意味 | 例文 (22件) |
the end justifies the meansとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 《諺》 目的は手段を正当化する、「うそも方便」、《諺》 目的さえよければ手段は選ばない
the end justifies the meansの学習レベル | レベル:23 |
「the end justifies the means」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
The end justifies the means.例文帳に追加
嘘も方便。 - Tatoeba例文
The end justifies the means.例文帳に追加
嘘も方便 - 英語ことわざ教訓辞典
The end justifies the means.発音を聞く 例文帳に追加
嘘も方便。 - Tanaka Corpus
“The end justifies the means.”― “The end sanctifies the means.”発音を聞く 例文帳に追加
嘘も方便 - 斎藤和英大辞典
The end justifies the means.例文帳に追加
結果良ければすべて良し。 - Tatoeba例文
The end justifies the means.発音を聞く 例文帳に追加
結果良ければすべて良し。 - Tanaka Corpus
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「the end justifies the means」の意味 |
the end justifies the means
語源
Widely attributed to Machiavelli's The Prince,[1] which does reflect this philosophy but does not use the phrase in this wording. A possible source is Ovid's Heroides (ca. 10 BC), which says exitus ācta probat (“the outcome justifies the deeds”). However, its use there is quite likely to have an opposite meaning of outcome proving means were unjustified, based on its context.
ことわざ
- Morally wrong actions are sometimes necessary to achieve morally right outcomes; actions can be considered morally right or wrong only by virtue of the morality of the outcome.
- 2010, BioWare, Mass Effect 2 (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Tuchanka:
- Shepard: You honestly think the experiments you did here are justified?
Maelon: We committed cultural genocide! Nothing I do will ever be justified!
Maelon: The experiments are monstrous... because I was taught to be a monster.
Shepard: Mordin, did you ever perform experiments like this?
Mordin: No. Never taught you this, Maelon.
Maelon: So your hands are clean! What does it matter if the ground is stained with the blood of millions!
Maelon: You taught me that the end justified the means. I will undo what we did, Professor. The only way I know how.
使用する際の注意点
参照
- ^ “Machiavelli: The end justifies the means”, in publicbookshelf.com[1], 2002
Weblio例文辞書での「the end justifies the means」に類似した例文 |
|
The end justifies the means.
The upshot of the matter was that they came to a compromise.
We should make our decision on the basis of [according to] their attitude.
It's difficult to ascertain what really happened.
Two and two make four.
I'm afraid you exceeded your authority [right] in doing that.
I have a strong persuasion that this is true.
have prudence in dealing with matters
I think that is a false presumption.
the end justifies the means.
The end justifies the means.
The end justifies the means.
The end justifies the means.
The end justifies the means.
The end justifies the means.
The end justifies the means.
《諺》 目的は手段を正当化する, 「うそも方便」.
The end justifies the means.
The end justifies the means.
The end justifies the means
“The end justifies the means.”
The end sanctifies the means―the end justifies the means.
The end sanctifies the means.
“The end justifies the means.”― “The end sanctifies the means.”
The end does not necessarily justify the means.
The upshot of the matter was that they came to a compromise.
the factors that solidified public opinion
Perseverance will win in the end.
There is a world of difference between their claims [arguments].
「the end justifies the means」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22件
The end justifies the means.例文帳に追加
目的は手段を選ばない。 - Tatoeba例文
The end justifies the means.例文帳に追加
目的は手段を正当化する。 - Tatoeba例文
The end justifies the means発音を聞く 例文帳に追加
目的は手段を正当化する - 日本語WordNet
The end justifies the means.例文帳に追加
目的は手段を正当化する - Eゲイト英和辞典
The end justifies the means.発音を聞く 例文帳に追加
目的は手段を選ばない。 - Tanaka Corpus
The end justifies the means.発音を聞く 例文帳に追加
目的は手段を正当化する。 - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (22件) |
|
the end justifies the meansのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのthe end justifies the means (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「the end justifies the means」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |