「zero zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

With reference to rating-specific market yield data and coupon rate data, a term structure of zero coupon yields is calculated about particular ratings that are ratings of bonds traded in the market.例文帳に追加

格付別市場利回りデータとクーポン利率データとを参照して、市場において取引のある債券に係る格付である特定格付について期間構造を有するゼロクーポン利回りを算出する。 - 特許庁

The first switching means 6 uses the zero crossing detecting means 7 during an On period to detect withdrawal of the receptacle, and control is carried out such that a ratio of the On period of the first switching means 6 is high.例文帳に追加

さらに、第１の開閉手段６がオンの期間にゼロクロス検出手段７を用いてコンセントが引き抜かれたことを検出して、第１の開閉手段６のオン期間の比率を高く制御する。 - 特許庁

A frequency shift part 103 frequency-shifts the OFDM signal generated in an IFFT part 102, so that the frequency of a peak suppression carrier in the OFDM signal becomes zero.例文帳に追加

周波数シフト部１０３は、ＩＦＦＴ部１０２に生成されたＯＦＤＭ信号に対して、このＯＦＤＭ信号におけるピーク抑圧キャリアの周波数が０となるように周波数シフトを施す。 - 特許庁

To solve the problem that an earth fault can not be accurately detected since a tertiary harmonic component is included in a neutral point voltage in a series multiplexing PWM inverter for implementing a zero-phase modulation using an addition of the tertiary harmonic component.例文帳に追加

３次高調波加算による零相変調を行う直列多重ＰＷＭインバータでは、中性点電圧に３次高調波成分が含まれるため、精度の高い地絡検出ができない。 - 特許庁

When a vehicle travels, initial settings are made by using the zero-point correction value and then while the scanning center of the exploration wave T is aligned almost with the center position, a scan with the exploration wave T is made.例文帳に追加

そして、車両走行時には、この零点補正値を用いて初期設定を行うことにより、探査波Ｔの走査中心をほぼ中央位置に一致させた状態で、探査波Ｔの走査を行う。 - 特許庁

To provide a light-emitting array type exposure device capable of reducing background noise due to zero-order light and forming a collecting point having a high contrast, and to provide an image forming device using the light-emitting element array type exposure device.例文帳に追加

０次光による背景雑音を低減し、コントラストの高い集光点を形成することが可能な、発光素子アレイ方式の露光装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The filling quantity of the refrigerant is increased so that the degree of supercooling SC the refrigerant at an inlet of an expansion device is put in the state of securing at least 5 degrees of undercooling without reaching zero in spite of variation in pressure.例文帳に追加

冷媒の充填量を増やして、膨張装置の入口における冷媒を、圧力変動があっても、過冷却度ＳＣが０になることなく、少なくとも５度は確保された状態にする。 - 特許庁

It has no power amplifier output stage and has a zero signal-to-noise ratio, when there is no signal input because the circuit is designed with MOSFETs that do not conduct unless there is a signal input.例文帳に追加

この回路は電力増幅出力段を有さず、信号入力がない場合、通電しないＭＯＳＦＥＴで設計されているため信号入力がないときは信号対雑音比がゼロである。 - 特許庁

Corrected mileage Fz is calculated and displayed by correcting the mileage Fz to a value when a charging/discharging balance Wh is zero by using the mileage Fy and the charging/discharging balance Wh in the section and the mileage correction function (S312, S314).例文帳に追加

その燃費Fyとその区間での充放電収支Whと燃費補正関数と用いて、燃費Fyを充放電収支Whがゼロのときの値に補正した補正燃費Fzを算出して表示する（Ｓ３１２、Ｓ３１４）。 - 特許庁

A zero crossing detecting means 7 connected via a first switching means 6 is provided between lines of a commercial power source 1, and the first switching means 6 is turned on and off during a standby of the air conditioner.例文帳に追加

