「"As small as possible"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To make coil current generated by applied voltage adaptive to operating characteristic amount of a high-pressure pump and/or an internal combustion engine in each case and to suppress a thermal load attributable to the energized coil current as small as possible.例文帳に追加

印加電圧によって生じたコイル電流をそのつどの高圧ポンプ及び/又は内燃機関の作動特性量に適応化させ、通電したコイル電流に起因する熱的負荷をできるだけ小さく抑えること。 - 特許庁

The medium is the one regulated so that the volume change occurring in the period from coating to drying may be as small as possible, desirably, the one prepared by adding balloons and an extender pigment to a synthetic emulsion.例文帳に追加

媒体が塗布してから乾燥に至るまでの体積変化が小さくなるように調整されたもの、好ましくは合成樹脂エマルションにバルウンおよび体質顔料を添加したものである。 - 特許庁

In order to solve the problem incident to the dew formation under the low temperature, it is effective to employ a socket having a hermetically-sealed structure and to bring about such a situation as the spatial capacity is as small as possible in accordance with the package of the DUT.例文帳に追加

低温時の結露の問題を解決するためにソケットを密閉構造としＤＵＴのパッケージに合わせて可能な限り空間容量の少ない状況を作り出すことが有効である。 - 特許庁

To provide a sheet peeling device and a sheet peeling method for peeling a sheet adhered to a bonding object material such as a wafer or the like by keeping a peeling force as small as possible.例文帳に追加

剥離力をできるだけ小さく保ってウエハ等の被着体に貼付されたシートを剥離するシート剥離装置及び剥離方法を提供すること。 - 特許庁

To make crushing of a channel on the occasion of tapping as small as possible, while regulating slippage of a portion of contact of the fore end of a spring with a ball as far as possible, in a ball-point pen tip fitted with the spring internally.例文帳に追加

スプリングを内装するボールペンチップにおいて、スプリングの先端とボールとの当接部位のずれはできるだけ規制しつつ、タタキの際のチャンネルのつぶれもできるだけ小さくできるようなボールペンチップ。 - 特許庁

To provide a car washing device capable of simplifying an installation structure, arranging a facility with a space as small as possible, and facilitating the incomings and outgoings of a vehicle for structural reason of the facility.例文帳に追加

設備構造が簡素化できてできるだけ少ないスペースで設備配置が可能となり、しかも設備構造上、車両の出入りが行ないやすくすることができる洗車装置を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, casting property of the inside joint member 2 is improved so as to lower the working cost, and the axial width W is reduced as small as possible so as to reduce the weight, axial dimension and the manufacturing cost of the joint.例文帳に追加

同時に、内側継手部材２の鍛造性を向上させて加工コストの低減を図り、また、軸方向幅（Ｗ）を可及的に小さくして、継手の重量、軸方向寸法、材料コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To improve the take-out property of an ejected document by making the area of the document table surface of a document tray as small as possible without deteriorating the document supporting function of the document tray.例文帳に追加

原稿トレイの原稿支持機能を低下させることなく、原稿トレイの原稿テーブル面の面積を可及的に小さくすることにより、排紙された原稿の取り出し性を向上させる。 - 特許庁

The diameter of the opening 1 is made as small as possible, providing the bottleneck can passes through the opening, and strips 6 projecting toward the center of the opening 2 may be formed on the edge of the opening.例文帳に追加

また、開口部１の径をボトルネックが通過する最小に留め、開口部１の端縁に開口部の中心に向かって突出する突出片６を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

By such constitution, an angle formed by an incident light beam on a doublet with an emitted light beam therefrom is kept small, and the occurrence of aberration on a refractive surface and performance variation at the relative eccentric time of the lens are made as small as possible.例文帳に追加

この構成により接合レンズへの入射光線と射出光線のなす角度を小さく保ち、屈折面における収差の発生量やレンズの相対偏心時における性能変動を極力小にすることができる。 - 特許庁

The surface of a stereoscopic picture display part is coated with transparent material which intercepts only the invisible light beam so that the harmful invisible light beam generated in principle from the picture forming process of a stereoscopic picture generating device can be made as small as possible.例文帳に追加

