研究社 新英和中辞典

研究社

balk

balk /bˈɔːk/ 音声を再生

動詞 自動詞

1 a 〈が〉〔…に急に止まる,(まって)進もうとしないat〕.
用例

b 〈が〉立ち止まる立ち往生する.
用例

2…にちゅうちょする,難色を示すat〕.
用例

3 野球 ボークをする.

他動詞

1 a 〈行動を〉妨げる妨害する; 〈人の裏をかく; 〈を〉失望させる.
用例

b 〔…のことで〕〈人のじゃまをするin〕.
用例

c 〈人の妨害をして〔…を〕させない 〔of〕.
用例

2英・米》《★《主に英国で用いられる》 では baulkつづる
a 〈義務話題などを〉避ける.
b 〈機会を〉逸する.

名詞可算名詞

1 障害妨害じゃま物.
2 【野球】 ボーク走者に対する投手違反牽制(んせ)動作》.
3 【競技】 ボーク跳躍などで踏み切り後の中止; 反則》.
4 【建築】 (丸み付きの)角材().

【語源】

古期英語「(の)うね」の; 形容詞 balky
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

balk

音節balk発音記号・読み方bɔ́ːk
(lは発音しない
動詞
自動詞
1が)急にまってなくなる;(が)〈…にひるむ,〈を〉いやがるat

2野球ボークをする

他動詞
目的計画など)を邪魔する妨げる

名詞

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

balk

畦畔; けいはん; ; くろ

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

balk

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

balk

動詞

1. 応ずることを拒否する(refuse to comply)

名詞

1. 走者が塁にいるときの、不正な投球モーション(an illegal pitching motion while runners are on base)
2. 屋根を支えるいくつかの平行の傾斜した梁の1つ(one of several parallel sloping beams that support a roof)
3. 動作または進歩を妨げる、または遅らせる、実体のないもの(something immaterial that interferes with or delays action or progress)
4. ボークラインの後ろの玉突き台の領域(the area on a billiard table behind the balkline)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Balk

人名

苗字 バルク

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

balk

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Balk


balk


balk


balk

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

balk

出典:『Wiktionary』 (2026/04/11 00:18 UTC )

発音

語源 1

From 中期英語 balke, from 古期英語 balca, either from or influenced by Old Norse lkr (partition, ridge of land), from Proto-Germanic *balkô. Cognate with Dutch balk (balk), German Balken (balk), Italian balcone (balcony).

別の表記

派生語

動詞

balk (third-person singular simple present balks, present participle balking, simple past and past participle balked)

  1. To be unwilling to do something; to refuse to proceed or do or allow something, either in general or only temporarily.
    balked at paying a day's wages for a pencil; he said he would buy her one, but when he saw the price, he balked
  2. (especially of a horse, mule, etc) To stop short and refuse to go on or do something (such as jump).
    Synonym: jib
    The horse balked.
  3. To move fitfully, stopping frequently.
  4. To leave or make a balk or balks (ridges) in; to leave a ridge in by leaving partly unploughed.
  5. To stop, check, block (by or as if by an obstacle); to hinder, impede, thwart.
  6. (possibly obsolete) To leave heaped up; to heap up in piles.
  7. (possibly obsolete) To pass over or by (either by chance or intentionally); to avoid in passing.
    1. (possibly obsolete) To omit, miss, or overlook by chance, error, or inadvertance.
      Synonyms: miss, overlook
    2. (possibly obsolete) To miss intentionally; to avoid, ignore, or shun.
      Synonyms: avoid, shun, refuse, shirk
  8. (possibly obsolete) To refuse or fail to use (something), either through error or intentionally.
    1. (possibly obsolete) To refuse (something).
    2. (possibly obsolete) To let (something) slip; to fail to use or seize or keep (something).
      to balk an opportunity
  9. To disappoint, frustrate, or check.
    Synonyms: frustrate, foil, baffle, thwart
    to balk expectation
  10. (possibly obsolete) To quibble or bandy words with; engage in opposing, contradicting, or arguing with.
  11. (intransitive, sports) To make a balk, a deceptive motion to deceive another player.
派生語

語源 2

From 中期英語 balok, ballok (knob), from 古期英語 bealluc (testicle, literally little ball). Doublet of ballock and bollocks.

参照

  1. ^ Douglas Harper (2001–2026), “balk”, in Online Etymology Dictionary.

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

balk

例文

slugs

例文

bulrush

例文

grog

例文

larks

例文

lard

例文

snuff

例文

crumb

例文

cusk

例文

grunts

10

例文

brawn

例文

leaven

例文

whelks

例文

burls

例文

wadding

例文

calumny

例文

pollack

17

例文

dew

例文

shad

例文

strew

例文

to suck something

例文

pigs

例文

soles

24

くび

例文

one's neck

例文

smell bad

26

例文

a swamp

27

例文

a wrinkle

28

ふた

例文

boss

例文

obstruct

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Balkの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

発音記号

  • / bˈɔːk(米国英語)
  • / bɔ:k(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル11
英検1級以上合格に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

Balk
Pitchfork
Helmsman
rain-tree
Kab
absus
not doing
Ddu
Chaldea
IRVING
単語帳に追加

Balkのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbalk (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.