商用電源1のライン間に第１の開閉手段６を介して接続されたゼロクロス検出手段７を有し、空気調和機の待機時において、第１の開閉手段６をオン・オフさせる。 - 特許庁

Also, when the drive roller 30 is rotated and a rotating moment is applied to the leaf spring 32, the leaf spring 32 is rotated so that the rotating moment becomes zero, and the driven roller 31 is held parallel with the drive roller 30.例文帳に追加

また駆動ローラ３０が回転して板バネ３２に回転モーメントが掛かると、これが０になるように板バネ３２が回転し、駆動ローラ３０に対し従動ローラ３１は平行に保持される。 - 特許庁

In this case, a voltage between the differential signal lines in a pair depends on combinations of outputs from the differential output buffers 101-1, 101-2, which can output tri-state values of '+V', '-V', 'zero'.例文帳に追加

この場合、差動信号線対間の電圧は２つの差動出力バッファ１０１−１，１０１−２からの出力の組み合わせによって決定され、「＋Ｖ」、「−Ｖ」、「ゼロ」の３値を出力することができる。 - 特許庁

The stock amount of the discharge line 13 of the storage part is replaced with the predetermined stock amount of the discharge line 13, and the stock amount of the replenishment line 15 wherein the cup C is done away with by the replenishment is set to zero.例文帳に追加

記憶部の排出列13の在庫数を排出列13の予め定められた在庫数に置き換えるとともに補充によってカップＣが無くなった補充列15の在庫数を０個にする。 - 特許庁

For example, when the value for the current I detected by the current probe 5 is zero and the values detected by the voltage probes 6, 7 are equal, the malfunction of the battery set 1 is determined and an alarm signal is output.例文帳に追加

例えば、電流プローブ５により検出された電流Ｉの値がゼロであり、電圧プローブ６，７の各値が等しい場合、組電池１に異常が発生したと判断し、警報信号を出力する。 - 特許庁

To provide an energy-saving plug socket which can simply make standby power zero, saves both a service electricity rate in each home and electric power in the whole of Japan and also increases safety.例文帳に追加

簡単に無駄な待機電力をゼロにすることができ、個々の家庭の使用電気料の節約と、日本全体の電力の節約にもなり、安全性も高まる省エネ・コンセントを提供する。 - 特許庁

A ratio between a width L1 of a region of the vertical magnetic field component V passing through the zero level three times and a distance L2 from the central axial line of the backing plate 6 to the peripheral part satisfies L1:L2=17:75.例文帳に追加

ゼロレベルを三度通る垂直磁場成分Ｖの領域の幅Ｌ１とバッキングプレート６の中心軸線から周縁部までの距離Ｌ２との比がＬ１：Ｌ２＝１７：７５となるように構成される。 - 特許庁

A passing direction of a laser beam L emitted from a laser source 1 is controlled by an acoustic optical element 3 to a first direction inclined by θ_1 degree with respect to an emitting optical axis of a zero order diffraction beam.例文帳に追加

光源１から出射されるレーザ光Ｌの進行方向を、音響光学素子３によって、０次回折光の出射光軸に対してθ_１度傾斜した第１の方向に制御する。 - 特許庁

“The Minister of Economy, Trade and Industry should carry out a zero-based review on the former administration’s energy and environmental strategy and establish a responsible energy policy which also ensures a stable supply of energy and reduced energy costs.”例文帳に追加

経済産業大臣は、前政権のエネルギー・環境戦略をゼロベースで見直し、エネル ギーの安定供給、エネルギーコスト低減の観点も含め、責任あるエネルギー政策を 構築すること。 - 経済産業省

Net exports have been stable at around 2% after reaching 3.9% in 1986. Recently, however, they decreased to near zero in 2008 after the failure of Lehman Brothers and fell into deficit in 2011.例文帳に追加

また純輸出を見ると、1986 年に3.9％に達して以降は2％前後で安定して推移してきたが、最近ではリーマンショック以降の2008 年にゼロ近くまで減少し、2011 年に赤字に転じたことが確認できる。 - 経済産業省

