「"processing step"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user taps on an upper part of an input area 100 of a second step of a photographing processing step setting menu W100, cells C102 and C104 representing photographing processing names are displayed as a list in the second step.例文帳に追加

ユーザによって撮影処理工程設定画面Ｗ１００の第２工程の入力エリアＴ１００上がタップされると、第２工程に撮影処理名を表したセルＣ１０２及びＣ１０４を一覧表示させる。 - 特許庁

A control part 201 of the server 101 collates coupon data 327 with customer information data 800 (step S22), and when they are matched (step S23: Yes), the image output device 105 performs image data processing (step S27).例文帳に追加

サーバ１０１の制御部２０１は、クーポンデータ３２７と顧客情報データ８００を照合し、（ステップＳ２２）一致した場合（ステップＳ２３のＹｅｓ）、画像出力装置１０５は画像データ処理を行う（ステップＳ２７）。 - 特許庁

Thus, even if the previous processing step is omitted, acceptance in the next step can be surely refused, thereby eliminating danger that the situation of contamination relating to no processing of previous processing may be carried into the next step.例文帳に追加

かかる構成により、直前処理工程の抜けが発生した場合でも、次工程での受け入れを確実に拒否することができ、直前処理の未処理に関わる汚染状況を次工程に持ち込む虞がない。 - 特許庁

In addition, before the low concentration side adjusting processing (Step S5), the relative relation between electrifying bias and developing bias for maintaining the optimum contrast voltage is set in accordance with the attenuation characteristic of surface voltage of a photoreceptor 21.例文帳に追加

しかも、低濃度側調整処理（ステップＳ５）前に最適コントラスト電位を維持するための帯電バイアスと現像バイアスとの相対関係を感光体２１の表面電位の減衰特性に基づき設定している。 - 特許庁

Path opening and closing protection switches 13a to 13n are connected to a channel at a rear step, close when the fault occurs to the signal processing means at the rear step when the fault occurs to the signal processing step at the rear step, and open at the normal time or the fault is restored.例文帳に追加

経路開閉プロテクションスイッチ１３ａ〜１３ｎは、後段のチャンネルと接続し、後段の信号処理手段に障害が発生した場合は閉結、正常時及び障害が復旧した場合は開放する。 - 特許庁

To provide a consolidation accounting processing system capable of rapidly and accurately checking errors of a collected consolidation preparation data and appropriately reducing the occurrence of return of processing after entering an account settlement processing step.例文帳に追加

収集した連結準備データのエラーチェックを迅速且つ的確に行うとともに、決算処理ステップに入ってからの処理の戻りの発生も適切に削減することが可能となる連結決算処理システムを提供する。 - 特許庁

Next, the color histogram generation device classifies each pixel classified to each color area in the RGB color space into each area (bin) in an L*a*b* color space according to the similarity of a color in L*a*b* classification processing (step S2).例文帳に追加

次に、Ｌ＊ａ＊ｂ＊分類処理において、ＲＧＢ色空間における各色領域に分類された各画素を、色の類似度に応じてＬ＊ａ＊ｂ＊色空間における各領域（ビン）に分類する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an organic solvent whose extraction capacity is deteriorated with a simple processing step and high regeneration effect with regard to organic solvents and the like that extract indium from a tin electrolyte.例文帳に追加

スズ電解液からインジウムを抽出する有機溶媒などについて、抽出力が低下した有機溶媒を再生させる方法であって、処理工程が簡単であって、再生効果の高い方法を提供する。 - 特許庁

In the laser processing step, output energy of laser is made larger and the scanning speed of the laser is made faster in cutting out a connection 44b and a coupling part 44c than in cutting out a plurality of opposite parts 44a.例文帳に追加

レーザ加工工程では、接続部４４ｂ及び連結部４４ｃを切り出す際に、複数の対向部４４ａを切り出す際よりも、レーザの出力エネルギーを大きくするとともに、レーザの走査速度を速くする。 - 特許庁

