「"To be moved"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The satellite and/or ink mist is made to be moved out of a recording area by blowing a wind with a blowing mechanism between the face surface of the recording head and a platen.例文帳に追加

記録ヘッドのフェース面とプラテンとの間に風送り機構において発生させた風を送り、サテライトやインクミストを記録領域外に移動させる。 - 特許庁

The second driving force transferring means has a delay mechanism to enable a second optical member to be moved from the retreat position to the imaging position after the lens group is moved from the retreat position.例文帳に追加

また、第２の駆動力伝達手段が、レンズ群が退避位置から移動した後に前記第２の光学部材が退避位置から撮影位置へ移動することを可能にする遅延機構を備える。 - 特許庁

An advancer, a push rod, or an actuator is coupled to a flexible probe member 20 which is supported by a hollow delivery cannula to enable to be moved in the axial direction.例文帳に追加

前進器、プッシュロッド、又はアクチュエータは、中空送出カニューレによって軸方向に移動可能に支持され、柔軟なプローブ部材２０に結合される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a simple structure and a small number of components in which a carrying mechanism is not required to be moved between a carrying position and a retreat position.例文帳に追加

搬送機構を搬送位置と退避位置との間で移動させる必要がなく、構造的にシンプルであり且つ部品点数の少ない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In repairing the large BGA 1, the specific area 33 is peeled off from the rigid substrate 31 along with the BGA 2, and bent to be moved away from the BGA 1, whereby the BGAs 2 are allowed to escape from hot air during repair.例文帳に追加

大型ＢＧＡ１のリペア時には、その特定エリア３３をＢＧＡ２と共に、リジット基板３１から剥がしてかつ、ＢＧＡ１から遠ざけるように折り曲げ、リペア時の熱風からＢＧＡ２を逃がすようにする。 - 特許庁

When the mouse cursor is about to be moved from the screen of the primary monitor to the screen of a secondary monitor, a dialog display part 194 makes the primary monitor display a warning screen.例文帳に追加

マウスカーソルがプライマリモニタの画面からセカンダリモニタの画面に移動されようとした場合、ダイアログ表示部１９４は、プライマリモニタに警告画面を表示させる。 - 特許庁

The inclined edge 34A of a rack plate 31 is pressed by a retreat control pin 53 formed on a first shift bar 51 to be moved forward during the clamping to move the rack plate 31 in the left direction.例文帳に追加

クランプ時において前進する第１シフトバー５１に設けられた退避制御ピン５３によりラックプレート３１の傾斜縁３４Ａを押し、ラックプレート３１を左方向に移動させる。 - 特許庁

Namely, the slider 354 is dragged by a mouse 22 to be moved, for example, and the reproducing point is changed in accordance with the position of the slider 354.例文帳に追加

即ち、スライダ３５４は、例えば、マウス２２でドラッグすることにより移動させることができるようになされており、再生ポイントは、スライダ３５４の位置に対応して変更される。 - 特許庁

When the motor-bicycle V on which an operator rides is transferred from a pallet 101 of the conveyor C3 to the unloading plate 143, the unloading plate 143 is oscillated at its rear part to be moved up.例文帳に追加

作業者が乗車した自動二輪車ＶがコンベアＣ_3 のパレット１０１から降車板１４３に乗り移ると、降車板１４３の後部が上昇するように揺動する。 - 特許庁

A plurality of disk stockers 10 and 11 revolving around a rotor rotated at the center of a tray unit disposed at a bottom surface of a casing 2 are controlled so as to be moved to operational position of a disk clamp unit 6 by the rotor.例文帳に追加

筐体２の底面に配置したトレイユニットの中心で回転するロータにより、このロータを中心に旋回する複数のディスクストッカ１０・１１をディスククランプユニット６の作動位置に移動制御する。 - 特許庁

To attain compactness of a structure and stable smooth operability, by adopting a unique lift mechanism drawing out forward a storage cabinet like a drawer along a rail thereafter so as to be moved downward.例文帳に追加

収納体を引出しのようにレールに沿って前方に引き出したあと下方に移動させるようにしたユニークな昇降機構を採用することにより構造のコンパクト化と安定したスムースな作動性を図る。 - 特許庁