In the U.S., while the “degree of self-sufficiency” was positive in “5. Pulp, paper and wooden products”, “6. Chemical products”, “11. General machinery” and “13. Information and communications equipment” of secondary industries in 1995, the degree was near or below zero in 2005.例文帳に追加

また米国は、1995 年には第二次産業の内、「5．パルプ・紙・木製品」、「6．化学製品」、「11．一般機械」、「13．情報・通信機器」の「自給度」がプラスであったのが、2005 年になると、ほぼゼロかマイナスになっている。 - 経済産業省

When a specified color in the data form is black (designation for manifesting a color by adopting K ink), the determination in the step S31 can be made based on whether both a* and b* values are zero or not.例文帳に追加

データフォーム中の指定色が黒（Ｋインクを採用して発色する旨の指定）であれば、ステップＳ３１における判断を、ａ^＊値、ｂ^＊値のいずれもが零であるか否かに基づいて行うことができる。 - 特許庁

The method used shall account for all recycling process impacts (by applying an allocation factor between zero and 100 percent) and conform to the general allocation requirements of this standard. 例文帳に追加

使用される方法 は、（ゼロから100までの間のアロケーションファクターを用いることによって）すべてのリサイクルプロセスのインパクトを算定し、本基準の一般的なアロケーションの要求事項に従うものでなければならない。 - 経済産業省

A bubble producing means 3 provided to the liquid circulation paths 21, 22, and 25 produces fine air bubbles whose buoyancy is nearly zero and which are charged positively or negatively in the liquid.例文帳に追加

そしてこの液体循環路２１、２２、２５に設けられたバブル発生手段３は、浮力がほぼゼロであり且つ正及び負の一方に帯電している微小な気泡を液体内に発生させる。 - 特許庁

The total value calculating means reads out a data row after the zero-value interpolation, block by block, and calculates a total value for each block, resulting from summing up products of bit values of the PDM signal and a pitch conversion multiple.例文帳に追加

合計値算出手段は、ゼロ値補間後のデータ列をブロック単位で読み出し、各ブロックごとにＰＤＭ信号のビット値とピッチ変換倍数との乗算値を合計した合計値を算出する。 - 特許庁

To provide a game machine which can annunciate proper information to a player even in the case where zero residue of cards or the like, an alarming situation, occurs in a type with a prepaid card unit attached thereto.例文帳に追加

プリペイドカードユニット装置を付設したものにあって、カード残数が零等の注意喚起事態が発生した場合等にあって、遊技者に適切な情報を報知できる遊技機を提供する。 - 特許庁

These crackers seek acclaim for releasing ``zero-day warez'' (cracked software redistributed on the day of the original uncracked version's release) but are closemouthed about how they do it. 例文帳に追加

この手のクラッカーたちは、「ゼロ・デイ・warez」（クラックされていないオリジナルバージョンがリリースされたその日に、クラックされたソフトを配布すること）をリリースして評判を勝ち取ろうとするけれど、でもそのやり方については口をつぐむ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

This method for determining an estimate of zero speed of a vehicle includes a step for acquiring a drivetrain state signal 30, a step for acquiring a vehicle speed signal 36, a step for acquiring a throttle position signal 38, and a step for forming a zero-speed state signal 12 in response to at least one among the drivetrain state signal, the vehicle speed signal and the throttle position signal under selected various conditions.例文帳に追加

車両のゼロ速度の推定値を決定する方法は、ドライブトレーン状態信号３０を得るステップと、車両速度信号３６を取得するステップと、スロットル位置信号３８を取得するステップと、選択された諸条件の下で、前記ドライブトレーン状態信号、前記車両速度信号、前記スロットル位置信号のうちの少なくとも１つに応答して、ゼロ速度状態信号１２を形成するステップとを含む。 - 特許庁

A speech signal processing device processes an input speech signal before a speech is output from a speaker and has a stationary part detection part 12 which detects a stationary part such as the vowel part of the speech signal from an input terminal 11 and a zero-series insertion part 13 which inserts a zero series into the detected stationary part and outputs it to an output terminal 16.例文帳に追加

