「wrong with」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water supply device equipped with a function capable of preventing a damage accident in the water supply device even when an opening and closing valve provided to a cooling pipe goes wrong.例文帳に追加

冷却配管に設けた開閉弁がたとえ故障しても、これにより給水装置の損傷事故を未然に防止することができる機能を備えた給水装置を提供する。 - 特許庁

For example, a fox spirit that just looks like a fox is easy to identify, but spirits who have ever committed wrong acts change themselves into other appearances in line with each time, so it is difficult to find out. 例文帳に追加

例えばそれが狐なら狐の様相を露呈するから、すぐ判るが悪行を積んだ霊などの場合は、その時代時代に合わせて化けているので見破る事が中々難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if the user instructs printing with a wrong print mode, the user can notice this from print mode information displayed even during the execution of printing and stop the printing.例文帳に追加

ユーザは誤った印刷モードで印刷を指示してしまった場合でも、印刷実行中でも表示された印刷モード情報からその事に気付いて印刷を中止することができる。 - 特許庁

I had a wrong comprehension that to attain satori [spiritual enlightenment] is to get prepared for dying calmly in any situation. Now I think differently: to have [get] satori is to be prepared for [to be resigned to] living with composure under any circumstance. 例文帳に追加

悟りということはいかなる場合にも平気で死ぬることかと思っていたのは間違いで, 悟りということはいかなる場合にも平気で生きていることであった. - 研究社 新和英中辞典

I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.例文帳に追加

娘が職場で突然倒れたって連絡があった時は驚いたよ。頭も打ってたから心配だったけど、病院の検査では何ともないって聞いてほっとしたよ。 - Tatoeba例文

On error, unlikesxpm, cxpm prints out an error message indicating where the parser choked.This should help finding out what's wrong with an XPM file but do not expecttoo much from it though. 例文帳に追加

エラーが起きた場合の動作は sxpm と異なり、cxpm はパーザが止まった場所を示すエラーメッセージを出力する。 これは XPM ファイルの問題箇所の発見に役立つはずであるが、過大な期待しないこと。 - XFree86

To provide a vehicle operating device for making ineffective the operation of an operator body mounted with an operating member, in the case that the operating member operates wrong when displacing the operator body during the travel of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中に操作部材が取り付けられた操作部本体を変位させる際、操作部材の誤操作があればその操作を無効にできる車両操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing device for an exhaust gas recirculation device, preventing wrong diagnosis of an exhaust gas recirculation system by accurately detecting intake pipe pressure with simple control.例文帳に追加

簡単な制御で精度良く吸入管圧力を検出して排気ガス還流系の誤診断を防止することのできる排気ガス還流装置の故障診断装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the circuit constitution of a signal for a railway, while preventing a wrong instruction given at wire severance as in conventional devices, and enabling a signal lamp with a severed wire to be identified.例文帳に追加

従来と同様に断線時にも異なった通知内容とならないようにし、鉄道用信号機の回路構成を単純にし、かつ、断線した信号灯を特定することができること - 特許庁

if wrong, they lose, what is almost as great a benefit, the clearer perception and livelier impression of truth, produced by its collision with error.1 例文帳に追加

もし誤っているのなら、これにほぼ匹敵する利益、つまり誤りと対決することで生み出される、真理をより明確に認識し一層鮮明な感銘を受けるという利益を奪われるのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a portable electronic device and an IC card that can prevent key data from being read out from a memory in wrong data by an external malicious attack and prevent the problem wherein processing will be continued with wrong data if determining that the key data has been read out incorrectly.例文帳に追加

外部から不正な攻撃が行なわれた場合に、鍵データを誤ったデータでメモリから読出してしまうことを防止し、かつ、鍵データが正しく読出せなかったと判定した場合に、誤ったデータを使用して処理を継続してしまうという問題を防止することが可能となる携帯可能電子装置およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To facilitate the separation of a pour spout cap by manpower, prevent the wrong separation of the pour sout cap with a hard substance, show the distinct preventing effect for the wrong opening by simplifying its structure to increase security as a commodity, and readily reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

注出キャップの人手による分別を容易に達成できるようにし、硬質物を使用した注出キャップの不正分離を行い難くすると共に、構造を簡単にして、不正開封防止効果を明確に発揮することにより、商品としての安全性を高めると共に、製造コストの低減を無理なく達成する。 - 特許庁

