| 例文 |
use methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20245件
This heating simulation device 10 simulates the heating phenomenon by use of a calculation model wherein the heated atom inside a calculation area of a prescribed three-dimensional shape having a plurality of faces is heated, by use of the molecular dynamics method.例文帳に追加
加熱シミュレーション装置10は、加熱原子にてなる固体壁を温度制御することにより、分子動力学法を用いて、複数の面を有する所定の立体形状の計算領域内の被加熱原子を加熱する計算モデルを用いて加熱現象をシミュレーションする。 - 特許庁
The method for forming a magnetic head includes the steps of: selectively exposing through the use of a photomask 40 a photoresist layer unpatterned; forming a pattern for forming a pole layer by developing the photoresist layer after the exposure; and forming the pole layer through the use of the pattern.例文帳に追加
磁気ヘッドの製造方法は、フォトマスク40を用いてパターニングされていないフォトレジスト層を選択的に露光する工程と、露光後のフォトレジスト層を現像して、磁極層の型を形成する工程と、型を用いて磁極層を形成する工程とを備えている。 - 特許庁
To provide a critical Weibull stress diagram for enabling the evaluations of brittle fractures including the case of the absence of initial cracks through the use of Charpy impact values generally in use at present and provide an appropriate structure destruction evaluating method based on such evaluations.例文帳に追加
初期き裂が存在しない場合を含む脆性破壊を、現在一般的に使用されているシャルピー衝撃値を用いて評価することを可能にする限界ワイブル応力線図、および、そうした評価に基づく適切な構造物の破壊評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a regional information transmission method allowing an advertiser to effectively deliver the information of a desired area to a user by use of Internet and the user to effectively collect the information of the desired area by use of Internet.例文帳に追加
広告掲載者がインターネットを利用してユーザに効果的に所望の地域の情報を配信することができ、ユーザがインターネットを利用して所望の地域の情報を効果的に収集することができる地域情報伝達方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a new adapalene crystalline form and amorphous forms which have advantageous properties and are biologically active, a manufacturing method thereof, use thereof for the purification of adapalene, a pharmaceutical composition comprising the forms, and use thereof in therapy.例文帳に追加
有利な性質を持つ、生物学的に活性のある新奇のアダパレン結晶質および無定形の諸形態、それらの製造方法、それらのアダパレン精製のための使用、前記諸形態を含有する薬剤組成物および治療におけるその使用の提供。 - 特許庁
This method for producing the mixture of 2-(1-hydroxyalkyl)cycloalkanone and alkylidenecycloalkanone by reacting a cycloalkanone with an alkylaldehyde is provided by having the following process and using 0.6 to 3.5 mol% use amount of pyrrolidine to the use amount of the alkylaldehyde.例文帳に追加
シクロアルカノンとアルキルアルデヒドとを反応させて2−(1−ヒドロキシアルキル)シクロアルカノンとアルキリデンシクロアルカノンとの混合物を製造する方法であって、下記の工程を有し、ピロリジンの使用量がアルキルアルデヒドの使用量に対して0.6〜3.5モル%である製造方法である。 - 特許庁
To make handling easy and efficient when a single photograph is used for plural places as to an image handling system and an image handling method which perform distribution to a specific use place according to a single piece of image data and allows use.例文帳に追加
本発明は、単一の画像データに基づき所定利用箇所に配信して使用させる画像取扱システム及び画像取扱方法に関し、単一の写真を複数箇所に使用する場合の取り扱いの簡易化、効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a synthetic immunogenic lipopeptide molecule comprising a T-helper and a collinear epitope of B cell, a method for producing the same, a use in the generation of primary and secondary immune responses and a use for the vaccination of animal subjects against particular antigens.例文帳に追加
Tヘルパー及びB細胞の共直線エピトープを含む合成免疫原性リポペプチド分子、それらの製造方法、一次及び二次免疫応答の発生における使用、並びに特定の抗原に対する動物被験体のワクチン接種における使用を提供する。 - 特許庁
To provide an information terminal for improving comfort when a user uses service by appropriately making procedures for the user to frequently use the service into macro, and presenting and performing the macro at appropriate timing, and to provide a server device, and a service use method.例文帳に追加
ユーザーが頻繁にサービスを利用する手順を適切にマクロ化すると共に、適切なタイミングでマクロを提示・実行することによって、ユーザーのサービス利用の快適性を向上させることのできる情報端末、サーバー装置、及びサービス利用方法を提供する。 - 特許庁
The process for producing a cellulose ester film comprises filtering a dope dissolving a cellulose ester, and thereafter producing a cellulose ester film with the use of the dope by the solution casting method, and the filtration is performed with the use of filter paper having a porosity of 60-75%.例文帳に追加
