dispatch ~ as requested(要求どおりに~を発送する)
・We have dispatched your parcel as requested.dispatch ~ by air and freight collect(~を料金着払いの航空便で発送する)
・Please dispatch the defective article by air and freight collect to our customer support center.dispatch ~ immediately on receipt of payment(送金を受領次第~を発送する)
・We will dispatch your insurance papers immediately on receipt of payment.dispatch ~ to non-combat areas surrounding the war zone(~を戦争区域周辺の非戦闘地域へ派遣する)
・We dispatched the medical team to non-combat areas surrounding the war zone to treat the injured people.dispatch ~ within ... days of receipt of payment(送金受領後...日以内に~を発送する)
・Our parcel will arrive by monday because they said they will dispatch it within 3 days of receipt of payment.dispatch ... civilians and ~ military personnel(...名の文民と~名の軍人を派遣する)
・The leaders dispatched 5 civilians and 3 military personnel for peace negotiations.dispatch ... riot policemen to guard ~(~警備のため機動隊員...名を派遣する)
・The government dispatched 500 riot policemen to guard the official residence from the demonstrators.dispatch ... truckloads of food to ~(トラック...台分の食料を~へ送る)
・The NPO dispatched 5 truckloads of food to the disaster-stricken area.dispatch a contingent of Marines(海兵隊の小部隊を派遣する)
・The government dispatched a contingent of Marines to patrol the territorial waters.dispatch a courier(急使を派遣する)
・The prime minister dispatched a courier to deal with the emergency.dispatch a delegation to(~に交渉団[視察団]を派遣する)
・A delegation was sent to Europe during the Meiji Restoration to inspect the Western civilisation.dispatch a duplicate shipment to(同一の積送品を~宛に発送する)
・We should dispatch a duplicate shipment to the development department.dispatch a fact-finding mission(事実調査ミッションを派遣する)
・The UN dispatched a fact-finding mission to learn the current situation of the country.dispatch a high-level delegation to(高官代表団を~へ送る)
・The miniser dispatched a high-level delagation to the refugee camp.dispatch a medical unit(医療部隊を派遣する)
・They were the first to dispatch a medical unit to the war zone.dispatch a message(すぐにメッセージを送る)
・I will dispatch a message when we arrive at the airport.dispatch a messenger to(~に使者を送る)
・The king dispatched a messenger to the neighboring country to seek an alliance.dispatch a mission to(~にミッションを派遣する)
・The president dispatched a mission to deal with the situation.dispatch a monk from one's temple(自分の寺から僧侶を派遣する)
・On memorial events, they dispatch a monk from their temple to do the ceremony.dispatch a news crew to(~に取材班を派遣する)
・All the TV stations dispatched news crews to the scene of accident.dispatch a package(小包を発送する)
・We dispatched a package for you. Tell us when you receive it.dispatch a peacekeeping force if necessary(必要に応じて平和維持軍を派遣する)
・The international organization declared that they will dispatch a peacekeeping force to the civil war if necessary.dispatch a replacement shipment of ~ exactly as ordered by ...(...が注文したとおりに~の代替品を発送する)
・They should dispatch a replacement shipment of this defective article exacty ordered by me.dispatch a rescue mission to the scene(緊急援助隊を現場に派遣する)
・The fire stations dispatch rescue missions to the scene as soon as possible.dispatch a service technician(点検技術者を派遣する)
・We should have them dispatch a service technician to fix this.dispatch a special job mission on(~に特別派遣団を送る)
・They dispatched a spacial job mission on may 12 to the scene because they suspected an involvement of the mafia.dispatch a team of investigators(調査団を派遣する)
・The committee dispatched a team of investigators to learn about the mechanical system of the generator.dispatch a team of specialists to(専門家チームを~に派遣する)
