C.例文帳に追加

珪素、ゲルマニウム、錫、鉛の少なくとも１種を含む物質を活物質とする負極を用いた非水電解液二次電池を、６０℃以上の高温下で放置した時の、電池の抵抗上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery having excellent battery characteristics even under a severer working environment, a positive electrode active material for it, and a positive electrode mix for it.例文帳に追加

より一層厳しい使用環境下においても優れた電池特性を有する非水電解質二次電池、非水電解質二次電池用正極活物質および非水電解質二次電池用正極合剤を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment catalyst of which the needed amount of an active metal is low and of which activity is hardly deteriorated even in the case of use for a long duration under a high temperature condition and a method for manufacturing the exhaust gas treatment catalyst.例文帳に追加

活性金属の必要量が少なく、高温の条件下で長期間使用しても活性が低下しにくい排ガス浄化触媒及び当該排ガス浄化触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light irradiation device for the control of new hair growth that does not only apply light to the skin under treatment but is also provided with a means active in working on the skin to enhance its reactivity to light.例文帳に追加

処理対象となる皮膚に対して光を当てるだけでなく、光に対する反応性を高めるべく積極的に作用するための手段を併せて備えた発毛調節光照射装置を提供する。 - 特許庁

An amorphous silicon layer is patterned to form a filtering channel 63 for connecting an active layer region containing a crystallization source region 60, a source region 64, a channel region under a gate electrode 65, and a drain region 66.例文帳に追加

アモルファスシリコン層をパターニングし、結晶化ソース領域６０とソース領域６４、ゲート電極６５下部のチヤネル領域、及びドレイン領域６６を含む活性層領域を連結するフィルタリングチャンネル６３を形成する。 - 特許庁

To provide a carbonaceous material for electrode active substances for further improving the basic characteristics of energy density, or the like of an electric double-layer capacitor and also improving a useful life and stability under a high-temperature environment.例文帳に追加

電気二重層キャパシタのエネルギー密度等の基本的特性をさらに向上させ、耐用寿命や高温環境下での安定性をも向上させる電極活物質用炭素質材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a molded article for insect pest control, which comprises a specific ester compound being an insect pest control active ingredient, eliminates greasiness on the surface of a molded article due to exudation of the ester compound and stabilizes transpiration properties of the ester compound under unheated conditions.例文帳に追加

害虫防除活性成分である特定のエステル化合物を含有する害虫防除用成形体において、エステル化合物の滲出によって成形体の表面がべたつくことがないようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium secondary battery of a low inner resistance, a high output and a high capacity showing excellent charge/discharge cycle characteristics even under a high temperature condition as well as a positive electrode active material used for it.例文帳に追加

低内部抵抗、高出力、高容量であるとともに、高温条件下においても優れた充放電サイクル特性を示すリチウム二次電池、及びそれに用いる正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

A bamboo material is treated under heating at high temperatures into ash, which is then purified with purified water and subjected to high- concentration extraction to obtain active ingredients, i.e., a bamboo ash extract, which, in turn, is admixed into processed foods of grains including rice.例文帳に追加

竹材を高温加熱処理して灰分とし、該灰分を精製水にて精製した後に高濃度抽出した成分を竹煤エキスとし、該竹煤エキスを米や穀類等の穀物の加工食品に混合添加する。 - 特許庁

The transistor Tnp is brought to an on-state by a precharge signal PRC under an active state for a fixed period immediately before the logical level of an input signal IN1 transits, and precharges the output node N1 at a low level (VSS2).例文帳に追加

このトランジスタＴnpは、入力信号ＩＮ１の論理レベルが遷移する直前の所定期間においてアクティブとなるプリチャージ信号ＰＲＣによってオン状態となり、出力ノードＮ１をローレベル（ＶSS2）にプリチャージする。 - 特許庁

To provide a catheter assembly including a catheter having a coating which is intended to impart a low frictional surface on the catheter when being treated with an active substance under a vapor form at least at a part of the length of the catheter.例文帳に追加

蒸気の形態の活性物質で処理されるとカテーテルに低摩擦面をもたらすように意図されるコーティングをカテーテルの長さの少なくとも一部に有するカテーテルを含む、カテーテル組立体を提供する。 - 特許庁