入力される音声信号に対してスピーカから音声が出力される前に処理を施す音声信号処理装置であって、入力端子１１からの音声信号の母音部などの定常部を検出する定常部検出部１２と、検出した定常部内に零系列を挿入する零系列を挿入して出力端子１６へ出力する零系列挿入部１３を有する。 - 特許庁

The rate selected is based upon the target matching signal to noise ration computed by a TMSNR computation element (2), normalized autocorrelation computed by a NACF computation element (4), a zero crossings count determined by a zero crossings counter (6), the prediction gain differential computed by a PGD computation element (8) and the interframe energy differential computed by a frame energy differential element (10).例文帳に追加

このレートの選択は、ＴＭＳＮＲ計算要素（２）、ＮＡＣＦ計算要素（４）によって計算される正規化自己相関、零交差カウンタ（６）によって決定される零交差数、ＰＧＤ計算要素（８）によって予測利得差動及びフレームエネルギー差動要素（１０）によって計算されるフレーム間のエネルギーによって決定される雑音割り当てのための目標整合信号に基づいて行なわれる。 - 特許庁

A method and device for correcting flow rate information generated by a flow rate measuring device such as a Coriolis flowmeter 5 trace false flow rate signals from output of the flowmeter 5 during a zero flow rate state period and sets upper and lower limits on deviations that vary adaptively, thereby preventing a false flowmeter output signal from being outputted into a path 126 during a zero flow rate state period.例文帳に追加

コリオリ流量計５などの流量測定装置によって生成される流量情報を訂正する方法及び装置は、流量ゼロ状態期間の流量計５の出力からの偽流量信号を追跡し、適応的に変化する偏差上下限を作成することによって、流量ゼロ状態期間に経路１２６へ誤った流量計出力信号が出力されるのを防止する。 - 特許庁

In the method of coding data using the low-density parity check (LDPC) code, the method of coding data is configured including: a stage of providing a permutation matrix, a zero matrix, and an elemental matrix; a stage of generating a parity matrix by expanding the elemental matrix using the permutation matrix and the zero matrix; and a stage of coding data transferred using the parity matrix.例文帳に追加

低密度パリティチェック（ＬＤＰＣ）コードを用いたデータ符号化方法において、パーミュテーション行列、ゼロ行列及び基本行列を提供する段階と、前記パーミュテーション行列及びゼロ行列を用いて前記基本行列を拡張することで、パリティ行列を生成する段階と、前記パリティ行列を用いて、伝送されるデータを符号化する段階と、を含んでデータ符号化方法を構成する。 - 特許庁

The imaging lens has a shape of rotation symmetry in an optical effective diameter, and an image height-MTF property of the imaging lens is designed so as to satisfy the requirement in which a maximum MTF value of a peripheral region where an image height is greater than zero is greater than an MTF value of a center region where the image height is zero, in at least one of a sagittal direction and a tangential direction.例文帳に追加

本発明に係る撮像レンズは、光学有効径において回転対称形状である撮像レンズであって、サジタル方向およびタンジェンシャル方向の少なくともいずれかにおいて、像高がゼロより大きい周辺領域におけるＭＴＦ値の最大が、像高がゼロである中心領域におけるＭＴＦ値よりも大きくなる条件を満たすように、像高−ＭＴＦ特性が設計されている。 - 特許庁

When an opening command is outputted to the breaker connecting buses and moreover overcurrent relays provided severally in the bus connecting lines on both sides of the breaker are out of operation, AND circuits 5 and 6 materialize, and timers 7 and 8 output commands to turn the input currents to divided protective relays RY01 and RY02 to zero for protecting those buses to a zero-ampere control circuit 4.例文帳に追加

