「"To be moved"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the cam cap 12 and the cam housing 14 are positioned so as not to be moved with the knock pin 30 interposed between them and the displacement between the cam cap 12 and the cam housing 14 can be prevented.例文帳に追加

これによって、ノックピン３０を介してカムキャップ１２とカムハウジング１４とを移動不能に位置決めすることができ、カムキャップ１２とカムハウジング１４の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

Thereby, nozzle arrays to be moved to the edge of the scanning range can be limited to only the nozzle array Bk2 and the movement range for scanning a recording head can be narrowed.例文帳に追加

これにより、走査範囲の端まで移動させるノズル列をノズル列Ｂｋ２だけとすることができ、記録ヘッドの走査のために移動する範囲を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a remote input device with superior ease of operation, capable of facilitating a pointer to be moved from a certain reaction force area on a menu screen to another reaction force area, without needing complicated processing and control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずに、メニュー画面上のある反力エリアから他の反力エリアにポインタを移動させやすい操作性に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graphic display device that allows a grid unit to be changed with very easy operation, and to allow a graph or a geometrical figure to be moved to a desired grid position.例文帳に追加

図形表示装置において、グリッド単位を非常に簡単な操作で変更し、グラフや幾何図形を容易に意図するグリッド位置に移動させることを可能にする。 - 特許庁

The front side glass panel is a stationary type, and the rear side glass panel 32 is allowed to be moved back and forth relative to the glass holder 33.例文帳に追加

前側ガラスパネルは固定式となっており、後側ガラスパネル３２は同ガラスホルダ３３に対する前後方向への相対移動が許容されている。 - 特許庁

The mirror position adjustment device further includes a mirror which is provided on the receiving surface of the stage to be moved by rotating the stage, and reflects the light emitted from the optical component.例文帳に追加

また、ミラー位置調整装置は、ステージの受光面上に設けられ、ステージが回転することで移動するとともに、光部品から出射された光を反射させるミラーを有する。 - 特許庁

To obtain a seat belt device which enables a buckle to be moved to a position where a tongue is easy to fasten and prevents or suppresses unnecessary interference of a webbing belt to clothes etc. of an occupant when the buckle is returned to an original position.例文帳に追加

タングを装着しやすい位置にバックルを移動させることができ、しかも、バックルを元の位置に戻す際に乗員の衣服等に対するウエビングベルトの不要な干渉を防止又は抑制できるシートベルト装置を得る。 - 特許庁

This allows the pointer to be moved accurately in accordance with the hour scale or the alarm set scale while the pointer is rotated 6°, 5°, or 2.5°only by suitably setting the number of steps of the pointer.例文帳に追加

これにより、指針のステップ数を適宜設定するだけで、６°，５°，２．５°回転させて、指針を時刻目盛あるいは目覚しセット目盛に精度良く合わせて運針させることができる。 - 特許庁

When determining that the VLAN is not used for the other VM in the moving source server 20, the management server 10 controls the physical port of the moving source server 20 so as not to use the VLAN used for the VM to be moved.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０は、移動元サーバ２０の他のＶＭで利用されていないと判定された場合に、移動元サーバ２０の物理ポートが移動対象のＶＭが使用していたＶＬＡＮを利用できないように制御する。 - 特許庁

To provide a vibration device which efficiently generates an oscillatory wave with a low energy, in generating an oscillatory wave that moves on a vibrator, and thereby making an object to be moved in contact with the vibrator movable in a prescribed direction.例文帳に追加

振動体上を移動する振動波を発生させるに際し、低エネルギーで振動波を効率良く発生させ、振動体に接する被移動体を所定の方向に移動させることが可能となる振動装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently absorb impact load applied from an upper part to a hood without applying tension to a cowl panel close to the hood, when a rear end part of the hood is deformed to be moved to a lower side by the impact load.例文帳に追加

ボンネットに加わる上部からの衝撃荷重により、ボンネットの後端部が変形して下側に移動する際、ボンネットに近接したカウルパネルが突っ張ることなく、該荷重を効率的に吸収できる。 - 特許庁

To provide an adapter for culture vessel that holds a culture vessel so as not to be moved even if the outer diameter of the culture vessel has a dimensional change caused by production error or culture vessels have different sizes.例文帳に追加

培養容器の外径寸法に製造誤差等による寸法変化がある、あるいは異なるサイズの培養容器であっても培養容器が移動しないように保持することができる培養容器アダプタを提供すること。 - 特許庁