セルロースエステルを溶解したドープを濾過した後、該ドープを用いて溶液流延法によりセルロースエステルフィルムを製造する方法であって、該濾過を、空隙率60〜75%の濾紙を用いて行うことを特徴とするセルロースエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁
The use of the alkaline solution, the alkali metal salt, the trehalose and antioxidation plants facilitates the adjustment of components so that a prescribed treatment method can be adopted to all the perishable foods and make the best use of the taste and the effect of any perishable foods.例文帳に追加
さらに、アルカリ溶液、アルカリ金属塩、トレハロース及び抗酸化植物を用いることで成分調整が容易になるため、あらゆる生鮮食料品において一定の処理方法を適用でき、それぞれの旨みと効果を最大限に生かすことができる。 - 特許庁
To provide a preparation of an ionic metal compound which is improved in properties such as deliquescence, reducing power, oxidizing power and slight solubility in water, which are not desirable for the industrial use thereof and are inherent in the ionic metal compound, and to provide a method for preparing the preparation, and use thereof.例文帳に追加
潮解性、還元力、酸化力、水への難溶性などといった、工業的な利用の上で好ましくない、金属イオン化合物本来の性質が改善された金属イオン化合物の調製品とその製造方法ならびに用途を提供する。 - 特許庁
This method calculates the amount of data to record before starting, to record and finds the area not to use to record from the calculated results and the recordable capacity of the disk, when performing disk-at-once recording, then decides to use this area for making test writing to optimize the recording laser power.例文帳に追加
ディスク・アット・ワンスによる記録において、記録を開始する前に記録するデータ量を算出し、算出結果とディスクの記録可能量から使用しない領域を判別し、判別された領域を記録レーザーパワーの最適化の試し書き領域とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a moisture-curable pasty article package which has a simple structure, exhibits a low manufacturing cost, and can be adapted for both use by filling an extrusion gun and use by a hand squeezing, and to provide the moisture-curable pasty article package.例文帳に追加
構造が簡単で製造コストが安く済み、押出しガンに装填しての使用及び手絞りによる使用のいずれにも適用できる湿気硬化性ペースト状物品包装体の製造方法及び湿気硬化性ペースト状物品包装体を提供する。 - 特許庁
To provide a tag for food management which does not require a separate device for the tag, is small, easy to use and suitably structured for cost reduction, and clearly notifies a consumer of information regarding food information and use-by date of each food by a simple method.例文帳に追加
別途タグ用の装置を必要とせず、小型で使いやすく、低コスト化に適した構造にし、各食品の食品情報や賞味期限に関する情報を簡単な方法で、且つ明確に消費者に報知することができる食品管理用タグを提供する。 - 特許庁
To provide a data management method, a data management system and a data management device, capable of suppressing increase in load by reducing data communication volume in use of a terminal with low processing capability or in use of a low-speed wireless link as a link containing a terminal.例文帳に追加
処理能力の低い端末を使用する場合や、端末を収容するリンクが低速の無線リンクである場合であっても、データ通信量を低減させ、負荷の増大を抑えることができるデータ管理方法、データ管理システム及びデータ管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for processing charging which enable charging corresponding to the actual amount of use of service to be accurately and easily performed by preventing charging for ineffective use due to a radio failure, etc., in the Internet connection using a wireless LAN (local area network).例文帳に追加
無線LANを利用したインターネット接続において、無線障害等による無効な利用に対する課金を防止し、実際のサービス利用量に応じた課金を正確かつ容易に可能とする課金処理システム、および課金処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a consultant server and a consultant method, which determine the use charges for and the evaluation order of services and inform a user, etc., of them, and allot the use charges corresponding to the evaluation order to the providers of the services when the user receives the services through the Internet.例文帳に追加
利用者がインターネットを介してサービスを享受する際にサービスの利用料金や評価順位を定めて利用者等に通知し、評価順位に応じたサービスの利用料をサービスの提供者に配分するコンサルタントサーバ及びコンサルタント方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high strength welded steel pipe for low temperature use having excellent weld heat affected zone toughness which has a pipe thickness of ≤50 mm and a tensile strength of 570 to 760 MPa, and is suitable for transport use to natural gas and crude oil, and to provide its production method.例文帳に追加