立体像発生装置の作像プロセスから原理的に発生する有害な不可視光線をできるだけ削減するように立体像表示部の表面に不可視光線だけを遮断する透明な素材ををコーティングしている。 - 特許庁

To provide a control device for fuel cell system which shortens the time for warming up by making the restriction of electric power generated by the fuel cell as small as possible, by preventing the lowering of the voltage of respective cells when starting the fuel cell left in the normal temperature.例文帳に追加

燃料電池の冷間始動時に、各セルの電圧の低下を防止し、燃料電池の発電電力の制限をできるだけ小さくすることにより、暖機時間を短縮できる燃料電池システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device configured such that a composite image with a wide viewing angle obtained by connecting images formed in fields of view different from each other by using a plurality of image forming elements whose number is made as small as possible is observed with both eyes.例文帳に追加

両眼に対して、できるだけ少ない数の複数の画像形成素子を用いて、互いに異なる視野に形成した画像を繋ぎ合わせた広画角の合成画像を観察させる。 - 特許庁

To reduce the size of equipment as a whole as small as possible even in the case of a reactor having a large diameter to allow installation in a small space.例文帳に追加

反応器の直径が大きくても、装置全体のサイズを可及的に小さくでき、小さなスペースに設置し得るマイクロ波プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency in core removal work by easily removing out the core while making an opening area formed in a hollow part of a die molding part for core removal as small as possible.例文帳に追加

中子抜きのために型成形部の中空部に形成されることになる開口領域を可及的に少なくしつつも、無理なく中子を抜き出せるようにしてその中子抜き作業の作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a concrete wall board reinforcing method for efficiently reinforcing a concrete wall board by using concrete wall board reinforcing members as small as possible, even in a partial area, and to provide a concrete wall board reinforcing structure.例文帳に追加

本発明の目的は、コンクリート壁板の補強材を極力少なく使って効率良く補強でき、且つ部分的にも補強が可能なコンクリート壁板の補強方法を提供し、またコンクリート壁板の補強方法を提供する。 - 特許庁

To make a developing gap as small as possible so as to obtain high image quality, and also to shorten the shaft length of a developing roller and restrain the soiling of a spacer so as to accurately maintain the developing gap.例文帳に追加

現像ギャップをできるだけ小さくして高画質を得るようにしつつ、現像ローラの軸長を短くしかつスペーサの汚れを抑制して、現像ギャップを高精度に維持する。 - 特許庁

To provide a discrimination apparatus making the influence of an ultraviolet lamp on a subject to be discriminated as small as possible, while reducing the operational burdens.例文帳に追加

紫外線ランプを利用した場合に、鑑別対象物への影響を可能な限り排除すると同時に作業負担をも低減させるようにした鑑別装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably improve acting efficiency of a chuck while reducing the dimension of a total unit as small as possible, in a material clamping device which can easily automatically adjust clamping force of the chuck.例文帳に追加

チャックの把持力を容易に自動調整できる素材把持装置において、全体寸法を可及的に削減するとともにチャックの作動効率を著しく向上させる。 - 特許庁

To realize a low cost, by decreasing as small as possible a number of exclusive use parts around an axle of a driven wheel, in the case of arranging in a vehicle a driving gear particularly the driving gear of wheel motor type.例文帳に追加

駆動装置、特にホイールモーター式の駆動装置を車両に配設するに際し、被駆動輪の車軸周りの専用部品を極力少なくし、低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable for suppressing heat loss of a cooling medium to be as small as possible and achieving a compact size by not taking up a large space for installment of cooling medium piping.例文帳に追加

冷媒の熱損失をできるだけ少なくでき、かつ、冷媒配管の設置スペースを大きくとることなく、コンパクト化が図れる超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a mold release film in which an oligomer precipitation amount is as small as possible in the case of being used, for example, for protecting an adhesive layer of a liquid crystal polarizing plate, a phase difference plate or the like, for releasing from a ceramic mold or releasing from various type mold.例文帳に追加

例えば液晶偏光板、位相差板等の粘着剤層保護用、セラミック離型用等、各種離型用として用いた場合、オリゴマー析出量が極力少ないものを提供する。 - 特許庁

To provide a winding tool for a continuous crimp terminal capable of restraining an amount of a material as small as possible, reducing and simplifying a producing process, and capable of surely forming other shafts required for winding.例文帳に追加