To provide methods for discriminating stabilization, in which extreme wrong discrimination is not made in fluctuating waveforms involving complicated oscillations and waveforms in intermediate regions where a plurality of fluctuant modes interfere with one another, and the combinations of these methods, wherein wrong failure to operate is prevented and malfunctions are suppressed, as much as possible.例文帳に追加

複雑な振動を伴う動揺波形や複数の動揺モードが干渉する中間領域の波形において極端な誤判別の生じない安定判別方法及びこれらの安定判別方法を組み合わせる事で、誤不動作はせず、誤動作をできる限り抑制する安定判別方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for preparing medicine for injection and conformation system for preparing medicine for injection which prepare medicine for injection with out making mistakes, by completely preventing the probability that classifications or quantities of medicine to be injected together are wrong in the stage of preparation of medicine for injection due to wrong removing of medicines from trays.例文帳に追加

トレイからの薬剤の取り出し間違いにより、注射薬の用意の段階で、混注すべき薬剤の種類や量を間違えてしまう可能性を完全に防止し、間違いなく注射薬の準備をすることができる注射薬準備方法及び注射薬準備確認システムを提供すること。 - 特許庁

In the test circuit for determining right/wrong of information obtained by a memory access, specific fail-information among pieces of sequentially obtained fail-information in accordance with a wrong-determination result is held in a first storage section (51), and differences in serial two pieces of fail-information sequentially continuing from the specific fail-information are held in a second storage section (61).例文帳に追加

メモリアクセスによって得られる情報の正否を判定するテスト回路に、否の判定結果に応じて順次得られるフェイル情報の内の特定のフェイル情報を第１記憶部（５１）に保持させ、前記特定のフェイル情報に順次連続する前後のフェイル情報の差分を第２記憶部（６１）に保持させる。 - 特許庁

The quiz presentation control part 224 determines the teams with the correct answers and the teams with the wrong answers from the operation signal to be inputted from the operating part 100 and adds the bonus scores to the game scores, thereby calculating the total achievement data gained by the playing of the game.例文帳に追加

そして、出題制御部２２４は、操作部１００から入力される操作信号に基づいて正解チーム及び不正解チームを決定し、ゲームスコアにボーナススコアを加算してゲームプレイの総合成績データを算出する。 - 特許庁

To supply load with power from a power unit which is outputting low voltage without a break when a power unit outputting high voltage goes wrong, in power units which supply load with power, being connected in parallel.例文帳に追加

並列に接続されて負荷に電力を供給する電源装置において、高い電圧を出力している電源装置が故障したとき、途切れることなく低い電圧を出力している電源装置で負荷に電力を供給する。 - 特許庁

As compared with the conventional technology in which the worker A inserts the connector by moving his head after viewing an identification chart or a light-emitting diode, this device can steadily prevent the wrong connection of the terminal 2 with the connector 4.例文帳に追加

そのため、従来技術のように作業者Ａが識別表や発光ダイオードを見た後、頭を動かしてコネクタに差し込む場合と異なるので、コネクタ４に対する端子２の誤配線が起こるのを確実に防止することができる。 - 特許庁

To prevent a bankbook from being inserted with a wrong page open when recording the bankbook next time and to shorten transaction time, in a bankbook recording machine for inserting a bankbook with an open page to be printed and recording in the bankbook.例文帳に追加

通帳印字する頁を開いて通帳を挿入して通帳記帳を行う通帳記帳機において、次回の通帳記帳のときに、誤った頁を開いて通帳が挿入されないようにし取引時間を短くする。 - 特許庁

This enables the user 10 to correct his each wrong action following the vocal advice, thereby achieving the effective learning of the standard actions as compared with the unilateral presentation of actions with a video or the like.例文帳に追加

そのため、利用者１０は、間違った動作をしたときに音声のアドバイスに従ってそれを正すことが可能となり、ビデオなどで一方的に動作が提示される場合に比べて、より効果的に模範動作を学習することができる。 - 特許庁

To provide a shift lock releasing mechanism for a transmission operating device for an automobile without the risk of wrong operation or influence on the layout in the vicinity of an instrument panel, provided in a simple structure with an easy mounting operation.例文帳に追加