A navigation control device determines a specific country based on an operation history for executing a navigation processing (step S20), and performs navigation processing, based on map data that corresponds to the specific country determined(step S22).例文帳に追加

ナビ制御装置は、ナビゲーション処理を実行させるための操作履歴に基づき、特定国を判定し（ステップＳ２０）、該判定された特定国に対応する地図データに基づきナビゲーション処理を行う（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The control means carries out storage processing to the memory card by checking setting of log information storage processing (step S301), setting of storage processing by the memory card (step S302), and an attachment state of the memory card (step S303).例文帳に追加

制御手段は、ログ情報記憶処理の設定（ステップＳ３０１）、メモリカードによる記憶処理の設定（ステップＳ３０２）、メモリカードの装着状態（ステップＳ３０３）を確認してメモリカードへの記憶処理を行う。 - 特許庁

To provide a gas remover precursor that prevents deterioration in gas removal performance even if it is left in the atmosphere and can be used as a gas removal material by being subjected to a simple processing step as required, and to provide a method for its use.例文帳に追加

大気中に放置していてもガス除去性能が低下せず、さらに必要な時には簡単な加工工程を経ることで、ガス除去材として使用できるようになるガス除去体前駆体等を提供する。 - 特許庁

According to this, the updated data can be prevented from being restored with referring to over another area, and the updated data can be precisely restored in a minimized simple processing step.例文帳に追加

これにより、他の領域にまたがって参照して復元処理してしまうことを防止でき、復元側でアドレス変換などの処理が不要であり、少ない簡単な処理ステップで正しい更新後データの復元が可能となる。 - 特許庁

Alternatively, whole information is recorded in the center management computer 8 corresponding to the machine number or others by inputting the purchasers of the products using a shipping management computer 6 at a shipping processing step of the products.例文帳に追加

また、製品の出荷処理工程では出荷管理コンピュータ６により製品の納入先を入力することにより、機械番号等と関連づけて中央管理コンピュータ８に全ての情報が記録される。 - 特許庁

An authentication server 1 performs authentication processing (step S1), if authenticated, retrieves key history information using the personal information, and collates a detected past terminal key with this acquired terminal key (step S2).例文帳に追加

認証サーバ１は、認証処理を行い（ステップＳ１）、認証されれば、個人情報を用いてキー履歴情報を検索し、検出された過去の端末キーと今回取得した端末キーとを照合する（ステップＳ２）。 - 特許庁

When at least a pad opening in response to the metal wiring is formed on the protective film, a processing step including a dry etching step is conducted with fluorine gas and is finished before the metal wiring is exposed (S2).例文帳に追加

次に、保護膜上に対し少なくとも上記金属配線に応じたパッド開口部を形成する際、フッ素系のガスによるドライエッチング工程を含む加工工程を経るが、金属配線露出前に終了させる（Ｓ２）。 - 特許庁

Even if the substrate W is broken during a processing step, it has only to transfer the tray and the broken substrate W thereon in or out of the processing apparatuses 30-34 without interrupting the process.例文帳に追加

仮に処理工程の途中で基板Ｗが破損したような場合であっても，割れた基板Ｗをトレー１，２ごと各処理装置３０〜３４に対して搬入，搬出すれば良く，工程を途中で中断しなくてすむ。 - 特許庁

Since a solid lubrication layer having high adhesion to a substrate 5A is formed on the substrate 5A of the display wheel 5, the solid lubrication layer is not peeled off in a processing step regarding formation of the display layer 51.例文帳に追加

表示車５の基材５Ａ上に、基材５Ａに対する付着性が高い固体潤滑層を形成するので、表示層５１の形成に係る処理工程において該固体潤滑層が剥がれることがない。 - 特許庁

Then, at least either one of the position and direction of the antenna is changed based on execution of displacement operation for displacing the antenna according to the output or storage of the reading-out results in the reading-out result processing step.例文帳に追加

