「use the machine.」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a fraudulent act difficult and to reliably use a counter value latched according to the prize winning the a game ball in game control, in a game machine in which the value of a counter for counting clock signals is made a random number value to be used for determining a jackpot etc.例文帳に追加

クロック信号を計数するカウンタの値を大当り等の判定に用いられる乱数値とする遊技機において、不正行為を困難にすると共に、遊技球の入賞に基づいてラッチされたカウンタ値を確実に遊技制御で使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a pavement repairing machine for use in a grass confinement method for repairing damage such as grooves or cracks occurring on the pavement, capable of preventing powder filler clogging a discharging opening or the vicinity thereof and stably ejecting the filler, with high operating efficiency.例文帳に追加

舗装路に生じた溝やクラック等の損傷を補修するグラスロック工法に用いられる舗装路補修装置において、粉状物である充填材の排出口付近での目詰まりを防止しつつ、安定した充填材の噴射を可能とし、作業効率の高い舗装路補修装置の提供。 - 特許庁

To reduce capacity tightness of an image storage device by estimating contents of various image processing to which a plurality of pieces of image data have been subjected, on the basis of image contents, machine use conditions, etc., thereby obtaining an image conversion method and managing the plurality of pieces of image data only with one template, difference data, and the conversion method.例文帳に追加

様々な処理を行った複数の画像データに対して、実施された画像処理内容を画像中身やマシンの使用状況などから推定して、画像の変換方法を求め、１つのテンプレートと差分データと変換方法のみで管理することにより、画像記憶装置の容量圧迫を軽減する。 - 特許庁

To provide an information display device for a sewing machine which is kind and easy to use for a worker by simply displaying the explanation information of sewing actions required at multiple stages of the sewing actions of the worker as required.例文帳に追加

作業者がミシン操作する複数の段階に応じてそれぞれ要求するミシン操作の説明情報を所望により簡単に表示できるようにすることにより、作業者にとって親切で使いやすいミシンの情報表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To make fraudulent conduct difficult and to reliably use a counter value latched based on the entry of a game ball in game control, in a game machine in which the value of a counter counting clock signals is a random number value used in determination of a jackpot or the like.例文帳に追加

クロック信号を計数するカウンタの値を大当り等の判定に用いられる乱数値とする遊技機において、不正行為を困難にすると共に、遊技球の入賞に基づいてラッチされたカウンタ値を確実に遊技制御で使用できるようにする。 - 特許庁

A digital copying machine is provided with a means which extracts areas (sectors 51 to 55 and background) to which color names should be given from an image, a means which specifies the color names of the extracted areas by referring to a common-use color name database, and a means which puts color name displays 511 to 516 together with the image.例文帳に追加

デジタル複写機に画像から色名を付すべき領域（扇形５１〜５５および背景）を抽出する手段と、慣用色名データベースを参照して抽出された領域の色名を特定する手段と、画像に色名表示５１１〜５１６を合成する手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a game machine where a ball feeder that feeds game balls supplied through a ball passage to a ball shooting device from its back side by making use of the ball passage to feed game balls to a shooting rail from its back is provided on the side of a body together with the ball shooting device.例文帳に追加

遊技球を発射レールへその後方から送る球通路を活用して、この球通路から供給される遊技球を球発射装置にその後側から送る球送り装置を球発射装置と共に本体側に設けるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A client can use a transformed version out of many possible services and/or combinations of the services by an interaction between a human and a machine, and the client needs the transformed version so as to solve his problem or to meet his own services demand.例文帳に追加

本発明によれば、多数の可能なサービスおよび／またはサービスの組合せから、１つの変形版が人間‐マシンの対話によってその顧客が利用できるようになり、顧客は自分の問題を解決するため、または自分のサービス要求に応じるために、その変形版を必要とする。 - 特許庁

To suggest an unmanned lending and returning system for rental cars which makes use of a vehicle lending and returning machine having a function of surely identifying a member user as the member and detecting whether the user is in the condition to be able to lend a vehicle or not.例文帳に追加

利用者を会員本人と確実に認証することができるとともに、利用者が車両を貸出可能な状況に有るか検出する機能を備えた車両貸出返却機を利用した、レンタカーの無人貸出返却システムを提案する。 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improving machine and a soil- improving-material storage device for use in the same, and a system and a method for feeding a soil improving material, which can prevent the soil improving material from being scattered during filling with the soil improving material to be added to sediment.例文帳に追加

