「using temporary」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The predicting device 32 generates prediction curves wherein temporary change of user's taste is predicted by the contents by using the user history information and supplies them to a recommendation part 33.例文帳に追加

予測装置３２は、ユーザ履歴情報を用いて、コンテンツごとに、ユーザの嗜好度の時間的な変化を予測した予測曲線を生成し、推薦部３３に供給する。 - 特許庁

Then a picture output I/F(Interface) 54 reads the picture data stored in the picture temporary storage section 53 and configures a reproduced picture using the picture data.例文帳に追加

そして、画像出力Ｉ／Ｆ（Interface）５４において、画像一時記憶部５３に記憶された画像データが読み出され、その画像データを用いて、再生画像が構成される。 - 特許庁

When setting the jacket structure on a temporary pile 5 , the jacket structure 1 is horizontally adjusted and set by using a horizontally adjusting device 10.例文帳に追加

ジャケット構造体１を仮杭５上にセットするとき、水平調整装置１０を用いることでジャケット構造体１を水平の状態に調整してセットできるようにしている。 - 特許庁

A member device 200 encrypts order information using the temporary encryption key, generates encrypted order information and transmits the order information and the token to a seller device.例文帳に追加

会員装置２００は、一時暗号鍵により注文情報を暗号化して暗号化注文情報を生成し、注文情報とトークンとを販売者装置に送信する。 - 特許庁

A retaining layer composed of second semiconductor material which is different from the first semiconductor material is grown on the surface of the temporary substrate by using a liquid epitaxial growth method.例文帳に追加

この仮の基板の表面上に、液相エピタキシャル成長法により、第１の半導体材料とは異なる第２の半導体材料からなる支持層を成長させる。 - 特許庁

In the metallic plate fastening method, the temporary fastening is repeated a plurality of time by using a peening tool 10 to plates 22, 24 prior to the final bolt fastening.例文帳に追加

金属板材の締結方法においては、最終的なボルト締結に先行してプレート２２，２４に対してピーニング治具１０を用いた仮締結を複数回繰り返して行う。 - 特許庁

The terminal device for network uses the registry file stored in the temporary area 408, when it performs the software execution processing by using the registry file after the change.例文帳に追加

前記ネットワーク用端末装置は、変更後のレジストリファイルを使用してソフトウェアの実行処理を行う場合、テンポラリ領域４０８に格納されたレジストリファイルを使用する。 - 特許庁

To obtain a nonionic thermosetting adhesive capable of exhibiting temporary adhesion prior to thermosetting and excellent heat resistance after the thermosetting and an adhesive film using the thermosetting adhesive.例文帳に追加

熱硬化前は仮接着性を、熱硬化後は優れた耐熱性を示す非イオン性の熱硬化性接着剤及びそれを用いた接着剤フィルムを提供すること。 - 特許庁

To correctly and efficiently perform pharmacy business without using wasteful paper for temporary required drug information and medicine taking directions to increase wastes.例文帳に追加

一時的に必要な薬剤情報や服薬指導書などの資料のために無駄な紙を使用してごみを増やすことなく、しかも薬局業務を正確且つ効率的に行う。 - 特許庁

To provide a rollator which ordinarily stably supports the body of a walker using it to exhibit a safe walking auxiliary function and on which the walker using it can sit when the walker using it gets tired but which can be easily moved by pushing by a temporary supporter as a purpose of helping and which makes a wide range of action of the walker using possible.例文帳に追加

通常は使用歩行者の体を安定して支えて安全な歩行補助機能を発揮し、使用歩行者が疲労した際には着座しての休憩も可能でありながら、臨時的な援助者による介助目的での押動が容易な、使用歩行者の広範囲の行動を可能にした歩行車を提供すること。 - 特許庁

A construction method using recyclable steel members while improving work efficiency by the use of a large indoor space of the basement is provided by connecting H-shape steel for waling to the temporary frame on the basement side, and supporting the temporary frame on the basement side by independent steel members while maintaining a constant space between the temporary frame on the basement side and the earth retaining material.例文帳に追加

腹起こし用Ｈ形鋼と地下室側の仮枠を連結して、地下室側の仮枠と山留めの間隔を一定に保つと共に、地下室側の仮枠を独立した鋼材で支えた事により、地下室の室内空間を広く活用する事が可能となり作業効率が向上すると共に、再利用可能な鋼材を使用した施工方法を提供する。 - 特許庁