On the other hand, a pair of latches 118A and 118B disposed facing each other by sandwiching the lever shaft 112 is pushed with the protrusions with the turning of the operation lever 13 to be moved advance in the direction opposite to each other.例文帳に追加

一方、レバー軸１１２を挟んで対向配置された一対のラッチ１１８Ａ，１１８Ｂは操作レバー１３の回動によって突起に押引されるため長手方向に沿って、かつ互いに逆方向に向かって進出することとなる。 - 特許庁

The seasoning container is allowed to be moved to any position within the reach of the flexible wire member, and surely reaches even a slightly distant cooking position.例文帳に追加

可撓性線状材の届く範囲で調味料容器を任意位置へ移動させることが可能なので、調理現場の位置が多少離れていても確実に到達させることが可能である。 - 特許庁

To move a member to be moved to a prescribed position and to determine whether the member has been correctly positioned at the prescribed position without a position detection sensor.例文帳に追加

被移動部材を所定の位置まで移動させ、且つその所定の位置に正しく位置しているか否かを位置検出のためのセンサ無しで判定できること。 - 特許庁

The article sorting device 11 comprises a plurality of carrying trucks 21 having article carrying parts 26 to be moved on a looped rail part 14 in a mutually joined state.例文帳に追加

物品仕分け装置11は、物品搬送部26を有し互いに連なった状態でループ状のレール部14上を移動する複数の搬送台車21を備える。 - 特許庁

When the lock claw 10 is at the lock position, if the shift lever 100 intends to be moved along a shift groove 102, the lock claw 10 contacts with the shift lever 100, so that the movement of the shift lever 100 is restricted.例文帳に追加

ロックつめ１０がロック位置にあるときに、シフトレバー１００をシフト溝１０２沿って移動させようとすると、ロックつめ１０がシフトレバー１００と接触するため、シフトレバー１００の移動が制限される。 - 特許庁

The bar member 20 therefore forces the thigh of a crew seated to be moved upward relative to the hip and restricts the movement of the waist of the crew forward of a vehicle so as to encircle the hip of the crew.例文帳に追加

これによりバー部材２０は、着座した乗員の大腿部を臀部に対して相対的に上方に移動させ、乗員の臀部を取り囲むようにして、車両前方への乗員の腰部の移動を規制する。 - 特許庁

To retain linked nails in a magazine so as not to be moved in vain and positively push out the linked nail which is on standby even in any nailing manner.例文帳に追加

マガジン内の連結釘４をみだりに動かないように保持することができるとともに、どのような打ち方でも待機している連結釘４を確実に押し出す。 - 特許庁

The player is therefore notified of the keys to be touched by indicating the fingers to operate these keys and even the beginner is able to easily and rapidly touch the keys to be touched without hesitation over which fingers are to be moved.例文帳に追加

このため、押鍵対象の鍵をその鍵を操作する指を示して通知することとなり、初心者の場合であっても、どの指を動かせばよいか迷うことなく、容易かつ素早く押鍵対象の鍵を押鍵することができる。 - 特許庁

Then the operation point is controlled to be moved on an equal power line of the required power and to be changed according to the responsiveness of the engine output variable mechanism.例文帳に追加

その後、エンジン出力可変機構の応答に合わせて、要求パワーの等パワーライン上を移動させて第２の動作ライン上に移行するように制御する。 - 特許庁

To devise a receiving container disposed in a sink so as not to be moved by drainage upon draining water stored in a rice washing tank to the sink.例文帳に追加

洗米タンク内に溜められた水をシンクに対して排水する際に、該排水によってシンク内に配置された受け容器が動かされないように工夫する。 - 特許庁

This inspection probe for an internal wall of a duct comprises at least one sensor mounted in a support adapted to be moved inside the duct whilst pressing the sensor flat against the internal wall.例文帳に追加

本発明は、ダクトの内壁のための検査プローブに関し、支持体に取付けられた少なくとも一つのセンサーを有し、その支持体は、該センサーを前記内壁に平らに押し付けながら、ダクト内を移動するようになっている。 - 特許庁

An operator touches the target object displayed on a display screen, and when the operator performs a drag operation just as it is, an object to be moved is determined at the first touch position.例文帳に追加

操作者は、表示画面に表示された目的とするオブジェクトをタッチし、そのままドラッグ操作を行った場合、最初のタッチ位置で移動対象のオブジェクトを決定する。 - 特許庁