土砂に添加する土質改良材を充填する際の土質改良材の飛散を防止することができる自走式土質改良機及びこれに用いる土質改良材貯留装置、土質改良材供給システム並びに供給方法を提供する。 - 特許庁

By devising a method of use of a pressure sensor, a single detector, for judging a contact condition between a machine body and the external field, measures a distance from a contact object by using the pressure sensor, further force received from the object after contact can be measured.例文帳に追加

圧力センサの使用方法を工夫することにより、単一の検出装置によって、機体と外界との接触状況を判断するために、圧力センサを用いて接触物体との距離を測定し、さらに、接触後には物体から受ける力を測定することができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle machine in a toll collection system enabling a driver in driving on a toll road to always recognize a current toll and capable of suppressing the use of unnecessary toll roads by alwaying recognizing the toll at the time of long-distance driving.例文帳に追加

有料道路走行中の運転者が、常に現在の通行料金を認識でき、また、長距離走行の際に、通行料金を常に認識することにより、不必要な有料道路の利用を抑制することができる通行料金収受システムの車載機の提供。 - 特許庁

In this home television game machine to be connected to a CRT for use, a liquid crystal display device is provided freely openably and closably, and the same screen as that of the CRT is displayed in the crystal liquid display device.例文帳に追加

ＣＲＴに接続され使用され使用される家庭用のテレビゲーム装置であって、前記テレビゲーム装置のゲーム本体には、開閉自在に液晶表示装置を設け、前記液晶表示装置にＣＲＴと同じ画面を表示する構成してなることを特徴とする。 - 特許庁

After the formation of a mat thought the use of a 50-50 mixture of PP resin fibers (a) and kenaf fibers (b), the mat is compressed to a desired thickness with a pressing machine so as to form a thermoforming fiber board 10 with a desired rigidity under low amount of mass weight.例文帳に追加

ＰＰ樹脂繊維ａとケナフ繊維ｂとをほぼ同量混合してマット状に成形した後、プレス機で所望厚みに圧縮加工を施すことにより、低目付量で所望の剛性が得られる熱成形用繊維板１０を成形する。 - 特許庁

To perform sure feed of toner by satisfying toner feeding ability and life of a powder screw pump by making the number of drive rotations of the powder screw pump variable and raising the number of rotations only when it is necessary according to a degraded state of recovered toner assumed from temperature rise in a machine and a use condition.例文帳に追加

粉体スクリューポンプの駆動回転数を可変とし、機内温度上昇や使用状況から想定した回収トナーの劣化状態に応じて、必要時のみ回転数を上げることで、粉体スクリューポンプのトナー搬送能力及び寿命を満足することで、確実なトナー搬送を行う。 - 特許庁

To provide a line powder which does not require special equipment or a machine to draw a line, permits the use of a line marker, permits the drawing of a clear and vivid line, eases an erasing means and can be completely erased without leaving any trace, a line drawing method using the powder and a line erasing method.例文帳に追加

線引きに特別な装置や機械を要せず、ラインマーカーを使用でき、しかもラインはくっきりと鮮明に引け、更には消去手段が容易で、跡形も無く消去できるラインパウダーとこれを用いた線引き方法並びにラインの消去方法を提供する。 - 特許庁

In a step of depositing metal on a sidewall and bottom of a recess made in the surface of a substrate in the manufacturing method, the metal is deposited with use of an injection type plating machine with a current density of not smaller than 0.005 mA/m^2 and not larger than 0.01 mA/m^2.例文帳に追加

本発明の製造方法では、基板表面に設けられた窪みの側壁及び底部に金属を析出する工程において、噴流型メッキ装置を用いて０．００５ｍＡ／ｍｍ^2以上０．０１ｍＡ／ｍｍ^2以下の電流密度で金属を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate the anxiety of a game hall side about the use of a portable communication terminal by a user and to prevent a fraudulent action using a false portable communication terminal in a game machine capable of providing various kinds of information and services by using the portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末を使って各種情報及びサービスを提供し得る遊技機において、利用者による携帯通信端末の使用に対する遊技店舗側の不安を取り除き、また偽の携帯通信端末を使った不正行為を防止する。 - 特許庁

To provide a wound body without a core not causing collapse of winding and tear trouble in use, to provide a manufacturing method for the wound body, and to provide a packing machine having a band reel for the wound body without a core capable of using up a thermoplastic resin cord to the end.例文帳に追加

