1153万例文収録!

「unit-type」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > unit-typeの意味・解説 > unit-typeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

unit-typeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7465



例文

A dynamic pressure-type bearing unit comprises a housing and a bearing body having a bearing surface fixed to an inner circumferential surface of the housing and facing an outer circumferential surface of a shaft member to be supported via a bearing clearance, and supports the shaft member by the dynamic pressure effect generated in the bearing clearance when the shaft member and the bearing body are subjected to relative rotation.例文帳に追加

動圧型軸受ユニットは、ハウジングと、ハウジングの内周面に固定され、支持すべき軸部材の外周面と軸受隙間を介して対向する軸受面を有する軸受本体とを備え、軸部材と軸受本体との相対回転時に上記軸受隙間で生じる動圧作用により軸部材を非接触支持するものである。 - 特許庁

The photosensitive planographic printing plate material has on a support a photosensitive layer, including an alkali soluble polymer, a compound with an ethylenically unsaturated bond, and a hydrogen abstraction type photopolymerization initiator, and is characterized in that the alkali soluble polymer is a copolymer having a structural unit expressed by general formula (1).例文帳に追加

支持体上にアルカリ可溶性高分子、エチレン性不飽和結合を有する化合物、水素引き抜き型光重合開始剤を含有する感光層を有する感光性平版印刷版材料であって、該アルカリ可溶性高分子は下記一般式(1)で表される構造単位を有する共重合体であることを特徴とする感光性平版印刷版材料。 - 特許庁

Furthermore, the modulation type determination unit generates a covariant matrix from a plurality of feature amounts when actually receiving signals, calculates an eigenvector and an eigenvalue from the covariant matrix, and generates a non-signal matrix that is a matrix used for determination generated from an eigenvector other than the eigenvector corresponding to a maximum eigenvalue from the eigenvalue.例文帳に追加

また、変調形式判定部は実際に受信した受信信号の複数の特徴量から共分散行列を生成し、この共分散行列から固有ベクトルと固有値を算出し、固有ベクトルから最大の固有値に対応する固有ベクトル以外の固有ベクトルから生成した判定に用いる行列である非信号行列を生成する。 - 特許庁

This invention discloses a polymer ion conductor manufactured by solving hexa fluorophosphoric acid spiro-type quaternary anmonium represented by hexa fluorophosphoric acid spiro-(1,1')-bipyriodinium in amorphous fluorine polyether compound having fluoro-group at the side chain and the unit of electrolyte solubility or its bridge object and an electric double-layer capacitor using the polymer ion conductor.例文帳に追加

側鎖に含フッ素基を有し、かつ電解質溶解性の単位を有する非晶性含フッ素ポリエーテル化合物またはその架橋物に、ヘキサフルオロリン酸スピロ−(1,1’)−ビピロリジニウムに代表されるヘキサフルオロリン酸スピロ型第4級アンモニウムを溶解させた高分子イオン伝導体及び該高分子イオン伝導体を用いた電気二重層キャパシタ。 - 特許庁

例文

The electrical connection unit is composed of 1st and 2nd anisotropic conductors of facing plate type, provided with conductivity in only the thickness direction and which is capable of elastic deformation, and at least one minute conductor arranged in each of multiple parts of the 1st and 2nd anisotropic conductors.例文帳に追加

電気的接続ユニットは、対向された板状の第1及び第2の異方導電体であって厚さ方向にのみ導電性を有する、弾性変形可能の第1及び第2の異方導電体と、第1及び第2の異方導電体の複数箇所のそれぞれに配置された少なくとも1つの微小導電体とを含むことを特徴とする。 - 特許庁


例文

To prevent light distribution irregularity from being generated on a road surface in front of a vehicle after restraining the occurrence of road surface-reflected light causing glare to be given to an oncoming driver or the like in running in the rain, in a vehicular headlight composed so as to form a light distribution pattern having a cut-off line at an upper end by a projector type lamp unit.例文帳に追加