誤操作のおそれが無く、構造及び取り付けが簡単で、インストルメントパネル付近のレイアウトに影響を与えることのない車両用変速操作装置のシフトロック解除機構を提供する。 - 特許庁

To easily detect a phase interruption or phase order without preliminarily retaining information based on magnitude relation of voltage value of each of three phases in normal power supply, and enable operation even with a wrong phase order.例文帳に追加

電源正常時の三相各相の電圧値の大小関係に基づく情報を予め保持せずに欠相や相順を容易に検出し、相順が誤っている場合でも運転可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle operating device for making ineffective the operation of an operator body with an operating member mounted thereon, in the case that the operating member operates wrong when displacing the operator body during the travel of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中に操作部材が取り付けられた操作部本体を変位させる際、操作部材の誤操作があればその操作を無効にできる車両操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system for saving the time for communicating with a specific facility, and also for preventing the occurrence of a wrong telephone call, and to provide a facility information transferring system and the method therefor.例文帳に追加

特定施設に連絡を取る場合の手間を低減するとともに、間違い電話の発生を防止することができるナビゲーション装置、施設情報転送システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor that makes an image having been corrected have no lack and corrects an image even in a direction other than the horizontal direction even when a picture is taken with a camera in wrong posture.例文帳に追加

カメラの姿勢が正しくない状態で撮影が行われた場合でも、補正後の画像に欠けが生じないようにしたり、水平方向以外の補正も可能にする情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a die data managing device with which it is prevented that a press is set on the basis of a wrong die data when adjusting the setting of the press according to a die to be set.例文帳に追加

セットする金型に合わせてプレス機械の設定を調節する時に、誤った金型データに基づいてプレス機械の設定がなされることを防止できる金型データ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nurse call apparatus not affected with a change in temperature and humidity, causing no wrong detection even when a time change takes place in the apparatus and capable of surely detecting a call request of a patient.例文帳に追加

温度や湿度の変化に影響されず、また装置に経年変化が生じても、誤検出が生じず、患者の呼び出し要求を確実に検出することが可能なナースコール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for motion correction, capable of correcting blur in six axes with high accuracy, by removing wrong detection and the effect of a moving subject.例文帳に追加

６軸のブレを補正するにあたり、誤検出の除去や、移動する被写体の影響を除去し、高精度な補正を実現することが可能な動き補正装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine having no anxiety of wrong operation caused by vibration, even with a configuration in which two drive motors are switchably driven by control signals from one set of control ports of a control unit.例文帳に追加

本発明は、制御手段の１組の制御ポートからの制御信号により２つの駆動モータを切換え駆動する構成であっても振動による誤動作の虞がない洗濯機を提供する。 - 特許庁

Even if a terminal having a wrong corresponding relation is attempted to be assembled and the terminal is brought into contact with the screw shafts 13a, 13b, no short-circuiting is caused because the screw shafts 13a, 13b are insulated.例文帳に追加

誤った対応関係の端子を組み付けようとして端子がねじ軸１３ａ，１３ｂに触れてしまっても、ねじ軸１３ａ，１３ｂは絶縁されているため、ショートしてしまうことはない。 - 特許庁

To aim at energy saving likewise with ease by solving a state that damage or non-operation of an inverter device occurs to cause problems in safety in the case erroneous input voltage is impressed by wrong connection.例文帳に追加

誤結線により、誤った入力電圧を印可した場合にインバータ装置の破損や不動作が発生し安全性に問題がでる状態を解決し、同じに安易に省電力化を図る。 - 特許庁

People who receive high remuneration should feel proud of their doing a worthwhile job; there is nothing wrong with earning a high income in itself. I do not know why they oppose the disclosure requirement 例文帳に追加

たくさん（報酬を）貰っている人は、「良い仕事をしているのだ」と言って、胸を張れば良いのであって、別にそれ自体、何ということはないと思いますけれども、何で反対するのかよく分からないですね - 金融庁

To provide a multiple optical axis photoelectric sensor that prevents a wrong output even when determining light incidence and interception on optical axes in accordance with results of multiple consecutive projective scanning processes.例文帳に追加

連続する複数回の投光スキャン処理の結果に基づき光軸の入光及び遮光を判定する場合であっても、誤出力を防止することのできる多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