The recording reproducer has an information means for urging the selection of the content to be moved or destination for moving the content and the insertion of the recording media to a user when data is transferred among the recording media.例文帳に追加

また、記録再生装置では、記録メディア間のデータの移動を行う際に、移動するコンテンツやコンテンツの移動先の選択や、記録メディアの挿入をユーザに促すための通知手段を備える。 - 特許庁

A mouth valve 3 is provided in a hydrogen filling port 1 of the high pressure container, and a valve element 13 to be moved close to or apart from a hydrogen distribution hole 11a in the mouth valve 3 is provided in a flow variable block 11.例文帳に追加

高圧容器の水素充填口１に口元バルブ３を設け、この口元バルブ３内の水素流通孔１１ａに対して接近離反移動する弁体１３を、流量可変ブロック１１内に設ける。 - 特許庁

A plurality of panels 12 and 14 are mounted on surface parts facing the outside of a device main body 10 so as to be moved, and the plurality of panels 12 and 14 are moved by simple operations of the driving means.例文帳に追加

装置本体１０の外方に臨む面部に複数のパネル１２、１４を、それぞれ移動操作可能に装着し、これら複数のパネル１２、１４を駆動手段でそれぞれ単純な動作で移動操作する。 - 特許庁

A plurality of tumblers, which allow the slider to be moved only when a duplicate key is inserted, are provided correspondingly to code holes 4 of the card key 1.例文帳に追加

合鍵が挿入された場合にのみスライダーの移動を可能にする複数のタンブラーが、カード鍵１の符号孔４に対応して設けられている。 - 特許庁

Upon the feed of the workpieces 6, while holding the bar 32 to a posture in which the longitudinal direction thereof is made parallel to the feed direction, the bar 32 is controlled so as to be moved along the feed direction.例文帳に追加

ワーク６のフィード時には、バー３２をその長手方向がフィード方向と平行になる姿勢に保持しつつ当該バー３２をフィード方向に沿って移動させるように制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easily attached device for preventing electric power from being consumed wastefully in such a condition as a luminaire is left not to be turned off, without requiring the luminaire to be moved by a user, in the existing suspension type luminaire.例文帳に追加

既設の吊り下げ式照明器具の制御を使用者が移動する必要も無く、消し忘れによる電力の無駄を防ぐための、安価で取り付けが簡単にできる装置を供給すること。 - 特許庁

A keyboard device 17 is provided with plural keys 3 arrayed according to a prescribed rule on a keyboard base 35 and a key supporting mechanism 41 arranged between those keys and the keyboard base so that each key can be supported so as to be moved up and down.例文帳に追加

キーボード装置17は、キーボードベース35上に所定の規則に従って配列された多数のキー3と；これらキーとキーボードベースとの間に配置され、各キーを昇降動可能に支持するキー支持機構41と；を備えている。 - 特許庁

To realize a function for prompting a user to move programs which have not been watched for a long time and enable the programs which have not been watched for a long time to be moved by a simple operation in a video recording/playback device.例文帳に追加

録画再生装置において、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブすることをユーザに促す機能を実現すると共に、簡単な操作によって、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブできるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control system and method which allows a robot device to be moved to an optimal movement target position for performing operation contents.例文帳に追加

容易にロボット装置を最適な移動目標位置へ移動させ、操作内容を実行させることができる遠隔操作システム及び遠隔操作方法を提供すること。 - 特許庁

Upon the start of an operation input to a common operator, a reproducing head is started to be moved to the start position of reading data necessary for a queue/review operation.例文帳に追加

上記共通の操作子に対する操作入力が開始されたことに応じて、キュー／レビュー動作のために必要となるデータの読み込み開始位置への、再生ヘッドの移動を開始させる。 - 特許庁

The carriage 20 supporting the reading means is attached to a guide shaft 22 in a freely slidable manner so as to be moved in a scanning direction Y1 or its reverse direction Y2.例文帳に追加

読取手段を支持するキャリッジ２０は、ガイドシャフト２２に摺動自在に取り付けられており、走査方向Ｙ１又はその逆方向Ｙ２に移動するようになっている。 - 特許庁

A bus 2 to be moved among previously determined bus stops in order is loaded with a GPS receiver 6, which calculates mobile object position data expressing the current position of the bus 2 based on a signal transmitted from a GPS satellite.例文帳に追加