プロジェクタ型の灯具ユニットにより、上端部にカットオフラインを有する配光パターンを形成するように構成された車両用前照灯において、雨天走行時に、対向車ドライバ等にグレアを与える原因となる路面反射光の発生を抑えた上で、車両前方路面に配光ムラが発生してしまうのを抑える。 - 特許庁

To provide an image forming unit to perform the image forming to form an image on paper sheets of different type, and to staple to stack and staple a plurality of stacked paper sheets with the image formed thereon which is capable of correctly determining whether or not even a plurality of paper sheets in which the paper sheets of different paper kinds are mixed can be stapled.例文帳に追加

紙種が異なる用紙に画像を形成する画像形成処理を行い、次いで、画像が形成された用紙を複数枚積み重ねてステープルで綴るステープル処理を施す画像形成ユニットに関し、紙種が異なる用紙が混在した複数枚の用紙であっても、ステープル処理を行うことができるか否かを正確に判定する。 - 特許庁

In the bump forming for forming the bump on the electrode 3a of a wafer type chip 3, the chips 3 of the semiconductor wafer 2 are bound to define a block B becoming a unit operating division in the bump forming process, and set the recognition mark 3b of a chip 3 at a predetermined position in each blocks as a block recognition point 3b(B).例文帳に追加

ウェハ状のチップ3の電極3aにバンプを形成するバンプ形成において、半導体ウェハ2のチップ3を括ってバンプ形成工程における単位作業区画となるブロックBを定義し、各ブロック毎に所定位置にあるチップ3の認識マーク3bをブロック位置検出用のブロック認識点3b(B)として設定する。 - 特許庁

Some building units 43 and 44 among a plurality of building units 31-33 and 42-44 constituting the unit type building 1 are building units with a storage part and provided with the intermediate floor part 4B at a midpoint in columns 10; the storage space 207 below the intermediate floor part 4B; and the habitable room part 301 above the intermediate floor part.例文帳に追加

ユニット式建物1を構成する複数の建物ユニット31〜33,42〜44のうち一部の建物ユニット43,44は柱10の途中に中間床部4Bを設けるとともにこの中間床部4Bの下を収納スペース207とし、中間床部4Bの上を居室部301とした収納部付き建物ユニットである。 - 特許庁

例文

The oscillation-type actuator comprises: an electromechanical energy conversion element; an elastic body to which the electromechanical energy conversion element is fixed; a protrusion which is arranged on the elastic body; an oscillator which gives an elliptic motion to the protrusion; and a driven unit that touches the protrusion and moves relatively to the oscillator.例文帳に追加

本発明の振動型アクチュエータは、電気−機械エネルギ変換素子と前記電気−機械エネルギ変換素子が固定された弾性体と前記弾性体に設けられた突起部とを備え、前記突起部に楕円運動を生成する振動子と、前記突起部に接触し前記振動子に対して相対的に移動する被駆動体と、を有する。 - 特許庁

例文

The heat-resistant solvent-free transparent curable fluororesin composition comprises an unsaturated group-containing fluoropolymer (I), obtained by an esterification reaction of a hydroxy group-containing fluoropolymer containing a hydroxy group-containing structural unit (1) having an ether-type side chain with (b) an unsaturated carboxylic acid or an acid halide thereof, dissolved in an acrylic monomer (II).例文帳に追加

エーテル型側鎖を有する水酸基含有構造単位(1)を含む水酸基含有含フッ素重合体と、(b)不飽和カルボン酸またはその酸ハライドとをエステル化反応に供して得られる不飽和基含有含フッ素重合体(I)が、アクリル系単量体(II)に溶解している耐熱性透明無溶剤型硬化性含フッ素樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an eddy current measuring sensor capable of performing a hardening depth/hardness measuring test with high detection precision by the strong magnetic field in a probe type coil even when a high-frequency hardening unit largely changed in its outer diameter is inspected and capable of further reducing edge effect, and an inspection method using the same.例文帳に追加

外径が大きく変化するような高周波焼入れ部品を検査する場合であっても、プローブ型コイルにおける強い磁界により高い検出精度で焼入れ深さ/硬度測定試験を行うことができ、さらにエッジ効果を低減させることが可能となる、渦流計測用センサ、及び、渦流計測用センサによる検査方法を提供する。 - 特許庁