In such event, if another car in front is recognized by processing an image picked up by a vehicle front camera 27a when the own car is about to be moved forward, the forward moving is prevented and therefore backward moving is correctively predicted again.例文帳に追加

このような場合には、発進時に、車両前方カメラ２７ａによって撮影された画像の処理によって、前方の他車を認識したときには、前方への発進はできないので、後方発進と再予測する。 - 特許庁

Since it is not needed to press the sheet-shaped material directly with fingers unlike in conventional devices, resistance is small, which allows the wiper to be moved forward/backward/rightward/leftward with small force, thereby improving workability of wiping.例文帳に追加

従来のようにシート状物を直接手指で押しつけるようなことを行う必要がないため、抵抗も小さく、小さな力で前後左右に動かすことができ、拭き取り作業の作業性の向上に資する。 - 特許庁

To provide a lamp socket device and a lighting apparatus which do not require post-processing although a lamp socket is enabled to be moved in the width direction of a guide slit with respect to the main body of equipment.例文帳に追加

ランプソケットを器具本体に対して案内スリットの幅方向に移動可能としながらも後加工が必要ないランプソケット装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

By fitting male/female connector housings 3, 5 to each other, a short circuit release bar 29 formed in the male connector housing 3 is in contact with the upper side face of a part 61 to be moved by pressing that is formed on the short spring 7.例文帳に追加

雄雌コネクタハウジング３，５を嵌合することにより、雄コネクタハウジング３に形成された短絡解除バー２９がショートスプリング７に形成された押動部６１の上側面に接するようになる。 - 特許庁

To provide a parking area with a parking assisting structure, which enables a vehicle to be moved to a backward motion starting position or in a backward motion starting direction, best suited for the case where the vehicle advancing on a drive way makes an entry into a target parking frame by a backward motion.例文帳に追加

車路を前進する車両を、目標の駐車枠内に後進で進入させるために最適な後進開始位置及び方向に移動させることができる駐車補助構造付き駐車場を提供する。 - 特許庁

To control a display area to be moved to a display image set outside a display screen by a touch operation using a touch panel in a general environment such as a desk top screen of an OS.例文帳に追加

ＯＳのデスクトップ画面のような汎用的な環境において、タッチパネルを用いたタッチ操作によりディスプレイ画面の外側に設定された表示画像への表示領域の移動制御を可能にする。 - 特許庁

Near a step of an object to be measured 24, the scanning speed of the probe 1 is reduced by driving the moving stage 21 in the direction opposite to the scanning direction of the measuring shaft 15 to be moved by an XY stage 28.例文帳に追加

被測定物２４の段差部の近傍では、移動ステージ２１をＸＹステージ２８による測定軸１５の走査方向と逆向きに駆動することで、プローブ１の走査速度を低減する。 - 特許庁

When the relative movement of the image with respect to the display area 16 of the viewer is indicated, a position to be moved of the frame element 22 with respect to the display area 16 of the viewer is calculated and the frame element 22 is moved to the position.例文帳に追加

ビューアの表示領域１６に対する画像の相対移動が指示された時に、ビューアの表示領域１６に対する枠要素２２の移動すべき位置を演算して該位置に枠要素２２を移動させる。 - 特許庁

In a compressor housing 2, a suction cylindrical body 6 for the impeller is provided, and also an outlet opening/closing cylindrical body 9 is arranged on the side upstream of the suction cylindrical body so as to be moved in an axial direction and rotated in a peripheral direction.例文帳に追加

圧縮機ハウジング２内に、インペラ用吸込筒体６を設けると共に、その上流側に出口開閉用筒体９を軸方向移動可能且つ周方向回動可能に配置する。 - 特許庁

Usually, the second cam surface 40b of the cam 40 abuts on the arm 37, and in such a state, the cam 40 is held with a screw fixed to the handle shaft 41 so as not to be moved in a direction reducing the resiliency.例文帳に追加

通常はカム部材４０の第２カム面４０ｂがアーム３７に当接しており、この状態では、カム部材４０はハンドル軸４１に固定されたビスによって弾力低下方向には移動不能に保持されている。 - 特許庁

To make it good enough to have a stopper on a platform only at one side and to enable a mounted object on the platform surface to be moved easily to a cabin floor side.例文帳に追加

