「"closed to"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor driving circuit 24 keeps the relay 26 open during excitation of the coils, and makes the relay 26 closed to cause a short between the coils when the coils are not excited, including a case when the power of the sewing machine is off.例文帳に追加

モータ駆動回路２４は、巻線の励磁時には、リレー２６を開放状態とし、ミシンの電源オフ時を含む巻線の非励磁時には、リレー２６が閉成状態とされ、巻線間が短絡される。 - 特許庁

If so, the electrolytic voltage 20 applied to the electrolytic cell 8 is shut off and meanwhile the solenoid valve 3 is closed to complete the air-bleeding.例文帳に追加

所定電流（１０Ａ）に達した場合は該電解槽８の該電解電源２０を遮断すると共に該通水電磁弁３を閉じて止水してエア抜き完了する。 - 特許庁

The valve means 12, 13 are opened to discharge drain when the heat exchanger is in a prescribed angle range in the perpendicular under side zone and are closed to prevent the discharge of the drain when the heat exchanger L is in the other angle of the rotational position.例文帳に追加

弁手段１２，１３は、熱交換器１が鉛直下方域の所定角度範囲で開弁してドレンを排出するが、その他の回転位置角度では閉弁して蒸気の外部への排出を防止する。 - 特許庁

A window sash is provided with a window frame 2 to be fitted to an opening 11 of an exterior wall 10 and a sash 3 installed in the window frame to be freely opened/closed to the outdoor side.例文帳に追加

外壁１０の開口部１１に取り付けられる窓枠２と、前記窓枠内に室外側に向けて開閉自在に設けられた障子３とを備えた窓サッシである。 - 特許庁

When a specific on-off valve 75 is closed to stop burning only in a part of burners 58, air supply is continued until the circumferential temperature of the burner 58 concerned is lowered even after the burning in this burner 58 is stopped.例文帳に追加

そして特定の開閉弁７５を閉じて一部のバーナ５８の燃焼だけを停止する際にはバーナ５８の燃焼が停止した後であっても当該バーナ５８周辺の温度が低下するまで空気を供給し続ける。 - 特許庁

At the time of transition from low load side to high load side, or transition from low load side to high load side, the variable nozzle is once opened and then closed to return to the operation in the steady state.例文帳に追加

低負荷側から高負荷側への移行時、あるいは低速側から高速側への移行時には可変ノズルを一端開いて、その後、より閉じてから定常状態の運転へ戻る。 - 特許庁

The right and left light shielding doors 2b and 2c are closed to bring the UV lamps 3 to an inner side and to compose the light shielding doors 2a to 2c to an approximately triangular prism form when the UV sterilizing device is used in the place where the persons exist.例文帳に追加

人がいる部屋で使用する場合は、左右の遮光扉２ｂ，２ｃを紫外線ランプ３が内側になるように閉じて遮光扉２ａ〜２ｃを略三角柱状にする。 - 特許庁

When the front door is closed to the body frame, the long-length frame member 10 is turned together with the front door and engaged with the turning closing member 5 to turn it to the closing side.例文帳に追加

前扉を本体枠に対し閉鎖したとき、長尺枠部材１０が前扉と共に回動して回動閉鎖部材５と係合してこれを閉鎖側に回動させる。 - 特許庁

When a photo sensor 6 detects that a hinge 3 is "closed" to 0 degrees, i.e., folded, the photo sensor 6 measures an image for correcting a display position displayed on a liquid crystal display 2.例文帳に追加

フォトセンサ６は、ヒンジ３を０°に「閉じた」、折り畳んだことが検出されると、液晶ディスプレイ２に表示されるディスプレイ位置補正用画像を測定する。 - 特許庁

Downward motion of the upper chuck 6 is stopped when the lower end part of the test piece 4 reaches the gripping faces 19 of the lower chuck 5 which are then closed to grip the lower end part of the test piece 4.例文帳に追加

試験片４の下端部が下側チャック５の把持面１９に達したところで上側チャック６の下降を止め、下側チャック５の把持面１９を閉じて試験片４の下端部を把持する。 - 特許庁

In a predetermined second area on a side higher in revolution/load than that of the first area, the tumble control valve 21 is closed to decrease the exhaust temperature.例文帳に追加

また、第１領域よりも高回転・高負荷側の所定の第２領域では、排気温度を低下させるために、上記タンブル制御弁２１を閉じる。 - 特許庁

To control the temperature of refrigerant flowing in an internal combustion engine to a suitable level while improving fuel economy, in the internal combustion engine having an electric pump circulating the refrigerant and an open/close valve opened/closed to flow the refrigerant therein from a heat radiator.例文帳に追加

冷媒を循環させる電動ポンプと、放熱器からの冷媒を流入するように開閉する開閉弁とを備えた内燃機関において、燃費の向上を図りつつ内燃機関を流れる冷媒の温度を適温に制御する。 - 特許庁

A door 1b, 3a are provided on a left side side surface of a main body of the image forming apparatus for removing recording paper sheets causing paper jamming during transportation to be freely opened/closed to the main body.例文帳に追加

画像形成装置の本体の左側側面には、搬送中に紙詰まりを起こした記録用紙を除去するための扉１ｂ、３ａが本体に対して開閉自在に設けられる。 - 特許庁

In the manual paper feeding device for feeding paper sheets stacked on the manual feed tray 40 capable of being opened and closed to an image forming part one by one by a paper feeding roller, opening and closing operation of the manual feed tray 40 is performed by two stages.例文帳に追加

開閉可能な手差しトレイ４０上に積載された用紙を給紙ローラによって画像形成部に向けて１枚ずつ給送する手差し給紙装置において、前記手差しトレイ４０の開閉動作を２段階で行うようにする。 - 特許庁

Negative pressure in an engine intake air passage 30 is introduced into a canister 20 closed to the atmospheric air, in order to vaporize evaporated fuel absorbed to an active carbon layer 23.例文帳に追加

大気に対して閉塞状態のキャニスタ２０内に機関吸気通路３０の負圧を導入して、活性炭層２３に吸着された蒸発燃料を気化させる。 - 特許庁

When the cap body is threadedly engaged with the container body, the valve element is pushed by a pushing part of the cap body, and the valve element is closed to protect the flexible application part.例文帳に追加

キャップ体が容器本体に螺合しているとキャップ体の押圧部によってバルブ体は押さえられ、バルブ体は閉じ、柔軟な塗布部が保護される。 - 特許庁

After confirmation, a hand is removed from the knob 11 to cause it to be automatically returned back to its closed position by a biasing force of a tensile spring 12, the turning door 3 is closed to prevent combustion gas from being leaked out of an opening 1 again.例文帳に追加

確認後、つまみ１１から手を離すと引っ張りバネ１２の付勢力により自動的に閉位置に戻り、回動扉３が閉まって再び開口１から燃焼ガスが漏れ出すことを防止する。 - 特許庁

A hole 2 having no lid is formed in a hip part of the bullet shaped head 1, the back side 3 is thinned, a shaft 4 is closed to a ball hitting surface, and the material is a solid one.例文帳に追加

弾丸形ヘッド（１）の臀部に蓋無しの穴を空け（２）後寄りを細くし（３）シャフトを打球面に近付け（４）材質を無垢な物としたことを特徴とする。 - 特許庁

While the connection part 33 is further bent, and the first plate part 31 and the second plate part 32 overlap each other, the periphery of an opening part 55 is closed to prevent the fitting piece part 22 from being detached from the fitting bracket 20.例文帳に追加

連結部33をさらに屈曲し、第１の板部31と第２の板部32とを重ねた状態で、開口部55の周囲が閉じられ、取付片部22が取付ブラケット20から外れなくなる。 - 特許庁

To prevent a bulb from being loosened due to an impact when a door is closed, to easily attach and detach the bulb, and to prevent a decrease in illuminance, which is caused by blocking light of the bulb to increase the illuminance of the light.例文帳に追加

ドア閉じ時の衝撃等でのバルブの緩みを防ぎ、バルブの脱着を容易にし、バルブの光の遮りによる照度低下を防ぎ、照度を高める。 - 特許庁

In an LED printer whose upper case is opened/closed to a mechanical unit, the exposure surface 20a of an LED unit 20 is arranged at a position opposed to a cleaning means 30 in a main scanning direction when the upper case is set to open posture.例文帳に追加

上ケースがメカユニットに対して開閉するＬＥＤプリンタにおいて、上ケースが開姿勢のときに、ＬＥＤユニット２０の露光面２０ａが主走査方向において清掃手段３０に対向する位置に配置される。 - 特許庁

At this time, the apparatus divides a region ranging from the fully closed to fully opened state of the throttle opening degree θ into a plurality of learning regions and learns the learning correction amount for each learning region.例文帳に追加

この際、スロットル開度θの全閉から全開までの領域を複数の学習領域に区分し、各学習領域毎に学習補正量を学習する。 - 特許庁

The bathroom basket 1 includes a projection 12 to raise the bottom which is formed outside the bottom 13, and a box part 2 with a lid 21 which can be opened and closed to store valuable goods and is provided inside of the bottom 13.例文帳に追加

底部13の外側に底上げ用の突出部12を形成し、底部13の内側において蓋21を開閉できる貴重品などを収納する蓋付きの箱部２を設けた脱衣籠１である。 - 特許庁

When winning a big win determination process based on ball entering in an upper operation-start hole 68 and a lower operation-start hole, a large winning hole 72 is opened/closed to execute the big win game.例文帳に追加