そして、この読取結果処理ステップによる読取結果の出力又は記憶に応じてアンテナを変位させる変位動作が行われることに基づき、アンテナの位置及び向きの少なくともいずれかを変更する。 - 特許庁

The fire receiver performs, after a prescribed time from the receipt of a first operation signal from a fire sensor in an operating state, a return processing (step S7) for returning this fire sensor from the operating state to a fire monitoring state.例文帳に追加

火災受信機は、作動状態の火災感知器から一度目の作動信号を受信してから所定時間後に、この火災感知器を作動状態から火災監視状態に復帰させる復帰処理（ステップＳ７）を行う。 - 特許庁

To provide a treatment agent for synthetic fiber capable of imparting the synthetic fiber with good handleability and good filament yarn unreelability from a wound package in the form of a pirn, drum, cheese or the like, and of diminishing scum deposition/buildup on guides even in the succeeding processing step.例文帳に追加

優れたハンドリング性と、パーン、ドラム、チーズ等に巻き取られたパッケージからの良好な糸条解舒性を合成繊維に付与し、加工工程においてもガイド類へのスカムの付着および蓄積を低減できること。 - 特許庁

The method for producing particulate phosphor comprises a preparation step S1 preparing the raw material solution for the particulate phosphor, a spraying and pyrolysis step S2, a surface processing step S3 and a light emission activating step S4.例文帳に追加

微粒子蛍光体の製造方法は、微粒子蛍光体の原料溶液の調整ステップＳ１と、噴霧熱分解ステップＳ２と、表面処理ステップＳ３と、発光活性化処理ステップＳ４とを含んでいる。 - 特許庁

By further conducting sulfonation processing (step S140) to introduce sulfonic groups into the side chains, the solid-polymer electrolytic membrane in which sulfonic group introduced only in regions corresponding to perforated portions of the mask is obtained.例文帳に追加

さらにスルホン化の処理を行なって（ステップＳ１４０）、側鎖にスルホン酸基を導入することによって、上記マスクの穴あき部に対応する領域だけにスルホン酸基が導入された固体高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

The method for producing particulate phosphor comprises a preparation step (S1) preparing the raw material solution for the particulate phosphor, a spraying and pyrolysis step (S2), a surface processing step (S3) and a light emission activating step (S4).例文帳に追加

本発明の微粒子蛍光体の製造方法は、微粒子蛍光体の原料溶液の調整ステップ（Ｓ１）と、噴霧熱分解ステップ（Ｓ２）と、表面処理ステップ（Ｓ３）と、発光活性化処理ステップ（Ｓ４）とを含んでいる。 - 特許庁

A character recognition result is registered as retrieval data of the document image in a database and at the time of this registration, a proper registration system based upon reliability is decided in a registering method deciding processing (step S13).例文帳に追加

文字認識結果は文書画像の検索データとしてデータベースに登録されるが、この登録に際しては、登録方法判定処理（ステップＳ１３）によって信頼度に基づく適切な登録方式が判定される。 - 特許庁

To provide a polyurethane-based elastic fiber capable of stably unreeling the filament yarn thereof from a package when to be used in its post-processing step and enabling the quality of the resultant knits, woven fabrics or the like to be high.例文帳に追加

後加工工程で使用する場合、パッケージから糸条の解舒を安定して行うことができ、得られる編物、織物等の品質を優れたものにすることができるポリウレタン系弾性繊維を得ること。 - 特許庁

In a program-recording method, if a discriminating part decides that a program transmitted from program providing equipment is received (step S2), the received program is supplied to a program-recording part to start image-recording processing (step S3).例文帳に追加

ステップＳ２において、弁別部は、番組提供装置より送信されてくる番組を受信したと判定すると、ステップＳ３において、受信した番組を番組記録部に供給し、録画処理を開始させる。 - 特許庁