The hydrolysis of cellulose can be carried out under a substantially normal pressure without heavy loading to the environment by hydrolysis of cellulose in a medium comprising water and a polyhydric alcohol kept under normal pressure and at 90-150°C in the presence of the catalyst of hydrolysis of cellulose using a non-crosslinking-type polymer acid having a sulfonic acid group for a repeating unit.例文帳に追加

セルロースの加水分解触媒として反復単位にスルホン酸基を有する非架橋型高分子酸を用い、当該触媒存在下、常圧で90〜150℃に保たれた水と多価アルコールからなる媒体中でセルロースを加水分解すれば、環境への負荷をあまりかけずに、実質的に常圧下でセルロースを加水分解することを特徴とする。 - 特許庁

This anus endoscope 2, which is a combined type anus endoscope unit for medical examination and surgery of an anus or a rectum, includes: an inside guide member 1 fitted therein; and an outer fixing member 3, which is preferably made shorter, and in which a terminal end for fitting the anus endoscope 2 is formed as a truncated cone shape hollow circular shell part 18.例文帳に追加

肛門若しくは直腸診断及び手術用の複合型肛門内視鏡ユニットであって、肛門内視鏡2はその中に嵌入される内側案内部材1と、肛門内視鏡2を嵌入するための、終端部が円錐台形中空円殻部18として形成され、短く作られることが好ましい外側固定部材3を備える。 - 特許庁

To provide a bag filter type dust collector which has a dust collection function and a deodorization function in combination, and allows sure deodorization when used as a deodorization unit, wherein activated carbon for deodorization is carried easily, the used activated carbon for deodorization is discharged easily and the activated carbon for deodorization is not diffused to the atmosphere.例文帳に追加

集じん機能と脱臭機能を兼ね備え且つ脱臭装置として使用する場合には、確実な脱臭が可能であり、脱臭用活性炭の搬入及び使用済み脱臭用活性炭の廃棄が簡便に行われるとともに、脱臭時に脱臭用活性炭が大気放散されることのないバグフィルタ集じん装置を提供。 - 特許庁

The solar heat using device 101 includes: a heat collector group 20 having a plurality of vacuum tube type solar heat collectors arranged along the ridge line or edge of a roof 1 of a building; and a control unit 31 controlling the state of the solar heat collector group 20 in accordance with a change in solar radiation conditions by seasons or by time zones in one day.例文帳に追加

太陽熱利用装置101は、建物の屋根1の稜線または縁に沿って配置されるための複数の真空管式太陽熱集熱器を含む集熱器群20と、日射条件の季節による変化または1日の中での時間帯による変化によって、集熱器群20の状態を調整するための制御部31とを備える。 - 特許庁

To provide a rack shaft 7a for structuring a rack pinion type steering gear unit which has a structure that can prevent displacement of an intermediate material in a rotation direction in forming rack teeth 17a on the intermediate material for manufacturing the rack shaft 7a, and can prevent displacement in the rotation direction when used, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ラックピニオン式ステアリングギヤユニットを構成するラック軸7aに関して、このラック軸7aを製造する為の中間素材にラック歯17aを形成する際に、この中間素材が回転方向に変位するのを防止できると共に、使用時に、回転方向に変位するのを防止できる構造及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

A cylinder 21 sealed at its upper opening due to the assembling of a seal member 23 and a hydraulic seal type tensioner unit 20 for constantly holding the tension of the chain by the elongation and the contraction of a rod 24 which slidably penetrates the seal member 23 are slidably assembled into a guide hole 12 of a lower opening of a housing 10 attached to a chain cover 1.例文帳に追加

シール部材23の組込みによって上部開口が密封されたシリンダ21と、上記シール部材23をスライド自在に貫通するロッド24の伸縮によってチェーンの張力を一定に保持する油圧密封式テンショナユニット20をチェーンカバー1に取付けられるハウジング10の下端開口のガイド孔12内にスライド自在に組込む。 - 特許庁