本発明は、プラットホーム上のストッパを片側のみで良くするとともに、車室内でプラットホーム面上の被搭載物を車室フロア側に移動させ易くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mechanism without requiring an excessive space in the right/left directions, which allows a movable body to be moved to a parking position by letting it autonomously advance after advancing to an autonomous move starting position.例文帳に追加

可動体が自走開始位置まで往動されてきた後は自走往動させて停止位置まで移動させる構造を左右方向にスペースを過大に要することなく備えさせる。 - 特許庁

In a process to be moved on the movement path, a coin which is positioned at the coin reception unit is made to acquire information for denomination discrimination by magnetic sensors which are counter-disposed at one side and its opposite side of the movement path.例文帳に追加

移動通路を移動される過程において、硬貨受入部に位置する硬貨は、移動通路の一側及び反対側に相対配置した磁気センサによって金種判別のための情報を取得される。 - 特許庁

To provide an optical connector cleaning tool that can perform full cleaning by securing movement of a cleaning body, and that, moreover, can smoothly supply the cleaning body which is to be moved.例文帳に追加

清掃体の移動量を確保して十分な清掃を行うことができ、しかも送り移動される清掃体をスムーズに供給できる光コネクタ清掃工具の提供。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a draft roller in which a pad body is provided to be made into contact with or to be moved away from the draft roller and pressing force of the pad body against the draft roller is maintained constant.例文帳に追加

パッド体をドラフトローラに接離可能に構成するとともに、パッド体によるドラフトローラへの押圧力を一定に維持できるドラフトローラのクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

Since the object 50 to be inspected does not need to be moved to a controlled area and a supervisor is unnecessary with the inspection apparatus 1, the internal state of the object can be more quickly inspected at lower cost in comparison with X-ray inspection.例文帳に追加

検査装置１によれば、Ｘ線による検査を行う場合と比較して、検査対象物５０を管理区域へ移動させる必要や、管理者が必要無いので、低コスト、且つ、迅速に内部状態を検査できる。 - 特許庁

To provide a recording device that performs appropriate control processing in a case where a conveying member is provided, the conveying member being set to be moved to a storage position when a medium to be conveyed is not set.例文帳に追加

被搬送媒体がセットされていない場合に格納位置に移動されるように設定された搬送部材を備える場合に適切な制御処理を実行することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

The holding mechanism 22 has first, second and third holding members 31, 32 and 33 provided so as to be moved toward/away from the disk housing recess 21, for holding the outer peripheral part of the optical disk 3.例文帳に追加

そして、保持機構２２は、ディスク収納凹部２１に対して近接離間する方向に移動可能に設けられて、光ディスク３の外周部を保持する第１、第２及び第３の保持部材３１，３２，３３を有する。 - 特許庁

To form a supporting point pin, etc., easily in a movable member, such as an elevating and lowering driving frame made of sheet metal and to mount the supporting point pin, etc., so as to be moved to the supporting member such as a chassis made of the sheet metal, smoothly.例文帳に追加

板金製の昇降駆動フレーム等の可動部材に支点ピン等を簡単に形成でき、かつ、その支点ピン等を板金製のシャーシ等の支持部材にスムーズに可動できるように取り付けること。 - 特許庁

To obtain a joint device for a floor, capable of preventing risk by allowing a joint plate to be moved in an approximately horizontal condition even in the case of a narrower joint part.例文帳に追加

本発明は目地部が狭くなっても、目地プレートをほぼ水平状態で移動できるようにして、危険性を防止することができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

In an ink-jet recording head unit 10, a recording head 32 is made to be moved up and down between an imaging position H1 and a maintenance position H2 by a head elevating mechanism 50.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドユニット１０では、記録ヘッド３２がヘッド昇降機構５０によって画像形成位置Ｈ１とメンテナンス位置Ｈ２との間で昇降される。 - 特許庁

Either of both the threads (5), (6) is supported so as to be moved by the other, or the hollow body (30), the cam (31) of the piston or the plunger, or the journal is supported by the radial portion (34) of the other components (33).例文帳に追加

両ネジ山（５，６）の一方は、他方によって移動可能に支持されているか、若しくは、中空体（３０）又はピストン或いはプランジャのカム（３１）又はジャーナルを、別の構成要素（３３）の螺旋状部分（３４）によって支持する。 - 特許庁

In the sheet-by-sheet suction device 50, a plate surface detecting bar 45 is provided to be moved together with a sucker 40 and a through hole 43 is formed in a slip sheet 13 corresponding to an empty detection hole 41 of the cassette 38.例文帳に追加