上始動口６８、下始動口７０への入球に基づく大当り判定処理に当選すると、大入賞口７２が開閉作動されて大当り遊技が実行される。 - 特許庁

To prevent a hot water circuit from being clogged up while the operation of a heat source machine is continued even if an opening and closing valve is closed to stop the supply of hot water to a high temperature heating device.例文帳に追加

高温暖房機器への温水供給を停止すべく開閉弁が閉じても、熱源機の運転を継続させつつ温水回路が閉塞するのを防止すること。 - 特許庁

When a form is present at neither form sensor (S15: YES), the opening/closing time (t) of an openable/closeable part which corresponds to the estimated paper jam position and needs to be opened and closed to remove the paper jam is measured (S29 to S33).例文帳に追加

用紙がいずれの用紙センサの位置にもなければ（Ｓ１５：ＹＥＳ）、推定された紙ジャム位置に対応し、その紙ジャムを取り除くために開閉が必要とされる開閉可能部分の開閉時間ｔが計測される（Ｓ２９〜Ｓ３３）。 - 特許庁

Injection molding is conducted in the state that the mold comes in contact with one side of a core 44 projected to the space of he mold 4, and after molding, an opening part formed by coming in contact with the mold is closed to form an exhaust nozzle.例文帳に追加

鋳型４内の空間内に突出して配置されるコア４４の一側面に鋳型が当接するようにして射出成形し、成形後に、鋳型の当接により形成された開口部を塞ぐことにより排気ノズルを形成した。 - 特許庁

A maintenance short-circuit connector 10 and a maintenance engine starting switch 11 set in a serial relation with each other are provided closed to each other in an engine room, and these are connected in parallel to the hood opening/closing detecting switch 9.例文帳に追加

互いに直列関係にあるメンテナンス用短絡コネクタ１０とメンテナンス用エンジン始動スイッチ１１とをエンジンルーム内に互いに近接して設け、これらをフード開閉検知スイッチ９に対して並列接続する。 - 特許庁

When the voltage across the capacitor C reaches the voltage providing the maximum rated current of the fifth switch SW5 or less, the fifth switch SW5 is controlled to be closed to allow it to be discharged to the ground potential G through the fifth switch SW5.例文帳に追加

そして、コンデンサＣの両端電圧が第５スイッチＳＷ５の最大定格電流以下となる電圧となったら、第５スイッチＳＷ５を閉制御して第５スイッチＳＷ５経由で接地電位Ｇに急速放電する。 - 特許庁

An attachment portion 21 is formed in the molded portion 11, and a fitting body 23 made of hard resin is opened/closed to fit and attach the molded portion 11 to the sash 4 in a state wherein the attachment portion 21 of the molded portion 11 and the side walls 13 and 14 are sandwiched and fixed.例文帳に追加

型成形部１１に取付部２１を形成し、硬質樹脂製の嵌合体２３を開閉して型成形部１１の取付部２１と側壁部１３、１４を挟み込んで固定した状態でサッシュ４に嵌め込んで取り付ける。 - 特許庁

When the tension of the yarn 2 is lowered, and arm 10 is turned in the direction of separating from a base plate 3, and with such turning, a limit switch 12 is closed to short-circuit a coil of a regenerative brake device 7.例文帳に追加

糸２の張力が小さくなるとアーム１０が基板３から離れる方向に回動し、これに伴ってリミットスイッチ１２が閉じられて回生ブレーキデバイス７のコイルが短絡するようにした。 - 特許庁

A guide portion 4 having a step is formed in an internal peripheral surface of the tool pot main body, and therefore when the collet claws recede, claw portions 13b abut on the guide portion to be closed, to thereby grip the tool against the energizing force of the collet opening/closing spring.例文帳に追加

工具ポット本体の内周面に段差を有するガイド部４を形成し、コレット爪の後退時に爪部１３ｂがガイド部に当接して閉じて、コレット開閉スプリングの付勢力に抗して工具を把持する。 - 特許庁

During printing the valve is closed to prevent a discharge pressure loss and the valve is opened to pressurize the supply channel side and decompress the circulating channel side to discharge bubbles in the pressure chamber 70 to the circulating channel 76 during nonprinting time.例文帳に追加

印字中は弁を閉じて吐出圧の損失を防止し、非印字時に弁を開けて供給流路側を加圧、循環流路側を減圧することで圧力室７０内の気泡を循環流路７６へと排出する。 - 特許庁

The mobile phone has a main body 10 having a first liquid crystal display section 11 and a slide section 20 having a large-sized second liquid crystal display section 21 which can be opened from and closed to the main body 10.例文帳に追加