To provide means for easily notifying a user of a special winning combination to aim at or situations of tiles at hand, making the player quickly understand game properties, and increasing the savor of a game in a mah-jong ball game machine being a type in which the number of unit games of a special game to be performed is variable when winning is obtained by the special winning combination.例文帳に追加

特別上がり役で上がった場合に実行される特別遊技の単位遊技数が可変に構成されたタイプの雀球遊技機において、目指すべき特別上がり役や手牌の状況を遊技者に伝え易くし、遊技性をいち早く理解させるとともに、遊技の興趣性を増すことができる手段の提供。 - 特許庁

To efficiently make microbial cells and other trace nutrients coexist without destroying or pyrolyzing them by performing pelletizing without a process of heating fusion and quenching solidification, enabling applications of not only a batch type but continuous molding, significantly improving a manufacturing volume per unit time, and efficiently manufacturing an activating material for nitrate nitrogen removal.例文帳に追加

加熱溶融・急冷固化という工程を経ずに造粒し、バッチ式のみならず、連続成形も適用できることから、単位時間当たりの製造量を大幅に向上させ、硝酸態窒素除去用活性化材を能率よく製造し、脱窒素菌体や他の微量栄養素を死滅または熱分解させないで効率よく共存させる。 - 特許庁

In a wireless receiving circuit having an analog-digital converter of digital calibration type constituted by a plurality of analog-digital converter units, portions about digital calibration are shared, and a result of calibration of one analog-digital converter unit is applied to other analog-digital converter units to appropriately perform each digital calibration of the plural analog-digital converter units.例文帳に追加

複数のアナログデジタル変換器ユニットにより構成されるデジタルキャリブレーション型アナログデジタル変換器を持つ無線受信回路において、デジタルキャリブレーションに関する部分を共用し、1つのアナログデジタル変換器ユニットのキャリブレーション結果を他のアナログデジタル変換器ユニットに適用することで、複数のアナログデジタル変換器ユニットの各デジタルキャリブレーションを適切に行う。 - 特許庁

In a direct-type backlight unit for a liquid crystal display device, the shape of a resin spacer pin used for supporting a diffusing plate is provided to be easily deformed, and when a force is applied between the diffusing plate and the spacer pin, the shape of the spacer pin is elastically deformed so that the damage of the diffusing plate can be prevented or reduced.例文帳に追加

液晶表示装置の直下型バックライトユニットにおいて、拡散板を支持するために用いられる樹脂製のスペーサーピンの形状を変形し易いものとし、拡散板とスペーサーピンとの間に力が加わった場合にスペーサーピンの形状が弾力的に変形して、拡散板の損傷を防止または軽減し得るように構成する。 - 特許庁

The spin drum type game machine adaptive to a CR in which information on available value of an available value information memory medium (card) is read out and is used to play game is provided with a switching means (CR unit applicable/non-applicable switch) 43 as a switch for making the game machine adaptive to the CR or cash payment.例文帳に追加

有価情報記憶媒体(カード)の有価情報を読み取り、その有価情報を使用して遊技を行うCR対応可能な回胴式遊技機において、回胴式遊技機をCR対応型として動作させるか或いは現金対応型として動作させるかを切り換えるための切換手段(CRユニット有無スイッチ)43を設ける。 - 特許庁

This charging type power supply unit includes: the first secondary battery capable of quick charging at 10C or more, a second secondary battery of higher capacity than that of the first secondary battery; and a charge/discharge controller which discharges, in priority, the first secondary battery of quick charging to fetch the electricity, and charging, in priority, the first secondary battery.例文帳に追加

10C以上で急速充電可能な第1の二次電池と、この二次電池に比べて高容量の第2の二次電池と、前記急速充電可能な第1の二次電池を優先的に放電して電気を取り出し、かつ前記第1の二次電池を優先的に充電する充電・放電制御器とを備えたことを特徴とする充電式電源装置。 - 特許庁