母線間を接続する遮断器に開指令が出力され、かつその遮断器の両側の母線連絡線にそれぞれ設置された過電流継電器が不動作のとき、アンド回路５、６が成立し、タイマー７、８は、アンド回路５、６が成立してから所定の時限後に、当該母線を保護する分割保護継電器ＲＹ０１、ＲＹ０２への入力電流を零とする指令を零アンペア制御回路４に出力する。 - 特許庁

The fuel injection control device calculates the actual injection quantity (QTARGET) keeping rotation fluctuation zero based on engine load (LOAD) detected based on drop quantity of rotation speed in stopping fuel injection (S316) when rotation fluctuation of a corresponding cylinder is maintained zero by adjusting command injection quantity (QFINi) under a condition where no load fluctuates (S310: Yes).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、負荷が変動していない状態で指令噴射量（ＱＦＩＮｉ）を調整することにより該当気筒の回転変動が０に保持されている場合（Ｓ３１０：Ｙｅｓ）、燃料噴射を停止したときの回転数の低下量に基づいて検出したエンジン負荷（ＬＯＡＤ）に基づいて、回転変動を０にする実噴射量（ＱＴＡＲＧＥＴ）を算出する（Ｓ３１６）。 - 特許庁

The starting quality means drives a starting assist device near second rotation timing wherein the engine speed Ne is turned from the reverse rotation speed to the normal rotation speed again after passing first zero rotation wherein the engine speed Ne is decelerated and is turned zero first when determining that the inspection time engine speed becomes less than a required engine speed required for normal restart.例文帳に追加

始動良否手段により、上記検査時エンジン回転速度が正常な再始動に必要な必要エンジン回転速度を下回ったと判断された場合に、エンジン回転速度Ｎｅが減速して最初に０になる１回目の０回転を経過した後の、エンジンの回転速度Ｎｅが逆転速度から再び正転速度に転じる２回目の回転タイミング付近で始動アシスト装置を駆動する。 - 特許庁

The digital data demodulator DMOD includes cascade connection of a detection circuit DDET to detect received zero data, an inverse shift circuit DTRN that shifts a constellation point having the lowest power to a point corresponding to the zero data cell, an inverse rotation circuit DRAN that inversely rotates the constellation point, a data decoder or an inverse mapping device DMAP and a trellis code demodulator TCD.例文帳に追加

ディジタルデータ復調器装置ＤＭＯＤは、受信されたゼロデータを検出するための検出回路ＤＤＥＴ、カスケード連結された、最も低い電力を有するコンステレーションポイントをゼロデータセルに対応するポイントへシフトさせる逆シフト回路ＤＴＲＮ、コンステレーションポイントを逆回転させる逆回転回路ＤＲＡＮ、データデコーダまたは逆マッピング装置ＤＭＡＰ、およびトレリスコード復調器装置ＴＣＤを含んでいる。 - 特許庁

When the engine is in the cold state, an EGR gas volume is increased with a port fuel injection ratio DIP maintained at zero, and when the EGR gas volume Qegr reaches an EGR limit volume QLegr, the port fuel injection ratio DIP is changed to a target injection ratio DIPt larger than zero with the EGR gas volume Qegr maintained at the EGR limit volume QLegr.例文帳に追加

機関冷間時において、ポート燃料噴射比率ＤＩＰを零に維持した状態でＥＧＲガス量を増加させ、ＥＧＲ限界量ＱＬｅｇｒにＥＧＲガス量Ｑｅｇｒが到達した場合には、ＥＧＲガス量ＱｅｇｒをＥＧＲ限界量ＱＬｅｇｒに維持した状態でポート燃料噴射比率ＤＩＰを零より大きな目標噴射比率ＤＩＰｔに変更する。 - 特許庁

When the optical scale 11 is rotated and a convex lens reaches zero-th order transmission light, peripheral light is condensed, the transmission zero order light transmitting a diffraction grating 12 from among a light flux L output from a light source 15 is incident on a reference position signal sensing sensor 14 to obtain larger output from the reference position signal sensing sensor 14 and the signal is a reference position signal.例文帳に追加