吸着枚葉装置５０では、吸着盤４０と共に移動する版面検出バー４５が設けられており、合紙１３にはカセット３８の空検出孔４１に対応して透孔４３が形成されている。 - 特許庁

The supporting device A has a base 10 to be placed on a rooftop R, a supporting portion 30 for the floating floor board 50 to be formed on the base 10, and a holddown 44 to be moved down via a fixing screw bar 41 with respect to the supporting portion 30.例文帳に追加

支持装置Ａは、屋上面Ｒに載置される基台１０と、該基台１０上に形成される浮き床板５０の支持部３０と、支持部３０に対して固定ネジ杆４１を介して下動する押え板４４とを具備する。 - 特許庁

The photographing device is provided with a camera 14 in which a lens 13 can be fixed so as not to be moved and which is smaller and lighter than a television camera and the pieces of lighting equipment 31 which are provided to both the right and left sides of the camera 14 detachably by a manipulator.例文帳に追加

レンズ１３を動かないよう固定することのできる、テレビカメラよりも小型、軽量なカメラ１４と、カメラ１４の左右両側にマニピュレータにより着脱可能に設けられた照明機器３１を設ける。 - 特許庁

Each runner 23 includes: a pair of rollers 31 to be moved in the extension direction of the rail 21; a support member 33 for rotatably supporting the pair of rollers 31; and an attachment member 34 to which the shield member 1 is attached.例文帳に追加

ランナー２３は、レール２１の延在方向に移動する一対のローラ３１と、一対のローラ３１を回転自在に支持する支持部材３３と、遮蔽部材１が取り付けられる取り付け部材３４とを有する。 - 特許庁

To provide a hanging tool which can be hooked by a wall or by a window in a stable posture and permits a hooking body to be moved/engaged by a simple operation.例文帳に追加

壁ぎわ又は窓ぎわに安定姿勢で掛止することができ、しかも、掛止体を簡易な操作で移動／係止させることができる吊具を提供する。 - 特許庁

Further, the power source supply truck has a power generating device and wheels and, when it is required to retain the power source supply truck so as not to be moved, has a pile for being driven into the ground.例文帳に追加

また発電装置と車輪とを有する電源供給車であって、この電源供給車が、この電源供給車を止めて移動しないようにしておきたい場合に地面に入れ込むための杭を有しているものとした。 - 特許庁

A movable iron core 3 is provided with an engaging part 33 engaged with a shaft disk 2 fixed on a rotator 71, and supported by a support pin 31 so as to be moved to an engaging position or a non-engaging position for the rotator 71.例文帳に追加

可動鉄心３は、回転子７１に固定された軸円盤２に係合する係合部３３を備え、回転子７１に対して係合位置もしくは非係合位置に移動可能なように支持ピン３１により支持される。 - 特許庁

To provide a handle structure capable of restricting its cost and of being held easily and tightly even if the weight of product to be moved or carried is heavy.例文帳に追加

移動させたり持ち運ぼうとする製品の重量が重くなっても、コストを抑えて、容易にしっかりと握ることができる取っ手構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a required constituting space of a solenoid valve, by achieving a shorter switching time, and directly forming a seal surface in a moving piece of the solenoid valve, by minimizing masses of constituting members to be moved.例文帳に追加

運動される構成部材の質量の最小化により、より短い切換時間を実現し、且つシール面を電磁弁の可動子に直接に形成することにより、電磁弁の所要構成スペースを少なくする。 - 特許庁

The metal pipe 16 is guided to be moved in the axial direction by the slide of the metal pipe with an inner circumferential surface 51 of a supporting portion 50 formed on the outer circumferential side of the hole portion 35.例文帳に追加

金属パイプ１６は孔部３５の外周側に形成されている支持部５０の内周面５１と摺動することにより、軸方向への移動が案内されている。 - 特許庁

A counter roller 423 is arranged so as to be moved in a direction of a photoreceptor 402, and also, the roller 423 is pressed by a spring 450 toward the photoreceptor 402 so as to press the intermediate transfer belt 426 to the photoreceptor 402.例文帳に追加

対向ローラ４２３は感光体４０２方向に移動可能に設けられ、且つ、バネ４５０により感光体４０２方向に加圧されており、中間転写ベルト４２６を感光体４０２に押圧している。 - 特許庁