The polylactic acid conjugate fiber is a sheath/core-type one composed of polylactic acid as the core component and, as the sheath component, an aromatic polyester having ethylene terephthalate as the main repeating unit accounting for 80 mol% or greater.例文帳に追加

ポリ乳酸を芯成分、主たる繰り返し単位であるエチレンテレフタレートが80モル%以上を占める芳香族ポリエステルを鞘成分とする芯鞘型の複合繊維であって、芯鞘比率(横断面面積比率 芯:鞘)が20:80〜80:20であり、かつ、温度60℃、湿度90%の環境下に500時間暴露処理させた後の強度保持率が80%以上であることを特徴とするポリ乳酸複合繊維。 - 特許庁

The resin particle dispersion containing water and resin particles is prepared by dispersing a water-insoluble monomer and a nonionic multi-chain multi-hydrophilic group type surfactant having a polyoxyalkylene unit and a plurality of hydrophobic groups in water, and then, by polymerizing the water-insoluble monomer.例文帳に追加

本発明は、水及び樹脂粒子を含む樹脂粒子分散体において、前記樹脂粒子分散体は、水不溶性モノマーと、ポリオキシアルキレンユニット及び複数の疎水性基を有するノニオン性多鎖多親水基型界面活性剤とを水中に分散した後に、前記水不溶性モノマーを重合することにより得られることを特徴とする樹脂粒子分散体である。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight which has favorable visibility for a driver while there is no glare for an oncoming vehicle driver, is thin in thickness and small in size, and has superior design performance in which a low beam light distribution pattern is formed of a low beam light source unit constituted of a plurality of projector type optical units.例文帳に追加

複数の投影型光学ユニットで構成されたすれ違いビーム用光源ユニットによりすれ違いビーム用配光パターンが形成される車両用前照灯において、運転者にとって視認性が良好で対向車にとって眩惑がなく、且つ薄型小型で意匠性に優れた車両用前照灯を提供することにある。 - 特許庁

A control unit 7 controls a current type converter 1, simultaneously when a power supply switch 5 is conducted or before its conduction, to connect, in parallel, the capacitors (for example, capacitors Cr, Ct) between an input line ACLr provided with a resistor R61 and any of the input lines ACLs, ACLt, to clamp capacitors Cc.例文帳に追加

制御部7は電源スイッチ5を導通させるのと同時若しくはその前に電流形コンバータ1を制御して、抵抗R61が設けられた入力線ACLrと、入力線ACLs,ACLtの何れか(例えば入力線ACLt)との間のコンデンサ(例えばコンデンサCr,Ct)と、クランプコンデンサCcとを、並列に接続させる。 - 特許庁

Moreover, the method of recovering the carbon dioxide from the gas flow includes steps of making the carbon dioxide react with the phase transition type liquid adsorbent to form the solid material, mixing the solid material with the liquid to form the slurry, pressurizing and transporting the slurry to the regeneration unit, and heating the slurry to form carbon dioxide gas and regenerating the liquid adsorbent.例文帳に追加

一実施形態では、ガス流からの二酸化炭素回収方法は、二酸化炭素を相変化型液体吸着剤と化学反応させて固体材料を形成し、固体材料を液体と混合してスラリーを形成し、スラリーを再生ユニットに加圧輸送し、スラリーを加熱して二酸化炭素ガスを形成し液体吸着剤を再生する工程を含む。 - 特許庁

This switching power supply unit consists of a diode bridge 10 and a smoothing capacitor 12, a harmonic current suppression coil 21, a complex resonance type converter circuit 30, a monitor circuit 60 for outputting a control signal, and a coil 51 magnetically, coupled to the coil 21, as well as a monitor feeder circuit 50 for supplying power to the monitor 60.例文帳に追加

ダイオードブリッジ10及び平滑コンデンサ12と、高調波電流抑制用のコイル21と、複合共振型のコンバータ回路30と、コンバータ回路30の出力電流を監視し、制御信号を出力する監視回路60と、コイル21に磁気結合されたコイル51からなり、監視回路60へ電源を供給する監視用給電回路50とを備える。 - 特許庁