天然ガスや原油の輸送用として好適な、管厚が50mm以下で、引張強度が570MPa以上760MPa以下の溶接熱影響部の低温靭性に優れた高強度溶接鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a zone determining apparatus capable of automatically varying a zone setting in response to an element dynamically changed and to provide a zone determining method, a program for making full use of a zone determining function, and an information recording medium for recording the program for making full use of the zone determining function.例文帳に追加
動的に変化する要素に応じてゾーン設定を自動的に変化することができるゾーン判定装置、ゾーン判定方法、ゾーン判定機能を発揮させるプログラム及び、ゾーン判定機能を発揮させるプログラムを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a method of restricting the use of functions in a radio communication terminal for effectively preventing personal information, or the like, from being used by a third party substantially without losing operability of an owner, to provide a program for restricting the use of a function and a radio communication terminal.例文帳に追加
所有者による操作性を殆ど損なうことなく第三者による個人情報等の利用を効果的に防止することのできる無線通信端末の機能利用制限方法、機能利用制限プログラム、及び無線通信端末を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus having an energy saving function, and a power saving control method for use therein that can switch an energy saving mode in dependence on the use status of devices without restarting the system.例文帳に追加
省エネルギー機能を有する情報処理装置において、機器の使用状況に応じて省エネルギーモードの切り替えを、システムを再起動することなく行うことが可能な情報処理装置及びこれに用いる省電力制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a gelatinous molded body high in absorbing capacity and in heat resistance, and strong enough not to fracture while in use and not to melt at 40-50°C when in use, particularly, for medical purposes such as tissue culture, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
ゼラチンに吸収性、耐熱性及び使用中に破断しない強度を導入し、特に、組織培養等の医用材料の用途において、40〜50℃で溶解しない耐熱性に優れたゼラチン成形体およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To sufficiently impart strength to a POF, to improve heat resistance so as to use the fiber for an automobile, domestic use or the like, to minimize the size, and to significantly simplify the manufacturing method or the structure to decrease the cost.例文帳に追加
POFの強度を十分に持たせることはもちろん、更に耐熱性を向上させて自動車、家庭内などに使用できるようにすることと、小型化可能にすることや、製造方法や構造を著しく簡素化してコストダウンすることを課題としている。 - 特許庁
To provide a content use controlling and content transmitting method, apparatus and program for preventing unauthorized use of the content even when a receiver on the receiving side is illegally modified or illegally manufactured.例文帳に追加
受信側の受信機が不正に改造されていたり不正に製造されていたりしたものであっても、コンテンツの不正利用を防止することができるコンテンツ利用制御送信方法、コンテンツ利用制御送信装置およびコンテンツ利用制御送信プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image capturing system for medical use, image processing apparatus, image processing method, and program capable of objectively discriminating the constituent of a subject also in an image in which density difference is not easily discriminated on a gray image obtained by image capturing for medical use using X-rays.例文帳に追加
X線を用いた医療用撮影による濃淡画像上で濃度差が判別しがたい画像についても、客観的に被写体の構成物質を判別することができる医療用撮影システム、画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a network management device, network management method and program for changing the acceptance/rejection of accessing a file, a service, a network, or the like in accordance with a change in a user and a use purpose about a network environment in which the user and the use purpose frequently change.例文帳に追加
利用者や利用目的が頻繁に変化するネットワーク環境に対し、その利用者や利用目的の変化に応じて、ファイル,サービス,ネットワーク等へのアクセス可否を変更することができるネットワーク管理装置,管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for recovering biodegradability of a biodegradable polymer after its use, improving the defect of the conventional biodegradable material that strengths of the material deteriorate since decomposition proceeds by subterranean microorganisms when it is buried in the soil or since biodegradation gradually proceeds in the case where the biodegradable material in use comes into contact with subterranean microorganisms.例文帳に追加
従来の生分解性材料は、土壌中に埋めると地中の微生物により分解が進行し、また、使用中の生分解性材料が地中の微生物に接触する場合、徐々に生分解が進み、材料の強度が劣化する。 - 特許庁
To provide a construction method of a concrete structure of an axial prestressed construction making use of a spiral hoop capable of preventing the crack of concrete by applying axial pre-stress by making use of the spiral hoop and its concrete structure.例文帳に追加