使用時の引き裂きトラブルおよび巻き崩れの発生がない巻芯のない巻体と、この巻体の製造方法、ならびに熱可塑性樹脂紐を最後まで使い切ることのできる巻芯のない巻体用バンドリールを備えた梱包機を提供する。 - 特許庁

To provide a felt for papermaking which maintains various functions of a felt, such as compressive recovery, dewatering performance, and wet paper smoothness over a long period from the initial of use of the felt for the papermaking, has flexibility even in a closed draw paper machine to facilitate mounting thereof, and is capable of suppressing rewetting at a press portion.例文帳に追加

抄紙用フェルトの使用初期から長期にわたりフェルトの諸機能すなわち圧縮回復性や搾水性、湿紙平滑性といった機能を維持し、しかもクローズドドロー抄紙機においてもフェルトが柔軟で掛け入れ性が良く、プレス加圧部での再湿が抑制できる抄紙用フェルトを提供する。 - 特許庁

To achieve, in a copying-machine system conducting user limit management by the use of an ID card or password, the smooth operation of the system by identifying a bad-mannered user and also letting a user know that he/she forgot to take output paper with him/her.例文帳に追加

ＩＤカードやパスワードを使用してユーザ限定管理を行う複写機のシステムにおいて、マナーの悪いユーザを判別できるようにし、また出力用紙を取り忘れたユーザに対し知らせることができるようにし、システムの円滑な運用を図る。 - 特許庁

To provide a grease filling method for a rolling bearing used in a tenter clip of a film drawing machine, in which the leakage of grease is reduced and the grease is sufficiently held in the bearing, resulting in stable operation and long-time use, and to provide a grease filling structure.例文帳に追加

フィルム延伸機のテンタクリップに用いられる転がり軸受において、グリース漏れ量が低減でき、軸受内部にグリースが十分に保持されて、安定した運転ができ、長期使用が可能となるグリース封入方法およびグリース封入構造を提供する。 - 特許庁

The foam 100A is produced by kneading a mixture obtained by adding talc to a foaming material containing 40 wt.% polypropylene and 60 wt.% corn starch as a nonresin component at a specific weight ratio with water with the use of an extrusion molding machine, and subjecting the kneaded product to steam foaming.例文帳に追加

押出成形機を用いて、ポリプロピレン４０重量％、非樹脂成分であるコーンスターチ６０重量％を含む発泡材料に所定の重量比でタルクを添加したものと水とを混練して、水蒸気発泡させることにより、発泡体１００Ａを製造する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus making it possible to equip and perform a connecting mode considering whether the printing mode at that moment, can be performed or not on a slave machine side in order to make the best use of a facility of the connecting mode even after starting of a single printing operation.例文帳に追加

連結モードの利便性を最大限活かすために単独印刷動作を開始させた後でも、その時の印刷モードをスレーブ機側で実行できるか否かを考慮しつつ、連結モードの設定・実行が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When receiving information about a use result sent together with a service executed result, a charging processing part 31 unitarily obtains a rate to be charged by adding a rate to be charged in the cloud computing side, calculated from the information and a rate to be charged in the composite machine 2.例文帳に追加

サービスの実行結果と共に送られてきた利用実績に関する情報を受信すると、課金処理部３１は、その情報から求められるクラウドコンピューティング側において請求すべき料金と、複合機２において請求すべき料金とを合算して課金すべき料金を一元的に求める。 - 特許庁

To provide a network facsimile broadcast system that can be realized through the use of network facsimile machines at a low cost, and to provide the network facsimile machine, and to provide a control method for the network facsimile terminals.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置を利用して安価にファクシミリ同報システムを実現できるネットワークファクシミリ同報システムおよびネットワークファクシミリ装置およびネットワークファクシミリ装置の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To secure an excellent image and carrying property by preventing dew condensation at the time of shipping a product or at the time of starting to use an image forming apparatus again under different environment from a state where a power source plug socket is pulled out for a while in the image forming apparatus having a dew condensation preventing heater such as a copying machine or a printer.例文帳に追加

複写機、プリンタ等結露防止ヒータを有する画像形成装置において、製品出荷時や、しばらく電源コンセントを抜いていた状態から異なる環境下で再度使用を開始する時の結露を防止し、良好な画像と搬送性を確保する。 - 特許庁

A Pachinko slot machine 1 is provided in which performance data for use in plotting a performance image corresponding to a performance identifier determined in Fig.29 (not shown) and S253 is set at S264, and performance identifier data indicative of the type of the performance and the determination frequency is stored at S263.例文帳に追加