The playlist composing device is provided with a playlist generation part for generating a playlist by using the temporary content, a determination part for determining whether the real content matches the temporary content based on the parameter file, and an allocation part for allocating the real content determined to match the temporary content by the determination part to the playlist.例文帳に追加

当該プレイリスト編成装置は、前記暫定的なコンテンツを用いてプレイリストを生成するプレイリスト生成部と、前記パラメータファイルに基づいて前記実コンテンツが前記暫定的なコンテンツに適合するか否かを判別する判別部と、前記判別部により前記暫定的なコンテンツに適合すると判別された前記実コンテンツを前記プレイリストに割り付ける割付部とを備える。 - 特許庁

To provide a temporary access permission system which can be used by using a communication network, in which only a limited person has access authority for temporarily giving authority, and for permitting temporary access without imposing any labor, and for facilitating adaptable correspondence.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して使用可能なシステムであって、限定された限定者だけがアクセス権限があるシステムにおいて一時的に権限を付与することができ、手間をかけずに一時的なアクセスを許可することができ、臨機応変な対応を可能にする一時的アクセス許可システムを提供する。 - 特許庁

To provide a temporary fixation fitting for a sliding bearing, which prevents a bearing member from rotating within a horizontal plane with respect to a sliding member, eliminates large-scaled positional adjustment work using a crane, and adjusts quickly a position at the time of construction while evading the temporary fixation fitting from being damaged.例文帳に追加

支承部材がすべり部材に対して水平面内回転するのを防止し、クレーンなどを用いた大掛かりな位置調整作業をなくすとともに、仮固定金具の損傷を回避して施工時の位置調整を迅速に行うことができるすべり支承の仮固定金具を提供する。 - 特許庁

When a destination is set through an operation part 14, CPU 41 extracts a representation points on a temporary route along the temporary route which is retrieved into the destination, and sets a synthesized attainment range which is overwritten a second attainment range on a first attainment range using the representation points as a standard.例文帳に追加

操作部１４を介して目的地を設定した場合には、ＣＰＵ４１は、目的地まで探索した仮経路に沿って該仮経路上の代表点を抽出し、この代表点を基準とする第２到達範囲を第１到達範囲に上書きして合成到達範囲を設定する。 - 特許庁

A reference in the camber angle change curve C is corrected from the temporary vehicle height reference to the actual vehicle height reference based on the camber angle measured at that time, and a reference in the toe angle change curve T is corrected from the temporary vehicle height reference to the actual vehicle height reference by using the same actual vehicle height reference.例文帳に追加

このとき測定したキャンバー角に基づいて、キャンバー角変化曲線Ｃにおける基準を仮車高基準から実車高基準に補正すると共に、同じ実車高基準を用いてトー角変化曲線Ｔにおける基準を仮車高基準から実車高基準に補正する。 - 特許庁

In a case where there is a piece request from the other node 51, the node 51 determines in terms of probability whether to perform encryption or not and when performing encryption, a random number and a private key are used to generate temporary symmetric keys, so that the encrypted pieces are further encrypted using the temporary symmetric keys.例文帳に追加

ノード５１は、その他のノード５１からのピース要求があった場合、暗号化を行うか否かを確率的に決定し、暗号化を行う場合、乱数と秘密鍵とを用いて一時対称鍵を生成して、当該一時対称鍵を用いて暗号化ピースを更に暗号化する。 - 特許庁

To provide a temporary plug member for quickly performing the inspection of an installation state of a normal plug when installing the normal plug on the basis of gas pressure in a gas conduit, and a method for removing a pipe branch member using the temporary plug member, in the gas conduit such as the gas pipe.例文帳に追加

ガス配管などのガス導管において、本栓を設置した際に本栓の設置状態の検査をガス導管内のガス圧力に基づいて迅速に行えるようにするための仮栓部材及び該仮栓部材を用いた配管分岐部材の撤去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified first-aid kit and an emergency system using the same without using expensive and elaborate constitutional components, for certainly applying to temporary emergency treatments in a case of emergency such as car crashes and disasters.例文帳に追加

高価かつ精緻な構成要素を用いることなく、車両衝突時や災害時等の緊急時に確実に応急的な救急処置の用に供し得る簡易型救急箱及びそれを用いた救急システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing corrosion of a cast iron pipe by using a coating material which can be coated on the surface of white rust produced in outdoor temporary placing and on white rust produced in steam curing.例文帳に追加