Only private image data whose private application has been accepted from a user by a private application instruction acceptance part 36 in a private application instruction acceptance processing (step 102) are subject to public/private image data determination processing by a public/private image data determination part 40 (step 108).例文帳に追加

私用申請指示受付処理（ステップ１０２）により私用申請指示受付部３６でユーザから私用申請を受け付けた私用の画像データのみ公私判定部４０で公私判定処理（ステップ１０８）を行う。 - 特許庁

To provide a method for forming structures regularly arranged on a substrate in a two-dimensional manner without using a high-precision/high-performance/expensive processing device and without requiring a fine and complicated processing step.例文帳に追加

高精度・高性能・高額な処理装置を使用する必要がなく、かつ精細で複雑な処理工程を必要としないで、基板上に規則的に二次元配置した構造体を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To enable a work flow system to perform a cross check in which the work result of some worker is confirmed by the other workers when a plurality of workers are in charge of one processing step in the work flow system.例文帳に追加

ワークフロー・システムにおける１つの処理ステップを複数の作業者が担当する場合において、ある作業者の作業結果を残りの作業者が確認するクロスチェックを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and cost-effective means for carrying out molded products, which can perform a transport operation easily and safely when an operator transports the molded products of a plurality of types, which are carried out from a transfer press at the same time, to a following processing step.例文帳に追加

トランスファプレスから同時に搬出された複数種類の成形品を作業員が次工程に運搬するとき、運搬作業を容易かつ安全にする簡単かつ低コストな搬出手段を実現する。 - 特許庁

When the measured time is longer than failure determination time, the CPU writes failure occurrence information indicating the failure of the second switch in a memory (Step S17), and then, performs operation stop processing (Step S16).例文帳に追加

前記ＣＰＵは、計時した時間が故障確定時間よりも長くなる場合に、第２スイッチの故障を示す故障発生情報をメモリに書き込み（ステップＳ１７）、その後、動作停止処理を行う（ステップＳ１６）。 - 特許庁

When approached by a master 2 for participation in parallel processing (Step 42), the slaves 7-1, 7-2, etc. refer to the load status table 34 to determine whether to apply for participation in response to the participation invitation.例文帳に追加

マスタ２からの並列処理への参加募集の打診があると（ステップ４２）、スレーブ７−１、７−２、…は、負荷状況テーブル３４を参照して当該参加募集に対して参加応募するかどうかを判定する。 - 特許庁

When the projector confirms that it is a valid code (step S5 Yes), the projector automatically resets a lamp timer T (T=0), performs log setting (record or the like of a nominal life time T (life)), and starts lamp timer operation processing (step S11, S12).例文帳に追加

プロジェクタは、正当なコードであると確認した場合（ステップＳ５ＹＥＳ）、ランプタイマTを自動的にリセットし（T=0）、ログ設定（公称寿命時間T(life)の記録等）を行い、ランプタイマ運用処理を開始する（ステップＳ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

An image processing apparatus 1 obtains moving images stored in an imaging device 2 through a camera connection I/F 114 (step S10), dissolves the moving images into each frame (step S20), and performs mosaicing processing (step S30).例文帳に追加

画像処理装置１は、カメラ接続Ｉ／Ｆ１１４を介して撮像装置２に記憶された動画像を取得し（ステップＳ１０）、動画像を各フレームに分解し（ステップＳ２０）、モザイキング処理を行う（ステップＳ３０）。 - 特許庁

When no MAC address exists in the table, after awaiting the frame reception end step 104, the FCS check 303 is conducted, and when no error exists, an address non-resolution frame save processing step 108 is carried out or when any error exists, the frame abort step 106 is carried out.例文帳に追加

該当MACアドレスがテーブル内に存在しない場合は、フレーム受信完了104を待ってFCSチェック303を行い、エラーが無ければアドレス未解決フレーム退避処理108を、エラーが有る場合はフレーム破棄106を行う。 - 特許庁

A control method of an image processor detects a face area in a picture image by face recognition processing (Step S130); and arranges decorative images related to a face at prescribed relative positions with the detected face area as a reference (Step S190).例文帳に追加

写真画像中の顔領域を顔認識処理によって検出し（ステップＳ１３０）、検出した顔領域を基準として、予め定めた相対位置に顔に関する飾り付け画像を配置する（ステップＳ１９０）。 - 特許庁

The timing verification device reads a technology file 31 and extracts a dispersion coefficient for each cell on the basis of the condition of the manufacturing process of a semiconductor integrated circuit in dispersion coefficient extraction processing (step 21).例文帳に追加

タイミング検証装置は、ばらつき係数抽出処理（ステップ２１）において、テクノロジファイル３１を読み込み、半導体集積回路の製造プロセスの条件に基づき、セル毎のばらつき係数を抽出する。 - 特許庁

The source and drain electrodes and the impurity doped semiconductor layer are etched in a single processing step using a protective insulation layer 145 as a mask for the purpose of forming the source and the drain electrodes 143a and 143b.例文帳に追加

又、ソース、ドレイン電極１４３ａ，１４３ｂを形成するために、保護絶縁層１４５をマスクとして用いて、前記ソース、ドレイン電極及び不純物ドープ半導体層を単一の工程(ａ single step)でエッチングする。 - 特許庁

During the execution of one of operation menus such as communication processing, music recording/reproducing processing, game processing, and various setting processing (step S1), temperature is measured (step S2) and whether the temperature is more or less than a prescribed temperature is checked (step S3).例文帳に追加

通信処理、音楽録音再生処理、ゲーム処理、各種設定処理等の動作メニューの一つを実行中（ステップＳ１）、温度測定を行い（ステップＳ２）、所定温度以上か以下かをチェックする（ステップＳ３）。 - 特許庁

If only a part of recording paper (printed matter) ejected to a paper ejection tray after performing a printing job is taken out (step S115; No), the image forming apparatus gives a warning by warning processing (step S117).例文帳に追加

画像形成装置は、印刷ジョブを実行して排紙トレイに排出した記録紙（印刷物）がその一部のみを取り出された場合に（ステップＳ１１５；Ｎｏ）、警告処理により（ステップＳ１１７）、警報を発生する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer, capable of using differently a system for discriminating only measuring items and a system for discriminating not only measuring items but also reaction lines together, in the optimally suitable way, corresponding to each processing step.例文帳に追加

測定項目だけを区別する方式と、測定項目だけでなく反応ラインも含めて区別する方式とを各処理過程に応じて最適に使い分けることができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic polyester combined filament yarn having excellent touch feeling, antistaticity, antistatic persistence, and dyed grade, good in process passableness in higher processing step(s), and excellent in operation stability and quality stability.例文帳に追加

優れた風合いと制電性・制電耐久性・染色品位を有するとともに、高次加工での工程通過性が良好で、操業安定性と品質安定性に優れた制電性ポリエステル混繊糸を提供するものである。 - 特許庁

After first defect inspection processing (step S11) for inspecting whether there is a defect on a wafer or not is performed, a defective chip is determined by the defect detected by the first defect inspection processing (steps S12, S13).例文帳に追加

ウェハ上に欠陥があるか否かを検査する第１の欠陥検査処理（ステップＳ１１）を実行した後、その第１の欠陥検査処理にて検出された欠陥により、不良チップを判定する（ステップＳ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

An increased blood quantity processed during a series of increment time is determined during a processing step by the separator, and separation efficiency during respective increment periods is estimated, and a present blood platelet count collectable based on these values is estimated.例文帳に追加

分離装置による処理ステップの間一連の増分時間の間に処理された増分血液量を決定し、各増分期間の間の分離効率を推定し、これらを基にして採取できる現在の血小板カウントを推定する。 - 特許庁