スパイラルフープ筋を用いて軸方向へ圧縮されるプレストレスをかけることにより、コンクリートのひび割れを防止することができるスパイラルフープ筋を用いた軸方向へのプレストレスト構造のコンクリート構造物の構築方法及びそのコンクリート構造物を提供する。 - 特許庁
A method comprises the steps of detecting a physical contact between wireless terminal users by use of a first circuit, and establishing a group identified in the above step as the wireless terminal users, which are physically connected to each other, by use of a second circuit of a wireless terminal.例文帳に追加
前記方法は、ワイヤレス端末ユーザ間の物理的接触を第1の回路を用いて検出する段階と、前記段階で物理的につながったワイヤレス端末ユーザと識別されたグループを、ワイヤレス端末の第2の回路を用いて確立する段階とからなる。 - 特許庁
To provide a method for stably and readily producing a methacrylic resin board excellent in moldability for sanitary use, and further excellent in crack resistance of hardly causing a crack in a test for a practical use, comprising alternately repeating the contact of the resin board with a high temperature water and the drying thereof.例文帳に追加
サニタリー用としての成形性に優れ、かつ高温水との接触・乾燥を交互に繰り返す実用試験においてクラックが発生しない、耐クラック性に優れたサニタリー用メタクリル樹脂板を、安定的かつ容易に生産する方法を提供する。 - 特許庁
(3) In the case where an animal has fallen into a state from which recovery is unlikely after being provided for a scientific use, the person who provided the animal for such scientific use shall immediately dispose of said animal by a method that minimizes pain and distress as much as possible. 例文帳に追加
3 動物が科学上の利用に供された後において回復の見込みのない状態に陥つている場合には、その科学上の利用に供した者は、直ちに、できる限り苦痛を与えない方法によつてその動物を処分しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an authentication method and an authentication device allowing a possessor of a genuine authentication medium to quickly notice falsification when the authentication medium is falsified and to use the genuine authentication medium before use of the falsified medium for invalidating the falsified one.例文帳に追加
認証用媒体が偽造された場合、真正認証用媒体の所有者が迅速に偽造に気づけると共に、先に真正認証用媒体を使用することで偽造認証容易媒体を無効にできるようにした認証方法及び認証装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication method for enabling a wireless apparatus which broadcasts data as to voices, sirens, chimes, music and the like at a receiving end to broadcast without deterioration at the transmission rate of voice data by the use of data which are previously registered and stored at the receiving end so as to effectively use frequencies.例文帳に追加
本発明は、音声、サイレン、チャイム、音楽、などのデータを受信側で放送する無線機において、受信側に予め登録、記憶されたデータを用いて劣化なく放送させ、音声用のデータ伝送レートとすることによって、周波数の有効利用を図る。 - 特許庁
To prepare an aqueous gel which is suitable for use in cold insulators, flavoring agents, cataplasms, and the like, has excellent homogeneity, strength and shape retainability, scarcely separating water, and has excellent gelling time adjustability, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加
水性ゲルおよびその製造方法に関し、保冷剤、芳香剤、パップ剤等としての使用に適する、均一性および強度、保形性に優れ、離水が少なく、しかもゲル化時間調整に優れた水性ゲル、その製造方法およびその用途を提供する。 - 特許庁
To provide a zone determining apparatus capable of automatically varying a zone setting in response to an element dynamically changed and to provide a zone determining method, a program for making full use of a zone determining function, and an information recording medium for recording the program for making full use of the zone determining function.例文帳に追加
動的に変化する要素に応じてゾーン設定を自動的に変更することができるゾーン判定装置、ゾーン判定方法、ゾーン判定機能を発揮させるプログラム及び、ゾーン判定機能を発揮させるプログラムを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus, system, and method for information processing and a program therefor for making it possible to refer to other charged contents during use of some charged contents through a contents distribution system enabling only contracted users to use charged contents.例文帳に追加
契約した利用者のみに有料コンテンツの利用を可能とするコンテンツ配信システムにおいて、ある有料コンテンツを利用時に他の有料コンテンツを参照可能とする情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a data operation method by which correct evaluation of contents can be received in a protected state thereof, contents users can use as many items and as much amount as the users want, and a CM provider can make the contents users use advertisement without fail.例文帳に追加
コンテンツが保護された状態で正当に評価を受けることができ、コンテンツ利用者が欲しい物を欲しい量だけ利用することができ、CM提供者がコンテンツ利用者に確実に広告を利用させることができるようなデータ運用方法を提供する。 - 特許庁