光学式スケール１１が回転して凸レンズ１３が透過０次光Ｔ０にさしかかると、光源１５から出力した光束Ｌのうち、回折格子１２を透過する透過０次光Ｔ０は、周辺の光が集光されて基準位置信号検出センサ１４に入射し、基準位置信号検出センサ１４からはより大きな出力が得られ、この信号が基準位置信号となる。 - 特許庁

(1) At the end of each business year, gains and losses resulting from the business of the Partnership shall be allocated to each Partner in proportion to its Capital Contribution; provided, however, that, if such allocation would result in the Interest Amount of each of the Limited Partners being less than zero, then the Interest Amount of each Limited Partner shall be zero and all excess losses shall be allocated to the General Partner. 例文帳に追加

1. 各事業年度末において、本組合の事業に関する損益は、各組合員にその出資履行金額の割合に応じて帰属するものとする。但し、これにより有限責任組合員の持分金額が零を下回ることとなる場合には、有限責任組合員の持分金額は零とし、当該零を下回る部分に相当する損失は全て無限責任組合員に帰属するものとする。 - 経済産業省

To reduce zero-point temperature drift with electrostatic coupling in signal wires for detection contributing thereto at a base part, as to an element for measuring a vibration gyroscope comprising the base part, a drive vibration arm, and a Y-axis detection vibration arm.例文帳に追加

基部、駆動振動アームおよびＹ軸検出振動アームを有する振動型ジャイロスコープ用測定素子において、基部の検出用信号配線における静電結合の寄与による零点温度ドリフトを低減する。 - 特許庁

The clutch engaging pressure tΔP is feedback controlled in order to set slip rotational speed ΔN to zero for preventing overheat during a period from t1 when clutch-facing-temperature TEMPcf becomes slip-control prohibiting temperature TEMP1 or more to t4 when the TEMPcf becomes slip-control permitting temperature TEMP2 or below.例文帳に追加

クラッチ温度TEMPcfがスリップ制御禁止温度TEMP1以上になるt1と、TEMPcfがスリップ制御許可温度TEMP2以下になるt4との間、過熱防止のため、クラッチの締結圧tΔPをスリップ回転（ΔN）が零となるようフィードバック制御する。 - 特許庁

When the target opened valve amount is zero, the duty ratio is so controlled that the distance of the cam from the reference position takes the predetermined value or less and the duty ratio at this time is updated as the reference duty ratio.例文帳に追加

そして、吸気弁の目標開弁量が零であるときに基準位置からのカムの距離が一定値以下の所定値となるようにデューティ比を制御し、このときのデューティ比が基準デューティ比として更新される。 - 特許庁

The supporting position by the horn support 51 is set to a node position 32 at the tip of the horn body 14 so that the vibration component in the orthogonal direction is a maximum value and the vibration component in the axis direction is a minimum "zero".例文帳に追加

ホーンサポート５１によるサポート位置を、直交方向での振動成分が最大となる、すなわち軸方向での振動成分が最小「０」となるホーン本体１４先端の節位置３２に設定する。 - 特許庁

Then, the gain of the VGA 15 is set at an appropriate value, a contact of the switch 14 is successively switched as d, c and b, and each of output values of an ADC 16 for the respective cases is measured with the input to a DAC 17 set at zero.例文帳に追加

その後、ＶＧＡ１５を適宜のゲインに設定して、切り替えスイッチ１４の接点をｄ、ｃ、ｂと順次切り替え、ＤＡＣ１７の入力をゼロにして、その場合のＡＤＣ１６の各出力値を測定する。 - 特許庁

By adding a MOS switch (a transistor M10) that is a phase compensation release means, zero is generated in time of a heavy load to secure a frequency characteristic (stability) optimum in time of both a light load and the heavy load.例文帳に追加

さらに、位相補償解除手段であるＭＯＳスイッチ（トランジスタＭ１０）を付加することにより、重負荷時にゼロを生成して、軽負荷時と重負荷時共に最適な周波数特性（安定性）が確保される。 - 特許庁