パチスロ機１では、図２９，Ｓ２５３で決定された演出識別子に応じた演出画像の描画に用いる演出データがＳ２６４でセットされ、演出の種別およびその決定回数を表す演出識別子データがＳ２６３で格納される。 - 特許庁

To obtain an ink for preventing counterfeiting and a print capable of preventing counterfeiting which are very hard to counterfeit by a copying machine and, at the same time, can be produced at a low cost and enable clear distinction of the genuine print from a counterfeit by the use of a simple device, and simultaneously, have many color variations.例文帳に追加

複写機などでは偽造が極めて困難であり、かつ廉価で製造することが可能であり、真正品と偽造品を簡単な装置を用いて明確に判別することができ、かつ種々のカラーバリエーションを備えた偽造防止用インキおよび偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a profile measuring machine and a profile measuring method which enable the implementation of implementing roundness correction processing of probe tip balls without having to use a reference sphere or being affected by profile irregularities of a reference sphere even in the case of using one and highly accurately and easily measuring the shape of works.例文帳に追加

基準球を用いなくても、または基準球を用いた場合でも、その面精度に影響されないプローブ先端球の真球度補正処理を実現し、より高精度かつ容易にワークの形状を測定することができる形状測定機および形状測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for making a paste for use in a corrugate machine, whereby measurement of paste viscosity at the Stein Hall paste-making method using a high-viscosity carrier, can continuously and stably be operated, together with enabling the apparatus to make a paste by the Stein Hall method and also by a no carrier method.例文帳に追加

コルゲートマシン用製糊装置において、高粘度のキャリアを扱うステインホール式製糊での糊粘度測定を持続して安定して作動できるようにするとともに、ステインホール式製糊とノーキャリア式製糊を同じ製糊装置で可能とする。 - 特許庁

To provide a method of smoothing a metallic member with making no use of a polishing machine but with an existing cutter, by means of which smoothing of the cut surface of the metallic member to a degree equivalent to or more than that by polishing can be accomplished, and a smoothing tool used for the purpose.例文帳に追加

研磨機を不用とし、既存の切削機を利用して金属部材の切削面を研磨したのと同等以上にその表面の滑面処理を行うことのできる金属部材の滑面処理方法及びこれに用いる滑面処理具を提供する。 - 特許庁

S=((S1-S2)/S1)×100, provided, S1 is an area of the sheet in a wet state of 100 g/m^2 of para-aramid fibrid obtained with the use of a TAPPI system paper-handmaking machine, and S2 is an area of the sheet after 5-hour drying at 120°C.例文帳に追加

Ｓ＝［（Ｓ１−Ｓ２）／Ｓ１］×１００（式中、Ｓ１はＴＡＰＰＩ式手漉き抄造マシーンを使用して得られたパラアミドフィブリッド１００ｇ／ｍ^２の湿紙状態でのシート面積である。Ｓ２は１２０℃、５時間乾燥後のシート面積である。） - 特許庁

The data unauthorized use prevention system 1 is provided with a registration place 9 which issues a first piece of certificate information to a game machine 3 which reproduces data and issues a second piece of certificate information to an IC card 2 for identifying a user among the first and second pieces of certificate information for identifying the data.例文帳に追加

データ不正使用防止システム１は、データを識別するための第１証明情報および第２証明情報のうち、該第１証明情報を該データを再生するゲーム機３に発行し、該第２証明情報を利用者を識別するためのＩＣカード２に発行する登録所９を備えている。 - 特許庁

The steel for use in the machine parts needing a surface hardness of 58 HRC or higher contains 6 ppm or less oxygen, 0.008 mass% or less sulfur, and non-metallic inclusions having a diameter of 20 μm or larger in a number of 12 or less when the steel material of 300 mm^3 by volume has been inspected with an ultrasonic detector.例文帳に追加

表面硬さを58HRC以上とする機械部品に用いる鋼であって、鋼中の酸素含有量が6ppm以下、硫黄含有量が0.008質量%以下であり、超音波探傷法により鋼材体積300mm^3当たりに検出される介在物径が20μm以上の非金属介在物の個数が12個以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a slot machine which can control even the rotation of a rotating reel which is imparted with twenty pieces of symbols by using a stepping motor for rotating a rotating reel which is imparted with twenty one pieces of symbols, makes parts common in use, and can make sure of the conditions which are applied to a stop time of the rotating reel.例文帳に追加