To increase an operating efficiency in a microwave oven and reduce its noise by a method wherein airflow for use in performing a hood function and airflow for use in cooling an electrical component chamber are formed independently and a discharging filter is installed only at one side of an air duct.例文帳に追加
本発明は電子レンジに関し、フード機能のための空気流と電装室の冷却のための空気流を独立に形成し、エアダクトの一方側にのみ排気フィルタを装着することによって、作動効率を増大させ、騒音を低減することにある。 - 特許庁
To provide a conductive paste filling method that can use a simple method with a high filling rate to fill a through-hole in an insulating sheet with conductive paste, and a wiring board manufacturing method that efficiently manufactures a wiring board having highly conductive vias using the filling method.例文帳に追加
導電ペーストを絶縁シートの貫通孔内に簡便な方法により充填率高く充填することが可能な導電ペーストの充填方法およびその方法を用いて貫通導体の導電率が高い配線基板を効率よく製造する配線基板の製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a glass molding production method mass-producing a glass molding in high productivity, to provide a glass production apparatus desirable for such production method, and to provide an optical element production method for producing an optical element from a glass molding obtained by the use of such method or apparatus.例文帳に追加
高い生産性のもとにガラス成形体を量産することができるガラス成形体の製造方法、及びこのような製造方法に好適なガラス製造装置、並びにこれらの方法や装置を利用して得られたガラス成形体から光学素子を製造する光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
The method for judging the presence or absence of the nervous toxicity of the test substance, the method for obtaining the marker for judging the presence or absence of the nervous toxicity of the test substance, the method for obtaining the marker of the nervous function disorder, and the method for judging the effect of the test substance on the nervous function disorder use the cell.例文帳に追加
また、このような細胞を使用して、被験物質の神経毒性の有無を判定する方法、被験物質の神経毒性の有無を判定するマーカーを取得する方法、神経機能障害のマーカーを取得する方法、および被験物質が神経機能障害に及ぼす効果を判定する方法を提供する。 - 特許庁
This method specifically amplifies in high sensitivity, the target nucleic acid in the sample by combined use of a chimeraoligonucleotide primer and an upstream oligonucleotide primer, the invention provides the method detecting the target nucleic acid by using the method, and the composition including the chimeraoligonucleotide primer and the upstream oligonucleotide primer for the method and the kit for the same.例文帳に追加
キメラオリゴヌクレオチドプライマー及び上流オリゴヌクレオチドプライマーを組み合わせて使用した試料中の標的核酸を高感度・特異的に増幅する核酸の増幅方法、該方法を用いた標的核酸の検出方法、該方法のためのキメラオリゴヌクレオチドプライマー及び上流オリゴヌクレオチドプライマーを含有する組成物及びキット。 - 特許庁
To provide a display device manufacturing method in which use of lithography is reduced in manufacturing a display device such as an organic EL display device and so on.例文帳に追加
フォトリソグラフィーの使用を減らして有機EL表示装置等の表示装置を製造することを可能とする表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a sandwich panel, by which the result of the detection of the thickness of the sandwich panel can be fed-back in timing as early as possible and the futile use of a material is suppressed.例文帳に追加
サンドイッチパネルの厚み検出の結果をできるだけ早いタイミングでフィードバックでき、材料の無駄を抑制可能なサンドイッチパネル製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and equipment for polarizing a tone wheel which are characterized in that polarizing quality is not degraded, even though a fixing tool is a pawl type chucking means, by making use of an advantage of a rotary system.例文帳に追加
回転方式の利点を活かし、固定治具が爪式チャック手段であっても、着磁品質の低下を来たさないトーンホイールの着磁方法及び着磁装置を提供する。 - 特許庁
In a material supply process of the flow-soldering method of packaging an electronic component on a substrate by the use of a soldering material, a substrate is heated to a higher temperature.例文帳に追加
はんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するフローはんだ付け方法のはんだ材料供給工程において、基板温度をより高温にする。 - 特許庁
To provide a character recognizing method capable of precisely recognizing a handwritten character of a low quality without being forced to use so much labor for preparing a recognizing dictionary.例文帳に追加
認識辞書の作成にそれほど労力を強いられることなしに、低品質な手書き文字を高精度に認識することができる文字認識方法を提供すること。 - 特許庁
This enables the current flowing to the pattern 4 and probe 3, and the temperature of a probe unit 1 for use in the photochemical gas phase deposit method can be raised.例文帳に追加
したがって、電流通路パターン4及び探針3へ電流を流すことが可能となり、光化学気相堆積法用プローブ1の温度を上昇させることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