This compressor comprises a sealed container 1, a compression mechanism 10 provided with a compression chamber 11a for compressing refrigerant, a driving unit 20 using a four or more pole type low-speed motor for providing compression power to be required to compress the refrigerant, and a supercharger device 50 for increasing flow-in quantity of the refrigerant flowing into the compression chamber 11a.例文帳に追加

密閉容器1と、冷媒の圧縮を行うための圧縮室11aを備えた圧縮機構10と、冷媒の圧縮に要する圧縮動力を提供するために4極以上の低速モータが採用される駆動部20と、圧縮室11aに流入される冷媒の流入量を増大する過給装置50とを含む。 - 特許庁

The medical image display apparatus comprises: a storage unit 2 which stores data of a plurality of different types of medical images including the same region of a subject which are generated by the same type of image generating device; and display units 3, 6 which display the plurality of medical images at substantially the same position on a screen while sequentially switching the medical images one by one.例文帳に追加

医用画像表示装置は、同一種類の画像発生装置によって発生された被検体の同一部位を含む異なる種類の複数の医用画像のデータを記憶する記憶部2と、複数の医用画像を一枚ずつ次々と切り替えながら画面上の略同一位置に表示する表示部3、6とを具備する。 - 特許庁

As to an SIMD type microprocessor including an arithmetic logical arithmetic unit and a register for storing the arithmetic result, and having a plurality of processor elements for performing processing in a status that the register is divided, this data processing method is characterized to set data by the division units of the register based on the arrangement of processor elements and the division of the register.例文帳に追加

本発明のデータ処理方法は、算術論理演算器と演算結果を保持するレジスタを含み前記レジスタが分割された状態で処理を行い得るプロセッサエレメントを、複数持つSIMD型マイクロプロセッサにおいて、プロセッサエレメントの配置、及びレジスタの分割に基づいて、レジスタの分割単位にデータを設定することを特徴とする。 - 特許庁

An electrooptical device including the optical modulator 925 and a prism unit 910 which constitute the projection type display device is stored in a sealed structure constituted of a sealed box 80 and a head body 903, besides, a circulation fan 87 for making an air forcibly circulate in the sealed structure is installed on the electrooptical device.例文帳に追加

投写型表示装置を構成する光変調装置925およびプリズムユニット910を含む電気光学装置は、密閉ボックス80およびヘッド体903から構成される密閉構造内部に収納されているとともに、その上部には、密閉構造内部の空気を強制的に循環させる循環ファン87が設けられている。 - 特許庁

g. A lamp unit, in the case of an embedded type, shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not affect the landing and taking off of aircraft, and in the case of other types, when an aircraft comes into touch with it, it will not cause obstruction to the aircraft and it will not affect the functions of other lamp units. 例文帳に追加

g 灯器は、埋込み式のものにあつてはその上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の離着陸に支障のないものであり、その他のものにあつては航空機が接触したときこれに障害を与えず、かつ、他の灯火の機能を損なうおそれのないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

e. A lamp unit, in the case of an embedded type, shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not affect the landing and taking off of aircraft, and in the case of other types, when an aircraft comes into touch with it, it will not cause obstruction to the aircraft and it will not affect the functions of other lamp units. 例文帳に追加

e 灯器は、埋込み式のものにあつてはその上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の離着陸に支障のないものであり、その他のものにあつては航空機が接触したときこれに障害を与えず、かつ、他の灯火の機能を損なうおそれのないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

f. A lamp unit, in the case of an embedded type, shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not obstruct the landing and taking off of aircraft, and in the case of other types, when an aircraft comes into touch with it, it will not cause obstruction to the aircraft and it will not affect the functions of other lamp units. 例文帳に追加

f 灯器は、埋込み式のものにあつてはその上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の離着陸に支障のないものであり、その他のものにあつては航空機が接触したときこれに障害を与えず、かつ、他の灯火の機能を損なうおそれのないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. A lamp unit, in the case of an embedded type, shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not obstruct the taxiing of aircraft, and in the case of other types, when an aircraft comes into touch with it, it will not cause obstruction to the aircraft and it will not affect the functions of other lamp units. 例文帳に追加