２１個の図柄を付した回転リールを回転させるためのステッピングモーターを使用して、２０個の図柄を付した回転リールの回転も制御可能として、部材の共通化を図り、回転リールの停止時間について課されている条件を確実に遵守可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The master batch 150-160°C in melting point and 260 poise or below in melt viscosity at 220-240°C is added to a polypropylene resin, and the mixture is injection-molded with the use of an injection molding machine having a double flight screw.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂に、溶融開始温度が１５０〜１６０℃で、かつ２２０〜２４０℃における溶融粘度が２６０ポイズ以下のマスターバッチを配合して、ダブルフライトスクリューを備える射出成形機を使用して射出成形する。 - 特許庁

To provide a method for stably and continuously producing the tabular hydrated gel of a water-soluble polymer such as a (meth)acrylic acid or (meth)acrylate based water-soluble polymer with the use of a belt polymerization method while preventing the adhesion to a belt substrate and a belt polymerization machine.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸（塩）系水溶性重合体等の、水溶性重合体の板状含水ゲルをベルト重合方法にて製造するにあたり、ベルト基材への付着を防止しながら安定に連続的に製造する方法ならびにベルト重合装置を提供する。 - 特許庁

A composite machine 10 generates, in a bookmark file and a use history file, history information on operations made by users to receive services provided by service software 37 at the peripheral, and sends the contents of the files to a directory server 20.例文帳に追加

複合機１０は、利用者が行った操作であって、サービスソフトウェア３７にて提供されるサービスを自装置にて受けるための操作の履歴情報を、ブックマークファイル及び利用履歴ファイルに生成し、これらのファイルの内容を、ディレクトリサーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide a roll feeder capable of reliably discharging sheets obtained by cutting a strip as sheets arranged in a partially overlapping state with the amount of overlapping suitable for the use in a printing machine, and easily adjusting the amount of overlapping.例文帳に追加

帯状物を切断して得たシートを印刷機に使用するのに好適なさしみ量でもって部分的に重ねた状態に配列したシートとして確実に排出可能であって、容易にさしみ量を調整可能なロールフィーダを提供する。 - 特許庁

Dynamic ice is produced by an aqueous ethanol solution as a secondary refrigerant, and cold heat is supplied and stored through a closed double pipe structure first circulation passage 35 from an ice making machine 7 to a heat storage reservoir 6, by making use of the circulation of the dynamic ice containing the aqueous ethanol solution.例文帳に追加

二次冷媒としてのエタノール水溶液よりダイナミックアイスを生成し、エタノール水溶液を含むダイナミックアイスの循環により蓄熱槽６へ製氷器７より密閉二重管構造の第１の循環路３５を介して冷熱を供給蓄熱する。 - 特許庁

To bring a bicomponent room temperature-curing polyorganosiloxane composition to be properly adjusted in the compounding ratio of a main ingredient and a crosslinking ingredient depending on use of an automatic mixing and discharging machine or the like without reducing characteristics such as curability in a deep part, uniformity of curing, preservation stability and the like.例文帳に追加

２成分型の室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物において、深部硬化性、硬化の均一性、保存安定性などの特性を悪化させることなく、主成分と架橋成分との配合比率を自動混合吐出機等の使用に合せて適宜調整することができるようにする。 - 特許庁

To use an emergency stop means even in manual control mode in a control device providing the manual control mode for forcedly operating opening and closing of a shutter curtain in the control device for driving and controlling the opening and closing machine of a shutter device.例文帳に追加

シャッター装置の開閉機の駆動制御をする制御装置に、シャッターカーテンを強制的に開閉作動させる手動制御モードを設けたものにおいて、該手動制御モードにおいても緊急停止手段が行えるように構成する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine for selecting a sort output from a sort mechanism unit adopting a mechanism method when an image storage means with a small capacity overflows in the case of providing an electronic sort output through the use of the image storage means.例文帳に追加

本発明は小容量の画像記憶手段を利用して電子ソート出力を行っている際に当該画像記憶手段がオーバーフローすると、メカ方式のソート機構部でのソート出力に切り換えるデジタル複写装置を提供する。 - 特許庁

To use a light emitting unit which can be used for presentation for transmitting a game command from a game machine to an attached device for play, to encode the game command, and to prevent the periodicity or regularity of extraction of encoding keys to be used to encode the game command.例文帳に追加

遊技機から遊技用付属装置への遊技コマンドの送信に、演出にも利用可能な発光ユニットを用い、且つ遊技コマンドを暗号化するとともに、暗号化に用いる暗号化キーの抽出の周期性や規則性を回避することができるようにしたものである。 - 特許庁