屋外での仮置きで発生する白錆や、蒸気養生により発生する白錆の上にも塗装可能な塗料を用いた鋳鉄管の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide support system for a choronological table preparation by which an elementary chronological table, a temporary table of contents(TOC) and material cards required for producing a chronological table can be prepared with simple work while using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて、簡単な作業により年史の制作に必要な素年表、仮目次、資料カードの作成を行うことが可能な年史作成支援システムを提供する。 - 特許庁

A temporary attitude angle which is an attitude angle on the assumption that bias is zero is calculated using detection values of a plurality of axes obtained when an acceleration sensor of the plurality of the axes is used in attitude for calibration.例文帳に追加

複数軸の加速度センサーを校正用姿勢とした場合の前記複数軸の検出値を用いて、バイアスをゼロと仮定した姿勢角である仮姿勢角が算出される。 - 特許庁

A correction value ε calculated based on the error value Δθab is added to the first temporary absolute rotation angle θab, and a periodicity i is calculated using a resultant value.例文帳に追加

そこで、誤差値Δθａｂに基づき算出される補正値εを第１の仮絶対回転角度θａｂに加味し、これを使用して周期数ｉを演算するようにした。 - 特許庁

The system 2 can change an operating state of an engine among an off state, the on state, a start (cranking) state starting the engine by using the first loads 8, 20, and the pause (temporary stop) state.例文帳に追加

システム２は、エンジンの作動状態を、オフ状態、オン状態、第一負荷８、２０を用いてエンジン始動するスタート（クランキング）状態、及び、ポーズ（一時停止）状態の間で切換え可能である。 - 特許庁

The clip provides a clip body 11 mounted in a state fitted with a stud bolt 2, and a temporary locking means 20 for temporarily locking the clip body 11 in its enlarged diameter state by using its elasticity.例文帳に追加

スタッドボルト２に嵌合した状態で取付けられるクリップ本体１１と、クリップ本体１１をその弾性を利用して拡径した状態に仮止めする仮止手段２０とを備える。 - 特許庁

The supporting structure of a drain pipe is constituted so that an equipment-side riser pipe 13 is temporarily supported by using a temporary supporting tool 25 at a installation position of equipment, and a drain pipe 22 is connected to the equipment-side rise pipe 13.例文帳に追加

設備機器の設置位置に配管仮支持具２５を使用して設備機器側立上管１３を仮支持させ、その設備機器側立上管１３に排水配管２２を接続する。 - 特許庁

A divided laminated iron core is obtained by temporarily caulking vertically adjacent cores while using a temporary caulking part connected via a bridge part from an outer circumferential side of a back yoke part of a predetermined core piece.例文帳に追加

所定のコア片のバックヨーク部外周側からブリッジ部を介して接続された仮カシメ部を用いて、上下に隣接するコア片同士を仮にかしめて分割積層鉄心を得る。 - 特許庁

To provide a vibration power generating mechanism that can supply power to a facility annexed to a temporary structure with less time required to change the wiring of power and without using fossil fuel.例文帳に追加

電源の配線を変更する手間が少なく、また、化石燃料を用いることなく、仮設構造物に付帯する設備に電力を供給できる振動発電機構を提供すること。 - 特許庁

To locate a lost mobile phone by transmitting/receiving signals using an emergency temporary battery if the lost mobile phone is powered off.例文帳に追加

紛失された携帯電話の電源がＯＦＦになった場合、他の非常用の一時的バッテリーによって信号を送受信することで紛失された携帯電話の位置追跡を可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing a temporary increase of power loading and power agitation in an image forming device using a laser output unit.例文帳に追加

レーザー出力ユニットを用いた画像形成装置において、電源負荷及び電源動揺が一時的に増大することを防ぐようにした画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capping reagent quickly reactive with a hydroxy group in a capping reaction, and more stable in a deprotective reaction for a temporary protective group, and to provide a capping method using the reagent.例文帳に追加

キャッピング反応において水酸基と迅速に反応し、一時的な保護基の脱保護反応においてより安定であるキャッピング試薬及びそれを用いたキャッピング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical module capable of avoiding failures of a flexible substrate caused by inspection, and preventing the flexible substrate from tilting even without using a tape or the like for temporary fixing.例文帳に追加

検査によるフレキシブル基板の不具合を回避することができ、仮止めのテープ等を用いなくてもフレキシブル基板の傾きを防ぐことができる光モジュールの製造方法を得る。 - 特許庁

The system management device 1 performs, when the user who entered the management section starts to use an access terminal 4, biometric authentication for this use using the temporary template.例文帳に追加