予め定められた複数の停止停留所を順に移動するバス２にＧＰＳ受信機６が搭載され、バス２の現在位置を表す移動体位置データを、ＧＰＳ衛星からの信号を基に算出する。 - 特許庁

The optimum vehicle position to be moved is calculated based on the present vehicle position in order to move the vehicle to the parking area, and image-displayed as an introducing area 34.例文帳に追加

そして、駐車エリアに車両を移動させるために、現在の車両位置から移動すべき最適な車両位置を算出し、誘導エリア３４として画像表示する。 - 特許庁

The gripping metal 3 being connected with the terminal of right and left aerial cables 102b and 102a is arranged to be moved freely in the direction of the right and left cables by means of a spring.例文帳に追加

左右の架空ケーブル１０２ａ、１０２ｂの端末が接続される把持金物３をばねによって左右のケーブル方向に移動自在に構成した。 - 特許庁

The non-joined type check and relief valve to be used in a fluid circuit has a cylindrical guide housing to be moved during the check function of the valve.例文帳に追加

バルブがチェック機能している間に移動する円筒形ガイドハウジングを有する、流体回路内で使用するための非結合タイプのチェック兼リリーフバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a varnish treatment apparatus and a varnish treatment method, capable of maintaining the number of rotations of a winding body to be constant, when each of stations is to be moved.例文帳に追加

各処理ステーションを移動させる際に巻線体の自転回転数を一定に保つことができるワニス処理装置およびワニス処理方法を提供すること。 - 特許庁

In manually operating the movable rail 2 to be moved backward, the push-up roller 12 is pushed up through the push-up mechanism 13 by the energizing force of the energizing means 15, whereby sliding between the fixed rail 1 and the movable rail 2 is prevented.例文帳に追加

手動で可動レール２を後退操作する際、付勢手段１５の付勢力で押上機構１３を介して押上用ローラ１２を押し上げ、固定レール１と可動レール２との摺動を生じさせない。 - 特許庁

Whilst a selected MD(mini disk) is to be chucked on a spindle motor, an optical pickup is made to be moved to an object position where a selected music is recorded in the radial direction of an optical disk by a thread motor.例文帳に追加

選択されたＭＤ（ミニディスク）をスピンドルモータにチャッキングするまでの間に、スレッドモータによって光学ピックアップをディスク径方向に、選択された曲が記録されている目的位置まで移動させておく。 - 特許庁

The scale sensor 71 is fixed to a first bracket 72 to be moved together with the first bracket 72 moved by the contact and separation means not shown in the figure and a primary transfer roller 62K for K held by the first bracket 72.例文帳に追加

スケールセンサ７１を、図示しない接離手段によって移動せしめられる第１ブラケット７２、及びこれに保持されるＫ用の１次転写ローラ６２Ｋとともに移動させるように、第１ブラケット７２に固定した。 - 特許庁

On an axial center 3 of the cylinder tube 2, an elastic circular disc 38 to be moved together with the piston 18 is arranged in at least one of the first and second oil chambers 19, 20.例文帳に追加

シリンダチューブ２の軸心３上で、第１、第２油室１９，２０のうち、少なくともいずれか一方に配置され、ピストン１８と共に移動する弾性の円形板３８を設ける。 - 特許庁

By associating positional relation between the prescribed area 51 and a display area 46a, a cursor K is made to be moved to an information input position in the display area 46a corresponding to the reading position calculated as above.例文帳に追加

そして、所定の領域５１および表示領域４６ａの位置関係を対応させることで、上述のように演算された読取位置に対応する表示領域４６ａでの情報入力位置にカーソルＫを移動させる。 - 特許庁

To provide an ink receiving apparatus that becomes no obstacle to a worker's printing-related operation during printing and that allows an ink receptacle to be moved to a position facilitating maintenance operation such as cleaning of the ink receptacle.例文帳に追加

印刷中は作業者が印刷に係る操作の障害になることがなく、かつインク受けの清掃等のメンテナンスを行う際には作業が行い易い位置にインク受けを移動可能であるインク受け装置を提供する。 - 特許庁