(三) 灯器は、埋込み式のものにあつては、その上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の地上走行に支障のないものであり、その他のものにあつては航空機が接触したときこれに障害を与えず、かつ、他の灯火の機能を損なうおそれのないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7. A lamp unit, in the case of an embedded type, shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not obstruct the taxiing of aircraft, and in the case of other types, when an aircraft comes into touch with it, it will not cause obstruction to the aircraft and it will not affect the functions of other lamp units. 例文帳に追加

(七) 灯器は、埋込み式のものにあつてはその上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の地上走行に支障のないものであり、その他のものにあつては航空機が接触したときこれに障害を与えず、かつ、他の灯火の機能を損なうおそれのないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a handrail type expansion joint including a handrail unit, improving transfer-transport efficiency and shortening the installation execution time, securing smooth relative movement regardless of deformation-damage to heighten reliability of relative displacement absorption of each building, and enabling replacement of only a deformed part and a damaged part to lessen the economical burden.例文帳に追加

移送・輸送能率の向上と設置施工時間の短縮を図り、変形・損傷しても円滑な相対移動を確保して各建物の相対変位吸収の信頼性を高め、変形箇所または損傷箇所だけの交換を可能にして経済的な負担を軽減できる手摺ユニットを備えた手摺型エキスパンションジョイントを提供する。 - 特許庁

An air delivery unit 100 incorporates a motor 101 driven fan 102, e.g. a centrifugal motor fan, an impeller (fan type) motor fan, or an air compressor, and delivers air from the air outlets 103 of two air discharge pipes 105a, 105b in order to produce a stripe-like air flow 1.例文帳に追加

空気吹出装置100には、遠心式電動送風機またはインペラ式(ファン式)電動送風機あるいは空気圧縮機のような電動機101を動力として動作する送風機102が内蔵されており、上記のような帯状の空気の流れ1を作り出せるように、2本の空気放出管105a,105bそれぞれの吹出口103から空気を吹き出す。 - 特許庁

When the program suitable to the user' preference, etc. are in the back program, information about the back program is sent to a remote controller, and the remote controller guides intuitive operation while notifying the existence of the back program by changing a configuration of a touch part of a touch type channel selection interface unit based on the received information of the back program.例文帳に追加

ユーザの好みに合う番組などが裏番組となっている場合に、リモコン装置に対してその裏番組の情報を送信し、リモコン装置は、受信した裏番組の情報に基づきタッチ型チャンネル選択インターフェイス部のタッチ部分の形態を変化せることにより、裏番組の存在を通知するとともに直感的な操作を誘導する。 - 特許庁

The optical element unit which has a simple configuration and the small number of components and is capable of suppressing light reflection and absorption in positions other than an imaging position and provides low light loss can be provided because a luminous flux emitted from a light source LD is reflected by a concave mirror MR and is collected to an incident opening of an optical waveguide type SHG element.例文帳に追加

凹面ミラーMRにより、光源LDから出射された光束を反射して、光導波路型SHG素子の入射開口に集光させるので、簡素な構成で、部品点数が少なく、しかも結像位置以外での光の反射や吸収を抑えることができ、光のロスが少ない光学素子ユニットを提供できる。 - 特許庁

Panel parts 13 and 14 are provided with a transmission type liquid crystal display panel LCD, a main reel device 100 provided with main reels MR1-MR3 for presenting a game result and a sub reel device 200 provided with sub reels SR1-SR3 having a light emitting unit are disposed on the rear surface side, and thus panels 13f and 14a for performance are constituted.例文帳に追加

パネル部13,14に透過型の液晶ディスプレイパネルLCDを設け、その裏面側に、遊技結果を提示するためのメインリールMR1〜MR3を有するメインリール装置100と、発光ユニットが設けられているサブリールSR1〜SR3を有するサブリール装置200を配設することで、演出用パネル13f,14aを構成する。 - 特許庁