・The ministry of foreign affairs dispatched a team of specialists to the negotiation scene.dispatch a technical instruction(技術的指示を発する)
・The new supervisor dispatched technical instructions very clearly.dispatch a trade mission to(~へ貿易使節団を派遣する)
・America dispatched a trade mission to Japan to start a good economic relationship.dispatch advice(発送通知書)
・I orderd a book from your website two weeks ago, but I haven't received the confirmation mail nor the dispatch advice.dispatch an Aegis-equipped destroyer to(~にイージス艦を派遣する)
・America dispatched an Aegis-equipped destroyer to the Taiwan Strait, which increased the tension on China-United States relations.dispatch an embassy to(~に使節を派遣する)
・We dispatch embassies to the neighboring countries on a regular baisis to maintain a good relationship.dispatch an engineer to assess the trouble of(~の故障を見極めるために技術者を派遣する)
・They dispatched an engineer to assess the trouble of the giant machine.dispatch an envoy to(~に外交特使を派遣する)
・The prime minister suggested dispatching an peace envoy to the hostile country.dispatch an expedition to(~へ探検隊を送る、~へ探検隊を派遣する)
・At that time, many countries dispatched an expedition to the Antarctic Continent.dispatch an e-mail to(~に電子メールを送る)
・You sholud dispatch an e-mail to him to confirm tomorrow's schedule.dispatch an international emergency aid unit(国際緊急援助隊を派遣する)
・We need to dispatch an international emergency unit to save the people from indiscriminate bombing.dispatch an international force(国際部隊を派遣する)
・The organisation dispatches an international force to maintain the peace of the region.dispatch an investigative team(調査団を派遣する)
・We will dispatch an investigative team to examine the situation.dispatch an investigative team to(~に調査団を派遣する)
・The gouvernment dispatched an investigative team to China to learn its political situation.dispatch of experts(専門家の派遣)
・Their sevice is dispatch of experts to other companies.dispatch boat(海事通報艦)
・Dispatch boats once carried urgent messages from a ship to a ship.dispatch box(アタッシュケース)
・He carried a dispatch box which contained an important file.
「dispatch」が名詞として使われる場合、物や人を特定の目的のために送り出す行為、またはその速さや効率の良さを指す。さらに、特に文脈によっては、殺害という意味も持つ。具体的な例を以下に示す。
・例文「dispatch」が動詞として使われる場合、物や人をある目的のために送り出す行為、または何かを迅速に処理することを意味する。また、文脈によっては、殺害するという意味にもなる。具体的な例を以下に示す。
・例文印欧語根 | ||
---|---|---|
en | 中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞en-(enableなど)、接頭辞in-(increaseなど)、接頭辞inter-(interceptなど)、接頭辞intro-(introduceなど)などの単語。 | |
pag- | 留めたりくくりつけることを表す(compactなど)。pay, peace, pacificなどの由来として、平和(人々が合意の下にとどまること)。travel等の由来として、杭(地面にとどまる)。pak-とも表記。 |
接頭辞 | ||
---|---|---|
dis- | (di-とも)1.広く否定を表す。欠如、移す、奪う、取り除く、逃れるなどの意。または「…と反対の」「…を取り消す」、反対にする意。「不…」「非…」など。 2.(否定の)強意として。(ラテン語dis「離れて」から) |
対訳 派遣
対訳 発送
出典:Wiktionary
From Spanish despachar or Italian dispacciare, replacing alternate reflex depeach, which is from French dépêcher. The first known use in writing (in the past tense, spelled as dispached) is by Bishop Cuthbert Tunstall in 1517. This would be unusually early for a borrowing from a Romance language other than French, but Tunstall had studied in Italy and was Commissioner to Spain, so this word may have been borrowed through diplomatic circles. The alternative spelling despatch was introduced in Samuel Johnson's dictionary, probably by accident.
dispatch (三人称単数 現在形 dispatches, 現在分詞 dispatching, 過去形および過去分詞形 dispatched)
dispatch (countable かつ uncountable, 複数形 dispatches)
出納する
to deliver something
送呈する
to stretch something from one place to an other
先渡し.
動詞の活用形:
|
名詞の変化形:
|