本発明の携帯電話１は、第１の液晶表示部１１を有する本体部１０と、本体部１０に対して開閉可能で大型の第２の液晶表示部２１を有するスライド部２０とを備える。 - 特許庁

A water level sensor 12 detects the water level of hot water in a rinsing tank 1 coming to a prescribed water level, and the feedwater electromagnetic valve 11 is opened and closed to control the amount of the hot water in the tank 1 to be kept in a fixed range.例文帳に追加

すすぎタンク１内の湯が所定の水位になったことを水位センサ１２で検知し、給水電磁弁１１を開閉させてすすぎタンク１内の湯量が一定の範囲内に維持されるように制御する。 - 特許庁

By removing the fixing bolt S2 of the rotating member 42 on one side of both end portions in a longitudinal direction of the patch panel 30, the patch panel 30 can be freely opened/closed to a rack 20.例文帳に追加

パッチパネル３０の長手方向両端部のうちの一方側の回動部材４２の固定ボルトＳ２を取り外すことで、パッチパネル３０をラック２０に対して開閉自在にできる。 - 特許庁

Further, the door member 4 is opened outwardly by the predetermined angle from a state in which the sweep-out opening part 3 is closed to constitute a flat surface in which an inner surface of the door member 4 and the top side of the bottom wall part 11 are substantially continuous to each other.例文帳に追加

さらに、扉部材４は、掃出し開口部３を閉鎖した状態から外側に所定角度開くことで、当該扉部材４の内面と、底壁部１１の上面とがほぼ連続した平坦面となるように構成されている。 - 特許庁

When an ignition lever 21 is operated for extinction, a main valve 25 is closed to cut a gas channel to a burner 4 and a sensing burner 27, and a power source switch 33 is turned off (S1).例文帳に追加

点火レバー２１を消火操作すると、メイン弁２５が閉弁してバーナ４及びセンシングバーナ２７へのガス流路が遮断されると共に、電源スイッチ３３がＯＦＦされる（Ｓ１）。 - 特許庁

When the ambient temperature is low, the on-off valve 3 is closed to suppress heat radiation around the metal container 7, and when the ambient temperature is high, the on-off valve 3 is opened to accelerate heat radiation around the metal container 7.例文帳に追加

そして、周囲の温度が低いときは、開閉弁３が閉じることで、金属容器７付近の放熱を抑制し、逆に、周囲の温度が高いときは、開閉弁３が開くことで、金属容器７付近の放熱を促進させる。 - 特許庁

Accordingly, the read value when a CIS unit 40 has read a reference member 53 differs depending on whether the original retainer cover 6 is opened or closed to the original platen 4.例文帳に追加

したがって、原稿押さえカバー６が原稿載置台４に対して開かれている場合と閉じている場合とで、ＣＩＳユニット４０が基準部材５３を読み取った際の読取値が異なる。 - 特許庁

When the leader block 10 is inserted into the tape cartridge, the leader block door 11 opens and when the leader block 10 rotates, the leader pin is grabbed and the leader block 10 is closed to hold the leader pin.例文帳に追加

リーダブロック１０がテープカートリッジ内に挿入されるとリーダブロックドア１１が開き、リーダブロック１０が回転するとリーダピンを掴むとともにリーダブロックドア１１が閉まりリーダピンを保持する。 - 特許庁

In the air suction/exhaust device, a reciprocating type pump cylinder device capable of sucking and discharging air when driven by a fluid pressure source is constituted and reciprocated when the mold is closed to suck the air in the cavity.例文帳に追加

吸排気装置は、流体圧源により駆動されたときエアの吸引と吐出を可能とする往復動式のポンプシリンダ装置を構成し、金型を閉じたとき往動してキャビティ内のエアを吸引する。 - 特許庁

Also plastic deformation is made on the surface portion by the collision of the particle 4 and the port portion of the hole 2 is squeezed or closed to prevent the lubricant 3 from peeling.例文帳に追加

また、硬質粒子４の衝突で表層部に塑性変形を起こし、空孔２の口部を絞り、あるいは封口して固体潤滑剤３の剥離を防止する。 - 特許庁

To reliably maintain a lens cover in an open state even when a liquid crystal panel supporting case is reversed and closed to a side surface side of a camera housing, so as to be housed.例文帳に追加

液晶パネル支持ケースを反転させてカメラ筐体の側面側に閉じて収納したときでもレンズカバーを開き状態に確実に維持する。 - 特許庁

When stopping the driving of the fuel cell 1, the air communication hole of an air vent valve 4 is closed to discharge a cooling medium from the fuel cell 1 to a storage tank 9 using a supply and drain pump 8.例文帳に追加

燃料電池１の運転停止時に、空気抜きバルブ４の大気連通を遮断して、給排ポンプ８により冷媒を燃料電池１から貯蔵タンク９へ排出する。 - 特許庁