材料を少量で抑え、製造工程も少なく簡易と成る構成とし、併せて巻き取りに必要な他の軸の形成も確実に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A length L of a liquid column formed by a gap between an ink supply needle 7 and a porous material 12 is set so that a ratio L/S with respect to a cross section S of the liquid column is not larger than 1/2, thereby making an inertance of the liquid column as small as possible.例文帳に追加

インク供給針７と多孔質材１２との間隙により形成される液柱の長さＬを、液柱の断面積Ｓとの比Ｌ／Ｓが１／２以下とし、液柱のイナータンスを可及的に小さくする。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a composite magnetic material in which the problem of a residue is reduced, and which has a high permeability and a saturation magnetic flux density close to a pure iron and a core loss as small as possible by a simple operation.例文帳に追加

残存物の問題が少なく、純鉄に近い高い透磁率及び飽和磁束密度とできる限りだけ小さい鉄損失とをもつ複合磁性材料を簡便な操作で製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a junction structure of a printed-circuit board capable of keeping attachment/detachment easiness and connection by making a gap between the printed circuit boards as small as possible.例文帳に追加

着脱容易性を維持すると共に、プリント基板間の間隙を極力小さくして接続することがきるプリント基板の接合構造を提供する。 - 特許庁

To prevent images from being deteriorated by making influence to a conveying system as small as possible and, at the same time, suppress cost through the sure and effective detection of the humidity of the surface of a printed medium to be recorded.例文帳に追加

印刷済みの被記録媒体の表面の湿度を確実にかつ効果的に検知して、できるだけ搬送系への影響を少なくかつコストを抑えて、画像劣化を防止する。 - 特許庁

Thereby it is possible to make a current path Ri from the power supply voltage terminal 652 to a ground terminal 653 as short as possible, and to make a loop area of the high-frequency current as small as possible.例文帳に追加

これにより、電源電圧端子６５２からグランド端子６５３へ至る電流経路Ｒｉを可及的に短くし、高周波電流のループ面積を可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a member pasting apparatus and a method therefor which can prevent the occurrence of abrasion waste, cracks, or the like of members, can make a slip between the members as small as possible, and can prevent other problems when pasting the members to each other.例文帳に追加

部材同士を貼り合わせる際に、部材の摩耗屑あるいは欠け等の発生を抑制するとともに、部材同士の貼り合わせのずれを小さくする等の部材貼り合わせ装置、及び部材貼り合わせ方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To surely grind the surface of a workpiece evenly without having any influence on machining accuracy of a grinding device while a grinding stock is reduced as small as possible; and to reduce costs of a substrate material or the like.例文帳に追加

研削加工装置の機械的精度の影響を受けることなく、研削加工代をできるだけ小さくしながらも確実に被加工物の表面を平坦に研削することを可能とし、基板材料等のコスト低減を図る。 - 特許庁

To suppress the power consumption of a device side having, for example, a small battery remaining capacity as small as possible and to display an image quickly by efficiently using a cache memory according to power source states and a communication state.例文帳に追加

電源状態及び通信状態に応じて、キャッシュメモリを効率よく使用し、例えば電池残量が少ない装置側の消費電力を極力抑え、且つ高速に画像を表示可能とする。 - 特許庁

To find an object a person wants and take it out by opening a door of a refrigerator and turning a disk without requiring time while temperature rise is kept as small as possible.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、冷蔵庫のドアを開け円盤を左右に回せば、すぐ欲しいものが目の前に来て取り出せ、時間もかからず最小限度の上昇温度を保てる。 - 特許庁

By this, it becomes possible to reduce angular errors as small as possible between the stop angle and the target stop angle of the output shaft compared with when the input shaft is brought into the stop state directly from the normal rotation state.例文帳に追加

これにより、正転からそのまま停止するときに比べ、出力軸の停止角度と目標停止角度との角度誤差を、可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a die coater type coating apparatus and coating method by which the difference of the film thickness of a coating film is suppressed as small as possible to form a more thinner coating film even when the variation of the mechanical precision of a coating gap occurs.例文帳に追加