The right and wrong of the active oxygen component quantity by the active oxygen component generator is determined by comparing the estimated active oxygen component quantity with the required active oxygen component quantity (Step S266 to S268).例文帳に追加

推定活性酸素成分量と必要活性酸素成分量とを比較して活性酸素成分生成装置による活性酸素成分量の良否を判定する（ステップＳ２６６〜Ｓ２６８）。 - 特許庁

To provide a printed matter with an article discrimination label capable of allowing an orderer to easily place order, and also preventing a wrong order for an article, and to provide an article ordering method.例文帳に追加

注文者が簡単に注文作業を行うことができると共に、商品注文の誤りを防ぐことが可能な商品識別ラベル付印刷物および商品注文方法を提供する。 - 特許庁

To measure both long distances and short distances by easily widening a measurable range, and to take no wrong measurement even during a use in combination with a conventional gage rod for electronic level.例文帳に追加

簡単に測定可能範囲を広げて長距離測定及び短距離測定の両方を測定でき、従来の電子レベル用標尺と混在させて使用しても誤った測定をしないようにする。 - 特許庁

When the normal/defective condition discriminating data (threshold value) is constant, wrong discrimination for the welding quality that could occur in accordance with the wear of a welding tip as a production quantity increases can be avoided; thus, discrimination accuracy can be improved.例文帳に追加

良否判定データ（閾値）が一定の場合に、生産台数の増加に伴う溶接チップの摩耗に伴って起こり得た溶接品質に対する誤判定を回避し、判定精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a fraudulence monitoring unit which can prevent not only the fraudulence effectively as caused by the secret replacement with a wrong control element through the illegally opened housing case for the controllers or the like but also the cheating using the jumper.例文帳に追加

制御装置等の収納ケースを開放して制御素子をすり替える不正を効果的に防止することができる上、ジャンパー行為をも防止することができる不正監視ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a tire air pressure lowering warning device capable of precisely determining lowering of internal pressure of a tire of a vehicle loaded with a limited slip differential(LSD) and surely preventing the occurrence of a wrong warning.例文帳に追加

とくに差動制限装置（ＬＳＤ）を搭載した車両のタイヤの内圧低下を適確に判定し、誤報の発生を確実に防止することができるタイヤ空気圧低下警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching-on/off control device for a vehicle light capable of suppressing wrong lighting (instantaneous lighting, passing) generated when an upper part of the vehicle becomes dark instantaneously with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で車両の上方が一瞬暗くなる場合に生じる誤点灯（瞬灯、パッシング）を抑制することができる車両用ライトの点消灯制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a wrong notice that a delivered object is received in a delivered object receiving body though the delivered object, which is a container with a content, is not actually received in the delivered object receiving body.例文帳に追加

内容物の入った容器である被配達物が被配達物受け体に入れられていないにも拘らず、被配達物が被配達物受け体に入れられていると誤って報知することを防止できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents an advertising service from being utilized according to a wrong utilization method and allows a user to surely acquire an advertizing image together with a document image.例文帳に追加

誤った利用方法によって広告サービスが利用されてしまうことを防ぎ、ユーザに対して、原稿画像とともに広告画像を確実に取得させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, during the fixation of the second boom 15 and the arm 16, the arm 16 can be inhibited from turning with respect to the second boom 15 due to wrong operations of an operator, and the coupling pin 26 can be protected.例文帳に追加

また、第２ブーム１５とアーム１６とが固定されている間は、オペレータの誤操作によってアーム１６が第２ブーム１５に対して回動するのを禁止でき、連結ピン２６を保護することができる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus without an image display means whereby no unintended processing to a user is executed when a wrong operation is applied to a GUI while a GUI image of the electronic apparatus is not displayed on an external electronic apparatus with an image display means.例文帳に追加

外部機器がＧＵＩ画像信号を表示中でないときにＧＵＩに対する誤操作が行われた場合、ユーザにとって意図しない不利益な処理が実行されないようにする。 - 特許庁

The interior of the case 1 is provided with a mounting error preventer 4 which prevents that plug 3 from being inserted more than specified when the plug 3 is inserted in a wrong direction into the case 1 through the aperture 10.例文帳に追加

プラグ３が誤った向きで開口部１０よりケース１内部に挿入された時に該プラグ３が一定以上挿入されるのを防止する誤装着防止部４をケース１内部に設けた。 - 特許庁