システム管理装置１は、管理区域に入室した利用者がアクセス用端末４の使用を開始するとき、この利用者について一時テンプレートを用いた生体認証を行う。 - 特許庁

In the anonymous order system using a group signature system, a dealer device 20 issues a temporary ID, a password and point information to the purchaser device 30 of an ordering person.例文帳に追加

グループ署名方式を用いた匿名注文システムにおいて、注文主の購入者装置３０に仮ＩＤ、パスワード及びポイント情報を販売店装置２０が発行する構成とする。 - 特許庁

When receiving a notification of a change of the IP address from the main unit (608), the inner units communicate with the main unit by using the current true IP address as a temporary IP address and receives another true IP address (604).例文帳に追加

ＩＰアドレスの変更通知をメインユニットから受信すると(６０８)、現在の本ＩＰアドレスを仮ＩＰアドレスとしてメインユニットと通信し新たな本ＩＰアドレスを受信する（６０４）。 - 特許庁

To provide a temporary caution mat for road, which can be carried by passenger automobiles, is easily portable, calls attention by being laid evenly on the road surface, connected in a long line, without using tools.例文帳に追加

乗用車に搭載でき持ち運びが容易で、道具を使わずに長く連結させて路面に敷き均すことによって注意を喚起させる路面仮設注意マットを提供する。 - 特許庁

A de-composer 402 converts the second PDL whose format has been converted by the PLD filter 400 into a page image in each color by using the resource stored in the temporary storage part 410.例文帳に追加

デコンポーザ４０２は、一時記憶部４１０が記憶しているリソースを用いて、ＰＤＬフィルタ４００が形式を変換した第２のＰＤＬを各色のページ画像に変換する。 - 特許庁

To improve the performance of a processing engine in a communication terminal device and to quickly start operation after the end of a temporary stop of a general-purpose application using the processing engine.例文帳に追加

通信端末装置において、処理エンジンの性能を向上するとともに、当該処理エンジンを利用する汎用アプリケーションの一時停止終了後における動作開始の迅速化を図る。 - 特許庁

To prevent an array element of a temporary matrix and a vector from being generated more than necessarily in linear algebra operation programming using an operator overload by an object-oriented programming language.例文帳に追加

オブジェクト指向プログラミング言語による演算子オーバーロードを利用した線形代数演算プログラミングにおいて，一時的なMatrixやVectorの配列要素が必要以上に生成されないようにする。 - 特許庁

The radio communication device which performs authentication between devices by using passwords unique to the devices is provided with a password hold part 16 which holds at least a temporary password and private passwords.例文帳に追加

機器に固有のパスワードを利用して機器間の認証手続きを行なう無線通信装置において、少なくともテンポラリパスワードとプライベートパスワードを保持するパスワード保持部１６を設ける。 - 特許庁

To provide a spiral ladder and spiral stairs using the spiral ladder easily built up with simple constitution with a small number of components, and easily usable also for temporary work.例文帳に追加

部品数の少ないシンプルな構成で、容易に組み立てられ、一時的な作業にも手軽に使用することができる螺旋ハシゴおよび螺旋ハシゴを用いた螺旋階段を提供する。 - 特許庁

A temporary constant voltage is set using three voltage-current data acquired by applying three stages of voltages to a primary transfer roller 15 to detect currents in the respective stages.例文帳に追加

一次転写ローラ１５に３段階の電圧を印加してそれぞれの段階で電流を検知して取得した３つの電圧−電流データを用いて仮の定電圧を設定する。 - 特許庁

Consequently, when a maintenance worker opens the controller cover 8 and moves the cage 4 using the inspection controller 7, this temporary safety space 24 is automatically formed in the shaft 2.例文帳に追加

したがって、メンテナンス作業者が制御装置カバー８を開けて、検査制御装置７を用いてケージ４を移動するとき、一時的安全空間２４は自動的にシャフト２内に生成される。 - 特許庁

To provide an easy-to-use lock device which enhances safety, and in which a temporary locking function enabling locking without use of a key and a final locking function using the key are combined together.例文帳に追加

キーを用いずに施錠できる仮施錠機能とキーによる本施錠機能とを組み合せたものにあって、安全性を向上させた使い勝手のよい錠前装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe temporary fixing hardware, capable of temporarily fixing by manual pushing operation, removing by manual drawing operation, and repeatedly using without adjustment.例文帳に追加

手によるの押し操作で仮止めができ且つ手による引き操作で取外しが容易に行え、手直しなしに繰り返し使える鉄パイプ仮止め金具を提供することを目的としている。 - 特許庁