塗工ギャップの機械的精度にバラツキが生じても、それによる塗膜の膜厚差を小さく抑えることが可能となり、より薄い塗膜を形成することが可能なダイコーター式塗布装置および塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of delivering in a large capacity while reducing an occupation area of a whole device as small as possible and increasing a number of sheets which can be processed.例文帳に追加

可能な限り装置全体の占有面積を小さくし、かつシート処理可能枚数を増加させるとともに大容量排出が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce stress as small as possible which are imposed on soldering parts which connect an electronic component to a substrate by the thermal history due to the repetition of high and low temperatures.例文帳に追加

高温や低温の繰り返しによる熱履歴によって電子部品と基板とを接続するハンダ付部がゴム状部材から受ける応力を可及的に小さくするようにした電子部品の取付構造を提供すること。 - 特許庁

To stably keep a clearance between an inner peripheral face of a boss part 10a of a movable sheave 10 and an outer peripheral face of a rotating shaft 1 as small as possible in a gear shift pulley P.例文帳に追加

変速プーリＰにおける可動シーブ１０のボス部１０ａ内周面と回転軸１外周面との間のクリアランスを可及的に小に安定保持する。 - 特許庁

Rush is cut as small as possible, heated by a fire and further ground into small pieces while being hot and the minimized rush 3 is bonded to the surface of a paper 1 by a paste.例文帳に追加

イ草を出来るだけ小さく切り火の熱を加え熱い内更に小さくすりつぶし細かくなったイ草３を紙１の表面に糊で接着させる。 - 特許庁

To provide a cylindrical fuel cell assembly making a cubic volume of a part not contributing to power generation as small as possible, without passing through thermal process steps in the condition of adjusted atmosphere which requires much time and cost.例文帳に追加

本発明の目的は、時間と費用を要する、雰囲気を調製した条件での熱処理過程を経ずに、発電に寄与しない部分の容積を最小にした筒状燃料電池集合体を得ることである。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of preventing a sealing resin from diffusing outward, reducing the mounting area to be as small as possible, and securing a sealing property.例文帳に追加

封止樹脂の外側への拡がりを防止し、実装面積をできるだけ小さくするとともに、確実な封止性が得られる電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative discharge device which prevents the leakage of a liquid material and makes the quantity of liquid drops as small as possible at the stop of discharging the liquid material.例文帳に追加

液体材料の吐出を停止した際に、液体材料の液洩れを防止し、且つ液だれ現象によって流出する流出量を可及的に少量とし得る吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide crustaceans, especially prawns, so improved that an alkaline pickling solution keeps its water retention-improving action and color- developing action, a pH of flesh of the crustaceans is controlled to be as small as possible, and unnatural feelings of transparency of the flesh are scarcely developed after heated.例文帳に追加

アルカリ性製剤の保水性向上作用、発色作用を維持し、かつ、肉のｐＨはなるべく低く、加熱後の不自然な透明感が少ない甲殻類、特にエビ類を提供すること。 - 特許庁

To realize monitoring of a tire internal pressure over a long time by suppressing power consumption as small as possible, without obstructing a function and performance of a tire internal pressure monitoring device continuing monitoring of the tire internal pressure.例文帳に追加

タイヤ内圧を監視し続けるというタイヤ内圧監視装置の機能や性能を阻害することなく、電力消費を極力抑制し、長時間にわたるタイヤ内圧の監視を実現する。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure capable of suppressing a thermal loss as small as possible due to radiation, by preventing heat insulating action from receiving an influence so much due to rainwater or the like even when it is infiltrated.例文帳に追加

雨水などが侵入してもそれによって断熱作用がそれほど影響を蒙ることがなく、放熱による熱損失を極力抑えることのできる、断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a filtering device having an excellent filtering function and reducing an installation place as small as possible, in a filtering device having both a chip conveying member housing body and a rotary filtering drum housing body.例文帳に追加

切粉搬送部材収容体と回転濾過ドラム収容体とを併設する濾過装置において、設置場所を可急的に小さくするとともに、濾過機能の優れた濾過装置を提供するものである。 - 特許庁