An inverter unit 17 is arranged in the neighborhood of a cooling air intake 26a and at a position in the windward of a generator 3 in a casing 1 on an engine generator to cool an engine 2 and the generator 3 by a cooling fan 5 arranged between the engine 2 and the generator 3 by controlling output by an inverter circuit by using the outer rotor type generator 3.例文帳に追加

アウタロータ型の発電機3を使用してインバータ回路により出力を制御し、エンジン2と発電機3との間に配設された冷却ファン5によりエンジン2や発電機3を冷却するエンジン発電機において、インバータユニット17を、筐体1内において冷却風取入口26aの近傍であって、発電機3の風上の位置に配置する。 - 特許庁

This system has a biological information measuring means 1, a communication unit integrated with the biological information measuring means 1, a relay station 5, a modem 37 and a host computer 3 which is capable of converting the information obtained from the biological information measuring means 1 to an electronic mail type, attaching a previously registered electronic mail address thereto and transmitting the information to a mail server.例文帳に追加

生体情報測定手段1と生体情報測定手段1に一体化されている通信ユニット29と中継局5とモデム37と、生体情報測定手段1から得られる情報を電子メール形式に変換し、予め登録されている電子メールアドレスを付けてメールサーバーに送信することができるホストコンピュータ3とを有する。 - 特許庁

An evaporating part of the air heating-type liquefied gas vaporizer comprises an evaporating unit 2 configurated by a pair of manifold tubes mounted in parallel with each other at a vertical interval, and a plurality of finned tubes 8 mounted between the both manifold tubes 7 at a lateral interval, and connected to both manifold tubes 7 at its upper and lower both end parts.例文帳に追加

空温式液化ガス気化器の蒸発部は、上下方向に間隔をおいて互いに平行に配された1対のマニホルド管7と、両マニホルド管7間に左右方向に間隔をおいて配されかつ上下両端部がそれぞれ両マニホルド管7に接続された複数のフィン付き管8とよりなる蒸発ユニット2を備えている。 - 特許庁

To enhance safety for a vehicle by making inertia force of a power unit act concentratedly on the front end side of a chassis frame, and by making the front end part of the chassis frame easily collapsed to effectively absorb impact energy with a short stroke, when external force is applied in collision of a cab-over type vehicle or the like.例文帳に追加

キャブオーバ型車両の衝突時等の外力作用時において、パワーユニットの慣性力をシャシフレームの前端側に集中的に作用せしめ、シャシフレームの前端部を圧壊し易くして短いストロークで衝撃エネルギーを有効に吸収し車両の安全性の向上を図るキャブオーバ型車両の衝突安全装置を提供する。 - 特許庁

In the Rankine cycle unit equipped with a working medium circulating circuit 110 including an evaporator 112, an expansion machine 113, a condenser 114, and a booster pump 115; a mixture of oil which lubricates the expansion machine 113 and water mixed into a working medium is supplied to a water separating means 118 of an air-lesser type, and oil is separated from water.例文帳に追加

蒸発器112と、膨張機113と、凝縮器114と、圧送ポンプ115とを含む作動媒体循環回路110を備えたランキンサイクル装置において、膨張機113を潤滑するオイルと、それに混入した作動媒体である水との混合物をコアレッサー式の水分離手段118に供給し、オイルから水を分離する。 - 特許庁

例文

In this method of manufacturing the strut type outer shell unit 10 comprising a tubular outer shell 3 incorporating a damping force generating mechanism and a knuckle bracket 7 fitted to the outer shell 3 and having a knuckle connected thereto, the knuckle bracket 7 is fixed to the outer shell 3 by welding after the bottom part 31 of thee outer shell 3 is closed by closing working.例文帳に追加

減衰力発生機構を内蔵する筒状のアウターシェル3と、アウターシェル3に取り付けられナックルが連結されるナックルブラケット7とを備えるストラット式アウターシェルユニット10の製造方法において、アウターシェル3の底部31をクロージング加工により閉塞した後にアウターシェル3にナックルブラケット7を溶接によって固着する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS